Imported Translations from Transifex

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I1175ef5f50e75467f3f03f5bca515e8989122cd6
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2015-06-17 06:06:21 +00:00
parent 093594c576
commit a20e6f4b6a
5 changed files with 1400 additions and 750 deletions

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Heat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-30 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 10:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-17 06:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-10 21:55+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/heat/language/"
"es/)\n"
@ -114,6 +114,9 @@ msgstr "Iniciando %d trabajadores"
msgid "Starting single process server"
msgstr "Iniciando servidor de proceso individual"
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr "Esperar llamado después de cortar la línea. Limpiando."
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "En espera de %d hijos para salir"

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: heat 2015.2.0.dev423\n"
"Project-Id-Version: heat 2015.2.0.dev518\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-30 06:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-17 06:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -85,30 +85,30 @@ msgstr ""
msgid "Failed to import module %s"
msgstr ""
#: heat/common/wsgi.py:256
#: heat/common/wsgi.py:272
msgid "SIGTERM received"
msgstr ""
#: heat/common/wsgi.py:265
#: heat/common/wsgi.py:281
msgid "SIGHUP received"
msgstr ""
#: heat/common/wsgi.py:295
#: heat/common/wsgi.py:311
#, python-format
msgid "Removing dead child %s"
msgstr ""
#: heat/common/wsgi.py:652
#: heat/common/wsgi.py:672
#, python-format
msgid "Exception handling resource: %s"
msgstr ""
#: heat/common/wsgi.py:674
#: heat/common/wsgi.py:694
#, python-format
msgid "Returning %(code)s to user: %(explanation)s"
msgstr ""
#: heat/common/wsgi.py:748
#: heat/common/wsgi.py:768
#, python-format
msgid "Unexpected error occurred serving API: %s"
msgstr ""
@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
msgid "Timeout conversion failed"
msgstr ""
#: heat/engine/api.py:322
#: heat/engine/api.py:325
msgid "Unexpected number of keys in watch_data.data!"
msgstr ""
@ -146,16 +146,16 @@ msgstr ""
msgid "Invalid type for %(mapping_name)s from %(module)s"
msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:520
#: heat/engine/resource.py:550
msgid "Error marking resource as failed"
msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:1001 heat/engine/resource.py:1042
#: heat/engine/resource.py:1106 heat/engine/resource.py:1151
#, python-format
msgid "DB error %s"
msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:1206
#: heat/engine/resource.py:1315
#, python-format
msgid "signal %(name)s : %(msg)s"
msgstr ""
@ -165,41 +165,46 @@ msgstr ""
msgid "Failed to stop engine service, %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1476
#: heat/engine/service.py:1448
msgid "Filtering by namespace/metric not yet supported"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1588
#, python-format
msgid "Service %(service_id)s update failed: %(error)s"
msgstr ""
#: heat/engine/service_stack_watch.py:75
#, python-format
msgid "Unable to retrieve stack %s for periodic task"
msgstr ""
#: heat/engine/stack.py:654
#: heat/engine/stack.py:643
#, python-format
msgid "Exception: %s"
msgstr ""
#: heat/engine/stack.py:1097
#: heat/engine/stack.py:1090
#, python-format
msgid "Unexpected action %s passed to update!"
msgstr ""
#: heat/engine/stack.py:1336
#: heat/engine/stack.py:1327
#, python-format
msgid "Unexpected action %s passed to delete!"
msgstr ""
#: heat/engine/stack.py:1526
#: heat/engine/stack.py:1518
#, python-format
msgid "Resource %(name)s delete failed: %(ex)s"
msgstr ""
#: heat/engine/stack.py:1535
#: heat/engine/stack.py:1527
#, python-format
msgid "Resource %(name)s create failed: %(ex)s"
msgstr ""
#: heat/engine/worker.py:76
#: heat/engine/worker.py:82
#, python-format
msgid "WorkerService is failed to stop, %s"
msgstr ""
@ -209,6 +214,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid cloud_backend setting in heat.conf detected - %s"
msgstr ""
#: heat/engine/clients/os/zaqar.py:36
msgid "Zaqar connection failed, no auth_token!"
msgstr ""
#: heat/engine/resources/wait_condition.py:73
#, python-format
msgid "Metadata failed validation for %s"
@ -229,7 +238,7 @@ msgstr ""
msgid "Port not specified."
msgstr ""
#: heat/engine/resources/openstack/heat/remote_stack.py:148
#: heat/engine/resources/openstack/heat/remote_stack.py:152
#, python-format
msgid "exception: %s"
msgstr ""
@ -252,3 +261,15 @@ msgstr ""
msgid "Unhandled exception"
msgstr ""
#: heat/openstack/common/threadgroup.py:103
msgid "Error stopping thread."
msgstr ""
#: heat/openstack/common/threadgroup.py:110
msgid "Error stopping timer."
msgstr ""
#: heat/openstack/common/threadgroup.py:137
msgid "Error waiting on ThreadGroup."
msgstr ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: heat 2015.2.0.dev423\n"
"Project-Id-Version: heat 2015.2.0.dev518\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-30 06:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-17 06:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
msgid "AWS authentication failure."
msgstr ""
#: heat/api/cfn/v1/stacks.py:440 heat/engine/service.py:842
#: heat/api/cfn/v1/stacks.py:440 heat/engine/service.py:850
msgid "validate_template"
msgstr ""
@ -60,26 +60,26 @@ msgstr ""
msgid "Fetching data from %s"
msgstr ""
#: heat/common/wsgi.py:284 heat/openstack/common/service.py:328
#: heat/common/wsgi.py:300 heat/openstack/common/service.py:328
#, python-format
msgid "Starting %d workers"
msgstr ""
#: heat/common/wsgi.py:302
#: heat/common/wsgi.py:318
msgid "Caught keyboard interrupt. Exiting."
msgstr ""
#: heat/common/wsgi.py:325
#: heat/common/wsgi.py:341
#, python-format
msgid "Child %d exiting normally"
msgstr ""
#: heat/common/wsgi.py:328
#: heat/common/wsgi.py:344
#, python-format
msgid "Started child %s"
msgstr ""
#: heat/common/wsgi.py:351
#: heat/common/wsgi.py:371
msgid "Starting single process server"
msgstr ""
@ -93,52 +93,52 @@ msgstr ""
msgid "Loading %s"
msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:291
#: heat/engine/resource.py:321
#, python-format
msgid "Reached hook on %s"
msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:607
#: heat/engine/resource.py:656
#, python-format
msgid "creating %s"
msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:761
#: heat/engine/resource.py:836
#, python-format
msgid "updating %s"
msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:786
#: heat/engine/resource.py:861
#, python-format
msgid "Checking %s"
msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:823
#: heat/engine/resource.py:898
#, python-format
msgid "suspending %s"
msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:839
#: heat/engine/resource.py:914
#, python-format
msgid "resuming %s"
msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:844
#: heat/engine/resource.py:919
#, python-format
msgid "snapshotting %s"
msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:890
#: heat/engine/resource.py:965
#, python-format
msgid "Validating %s"
msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:934
#: heat/engine/resource.py:1034
#, python-format
msgid "deleting %s"
msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:1186
#: heat/engine/resource.py:1295
#, python-format
msgid "Clearing %(hook)s hook on %(resource)s"
msgstr ""
@ -176,67 +176,67 @@ msgstr ""
msgid "All threads were gone, terminating engine"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:631
#: heat/engine/service.py:638
#, python-format
msgid "previewing stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:672
#: heat/engine/service.py:679
#, python-format
msgid "Creating stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:696
#: heat/engine/service.py:703
#, python-format
msgid "Stack create failed, status %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:736
#: heat/engine/service.py:743
#, python-format
msgid "Updating stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:808
#: heat/engine/service.py:816
#, python-format
msgid "Starting cancel of updating stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:941
#: heat/engine/service.py:949
#, python-format
msgid "Deleting stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1004
#: heat/engine/service.py:1012
#, python-format
msgid "abandoning stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1299
#: heat/engine/service.py:1309
#, python-format
msgid "%(stack)s is in state %(action)s_IN_PROGRESS, snapshot is not permitted."
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1349
#: heat/engine/service.py:1359
#, python-format
msgid "Checking stack %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1602
#, python-format
msgid "Service %s is updated"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1614
#: heat/engine/service.py:1579
#, python-format
msgid "Service %s is started"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1631
#: heat/engine/service.py:1586
#, python-format
msgid "Service %s is updated"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1607
#, python-format
msgid "Service %s was aborted"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1653
#: heat/engine/service.py:1629
#, python-format
msgid ""
"Engine %(engine)s went down when stack %(stack_id)s was in action "
@ -249,44 +249,44 @@ msgstr ""
msgid "Signal object not found: %(c)s %(o)s"
msgstr ""
#: heat/engine/stack.py:724
#: heat/engine/stack.py:713
#, python-format
msgid "Stack %(action)s %(status)s (%(name)s): %(reason)s"
msgstr ""
#: heat/engine/stack.py:972
#: heat/engine/stack.py:961
#, python-format
msgid "convergence_dependencies: %s"
msgstr ""
#: heat/engine/stack.py:993
#: heat/engine/stack.py:982
#, python-format
msgid "Triggering resource %(rsrc_id)s for update=%(is_update)s"
msgstr ""
#: heat/engine/stack.py:1298
#: heat/engine/stack.py:1289
#, python-format
msgid ""
"Tried to delete user_creds that do not exist (stack=%(stack)s "
"user_creds_id=%(uc)s)"
msgstr ""
#: heat/engine/stack.py:1306
#: heat/engine/stack.py:1297
#, python-format
msgid "Tried to store a stack that does not exist %s"
msgstr ""
#: heat/engine/stack.py:1397 heat/engine/stack.py:1409
#: heat/engine/stack.py:1388 heat/engine/stack.py:1400
#, python-format
msgid "Tried to delete stack that does not exist %s "
msgstr ""
#: heat/engine/stack.py:1425
#: heat/engine/stack.py:1416
#, python-format
msgid "%s is already suspended"
msgstr ""
#: heat/engine/stack.py:1446
#: heat/engine/stack.py:1437
#, python-format
msgid "%s is already resumed"
msgstr ""
@ -317,7 +317,7 @@ msgid ""
" first"
msgstr ""
#: heat/engine/update.py:147
#: heat/engine/update.py:159
#, python-format
msgid "Resource %(res_name)s for stack %(stack_name)s updated"
msgstr ""
@ -342,11 +342,11 @@ msgstr ""
msgid "no action for new state %s"
msgstr ""
#: heat/engine/worker.py:60
#: heat/engine/worker.py:66
msgid "Starting WorkerService ..."
msgstr ""
#: heat/engine/worker.py:71
#: heat/engine/worker.py:77
msgid "Stopping WorkerService ..."
msgstr ""
@ -365,7 +365,7 @@ msgstr ""
msgid "VolumeSnapshot (%(snapshot)s) not found: %(ex)s"
msgstr ""
#: heat/engine/clients/os/cinder.py:171
#: heat/engine/clients/os/cinder.py:173
#, python-format
msgid "Attaching volume %(id)s complete"
msgstr ""
@ -375,12 +375,12 @@ msgstr ""
msgid "Image %s was not found in glance"
msgstr ""
#: heat/engine/clients/os/glance.py:100
#: heat/engine/clients/os/glance.py:101
#, python-format
msgid "Multiple images %s were found in glance with name"
msgstr ""
#: heat/engine/clients/os/nova.py:540
#: heat/engine/clients/os/nova.py:600
#, python-format
msgid "Volume %(vol)s is detached from server %(srv)s"
msgstr ""
@ -390,7 +390,7 @@ msgstr ""
msgid "Image %s was not found in sahara images"
msgstr ""
#: heat/engine/clients/os/sahara.py:111
#: heat/engine/clients/os/sahara.py:112
#, python-format
msgid "Multiple images %s were found in sahara with name"
msgstr ""
@ -436,56 +436,56 @@ msgstr ""
msgid "Volume type update not supported by Cinder API V1."
msgstr ""
#: heat/engine/resources/openstack/heat/ha_restarter.py:80
#: heat/engine/resources/openstack/heat/ha_restarter.py:81
#, python-format
msgid "%(name)s Alarm, new state %(state)s"
msgstr ""
#: heat/engine/resources/openstack/heat/ha_restarter.py:89
#: heat/engine/resources/openstack/heat/ha_restarter.py:90
#, python-format
msgid "%(name)s Alarm, can not find instance %(instance)s"
msgstr ""
#: heat/engine/resources/openstack/heat/ha_restarter.py:95
#: heat/engine/resources/openstack/heat/ha_restarter.py:96
#, python-format
msgid "%(name)s Alarm, restarting resource: %(victim)s"
msgstr ""
#: heat/engine/resources/openstack/heat/scaling_policy.py:152
#: heat/engine/resources/openstack/heat/scaling_policy.py:159
#, python-format
msgid "Alarm %(name)s, new state %(state)s"
msgstr ""
#: heat/engine/resources/openstack/heat/scaling_policy.py:158
#: heat/engine/resources/openstack/heat/scaling_policy.py:165
#, python-format
msgid "%(name)s NOT performing scaling action, cooldown %(cooldown)s"
msgstr ""
#: heat/engine/resources/openstack/heat/scaling_policy.py:172
#: heat/engine/resources/openstack/heat/scaling_policy.py:179
#, python-format
msgid ""
"%(name)s Alarm, adjusting Group %(group)s with id %(asgn_id)s by "
"%(filter)s"
msgstr ""
#: heat/engine/resources/openstack/heat/swiftsignal.py:319
#: heat/engine/resources/openstack/heat/wait_condition.py:100
#: heat/engine/resources/openstack/heat/swiftsignal.py:323
#: heat/engine/resources/openstack/heat/wait_condition.py:101
#, python-format
msgid "%(name)s Failed (%(failure)s)"
msgstr ""
#: heat/engine/resources/openstack/heat/swiftsignal.py:326
#: heat/engine/resources/openstack/heat/wait_condition.py:105
#: heat/engine/resources/openstack/heat/swiftsignal.py:330
#: heat/engine/resources/openstack/heat/wait_condition.py:106
#, python-format
msgid "%s Succeeded"
msgstr ""
#: heat/engine/resources/openstack/heat/wait_condition.py:92
#: heat/engine/resources/openstack/heat/wait_condition.py:93
#, python-format
msgid "%(name)s Timed out (%(timeout)s)"
msgstr ""
#: heat/engine/resources/openstack/nova/server.py:1282
#: heat/engine/resources/openstack/nova/server.py:1271
#, python-format
msgid ""
"For the server \"%(server)s\" the \"%(uuid)s\" property is set to network"
@ -529,7 +529,7 @@ msgstr ""
msgid "Cluster Template '%s' has been deleted."
msgstr ""
#: heat/engine/resources/openstack/trove/os_database.py:378
#: heat/engine/resources/openstack/trove/os_database.py:394
#, python-format
msgid ""
"Database instance %(database)s created "

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: heat 2015.2.0.dev423\n"
"Project-Id-Version: heat 2015.2.0.dev518\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-30 06:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-17 06:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -60,7 +60,7 @@ msgid ""
"enabled=false"
msgstr ""
#: heat/common/wsgi.py:713
#: heat/common/wsgi.py:733
msgid "Unable to serialize exception response"
msgstr ""
@ -74,32 +74,32 @@ msgstr ""
msgid "Changing %(path)s from %(was)s to %(now)s"
msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:975
#: heat/engine/resource.py:1075
#, python-format
msgid "db error %s"
msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:1047
#: heat/engine/resource.py:1156
#, python-format
msgid "Resource \"%s\" not pre-stored in DB"
msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:1220
#: heat/engine/resource.py:1329
#, python-format
msgid "Resource %s does not implement metadata update"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1159
#: heat/engine/service.py:1169
#, python-format
msgid "Access denied to resource %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1453
#: heat/engine/service.py:1425
#, python-format
msgid "show_watch (all) db error %s"
msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1482
#: heat/engine/service.py:1454
#, python-format
msgid "show_metric (all) db error %s"
msgstr ""
@ -109,7 +109,7 @@ msgstr ""
msgid "periodic_task db error watch rule removed? %(ex)s"
msgstr ""
#: heat/engine/stack.py:326
#: heat/engine/stack.py:315
msgid "Unable to set parameters StackId identifier"
msgstr ""
@ -138,30 +138,44 @@ msgstr ""
msgid "Requested client \"%s\" not found"
msgstr ""
#: heat/engine/clients/os/nova.py:116
#: heat/engine/clients/os/nova.py:117
#, python-format
msgid "Server (%(server)s) not found: %(ex)s"
msgstr ""
#: heat/engine/clients/os/nova.py:133
#, python-format
msgid ""
"Received an OverLimit response when fetching server (%(id)s) : "
"%(exception)s"
msgstr ""
#: heat/engine/clients/os/nova.py:140
#, python-format
msgid ""
"Received the following exception when fetching server (%(id)s) : "
"%(exception)s"
msgstr ""
#: heat/engine/clients/os/nova.py:156
#, python-format
msgid ""
"Server %(name)s (%(id)s) received an OverLimit response during "
"server.get(): %(exception)s"
msgstr ""
#: heat/engine/clients/os/nova.py:124
#: heat/engine/clients/os/nova.py:164
#, python-format
msgid ""
"Server \"%(name)s\" (%(id)s) received the following exception during "
"server.get(): %(exception)s"
msgstr ""
#: heat/engine/clients/os/nova.py:416
#: heat/engine/clients/os/nova.py:486
#, python-format
msgid "Instance (%(server)s) not found: %(ex)s"
msgstr ""
#: heat/engine/clients/os/nova.py:429
#, python-format
msgid "Server (%(server)s) not found: %(ex)s"
msgstr ""
#: heat/engine/resources/signal_responder.py:67
msgid "Cannot generate signed url, no stored access/secret key"
msgstr ""
@ -184,7 +198,7 @@ msgstr ""
msgid "Skipping association, resource not specified"
msgstr ""
#: heat/engine/resources/openstack/neutron/port.py:358
#: heat/engine/resources/openstack/neutron/port.py:371
#, python-format
msgid "Failed to fetch resource attributes: %s"
msgstr ""
@ -194,7 +208,7 @@ msgstr ""
msgid "Head container failed: %s"
msgstr ""
#: heat/engine/resources/openstack/trove/os_database.py:353
#: heat/engine/resources/openstack/trove/os_database.py:369
#, python-format
msgid ""
"Stack %(name)s (%(id)s) received an OverLimit response during "

File diff suppressed because it is too large Load Diff