Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I8d340559804e2d21e8b577ebc71b32755b20894b
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2018-02-10 06:46:31 +00:00
parent 41e5d91736
commit 202d9ab9b0
2 changed files with 10 additions and 11 deletions

View File

@ -1,15 +1,14 @@
# Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2018. #zanata
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2018. #zanata # Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2018. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: heat-dashboard VERSION\n" "Project-Id-Version: heat-dashboard VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-07 07:32+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-02-09 08:44+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-07 07:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-09 10:13+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n" "Last-Translator: Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n" "Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" "X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
@ -259,8 +258,8 @@ msgid ""
"Please drag and drop resource icons into center canvas to define resource " "Please drag and drop resource icons into center canvas to define resource "
"for template." "for template."
msgstr "" msgstr ""
"リソースのアイコンを真ん中のテンプレートにドラッグアンドドロップして、テン" "リソースのアイコンを画面中央のテンプレートにドラッグアンドドロップして、テン"
"レートでリソースを定義します。" "レートでリソースを定義します。"
#, python-format #, python-format
msgid "Please specify a %s using only one source method." msgid "Please specify a %s using only one source method."
@ -469,7 +468,7 @@ msgid "Template Version"
msgstr "テンプレートバージョン" msgstr "テンプレートバージョン"
msgid "Template Versions" msgid "Template Versions"
msgstr "テンプレートバージョン" msgstr "テンプレートバージョン"
msgid "The raw contents of the environment file." msgid "The raw contents of the environment file."
msgstr "環境設定ファイルの RAW データ" msgstr "環境設定ファイルの RAW データ"
@ -541,7 +540,7 @@ msgid "Unable to retrieve template functions."
msgstr "テンプレートの関数一覧を取得できません。" msgstr "テンプレートの関数一覧を取得できません。"
msgid "Unable to retrieve template versions." msgid "Unable to retrieve template versions."
msgstr "テンプレートバージョン一覧を取得できません。" msgstr "テンプレートバージョン一覧を取得できません。"
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "更新" msgstr "更新"

View File

@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Heat Dashboard Release Notes\n" "Project-Id-Version: Heat Dashboard Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-06 05:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-02-09 08:43+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-06 01:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-09 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>\n" "Last-Translator: Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n" "Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"「テンプレートジェネレーター」用のパネルが新たに追加されました。特定のインス" "「テンプレートジェネレーター」用のパネルが新たに追加されました。特定のインス"
"トールプロセスはありません。heat-dashboard のインストール後には、「スタック」" "トールプロセスはありません。heat-dashboard のインストール後には、「スタック」"
"「リソース種別」「テンプレートバージョン」とともに表示されます。" "「リソース種別」「テンプレートバージョン」とともに表示されます。"
msgid "Current Series Release Notes" msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "開発中バージョンのリリースノート" msgstr "開発中バージョンのリリースノート"