Imported Translations from Transifex
For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: Ide1d11b076d74a15f7a7646db8af2395fb077539
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
ce6dac20fe
commit
de8860cd8c
|
|
@ -4,13 +4,14 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2014
|
||||
# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Heat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-20 06:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-07 07:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-23 06:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/heat/language/"
|
||||
"de/)\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
|
|
@ -57,8 +58,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Trust impersonation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:338
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:425
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:342
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:429
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to add user %(user)s to role %(role)s, check role exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -115,17 +116,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Invalid type for %(mapping_name)s from %(module)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:908 heat/engine/resource.py:935
|
||||
#: heat/engine/resource.py:898 heat/engine/resource.py:925
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "DB error %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datenbankfehler %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:261
|
||||
#: heat/engine/service.py:260
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve stack %s for periodic task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:1348
|
||||
#: heat/engine/service.py:1355
|
||||
msgid "Filtering by namespace/metric not yet supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -152,7 +153,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: heat/engine/resources/eip.py:322 heat/engine/resources/eip.py:345
|
||||
msgid "Port not specified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Port nicht angegeben."
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/nova_floatingip.py:75
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Heat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-20 06:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-07 07:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-23 06:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/heat/"
|
||||
"language/en_AU/)\n"
|
||||
|
|
@ -56,8 +56,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Trust impersonation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:338
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:425
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:342
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:429
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to add user %(user)s to role %(role)s, check role exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: heat/common/plugin_loader.py:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to import module %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Failed to import module %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/api.py:267
|
||||
msgid "Unexpected number of keys in watch_data.data!"
|
||||
|
|
@ -114,17 +114,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Invalid type for %(mapping_name)s from %(module)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:908 heat/engine/resource.py:935
|
||||
#: heat/engine/resource.py:898 heat/engine/resource.py:925
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "DB error %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:261
|
||||
#: heat/engine/service.py:260
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve stack %s for periodic task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:1348
|
||||
#: heat/engine/service.py:1355
|
||||
msgid "Filtering by namespace/metric not yet supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Heat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-20 06:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-13 23:49+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-23 06:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/heat/language/"
|
||||
"es/)\n"
|
||||
|
|
@ -59,8 +59,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Trust impersonation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:338
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:425
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:342
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:429
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to add user %(user)s to role %(role)s, check role exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: heat/engine/environment.py:436
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to read %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ha fallado leer %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/environment.py:448
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -119,17 +119,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Invalid type for %(mapping_name)s from %(module)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:908 heat/engine/resource.py:935
|
||||
#: heat/engine/resource.py:898 heat/engine/resource.py:925
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "DB error %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Error de base de datos %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:261
|
||||
#: heat/engine/service.py:260
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve stack %s for periodic task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener la pila %s para tareas periódicas"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:1348
|
||||
#: heat/engine/service.py:1355
|
||||
msgid "Filtering by namespace/metric not yet supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Heat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-20 06:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-15 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rafael Rivero <rafael@cloudscaling.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-23 06:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/heat/language/"
|
||||
"es/)\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
|
|
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Autenticación AWS correcta."
|
|||
msgid "AWS authentication failure."
|
||||
msgstr "Autenticación AWS incorrecta."
|
||||
|
||||
#: heat/api/cfn/v1/stacks.py:439 heat/engine/service.py:786
|
||||
#: heat/api/cfn/v1/stacks.py:439 heat/engine/service.py:793
|
||||
msgid "validate_template"
|
||||
msgstr "validate_template"
|
||||
|
||||
|
|
@ -61,112 +61,112 @@ msgstr "Obteniendo datos desde %s"
|
|||
#: heat/engine/environment.py:221
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Registering %(path)s -> %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Registrando %(path)s -> %(value)s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/environment.py:443
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Loading %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cargando %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:551
|
||||
#: heat/engine/resource.py:541
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "creating %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "creando %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:700
|
||||
#: heat/engine/resource.py:690
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "updating %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:725
|
||||
#: heat/engine/resource.py:715
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Checking %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verificando %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:746
|
||||
#: heat/engine/resource.py:736
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "suspending %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "suspendiendo %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:762
|
||||
#: heat/engine/resource.py:752
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "resuming %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "reanudando %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:767
|
||||
#: heat/engine/resource.py:757
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "snapshotting %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "realizar instantáneas %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:813
|
||||
#: heat/engine/resource.py:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Validating %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:846
|
||||
#: heat/engine/resource.py:836
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "deleting %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "borrando %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/scheduler.py:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s timed out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:408
|
||||
#: heat/engine/service.py:415
|
||||
msgid "Attempting to stop engine service..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:419
|
||||
#: heat/engine/service.py:426
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting stack %s processing to be finished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:423
|
||||
#: heat/engine/service.py:430
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Stack %s processing was finished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pila %s procesando ha finalizado"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:426
|
||||
#: heat/engine/service.py:433
|
||||
msgid "All threads were gone, terminating engine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:605
|
||||
#: heat/engine/service.py:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "previewing stack %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:633
|
||||
#: heat/engine/service.py:640
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating stack %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:655
|
||||
#: heat/engine/service.py:662
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Stack create failed, status %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:690
|
||||
#: heat/engine/service.py:697
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating stack %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:752
|
||||
#: heat/engine/service.py:759
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Starting cancel of updating stack %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:881
|
||||
#: heat/engine/service.py:888
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting stack %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:934
|
||||
#: heat/engine/service.py:941
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "abandoning stack %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:1235
|
||||
#: heat/engine/service.py:1242
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Checking stack %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -233,7 +233,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Stack not found to delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/update.py:135
|
||||
#: heat/engine/update.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Resource %(res_name)s for stack %(stack_name)s updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "no action for new state %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/clients/os/cinder.py:60
|
||||
#: heat/engine/clients/os/cinder.py:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating Cinder client with volume API version %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -274,23 +274,23 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ElasticIp create %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:87
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:77
|
||||
#: heat/engine/resources/aws/scaling_policy.py:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s Alarm, new state %(state)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:95
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s Alarm, can not find instance %(instance)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:101
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s Alarm, restarting resource: %(victim)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:462
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:453
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s._resolve_attribute(%(attname)s) == %(res)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -342,7 +342,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Cluster Template '%s' has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/server.py:943
|
||||
#: heat/engine/resources/server.py:948
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"For the server \"%(server)s\" the \"%(uuid)s\" property is set to network "
|
||||
|
|
@ -350,13 +350,13 @@ msgid ""
|
|||
"property instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/swiftsignal.py:244
|
||||
#: heat/engine/resources/swiftsignal.py:241
|
||||
#: heat/engine/resources/wait_condition.py:367
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s Failed (%(failure)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/swiftsignal.py:251
|
||||
#: heat/engine/resources/swiftsignal.py:248
|
||||
#: heat/engine/resources/wait_condition.py:372
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s Succeeded"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,12 +3,13 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the heat project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Heat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-20 06:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-07 07:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-23 06:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/heat/language/"
|
||||
"fr/)\n"
|
||||
|
|
@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: heat/api/aws/utils.py:98
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Request does not contain %s parameter!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La requete ne doit pas contenir le paramètre %s!"
|
||||
|
||||
#: heat/api/cloudwatch/watch.py:254
|
||||
msgid "Request does not contain required MetricData"
|
||||
|
|
@ -34,11 +35,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:134
|
||||
msgid "Admin client authentication failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Echec d'authentification Admin client"
|
||||
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:154
|
||||
msgid "Domain admin client authentication failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Echec d'authentification Domain admin client"
|
||||
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:184
|
||||
msgid "Unknown version in auth_token_info"
|
||||
|
|
@ -56,8 +57,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Trust impersonation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:338
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:425
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:342
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:429
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to add user %(user)s to role %(role)s, check role exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -78,12 +79,12 @@ msgstr ""
|
|||
#: heat/common/lifecycle_plugin_utils.py:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(opname) %(ci)s failed for %(a)s on %(sid)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%(opname) %(ci)s échec pour %(a)s sur %(sid)s"
|
||||
|
||||
#: heat/common/plugin_loader.py:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to import module %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Echec lors de l'import du module %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/api.py:267
|
||||
msgid "Unexpected number of keys in watch_data.data!"
|
||||
|
|
@ -92,17 +93,17 @@ msgstr ""
|
|||
#: heat/engine/environment.py:436
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to read %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Echec de lecture %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/environment.py:448
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to parse %(file_path)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Echec d'analyse %(file_path)s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/environment.py:452
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to read %(file_path)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Echec de lecture %(file_path)s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/plugin_manager.py:97
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -114,17 +115,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Invalid type for %(mapping_name)s from %(module)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:908 heat/engine/resource.py:935
|
||||
#: heat/engine/resource.py:898 heat/engine/resource.py:925
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "DB error %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Erreur base de donné %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:261
|
||||
#: heat/engine/service.py:260
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve stack %s for periodic task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:1348
|
||||
#: heat/engine/service.py:1355
|
||||
msgid "Filtering by namespace/metric not yet supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -151,7 +152,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: heat/engine/resources/eip.py:322 heat/engine/resources/eip.py:345
|
||||
msgid "Port not specified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Port non spécifié"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/nova_floatingip.py:75
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Heat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-20 06:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-24 20:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-23 06:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/heat/language/"
|
||||
"fr/)\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
|
|
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Succès de l'authentification AWS"
|
|||
msgid "AWS authentication failure."
|
||||
msgstr "Echec de l'authentification AWS"
|
||||
|
||||
#: heat/api/cfn/v1/stacks.py:439 heat/engine/service.py:786
|
||||
#: heat/api/cfn/v1/stacks.py:439 heat/engine/service.py:793
|
||||
msgid "validate_template"
|
||||
msgstr "validate_template"
|
||||
|
||||
|
|
@ -66,110 +66,110 @@ msgstr ""
|
|||
#: heat/engine/environment.py:443
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Loading %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chargement %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:551
|
||||
#: heat/engine/resource.py:541
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "creating %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:700
|
||||
#: heat/engine/resource.py:690
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "updating %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mise à jour %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:725
|
||||
#: heat/engine/resource.py:715
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Checking %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vérification %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:746
|
||||
#: heat/engine/resource.py:736
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "suspending %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:762
|
||||
#: heat/engine/resource.py:752
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "resuming %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:767
|
||||
#: heat/engine/resource.py:757
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "snapshotting %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:813
|
||||
#: heat/engine/resource.py:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Validating %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Validation %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:846
|
||||
#: heat/engine/resource.py:836
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "deleting %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Suppression %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/scheduler.py:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s timed out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:408
|
||||
#: heat/engine/service.py:415
|
||||
msgid "Attempting to stop engine service..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:419
|
||||
#: heat/engine/service.py:426
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Waiting stack %s processing to be finished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:423
|
||||
#: heat/engine/service.py:430
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Stack %s processing was finished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:426
|
||||
#: heat/engine/service.py:433
|
||||
msgid "All threads were gone, terminating engine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:605
|
||||
#: heat/engine/service.py:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "previewing stack %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:633
|
||||
#: heat/engine/service.py:640
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating stack %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Création de la stack %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:655
|
||||
#: heat/engine/service.py:662
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Stack create failed, status %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Echec de création de la stack, status %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:690
|
||||
#: heat/engine/service.py:697
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating stack %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mise à jour de la stack %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:752
|
||||
#: heat/engine/service.py:759
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Starting cancel of updating stack %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:881
|
||||
#: heat/engine/service.py:888
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting stack %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Suppresion de la stack %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:934
|
||||
#: heat/engine/service.py:941
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "abandoning stack %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Abandon de la stack %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:1235
|
||||
#: heat/engine/service.py:1242
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Checking stack %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vérification de la stack %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/stack.py:515
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -196,7 +196,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: heat/engine/stack.py:1000
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s is already suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s est déjà suspendu"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/stack.py:1020
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -233,7 +233,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Stack not found to delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/update.py:135
|
||||
#: heat/engine/update.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Resource %(res_name)s for stack %(stack_name)s updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "no action for new state %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/clients/os/cinder.py:60
|
||||
#: heat/engine/clients/os/cinder.py:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating Cinder client with volume API version %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -274,23 +274,23 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ElasticIp create %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:87
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:77
|
||||
#: heat/engine/resources/aws/scaling_policy.py:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s Alarm, new state %(state)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%(name)s Alarme, nouvel état %(state)s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:95
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s Alarm, can not find instance %(instance)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:101
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s Alarm, restarting resource: %(victim)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:462
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:453
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s._resolve_attribute(%(attname)s) == %(res)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -342,7 +342,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Cluster Template '%s' has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/server.py:943
|
||||
#: heat/engine/resources/server.py:948
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"For the server \"%(server)s\" the \"%(uuid)s\" property is set to network "
|
||||
|
|
@ -350,17 +350,17 @@ msgid ""
|
|||
"property instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/swiftsignal.py:244
|
||||
#: heat/engine/resources/swiftsignal.py:241
|
||||
#: heat/engine/resources/wait_condition.py:367
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s Failed (%(failure)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%(name)s Echec (%(failure)s)"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/swiftsignal.py:251
|
||||
#: heat/engine/resources/swiftsignal.py:248
|
||||
#: heat/engine/resources/wait_condition.py:372
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s Succeeded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s Succès"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/user.py:227 heat/engine/resources/user.py:247
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -375,7 +375,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: heat/engine/resources/volume.py:248 heat/engine/resources/volume.py:305
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s - complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s - complet "
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/volume.py:297
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,9 +6,9 @@
|
|||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: heat 2015.1.dev161.g6b9a2b5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: heat 2015.1.dev203.gce6dac2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-20 06:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-23 06:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,11 +21,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Authentication Endpoint URI."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/api/aws/ec2token.py:38 heat/common/config.py:173
|
||||
#: heat/api/aws/ec2token.py:38 heat/common/config.py:175
|
||||
msgid "Allow orchestration of multiple clouds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/api/aws/ec2token.py:41 heat/common/config.py:176
|
||||
#: heat/api/aws/ec2token.py:41 heat/common/config.py:178
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allowed keystone endpoints for auth_uri when multi_cloud is enabled. At "
|
||||
"least one endpoint needs to be specified."
|
||||
|
|
@ -333,117 +333,119 @@ msgid "Select deferred auth method, stored password or trusts."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:109
|
||||
msgid "Subset of trustor roles to be delegated to heat."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Subset of trustor roles to be delegated to heat. If left unset, all roles"
|
||||
" of a user will be delegated to heat when creating a stack."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:112
|
||||
#: heat/common/config.py:114
|
||||
msgid "Maximum resources allowed per top-level stack."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:115
|
||||
#: heat/common/config.py:117
|
||||
msgid "Maximum number of stacks any one tenant may have active at one time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:119
|
||||
#: heat/common/config.py:121
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of times to retry to bring a resource to a non-error state. Set to"
|
||||
" 0 to disable retries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:124
|
||||
#: heat/common/config.py:126
|
||||
msgid ""
|
||||
"Controls how many events will be pruned whenever a stack's events exceed"
|
||||
" max_events_per_stack. Set this lower to keep more events at the expense "
|
||||
"of more frequent purges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:130
|
||||
#: heat/common/config.py:132
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum events that will be available per stack. Older events will be "
|
||||
"deleted when this is reached. Set to 0 for unlimited events per stack."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:135
|
||||
#: heat/common/config.py:137
|
||||
msgid "Timeout in seconds for stack action (ie. create or update)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:139
|
||||
#: heat/common/config.py:141
|
||||
msgid "RPC timeout for the engine liveness check that is used for stack locking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:143
|
||||
#: heat/common/config.py:145
|
||||
msgid "Enable the legacy OS::Heat::CWLiteAlarm resource."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:146
|
||||
#: heat/common/config.py:148
|
||||
msgid "Enable the preview Stack Abandon feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:149
|
||||
#: heat/common/config.py:151
|
||||
msgid "Enable the preview Stack Adopt feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:151
|
||||
#: heat/common/config.py:153
|
||||
msgid "Deprecated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:156
|
||||
#: heat/common/config.py:158
|
||||
msgid ""
|
||||
"Name of the engine node. This can be an opaque identifier. It is not "
|
||||
"necessarily a hostname, FQDN, or IP address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:164
|
||||
#: heat/common/config.py:166
|
||||
msgid "If False fully disable profiling feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:166
|
||||
#: heat/common/config.py:168
|
||||
msgid "If False do not trace SQL requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:182
|
||||
#: heat/common/config.py:184
|
||||
msgid ""
|
||||
"Type of endpoint in Identity service catalog to use for communication "
|
||||
"with the OpenStack service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:186
|
||||
#: heat/common/config.py:188
|
||||
msgid "Optional CA cert file to use in SSL connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:188
|
||||
#: heat/common/config.py:190
|
||||
msgid "Optional PEM-formatted certificate chain file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:190
|
||||
#: heat/common/config.py:192
|
||||
msgid "Optional PEM-formatted file that contains the private key."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:194
|
||||
#: heat/common/config.py:196
|
||||
msgid "If set, then the server's certificate will not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:199
|
||||
#: heat/common/config.py:201
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Optional heat url in format like http://0.0.0.0:8004/v1/%(tenant_id)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:205
|
||||
#: heat/common/config.py:207
|
||||
msgid "Allow client's debug log output."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:211
|
||||
#: heat/common/config.py:213
|
||||
msgid ""
|
||||
"Heat build revision. If you would prefer to manage your build revision "
|
||||
"separately, you can move this section to a different file and add it as "
|
||||
"another config option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:289
|
||||
#: heat/common/config.py:291
|
||||
msgid "Unable to locate config file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/config.py:301
|
||||
#: heat/common/config.py:303
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to load %(app_name)s from configuration file %(conf_file)s.\n"
|
||||
|
|
@ -709,39 +711,39 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown token version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:289
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "roles %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:342
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:429
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:346
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:433
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Can't find role %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:352
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot get stack domain user token, no stack domain id configured, please"
|
||||
" fix your heat.conf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:450
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:454
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User %s in invalid domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:452
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:456
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User %s in invalid project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:508
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:512
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to get details for project %s, not deleting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:513
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:517
|
||||
msgid "Not deleting non heat-domain project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -774,7 +776,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown attribute \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/identifier.py:179 heat/engine/resource.py:163
|
||||
#: heat/common/identifier.py:179 heat/engine/resource.py:153
|
||||
msgid "Resource name may not contain \"/\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1198,7 +1200,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Circular Dependency Found: %(cycle)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/environment.py:301 heat/tests/test_resource.py:103
|
||||
#: heat/engine/environment.py:301 heat/tests/test_resource.py:105
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Resource \"%s\" has no type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1354,88 +1356,88 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(prefix)sProperty %(key)s not assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:65
|
||||
#: heat/engine/resource.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Resource %s requires replacement."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:70
|
||||
#: heat/engine/resource.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Went to status %(resource_status)s due to \"%(status_reason)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:73 heat/engine/resources/instance.py:677
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:678 heat/engine/resources/server.py:575
|
||||
#: heat/engine/resource.py:63 heat/engine/resources/instance.py:668
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:669 heat/engine/resources/server.py:575
|
||||
#: heat/engine/resources/server.py:576
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:79
|
||||
#: heat/engine/resource.py:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(result)s - Unknown status %(resource_status)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:81
|
||||
#: heat/engine/resource.py:71
|
||||
msgid "Resource failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:356
|
||||
#: heat/engine/resource.py:346
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Update to properties %(props)s of %(name)s (%(res)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:471
|
||||
#: heat/engine/resource.py:461
|
||||
msgid "Error marking resource as failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:547
|
||||
#: heat/engine/resource.py:537
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "State %s invalid for create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:627
|
||||
#: heat/engine/resource.py:617
|
||||
msgid "Resource ID was not provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:697
|
||||
#: heat/engine/resource.py:687
|
||||
msgid "Resource update already requested"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:742
|
||||
#: heat/engine/resource.py:732
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "State %s invalid for suspend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:758
|
||||
#: heat/engine/resource.py:748
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "State %s invalid for resume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:807
|
||||
#: heat/engine/resource.py:797
|
||||
msgid "limit cannot be less than 4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:822
|
||||
#: heat/engine/resource.py:812
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid deletion policy \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:827
|
||||
#: heat/engine/resource.py:817
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\"%s\" deletion policy not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:964 heat/engine/stack.py:498
|
||||
#: heat/engine/resource.py:954 heat/engine/stack.py:498
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid action %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:967 heat/engine/stack.py:501
|
||||
#: heat/engine/resource.py:957 heat/engine/stack.py:501
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid status %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:1059
|
||||
#: heat/engine/resource.py:1049
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "signal %(name)s : %(msg)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1445,31 +1447,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%s Timed out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:558
|
||||
#: heat/engine/service.py:565
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have reached the maximum stacks per tenant, %d. Please delete some "
|
||||
"stacks."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:695
|
||||
#: heat/engine/service.py:702
|
||||
msgid "Updating a stack when it is suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:699
|
||||
#: heat/engine/service.py:706
|
||||
msgid "Updating a stack when it is deleting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:749
|
||||
#: heat/engine/service.py:756
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cancelling update when stack is %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:788
|
||||
#: heat/engine/service.py:795
|
||||
msgid "No Template provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:1416
|
||||
#: heat/engine/service.py:1423
|
||||
msgid "server_id must be specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1730,7 +1732,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Resource %(name)s is missing \"%(type_key)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/clients/os/cinder.py:59
|
||||
#: heat/engine/clients/os/cinder.py:60
|
||||
msgid "No volume service available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1855,10 +1857,10 @@ msgstr ""
|
|||
#: heat/engine/resources/autoscaling.py:482
|
||||
#: heat/engine/resources/autoscaling.py:515
|
||||
#: heat/engine/resources/autoscaling.py:520
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:202 heat/engine/resources/instance.py:207
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:212 heat/engine/resources/instance.py:217
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:222 heat/engine/resources/instance.py:227
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:245 heat/engine/resources/instance.py:290
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:193 heat/engine/resources/instance.py:198
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:203 heat/engine/resources/instance.py:208
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:213 heat/engine/resources/instance.py:218
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:236 heat/engine/resources/instance.py:281
|
||||
#: heat/engine/resources/loadbalancer.py:317
|
||||
#: heat/engine/resources/loadbalancer.py:322
|
||||
#: heat/engine/resources/loadbalancer.py:331
|
||||
|
|
@ -1998,7 +2000,7 @@ msgid "The number of seconds to wait between batches of updates."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/autoscaling.py:809
|
||||
#: heat/engine/resources/resource_group.py:136
|
||||
#: heat/engine/resources/resource_group.py:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"A map of resource names to the specified attribute of each individual "
|
||||
"resource."
|
||||
|
|
@ -2177,7 +2179,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "A signed url to handle the alarm (Heat extension)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:79
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:69
|
||||
#: heat/engine/resources/aws/scaling_policy.py:101
|
||||
#: heat/engine/resources/openstack/scaling_policy.py:110
|
||||
#: heat/tests/generic_resource.py:141
|
||||
|
|
@ -2185,107 +2187,107 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Cannot signal resource during %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:175
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:166
|
||||
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:55
|
||||
msgid "Glance image ID or name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:185
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:176
|
||||
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:63
|
||||
msgid "Nova instance type (flavor)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:191
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:182
|
||||
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:68
|
||||
msgid "Optional Nova keypair name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:198
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:189
|
||||
msgid "Availability zone to launch the instance in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:232
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:223
|
||||
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:79
|
||||
msgid "Security group names to assign."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:236
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:227
|
||||
msgid "Security group IDs to assign."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:240
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:231
|
||||
msgid "Network interfaces to associate with instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:250
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:241
|
||||
msgid "Subnet ID to launch instance in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:255
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:246
|
||||
msgid "Tags to attach to instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:273
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:264
|
||||
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:157
|
||||
msgid "Scheduler hints to pass to Nova (Heat extension)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:298
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:289
|
||||
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:75
|
||||
msgid "User data to pass to instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:302
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:293
|
||||
msgid "Volumes to attach to instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:309 heat/engine/resources/volume.py:425
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:300 heat/engine/resources/volume.py:425
|
||||
msgid ""
|
||||
"The device where the volume is exposed on the instance. This assignment "
|
||||
"may not be honored and it is advised that the path /dev/disk/by-"
|
||||
"id/virtio-<VolumeId> be used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:318 heat/engine/resources/volume.py:419
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:309 heat/engine/resources/volume.py:419
|
||||
#: heat/engine/resources/volume.py:772
|
||||
msgid "The ID of the volume to be attached."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:326
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:317
|
||||
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:93
|
||||
msgid "Block device mappings to attach to instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:332
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:323
|
||||
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:99
|
||||
msgid ""
|
||||
"A device name where the volume will be attached in the system at "
|
||||
"/dev/device_name.e.g. vdb"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:339
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:330
|
||||
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:106
|
||||
msgid "The ebs volume to attach to the instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:343
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:334
|
||||
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:110
|
||||
msgid ""
|
||||
"Indicate whether the volume should be deleted when the instance is "
|
||||
"terminated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:349
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:340
|
||||
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:116
|
||||
msgid "The number of I/O operations per second that the volume supports."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:355 heat/engine/resources/server.py:130
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:346 heat/engine/resources/server.py:130
|
||||
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:122
|
||||
msgid "The ID of the snapshot to create a volume from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:360
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:351
|
||||
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:127
|
||||
msgid ""
|
||||
"The size of the volume, in GB. Must be equal or greater than the size of "
|
||||
|
|
@ -2293,85 +2295,85 @@ msgid ""
|
|||
" infer the size."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:368
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:359
|
||||
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:135
|
||||
msgid "The volume type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:375
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:366
|
||||
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:142
|
||||
msgid "The can be used to unmap a defined device."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:380
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:371
|
||||
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:147
|
||||
msgid ""
|
||||
"The name of the virtual device. The name must be in the form ephemeralX "
|
||||
"where X is a number starting from zero (0); for example, ephemeral0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:392
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:383
|
||||
msgid "The Availability Zone where the specified instance is launched."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:396
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:387
|
||||
msgid "Private DNS name of the specified instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:399
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:390
|
||||
msgid "Public DNS name of the specified instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:402
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:393
|
||||
msgid "Private IP address of the specified instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:405
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:396
|
||||
msgid "Public IP address of the specified instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:676 heat/engine/resources/server.py:574
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:667 heat/engine/resources/server.py:574
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Message: %(message)s, Code: %(code)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:683
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:674
|
||||
msgid "Instance is not active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:706
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:697
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Instance is not ACTIVE (was: %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:836
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:827
|
||||
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:194
|
||||
msgid ""
|
||||
"SnapshotId is missing, this is required when specifying "
|
||||
"BlockDeviceMappings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:840
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:831
|
||||
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:198
|
||||
msgid "Ebs is missing, this is required when specifying BlockDeviceMappings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:889 heat/engine/resources/server.py:1037
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:880 heat/engine/resources/server.py:1042
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot suspend %s, resource_id not set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:896 heat/engine/resources/instance.py:953
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:887 heat/engine/resources/instance.py:944
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to find instance %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:929
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:920
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " nova reported unexpected instance[%(instance)s] status[%(status)s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:946 heat/engine/resources/server.py:1086
|
||||
#: heat/engine/resources/instance.py:937 heat/engine/resources/server.py:1091
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot resume %s, resource_id not set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2779,11 +2781,11 @@ msgid ""
|
|||
"character sequence minimums"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/resource_group.py:92
|
||||
#: heat/engine/resources/resource_group.py:99
|
||||
msgid "The number of instances to create."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/resource_group.py:101
|
||||
#: heat/engine/resources/resource_group.py:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"A variable that this resource will use to replace with the current index "
|
||||
"of a given resource in the group. Can be used, for example, to customize "
|
||||
|
|
@ -2791,22 +2793,43 @@ msgid ""
|
|||
"listed with nova client."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/resource_group.py:113
|
||||
#: heat/engine/resources/resource_group.py:120
|
||||
msgid ""
|
||||
"Resource definition for the resources in the group. The value of this "
|
||||
"property is the definition of a resource just as if it had been declared "
|
||||
"in the template itself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/resource_group.py:119
|
||||
#: heat/engine/resources/resource_group.py:126
|
||||
msgid "The type of the resources in the group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/resource_group.py:124
|
||||
#: heat/engine/resources/resource_group.py:131
|
||||
msgid "Property values for the resources in the group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/resource_group.py:133
|
||||
#: heat/engine/resources/resource_group.py:138
|
||||
msgid "Policies for removal of resources on update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/resource_group.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"Policy to be processed when doing an update which requires removal of "
|
||||
"specific resources."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/resource_group.py:146
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of resources to be removed when doing an update which requires "
|
||||
"removal of specific resources. The resource may be specified several "
|
||||
"ways: (1) The resource name, as in the nested stack, (2) The resource "
|
||||
"reference returned from get_resource in a template, as available via the "
|
||||
"'refs' attribute Note this is destructive on update when specified; even "
|
||||
"if the count is not being reduced, and once a resource name is removed, "
|
||||
"it's name is never reused in subsequent updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/resource_group.py:170
|
||||
msgid "A list of resource IDs for the resources in the group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3214,17 +3237,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Server is not active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/server.py:913
|
||||
#: heat/engine/resources/server.py:918
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Either volume_id or snapshot_id must be specified for device mapping %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/server.py:920
|
||||
#: heat/engine/resources/server.py:925
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Neither image nor bootable volume is specified for instance %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/server.py:933
|
||||
#: heat/engine/resources/server.py:938
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Properties \"%(uuid)s\" and \"%(id)s\" are both set to the network "
|
||||
|
|
@ -3232,31 +3255,31 @@ msgid ""
|
|||
"is deprecated. Use only \"%(id)s\" property."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/server.py:969
|
||||
#: heat/engine/resources/server.py:974
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Instance metadata must not contain greater than %s entries. This is the "
|
||||
"maximum number allowed by your service provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/server.py:978
|
||||
#: heat/engine/resources/server.py:983
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The personality property may not contain greater than %s entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/server.py:984
|
||||
#: heat/engine/resources/server.py:989
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The contents of personality file \"%(path)s\" is larger than the maximum "
|
||||
"allowed personality file size (%(max_size)s bytes)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/server.py:1044 heat/engine/resources/server.py:1093
|
||||
#: heat/engine/resources/server.py:1049 heat/engine/resources/server.py:1098
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to find server %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/server.py:1073
|
||||
#: heat/engine/resources/server.py:1078
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Suspend of server %(server)s failed with unknown status: %(status)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3414,12 +3437,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "\"%(url)s\" is not a valid SwiftSignalHandle. The %(part)s is invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/swiftsignal.py:248
|
||||
#: heat/engine/resources/swiftsignal.py:245
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/swiftsignal.py:290
|
||||
#: heat/engine/resources/swiftsignal.py:287
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to parse JSON data: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -5198,27 +5221,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Optional subtype to specify with the type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/software_config/software_component.py:65
|
||||
#: heat/engine/resources/software_config/software_component.py:68
|
||||
msgid ""
|
||||
"Lifecycle actions to which the configuration applies. The string values "
|
||||
"provided for this property can include the standard resource actions "
|
||||
"CREATE, DELETE, UPDATE, SUSPEND and RESUME supported by Heat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/software_config/software_component.py:81
|
||||
#: heat/engine/resources/software_config/software_component.py:84
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configuration tool used to actually apply the configuration on a "
|
||||
"server. This string property has to be understood by in-instance tools "
|
||||
"running inside deployed servers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/software_config/software_component.py:93
|
||||
#: heat/engine/resources/software_config/software_component.py:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"The list of configurations for the different lifecycle actions of the "
|
||||
"represented software component."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/software_config/software_component.py:149
|
||||
#: heat/engine/resources/software_config/software_component.py:152
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Defining more than one configuration for the same action in "
|
||||
|
|
@ -5405,23 +5428,23 @@ msgid ""
|
|||
"since there are software deployments on it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/software_config/software_deployment.py:544
|
||||
#: heat/engine/resources/software_config/software_deployment.py:546
|
||||
msgid "A map of Nova names and IDs to apply configuration to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/software_config/software_deployment.py:555
|
||||
#: heat/engine/resources/software_config/software_deployment.py:557
|
||||
msgid ""
|
||||
"A map of Nova names and captured stdouts from the configuration execution"
|
||||
" to each server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/software_config/software_deployment.py:559
|
||||
#: heat/engine/resources/software_config/software_deployment.py:561
|
||||
msgid ""
|
||||
"A map of Nova names and captured stderrs from the configuration execution"
|
||||
" to each server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resources/software_config/software_deployment.py:563
|
||||
#: heat/engine/resources/software_config/software_deployment.py:565
|
||||
msgid ""
|
||||
"A map of Nova names and returned status code from the configuration "
|
||||
"execution"
|
||||
|
|
@ -5598,7 +5621,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Failed to retrieve template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/tests/test_server.py:954
|
||||
#: heat/tests/test_server.py:1004
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Properties \"uuid\" and \"network\" are both set to the network "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,12 +3,13 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the heat project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Rodrigo Felix de Almeida <rodrigofelixdealmeida@gmail.com>, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Heat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-20 06:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-07 07:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-23 06:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/heat/"
|
||||
"language/pt_BR/)\n"
|
||||
|
|
@ -22,15 +23,17 @@ msgstr ""
|
|||
#: heat/api/aws/ec2token.py:162
|
||||
msgid "Ec2Token authorization failed, no auth_uri specified in config file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Autorização Ec2Token falhou, auth_uri não especificada no arquivo de "
|
||||
"configuração"
|
||||
|
||||
#: heat/api/aws/utils.py:98
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Request does not contain %s parameter!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Requisição não contém parâmetro %s!"
|
||||
|
||||
#: heat/api/cloudwatch/watch.py:254
|
||||
msgid "Request does not contain required MetricData"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Requisição não contém MetricData requerida"
|
||||
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:134
|
||||
msgid "Admin client authentication failed"
|
||||
|
|
@ -42,7 +45,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:184
|
||||
msgid "Unknown version in auth_token_info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Versão desconhecida em auth_token_info"
|
||||
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:195
|
||||
msgid "Keystone v3 API connection failed, no password trust or auth_token!"
|
||||
|
|
@ -56,8 +59,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Trust impersonation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:338
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:425
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:342
|
||||
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:429
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to add user %(user)s to role %(role)s, check role exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -83,7 +86,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: heat/common/plugin_loader.py:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to import module %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Falha ao importar módulo %s"
|
||||
|
||||
#: heat/engine/api.py:267
|
||||
msgid "Unexpected number of keys in watch_data.data!"
|
||||
|
|
@ -114,17 +117,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Invalid type for %(mapping_name)s from %(module)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/resource.py:908 heat/engine/resource.py:935
|
||||
#: heat/engine/resource.py:898 heat/engine/resource.py:925
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "DB error %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:261
|
||||
#: heat/engine/service.py:260
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve stack %s for periodic task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: heat/engine/service.py:1348
|
||||
#: heat/engine/service.py:1355
|
||||
msgid "Filtering by namespace/metric not yet supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue