OpenStack Orchestration (Heat)
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 

1348 lines
60 KiB

# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Heat Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 03:45+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-10 10:07+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid ""
"'CEPHFS' can be used as a share protocol when using OS::Manila::Share "
"resource."
msgstr ""
"'CEPHFS' can be used as a share protocol when using OS::Manila::Share "
"resource."
msgid "10.0.0"
msgstr "10.0.0"
msgid "5.0.1"
msgstr "5.0.1"
msgid "6.0.0"
msgstr "6.0.0"
msgid "7.0.0"
msgstr "7.0.0"
msgid "8.0.0"
msgstr "8.0.0"
msgid "9.0.0"
msgstr "9.0.0"
msgid "9.0.3"
msgstr "9.0.3"
msgid ""
"A new 'parameter_merge_strategies' section can be added to the environment "
"file, where 'default' and/or parameter specific merge strategies can be "
"specified."
msgstr ""
"A new 'parameter_merge_strategies' section can be added to the environment "
"file, where 'default' and/or parameter specific merge strategies can be "
"specified."
msgid ""
"A new OS::Mistral::ExternalResource is added that allows users to manage "
"resources that are not known to Heat by specifying in the template Mistral "
"workflows to handle actions such as create, update and delete."
msgstr ""
"A new OS::Mistral::ExternalResource is added that allows users to manage "
"resources that are not known to Heat by specifying in the template Mistral "
"workflows to handle actions such as create, update and delete."
msgid ""
"A new OS::Zun::Container resource is added that allows users to manage "
"docker containers powered by Zun. This resource will have an 'addresses' "
"attribute that contains various networking information including the neutron "
"port id. This allows users to orchestrate containers with other networking "
"resources (i.e. floating ip)."
msgstr ""
"A new OS::Zun::Container resource is added that allows users to manage "
"Docker containers powered by Zun. This resource will have an 'addresses' "
"attribute that contains various networking information including the Neutron "
"port id. This allows users to orchestrate containers with other networking "
"resources (i.e. floating ip)."
msgid ""
"A new ``OS::Barbican::CertificateContainer`` resource for storing the "
"secrets that are relevant to certificates."
msgstr ""
"A new ``OS::Barbican::CertificateContainer`` resource for storing the "
"secrets that are relevant to certificates."
msgid ""
"A new ``OS::Keystone::Region`` resource that helps in managing the lifecycle "
"of keystone region."
msgstr ""
"A new ``OS::Keystone::Region`` resource that helps in managing the lifecycle "
"of Keystone region."
msgid ""
"A new ``OS::Neutron:AddressScope`` resource that helps in managing the "
"lifecycle of neutron address scope. Availability of this resource depends on "
"availability of neutron ``address-scope`` API extension. This resource can "
"be associated with multiple subnet pools in a one-to-many relationship. The "
"subnet pools under an address scope must not overlap."
msgstr ""
"A new ``OS::Neutron:AddressScope`` resource that helps in managing the "
"lifecycle of Neutron address scope. Availability of this resource depends on "
"availability of Neutron ``address-scope`` API extension. This resource can "
"be associated with multiple subnet pools in a one-to-many relationship. The "
"subnet pools under an address scope must not overlap."
msgid ""
"A new ``OS::Neutron:Segment`` resource to create routed networks. "
"Availability of this resource depends on availability of neutron ``segment`` "
"API extension."
msgstr ""
"A new ``OS::Neutron:Segment`` resource to create routed networks. "
"Availability of this resource depends on availability of Neutron ``segment`` "
"API extension."
msgid ""
"A new ``OS::Neutron:SubnetPool`` resource that helps in managing the "
"lifecycle of neutron subnet pool. Availability of this resource depends on "
"availability of neutron ``subnet_allocation`` API extension."
msgstr ""
"A new ``OS::Neutron:SubnetPool`` resource that helps in managing the "
"lifecycle of Neutron subnet pool. Availability of this resource depends on "
"availability of neutron ``subnet_allocation`` API extension."
msgid ""
"A new ``openstack`` client plugin to use python-openstacksdk library and a "
"``neutron.segment`` custom constraint."
msgstr ""
"A new ``openstack`` client plugin to use python-openstacksdk library and a "
"``neutron.segment`` custom constraint."
msgid ""
"A new property, deployment_swift_data is added to the OS::Nova::Server and "
"OS::Heat::DeployedServer resources. The property is used to define the Swift "
"container and object name that is used for deployment data for the server. "
"If unset, the fallback is the previous behavior where these values will be "
"automatically generated."
msgstr ""
"A new property, deployment_swift_data is added to the OS::Nova::Server and "
"OS::Heat::DeployedServer resources. The property is used to define the Swift "
"container and object name that is used for deployment data for the server. "
"If unset, the fallback is the previous behaviour where these values will be "
"automatically generated."
msgid ""
"A new resource ``OS::Sahara::Job`` has been added, which allows to create "
"and launch sahara jobs. Job can be launched with resource-signal."
msgstr ""
"A new resource ``OS::Sahara::Job`` has been added, which allows to create "
"and launch Sahara jobs. Job can be launched with resource-signal."
msgid ""
"A new resource plugin ``OS::Keystone::Domain`` is added to support the "
"lifecycle of keystone domain."
msgstr ""
"A new resource plugin ``OS::Keystone::Domain`` is added to support the "
"lifecycle of Keystone domain."
msgid ""
"A stack can be searched for resources based on their name, status, type, "
"action, id and physcial_resource_id. And this feature is enabled both in "
"REST API and CLI. For more details, please refer orchestration API document "
"and heat CLI user guide."
msgstr ""
"A stack can be searched for resources based on their name, status, type, "
"action, id and physical_resource_id. And this feature is enabled both in "
"REST API and CLI. For more details, please refer orchestration API document "
"and Heat CLI user guide."
msgid ""
"Add ``map_replace`` function, that takes 2 arguments an input map and a map "
"containing a ``keys`` and/or ``values`` map. key/value substitutions on the "
"input map are performed based on the mappings passed in ``keys`` and "
"``values``."
msgstr ""
"Add ``map_replace`` function, that takes 2 arguments an input map and a map "
"containing a ``keys`` and/or ``values`` map. key/value substitutions on the "
"input map are performed based on the mappings passed in ``keys`` and "
"``values``."
msgid ""
"Add ``yaql`` function, that takes 2 arguments ``expression`` of type string "
"and ``data`` of type map and evaluates ``expression`` on a given ``data``."
msgstr ""
"Add ``yaql`` function, that takes 2 arguments ``expression`` of type string "
"and ``data`` of type map and evaluates ``expression`` on a given ``data``."
msgid ""
"Add `converge` parameter for stack update (and update preview) API. This "
"parameter will force resources to observe the reality of resources before "
"actually update it. The value of this parameter can be any boolean value. "
"This will replace config flag `observe_on_update` in near future."
msgstr ""
"Add `converge` parameter for stack update (and update preview) API. This "
"parameter will force resources to observe the reality of resources before "
"actually update it. The value of this parameter can be any boolean value. "
"This will replace config flag `observe_on_update` in near future."
msgid ""
"Add `external_id` attribute for resource to reference on an exists external "
"resource. The resource (with `external_id` attribute) will not able to be "
"updated. This will keep management rights stay externally."
msgstr ""
"Add `external_id` attribute for resource to reference on an exists external "
"resource. The resource (with `external_id` attribute) will not able to be "
"updated. This will keep management rights stay externally."
msgid ""
"Add `tags` parameter for create and update keystone projects. Defined comma "
"deliniated list will insert tags into newly created or updated projects."
msgstr ""
"Add `tags` parameter for create and update Keystone projects. Defined comma "
"delineated list will insert tags into newly created or updated projects."
msgid ""
"Add `template_dir` to config. Normally heat has template directory `/etc/"
"heat/templates`. This change makes it more official. In the future, it is "
"possible to implement features like access templates directly from global "
"template environment."
msgstr ""
"Add `template_dir` to config. Normally Heat has template directory `/etc/"
"heat/templates`. This change makes it more official. In the future, it is "
"possible to implement features like access templates directly from global "
"template environment."
msgid ""
"Add attribute schema to `OS::Keystone::Project`. This allow get_attr "
"function can work with project resource."
msgstr ""
"Add attribute schema to `OS::Keystone::Project`. This allow get_attr "
"function can work with project resource."
msgid ""
"Add new ``OS::Barbican::GenericContainer`` resource for storing arbitrary "
"barbican secrets."
msgstr ""
"Add new ``OS::Barbican::GenericContainer`` resource for storing arbitrary "
"Barbican secrets."
msgid ""
"Add new ``OS::Barbican::RSAContainer`` resource for storing RSA public keys, "
"private keys, and private key pass phrases."
msgstr ""
"Add new ``OS::Barbican::RSAContainer`` resource for storing RSA public keys, "
"private keys, and private key pass phrases."
msgid ""
"Add optional 'period' property for Monasca Notification resource. The new "
"added property will now allow the user to tell Monasca the interval in "
"seconds to periodically invoke a webhook until the ALARM state transitions "
"back to an OK state or vice versa. This is useful when the user wants to "
"create a stack which will automatically scale up or scale down more than "
"once if the alarm state continues to be in the same state. To conform to "
"the existing Heat autoscaling behaviour, we manually create the monasca "
"notification resource in Heat with a default interval value of 60."
msgstr ""
"Add optional 'period' property for Monasca Notification resource. The new "
"added property will now allow the user to tell Monasca the interval in "
"seconds to periodically invoke a webhook until the ALARM state transitions "
"back to an OK state or vice versa. This is useful when the user wants to "
"create a stack which will automatically scale up or scale down more than "
"once if the alarm state continues to be in the same state. To conform to "
"the existing Heat autoscaling behaviour, we manually create the Monasca "
"notification resource in Heat with a default interval value of 60."
msgid ""
"Added ``hostname``, ``hints``, ``security_groups``, and ``mounts`` "
"properties to Zun Container resources."
msgstr ""
"Added ``hostname``, ``hints``, ``security_groups``, and ``mounts`` "
"properties to Zun Container resources."
msgid ""
"Added a new ``event-sinks`` element to the environment which allows "
"specifying a target where events from the stack are sent. It supports the "
"``zaqar-queue`` element for now."
msgstr ""
"Added a new ``event-sinks`` element to the environment which allows "
"specifying a target where events from the stack are sent. It supports the "
"``zaqar-queue`` element for now."
msgid ""
"Added a new schema property tags, to parameters, to categorize parameters "
"based on features."
msgstr ""
"Added a new schema property tags, to parameters, to categorise parameters "
"based on features."
msgid ""
"Added new API calls for showing and listing stack outputs ``/stack/outputs`` "
"and ``/stack/outputs/output_key``."
msgstr ""
"Added new API calls for showing and listing stack outputs ``/stack/outputs`` "
"and ``/stack/outputs/output_key``."
msgid ""
"Added new functionality for showing and listing stack outputs without "
"resolving all outputs during stack initialisation."
msgstr ""
"Added new functionality for showing and listing stack outputs without "
"resolving all outputs during stack initialisation."
msgid ""
"Added new section ``permutations`` for ``repeat`` function, to decide "
"whether to iterate nested the over all the permutations of the elements in "
"the given lists. If 'permutations' is not specified, we set the default "
"value to true to compatible with before behavior. The args have to be lists "
"instead of dicts if 'permutations' is False because keys in a dict are "
"unordered, and the list args all have to be of the same length."
msgstr ""
"Added new section ``permutations`` for ``repeat`` function, to decide "
"whether to iterate nested the over all the permutations of the elements in "
"the given lists. If 'permutations' is not specified, we set the default "
"value to true to compatible with before behaviour. The args have to be lists "
"instead of dicts if 'permutations' is False because keys in a dict are "
"unordered, and the list args all have to be of the same length."
msgid ""
"Added using of new API in python-heatclient for ``output_show`` and "
"``output_list``. Now, if version of Heat API is 1.19 or above, Heat client "
"will use API calls ``output_show`` and ``output_list`` instead of parsing of "
"stack get response. If version of Heat API is lower than 1.19, outputs "
"resolve in Heat client as well as before."
msgstr ""
"Added using of new API in python-heatclient for ``output_show`` and "
"``output_list``. Now, if version of Heat API is 1.19 or above, Heat client "
"will use API calls ``output_show`` and ``output_list`` instead of parsing of "
"stack get response. If version of Heat API is lower than 1.19, outputs "
"resolve in Heat client as well as before."
msgid "Adds REST api support to cancel a stack create/update without rollback."
msgstr ""
"Adds REST API support to cancel a stack create/update without rollback."
msgid ""
"Adds a new \"immutable\" boolean field to the parameters section in a HOT "
"template. This gives template authors the ability to mark template "
"parameters as immutable to restrict updating parameters which have "
"destructive effects on the application. A value of True results in the "
"engine rejecting stack-updates that include changes to that parameter. When "
"not specified in the template, \"immutable\" defaults to False to ensure "
"backwards compatibility with old templates."
msgstr ""
"Adds a new \"immutable\" boolean field to the parameters section in a HOT "
"template. This gives template authors the ability to mark template "
"parameters as immutable to restrict updating parameters which have "
"destructive effects on the application. A value of True results in the "
"engine rejecting stack-updates that include changes to that parameter. When "
"not specified in the template, \"immutable\" defaults to False to ensure "
"backwards compatibility with old templates."
msgid ""
"Adds a new feature to restrict update or replace of a resource when a stack "
"is being updated. Template authors can set ``restricted_actions`` in the "
"``resources`` section of ``resource_registry`` in an environment file to "
"restrict update or replace."
msgstr ""
"Adds a new feature to restrict update or replace of a resource when a stack "
"is being updated. Template authors can set ``restricted_actions`` in the "
"``resources`` section of ``resource_registry`` in an environment file to "
"restrict update or replace."
msgid ""
"Adds function ``if`` to return corresponding value based on condition "
"evaluation. This function can be used to conditionally set the value of "
"resource properties and outputs."
msgstr ""
"Adds function ``if`` to return corresponding value based on condition "
"evaluation. This function can be used to conditionally set the value of "
"resource properties and outputs."
msgid ""
"Adds new 'max_server_name_length' configuration option which defaults to the "
"prior upper bound (53) and can be lowered by users (if they need to, for "
"example due to ldap or other internal name limit restrictions)."
msgstr ""
"Adds new 'max_server_name_length' configuration option which defaults to the "
"prior upper bound (53) and can be lowered by users (if they need to, for "
"example due to LDAP or other internal name limit restrictions)."
msgid "Adds new resources for octavia lbaas service."
msgstr "Adds new resources for Octavia LBaaS service."
msgid ""
"Adds optional section ``condition`` for resource and output definitions. "
"Condition name defined in ``conditions`` and condition functions can be "
"referenced in this section, in order to conditionally create resources or "
"conditionally give outputs of a stack."
msgstr ""
"Adds optional section ``condition`` for resource and output definitions. "
"Condition name defined in ``conditions`` and condition functions can be "
"referenced in this section, in order to conditionally create resources or "
"conditionally give outputs of a stack."
msgid ""
"Adds optional section ``conditions`` for hot template "
"( heat_template_version.2016-10-14) and ``Conditions`` for cfn template "
"(AWSTemplateFormatVersion.2010-09-09)."
msgstr ""
"Adds optional section ``conditions`` for hot template "
"( heat_template_version.2016-10-14) and ``Conditions`` for cfn template "
"(AWSTemplateFormatVersion.2010-09-09)."
msgid ""
"Adds some condition functions, like ``equals``, ``not``, ``and`` and ``or``, "
"these condition functions can be used in ``conditions`` section to define "
"one or more conditions which are evaluated based on input parameter values "
"provided when a user creates or updates a stack."
msgstr ""
"Adds some condition functions, like ``equals``, ``not``, ``and`` and ``or``, "
"these condition functions can be used in ``conditions`` section to define "
"one or more conditions which are evaluated based on input parameter values "
"provided when a user creates or updates a stack."
msgid ""
"All developer, contributor, and user content from various guides in "
"openstack-manuals has been moved in-tree and are published at `https://docs."
"openstack.org/heat/pike/`."
msgstr ""
"All developer, contributor, and user content from various guides in "
"openstack-manuals has been moved in-tree and are published at `https://docs."
"openstack.org/heat/pike/`."
msgid ""
"Allow to configure Heat service to forbid creation of stacks containing "
"Volume resources with ``deletion_policy`` set to ``Snapshot`` when there is "
"no Cinder backup service available."
msgstr ""
"Allow to configure Heat service to forbid creation of stacks containing "
"Volume resources with ``deletion_policy`` set to ``Snapshot`` when there is "
"no Cinder backup service available."
msgid "Allow to set networks of instances for OS::Trove::Cluster resource."
msgstr "Allow to set networks of instances for OS::Trove::Cluster resource."
msgid "Allow to set or update the tags for OS::Neutron::Net resource."
msgstr "Allow to set or update the tags for OS::Neutron::Net resource."
msgid "Allow to set or update the tags for OS::Neutron::Port resource."
msgstr "Allow to set or update the tags for OS::Neutron::Port resource."
msgid "Allow to set or update the tags for OS::Neutron::Router resource."
msgstr "Allow to set or update the tags for OS::Neutron::Router resource."
msgid "Allow to set or update the tags for OS::Neutron::Subnet resource."
msgstr "Allow to set or update the tags for OS::Neutron::Subnet resource."
msgid "Allow to set or update the tags for OS::Neutron::SubnetPool resource."
msgstr "Allow to set or update the tags for OS::Neutron::SubnetPool resource."
msgid "Bug Fixes"
msgstr "Bug Fixes"
msgid "Critical Issues"
msgstr "Critical Issues"
msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "Current Series Release Notes"
msgid ""
"Custom constraints for all sahara resources added - sahara.cluster, sahara."
"cluster_template, sahara.data_source, sahara.job_binary, sahara.job_type."
msgstr ""
"Custom constraints for all sahara resources added - sahara.cluster, sahara."
"cluster_template, sahara.data_source, sahara.job_binary, sahara.job_type."
msgid ""
"Default policy.json file is now removed as we now generate the default "
"policies in code. Please be aware that when using that file in your "
"environment. You still can generate a `policy.yaml` file if that's required "
"in your environment."
msgstr ""
"Default policy.json file is now removed as we now generate the default "
"policies in code. Please be aware that when using that file in your "
"environment. You still can generate a `policy.yaml` file if that's required "
"in your environment."
msgid "Deprecation Notes"
msgstr "Deprecation Notes"
msgid ""
"Designate v1 resource plugins OS::Designate::Domain and OS::Designate::"
"Record are deprecated."
msgstr ""
"Designate v1 resource plugins OS::Designate::Domain and OS::Designate::"
"Record are deprecated."
msgid ""
"Designate v2 resource plugins OS::Designate::Zone and OS::Designate::"
"RecordSet are newly added."
msgstr ""
"Designate v2 resource plugins OS::Designate::Zone and OS::Designate::"
"RecordSet are newly added."
msgid ""
"Force delete the nova instance. If a resource is related with a nova "
"instance which is in 'SOFT_DELETED' status, the resource can't be deleted, "
"when nova config 'reclaim_instance_interval'. so, force-delete the nova "
"instance, and then all the resources are related with the instance would be "
"processed properly."
msgstr ""
"Force delete the Nova instance. If a resource is related with a Nova "
"instance which is in 'SOFT_DELETED' status, the resource can't be deleted, "
"when Nova config 'reclaim_instance_interval'. so, force-delete the Nova "
"instance, and then all the resources are related with the instance would be "
"processed properly."
msgid "Heat Release Notes"
msgstr "Heat Release Notes"
msgid ""
"Heat does not work with keystone identity federation. This is a known "
"limitation as heat uses keystone trusts for deferred authentication and "
"trusts don't work with federated keystone. For more details check `https://"
"etherpad.openstack.org/p/pike-ptg-cross-project-federation`."
msgstr ""
"Heat does not work with Keystone identity federation. This is a known "
"limitation as Heat uses keystone trusts for deferred authentication and "
"trusts don't work with federated Keystone. For more details check `https://"
"etherpad.openstack.org/p/pike-ptg-cross-project-federation`."
msgid ""
"Heat no longer uses standard Python RNG when generating values for OS::Heat::"
"RandomString resource, and instead relies on system's RNG for that."
msgstr ""
"Heat no longer uses standard Python RNG when generating values for OS::Heat::"
"RandomString resource, and instead relies on system's RNG for that."
msgid ""
"Heat now support policy in code, which means if you didn't modify any of "
"policy rules, you won't need to add rules in the `policy.yaml` or `policy."
"json` file. Because from now, heat keeps all default policies under `heat/"
"policies`. You can still generate and modify a `policy.yaml` file which will "
"override policy rules in code if those rules appear in the `policy.yaml` "
"file."
msgstr ""
"Heat now support policy in code, which means if you didn't modify any of "
"policy rules, you won't need to add rules in the `policy.yaml` or `policy."
"json` file. Because from now, heat keeps all default policies under `heat/"
"policies`. You can still generate and modify a `policy.yaml` file which will "
"override policy rules in code if those rules appear in the `policy.yaml` "
"file."
msgid ""
"Hidden Designate resource plugins ``OS::Designate::Domain`` and ``OS::"
"Designate::Record``. To use ``OS::Designate::Zone`` and ``OS::Designate::"
"RecordSet`` instead."
msgstr ""
"Hidden Designate resource plugins ``OS::Designate::Domain`` and ``OS::"
"Designate::Record``. To use ``OS::Designate::Zone`` and ``OS::Designate::"
"RecordSet`` instead."
msgid ""
"If upgrading with pre-icehouse stacks which contain resources that create "
"users (such as OS::Nova::Server, OS::Heat::SoftwareDeployment, and OS::Heat::"
"WaitConditionHandle), it is possible that the users will not be removed upon "
"stack deletion due to the removal of a legacy fallback code path. In such a "
"situation, these users will require manual removal."
msgstr ""
"If upgrading with pre-Icehouse stacks which contain resources that create "
"users (such as OS::Nova::Server, OS::Heat::SoftwareDeployment, and OS::Heat::"
"WaitConditionHandle), it is possible that the users will not be removed upon "
"stack deletion due to the removal of a legacy fallback code path. In such a "
"situation, these users will require manual removal."
msgid ""
"Intrinsic function plugins will now be passed a StackDefinition object "
"instead of a Stack object. When accessing resources, the StackDefinition "
"will return ResourceProxy objects instead of Resource objects. These classes "
"replicate the parts of the Stack and Resource APIs that are used by the "
"built-in Function plugins, but authors of custom third-party Template/"
"Function plugins should audit them to ensure they do not depend on unstable "
"parts of the API that are no longer accessible. The StackDefinition and "
"ResourceProxy APIs are considered stable and any future changes to them will "
"go through the standard deprecation process."
msgstr ""
"Intrinsic function plugins will now be passed a StackDefinition object "
"instead of a Stack object. When accessing resources, the StackDefinition "
"will return ResourceProxy objects instead of Resource objects. These classes "
"replicate the parts of the Stack and Resource APIs that are used by the "
"built-in Function plugins, but authors of custom third-party Template/"
"Function plugins should audit them to ensure they do not depend on unstable "
"parts of the API that are no longer accessible. The StackDefinition and "
"ResourceProxy APIs are considered stable and any future changes to them will "
"go through the standard deprecation process."
msgid ""
"Introduce a Zun client plugin module that will be used by the Zun's "
"resources that are under development."
msgstr ""
"Introduce a Zun client plugin module that will be used by the Zun's "
"resources that are under development."
msgid "Known Issues"
msgstr "Known Issues"
msgid "Liberty Series Release Notes"
msgstr "Liberty Series Release Notes"
msgid ""
"Magnum recently changed terminology to more intuitively convey key concepts "
"in order to align with industry standards. \"Bay\" is now \"Cluster\" and "
"\"BayModel\" is now \"ClusterTemplate\". This release deprecates the old "
"names in favor of the new."
msgstr ""
"Magnum recently changed terminology to more intuitively convey key concepts "
"in order to align with industry standards. \"Bay\" is now \"Cluster\" and "
"\"BayModel\" is now \"ClusterTemplate\". This release deprecates the old "
"names in favour of the new."
msgid ""
"Magnum terminology deprecations * `OS::Magnum::Bay` is now deprecated, "
"should use `OS::Magnum::Cluster` instead * `OS::Magnum::BayModel` is now "
"deprecated, should use `OS::Magnum::ClusterTemplate` instead Deprecation "
"warnings are printed for old usages."
msgstr ""
"Magnum terminology deprecations * `OS::Magnum::Bay` is now deprecated, "
"should use `OS::Magnum::Cluster` instead * `OS::Magnum::BayModel` is now "
"deprecated, should use `OS::Magnum::ClusterTemplate` instead Deprecation "
"warnings are printed for old usages."
msgid "Mitaka Series Release Notes"
msgstr "Mitaka Series Release Notes"
msgid ""
"Multiple environment files may be passed to the server in the files "
"dictionary along with an ordered list of the environment file names. The "
"server will generate the stack's environment from the provided files rather "
"than requiring the client to merge the environments together. This is "
"optional; the existing interface to pass in the already resolved environment "
"is still present."
msgstr ""
"Multiple environment files may be passed to the server in the files "
"dictionary along with an ordered list of the environment file names. The "
"server will generate the stack's environment from the provided files rather "
"than requiring the client to merge the environments together. This is "
"optional; the existing interface to pass in the already resolved environment "
"is still present."
msgid "New Features"
msgstr "New Features"
msgid ""
"New ``OS::Zaqar::Notification`` and ``OS::Zaqar::MistralTrigger`` resource "
"types allow users to attach to Zaqar queues (respectively) notifications in "
"general, and notifications that trigger Mistral workflow executions in "
"particular."
msgstr ""
"New ``OS::Zaqar::Notification`` and ``OS::Zaqar::MistralTrigger`` resource "
"types allow users to attach to Zaqar queues (respectively) notifications in "
"general, and notifications that trigger Mistral workflow executions in "
"particular."
msgid ""
"New config section ``volumes`` with new config option "
"``[volumes]backups_enabled`` (defaults to ``True``). Operators that do not "
"have Cinder backup service deployed in their cloud are encouraged to set "
"this option to ``False``."
msgstr ""
"New config section ``volumes`` with new config option "
"``[volumes]backups_enabled`` (defaults to ``True``). Operators that do not "
"have Cinder backup service deployed in their cloud are encouraged to set "
"this option to ``False``."
msgid ""
"New item key 'allocate_network' of 'networks' with allowed values 'auto' and "
"'none' for OS::Nova::Server, to support 'Give Me a Network' nova feature. "
"Specifying 'auto' would auto allocate a network topology for the project if "
"there is no existing network available; Specifying 'none' means no "
"networking will be allocated for the created server. This feature requires "
"nova API micro version 2.37 or later and the ``auto-allocated-topology`` API "
"is available in the Neutron networking service."
msgstr ""
"New item key 'allocate_network' of 'networks' with allowed values 'auto' and "
"'none' for OS::Nova::Server, to support 'Give Me a Network' nova feature. "
"Specifying 'auto' would auto allocate a network topology for the project if "
"there is no existing network available; Specifying 'none' means no "
"networking will be allocated for the created server. This feature requires "
"nova API micro version 2.37 or later and the ``auto-allocated-topology`` API "
"is available in the Neutron networking service."
msgid ""
"New resource ``OS::Cinder::Quota`` is added to manage cinder quotas. Cinder "
"quotas are operational limits to projects on cinder block storage resources. "
"These include gigabytes, snapshots, and volumes."
msgstr ""
"New resource ``OS::Cinder::Quota`` is added to manage cinder quotas. Cinder "
"quotas are operational limits to projects on cinder block storage resources. "
"These include gigabytes, snapshots, and volumes."
msgid ""
"New resource ``OS::Neutron::LBaaS::HealthMonitor`` is added to create and "
"manage Health Monitors which watch status of the Load Balanced servers."
msgstr ""
"New resource ``OS::Neutron::LBaaS::HealthMonitor`` is added to create and "
"manage Health Monitors which watch status of the Load Balanced servers."
msgid ""
"New resource ``OS::Neutron::LBaaS::Listener`` is added to create and manage "
"Listeners which represent a listening endpoint for the Load Balancer."
msgstr ""
"New resource ``OS::Neutron::LBaaS::Listener`` is added to create and manage "
"Listeners which represent a listening endpoint for the Load Balancer."
msgid ""
"New resource ``OS::Neutron::LBaaS::LoadBalancer`` is added to create and "
"manage Load Balancers which allow traffic to be directed between servers."
msgstr ""
"New resource ``OS::Neutron::LBaaS::LoadBalancer`` is added to create and "
"manage Load Balancers which allow traffic to be directed between servers."
msgid ""
"New resource ``OS::Neutron::LBaaS::PoolMember`` is added to create and "
"manage Pool members which represent a single backend node."
msgstr ""
"New resource ``OS::Neutron::LBaaS::PoolMember`` is added to create and "
"manage Pool members which represent a single backend node."
msgid ""
"New resource ``OS::Neutron::LBaaS::Pool`` is added to create and manage "
"Pools which represent a group of nodes. Pools define the subnet where nodes "
"reside, the balancing algorithm, and the nodes themselves."
msgstr ""
"New resource ``OS::Neutron::LBaaS::Pool`` is added to create and manage "
"Pools which represent a group of nodes. Pools define the subnet where nodes "
"reside, the balancing algorithm, and the nodes themselves."
msgid "New resource ``OS::Neutron::Quota`` is added to manage neutron quotas."
msgstr "New resource ``OS::Neutron::Quota`` is added to manage Neutron quotas."
msgid "New resource ``OS::Neutron::Trunk`` is added to manage Neutron Trunks."
msgstr "New resource ``OS::Neutron::Trunk`` is added to manage Neutron Trunks."
msgid ""
"New resource ``OS::Nova::Quota`` is added to enable an admin to manage "
"Compute service quotas for a specific project."
msgstr ""
"New resource ``OS::Nova::Quota`` is added to enable an admin to manage "
"Compute service quotas for a specific project."
msgid ""
"New resource ``OS::Octavia::HealthMonitor`` is added to create and manage "
"Health Monitors which watch status of the Load Balanced servers."
msgstr ""
"New resource ``OS::Octavia::HealthMonitor`` is added to create and manage "
"Health Monitors which watch status of the Load Balanced servers."
msgid ""
"New resource ``OS::Octavia::L7Policy`` is added to create and manage L7 "
"Policies."
msgstr ""
"New resource ``OS::Octavia::L7Policy`` is added to create and manage L7 "
"Policies."
msgid ""
"New resource ``OS::Octavia::L7Rule`` is added to create and manage L7 Rules."
msgstr ""
"New resource ``OS::Octavia::L7Rule`` is added to create and manage L7 Rules."
msgid ""
"New resource ``OS::Octavia::Listener`` is added to create and manage "
"Listeners which represent a listening endpoint for the Load Balancer."
msgstr ""
"New resource ``OS::Octavia::Listener`` is added to create and manage "
"Listeners which represent a listening endpoint for the Load Balancer."
msgid ""
"New resource ``OS::Octavia::LoadBalancer`` is added to create and manage "
"Load Balancers which allow traffic to be directed between servers."
msgstr ""
"New resource ``OS::Octavia::LoadBalancer`` is added to create and manage "
"Load Balancers which allow traffic to be directed between servers."
msgid ""
"New resource ``OS::Octavia::PoolMember`` is added to create and manage Pool "
"members which represent a single backend node."
msgstr ""
"New resource ``OS::Octavia::PoolMember`` is added to create and manage Pool "
"members which represent a single backend node."
msgid ""
"New resource ``OS::Octavia::Pool`` is added to create and manage Pools which "
"represent a group of nodes. Pools define the subnet where nodes reside, the "
"balancing algorithm, and the nodes themselves."
msgstr ""
"New resource ``OS::Octavia::Pool`` is added to create and manage Pools which "
"represent a group of nodes. Pools define the subnet where nodes reside, the "
"balancing algorithm, and the nodes themselves."
msgid ""
"New resource ``OS::Senlin::Cluster`` is added to create a cluster in senlin. "
"A cluster is a group of homogeneous nodes."
msgstr ""
"New resource ``OS::Senlin::Cluster`` is added to create a cluster in Senlin. "
"A cluster is a group of homogeneous nodes."
msgid ""
"New resource ``OS::Senlin::Node`` is added to create a node in senlin. Node "
"represents a physical object exposed by other OpenStack services."
msgstr ""
"New resource ``OS::Senlin::Node`` is added to create a node in Senlin. Node "
"represents a physical object exposed by other OpenStack services."
msgid ""
"New resource ``OS::Senlin::Policy`` is added to create a policy in senlin. "
"Policy is a set of rules that can be checked and/or enforced when an Action "
"is performed on a Cluster."
msgstr ""
"New resource ``OS::Senlin::Policy`` is added to create a policy in Senlin. "
"Policy is a set of rules that can be checked and/or enforced when an Action "
"is performed on a Cluster."
msgid ""
"New resource ``OS::Senlin::Profile`` is added to create a profile in senlin. "
"Profile is a module used for creating nodes, it's the definition of a node."
msgstr ""
"New resource ``OS::Senlin::Profile`` is added to create a profile in Senlin. "
"Profile is a module used for creating nodes, it's the definition of a node."
msgid ""
"New resource ``OS::Senlin::Receiver`` is added to create a receiver in "
"senlin. Receiver can be used to hook the engine to some external event/alarm "
"sources."
msgstr ""
"New resource ``OS::Senlin::Receiver`` is added to create a receiver in "
"Senlin. Receiver can be used to hook the engine to some external event/alarm "
"sources."
msgid ""
"New resources for Neutron Load Balancer version 2. These are unique for "
"version 2 and do not support or mix with existing version 1 resources."
msgstr ""
"New resources for Neutron Load Balancer version 2. These are unique for "
"version 2 and do not support or mix with existing version 1 resources."
msgid "Newton Series Release Notes"
msgstr "Newton Series Release Notes"
msgid ""
"Note that Heat is compatible with OpenStack Identity federation, even when "
"using Keystone trusts. It should work after you enable Federation and build "
"the `auto-provisioning map`_ with the heat service user in Keystone. Auto-"
"provisioning has been available in Keystone since the Ocata release."
msgstr ""
"Note that Heat is compatible with OpenStack Identity federation, even when "
"using Keystone trusts. It should work after you enable Federation and build "
"the `auto-provisioning map`_ with the heat service user in Keystone. Auto-"
"provisioning has been available in Keystone since the Ocata release."
msgid ""
"Now heat keystone user name charaters limit increased from 64 to 255. Any "
"extra charaters will lost when truncate the name to the last 255 charaters."
msgstr ""
"Now Heat Keystone user name characters limit increased from 64 to 255. Any "
"extra characters will lost when truncate the name to the last 255 characters."
msgid ""
"OS::Aodh::CompositeAlarm resource plugin is added to manage Aodh composite "
"alarm, aim to replace OS::Aodh::CombinationAlarm which has been deprecated "
"in Newton release."
msgstr ""
"OS::Aodh::CompositeAlarm resource plugin is added to manage Aodh composite "
"alarm, aim to replace OS::Aodh::CombinationAlarm which has been deprecated "
"in Newton release."
msgid ""
"OS::Cinder::QoSAssociation resource plugin is added to support cinder QoS "
"Specs Association with Volume Types, which is provided by cinder ``qos-"
"specs`` API extension."
msgstr ""
"OS::Cinder::QoSAssociation resource plugin is added to support cinder QoS "
"Specs Association with Volume Types, which is provided by Cinder ``qos-"
"specs`` API extension."
msgid ""
"OS::Cinder::QoSSpecs resource plugin added to support cinder QoS Specs, "
"which is provided by cinder ``qos-specs`` API extension."
msgstr ""
"OS::Cinder::QoSSpecs resource plugin added to support cinder QoS Specs, "
"which is provided by cinder ``qos-specs`` API extension."
msgid ""
"OS::Glance::Image resource plug-in is updated to support tagging when image "
"is created or updated as part of stack."
msgstr ""
"OS::Glance::Image resource plug-in is updated to support tagging when image "
"is created or updated as part of stack."
msgid ""
"OS::Heat::ResourceGroup now supports a removal_policies_mode property. This "
"can be used to optionally select different behavior on update where you may "
"wish to overwrite vs append to the current policy."
msgstr ""
"OS::Heat::ResourceGroup now supports a removal_policies_mode property. This "
"can be used to optionally select different behaviour on update where you may "
"wish to overwrite vs append to the current policy."
msgid ""
"OS::Magnum::Cluster resource plugin added to support magnum cluster feature, "
"which is provided by magnum ``cluster`` API."
msgstr ""
"OS::Magnum::Cluster resource plugin added to support magnum cluster feature, "
"which is provided by Magnum ``cluster`` API."
msgid ""
"OS::Magnum::ClusterTemplate resource plugin added to support magnum cluster "
"template feature, which is provided by magnum ``clustertemplates`` API."
msgstr ""
"OS::Magnum::ClusterTemplate resource plugin added to support magnum cluster "
"template feature, which is provided by Magnum ``clustertemplates`` API."
msgid ""
"OS::Monasca::AlarmDefinition and OS::Monasca::Notification resource plug-ins "
"are now supported by heat community as monasca became offcial OpenStack "
"project."
msgstr ""
"OS::Monasca::AlarmDefinition and OS::Monasca::Notification resource plug-ins "
"are now supported by Heat community as Monasca became official OpenStack "
"project."
msgid ""
"OS::Neutron::QoSBandwidthLimitRule resource plugin is added to support "
"neutron QoS bandwidth limit rule, which is provided by neutron ``qos`` API "
"extension."
msgstr ""
"OS::Neutron::QoSBandwidthLimitRule resource plugin is added to support "
"Neutron QoS bandwidth limit rule, which is provided by Neutron ``qos`` API "
"extension."
msgid ""
"OS::Neutron::QoSPolicy resource plugin is added to support QoS policy, which "
"is provided by neutron ``qos`` API extension."
msgstr ""
"OS::Neutron::QoSPolicy resource plugin is added to support QoS policy, which "
"is provided by Neutron ``qos`` API extension."
msgid ""
"OS::Neutron::RBACPolicy resource plugin is added to support RBAC policy, "
"which is used to manage RBAC policy in Neutron. This resource creates and "
"manages Neutron RBAC policy, which allows to share Neutron networks to "
"subsets of tenants."
msgstr ""
"OS::Neutron::RBACPolicy resource plugin is added to support RBAC policy, "
"which is used to manage RBAC policy in Neutron. This resource creates and "
"manages Neutron RBAC policy, which allows to share Neutron networks to "
"subsets of tenants."
msgid ""
"OS::Nova::HostAggregate resource plugin is added to support host aggregate, "
"which is provided by nova ``aggregates`` API extension."
msgstr ""
"OS::Nova::HostAggregate resource plugin is added to support host aggregate, "
"which is provided by nova ``aggregates`` API extension."
msgid ""
"OS::Nova::Server now supports ephemeral_size and ephemeral_format properties "
"for block_device_mapping_v2 property. Property ephemeral_size is integer, "
"that require flavor with ephemeral disk size greater that 0. Property "
"ephemeral_format is string with allowed values ext2, ext3, ext4, xfs and "
"ntfs for Windows guests; it is optional and if has no value, uses default, "
"defined in nova config file."
msgstr ""
"OS::Nova::Server now supports ephemeral_size and ephemeral_format properties "
"for block_device_mapping_v2 property. Property ephemeral_size is an integer, "
"that requires a flavour with an ephemeral disk size greater that 0. Property "
"ephemeral_format is a string with allowed values ext2, ext3, ext4, xfs and "
"ntfs for Windows guests; it is optional and if it has no value, it uses "
"defaults defined in nova config file."
msgid "Ocata Series Release Notes"
msgstr "Ocata Series Release Notes"
msgid "Other Notes"
msgstr "Other Notes"
msgid ""
"ParameterGroups section is added to the nested stacks, for the output of the "
"stack validate templates."
msgstr ""
"ParameterGroups section is added to the nested stacks, for the output of the "
"stack validate templates."
msgid ""
"Parameters and parameter defaults specified in the environment file would be "
"merged as per their specified strategies."
msgstr ""
"Parameters and parameter defaults specified in the environment file would be "
"merged as per their specified strategies."
msgid "Pike Series Release Notes"
msgstr "Pike Series Release Notes"
msgid "Prelude"
msgstr "Prelude"
msgid ""
"Previously 'parameters' and 'parameter_defaults' specified in an environment "
"file used to overwrite their existing values."
msgstr ""
"Previously 'parameters' and 'parameter_defaults' specified in an environment "
"file used to overwrite their existing values."
msgid ""
"Previously the event list REST API call only returned events for the "
"specified stack even when that stack contained nested stack resources. This "
"meant that fetching all nested events required an inefficient recursive "
"client-side implementation."
msgstr ""
"Previously the event list REST API call only returned events for the "
"specified stack even when that stack contained nested stack resources. This "
"meant that fetching all nested events required an inefficient recursive "
"client-side implementation."
msgid "Queens Series Release Notes"
msgstr "Queens Series Release Notes"
msgid ""
"Resource ``OS::Neutron::Net`` now supports ``l2_adjacency`` atribute on "
"whether L2 connectivity is available across the network or not."
msgstr ""
"Resource ``OS::Neutron::Net`` now supports ``l2_adjacency`` attribute on "
"whether L2 connectivity is available across the network or not."
msgid ""
"Resource ``OS::Neutron::Subnet`` now supports ``segment`` optional property "
"to specify a segment."
msgstr ""
"Resource ``OS::Neutron::Subnet`` now supports ``segment`` optional property "
"to specify a segment."
msgid ""
"Resource ``OS::neutron::Subnet`` now supports ``subnetpool`` optional "
"property, that will automate the allocation of CIDR for the subnet from the "
"specified subnet pool."
msgstr ""
"Resource ``OS::neutron::Subnet`` now supports ``subnetpool`` optional "
"property, that will automate the allocation of CIDR for the subnet from the "
"specified subnet pool."
msgid ""
"Resource attributes are now stored at the time a resource is created or "
"updated, allowing for fast resolution of outputs without having to retrieve "
"live data from the underlying physical resource. To minimise compatibility "
"problems, the behaviour of the `show` attribute, the `with_attr` option to "
"the resource show API, and stacks that do not yet use the convergence "
"architecture (due to the convergence_engine being disabled at the time they "
"were created) is unchanged - in each of these cases live data will still be "
"returned."
msgstr ""
"Resource attributes are now stored at the time a resource is created or "
"updated, allowing for fast resolution of outputs without having to retrieve "
"live data from the underlying physical resource. To minimise compatibility "
"problems, the behaviour of the `show` attribute, the `with_attr` option to "
"the resource show API, and stacks that do not yet use the convergence "
"architecture (due to the convergence_engine being disabled at the time they "
"were created) is unchanged - in each of these cases live data will still be "
"returned."
msgid ""
"Resources ``OS::Neutron::Port`` and ``OS::Neutron::Net`` now support "
"``qos_policy`` optional property, that will associate with QoS policy to "
"offer different service levels based on the policy rules."
msgstr ""
"Resources ``OS::Neutron::Port`` and ``OS::Neutron::Net`` now support "
"``qos_policy`` optional property, that will associate with QoS policy to "
"offer different service levels based on the policy rules."
msgid "Security Issues"
msgstr "Security Issues"
msgid ""
"Since Aodh drop support for combination alarm, therefore OS::Aodh::"
"CombinationAlarm is now mark as hidden resource with directly inheriting "
"from None resource which will make the resource do nothing when handling any "
"actions (other than delete). And please don't use it. Old resource which "
"created with that resource type still able to delete. It's recommand to "
"switch that resource type ASAP, since we will remove that resource soon."
msgstr ""
"Since Aodh drop support for combination alarm, therefore OS::Aodh::"
"CombinationAlarm is now mark as hidden resource with directly inheriting "
"from None resource which will make the resource do nothing when handling any "
"actions (other than delete). And please don't use it. Old resource which "
"created with that resource type still able to delete. It's recommand to "
"switch that resource type ASAP, since we will remove that resource soon."
msgid "Start using reno to manage release notes."
msgstr "Start using Reno to manage release notes."
msgid "Support external resource reference in template."
msgstr "Support external resource reference in template."
msgid ""
"Support to managing rbac policy for 'qos_policy' resource, which allows to "
"share Neutron qos policy to subsets of tenants."
msgstr ""
"Support to managing RBAC policy for 'qos_policy' resource, which allows to "
"share Neutron QoS policy to subsets of tenants."
msgid ""
"Supports internal DNS resolution and integration with external DNS services "
"for neutron resources. Template authors can use the ``dns_name`` and "
"``dns_domain`` properties of neutron resource plugins for this functionality."
msgstr ""
"Supports internal DNS resolution and integration with external DNS services "
"for Neutron resources. Template authors can use the ``dns_name`` and "
"``dns_domain`` properties of Neutron resource plugins for this functionality."
msgid ""
"Supports to get the webmks console url for OS::Nova::Server resource. And "
"this requires nova api version equal or greater than 2.8."
msgstr ""
"Supports to get the WebMKS console URL for OS::Nova::Server resource. And "
"this requires Nova api version equal or greater than 2.8."
msgid ""
"Template validation is improved to ignore the given set of error codes. For "
"example, heat will report template as invalid one, if it does not find any "
"required OpenStack services in the cloud deployment and while authoring the "
"template, user might wants to avoid such scenarios, so that (s)he could "
"create valid template without bothering about run-time environments. Please "
"refer the API documentation of validate template for more details."
msgstr ""
"Template validation is improved to ignore the given set of error codes. For "
"example, Heat will report template as invalid one, if it does not find any "
"required OpenStack services in the cloud deployment and while authoring the "
"template, user might wants to avoid such scenarios, so that (s)he could "
"create valid template without bothering about run-time environments. Please "
"refer the API documentation of validate template for more details."
msgid ""
"The 'attachments' attribute of OS::Cinder::Volume has been deprecated in "
"favor of 'attachments_list', which has the correct type of LIST. This makes "
"this data easier for end users to process."
msgstr ""
"The 'attachments' attribute of OS::Cinder::Volume has been deprecated in "
"favour of 'attachments_list', which has the correct type of LIST. This makes "
"this data easier for end users to process."
msgid ""
"The 'contains' function was added, which checks whether the specified value "
"is in a sequence. In addition, the new function can be used as a condition "
"function."
msgstr ""
"The 'contains' function was added, which checks whether the specified value "
"is in a sequence. In addition, the new function can be used as a condition "
"function."
msgid ""
"The AWS compatible CloudWatch API, deprecated since long has been finally "
"removed. OpenStack deployments, packagers, and deployment projects which "
"deploy/package CloudWatch should take appropriate action to remove support."
msgstr ""
"The AWS compatible CloudWatch API, deprecated since long has been finally "
"removed. OpenStack deployments, packagers, and deployment projects which "
"deploy/package CloudWatch should take appropriate action to remove support."
msgid ""
"The AWS::EC2::EIP domain is always assumed to be 'vpc', since nova-network "
"is not supported in OpenStack any longer."
msgstr ""
"The AWS::EC2::EIP domain is always assumed to be 'vpc', since nova-network "
"is not supported in OpenStack any longer."
msgid ""
"The Heat plugin in Horizon has been replaced with a new stand-alone Horizon "
"plugin, heat-dashboard. You can see more detail in the heat-dashboard "
"repository (https://git.openstack.org/cgit/openstack/heat-dashboard)."
msgstr ""
"The Heat plugin in Horizon has been replaced with a new stand-alone Horizon "
"plugin, Heat-dashboard. You can see more detail in the Heat-dashboard "
"repository (https://git.openstack.org/cgit/openstack/heat-dashboard)."
msgid ""
"The OS::Nova::Server now supports a new property user_data_update_policy, "
"which may be set to either 'REPLACE' (default) or 'IGNORE' if you wish to "
"allow user_data updates to be ignored on stack update. This is useful when "
"managing a group of servers where changed user_data should apply to new "
"servers without replacing existing servers."
msgstr ""
"The OS::Nova::Server now supports a new property user_data_update_policy, "
"which may be set to either 'REPLACE' (default) or 'IGNORE' if you wish to "
"allow user_data updates to be ignored on stack update. This is useful when "
"managing a group of servers where changed user_data should apply to new "
"servers without replacing existing servers."
msgid ""
"The Pike version of HOT (2017-09-01) adds a make_url function to simplify "
"combining data from different sources into a URL with correct handling for "
"escaping and IPv6 addresses."
msgstr ""
"The Pike version of HOT (2017-09-01) adds a make_url function to simplify "
"combining data from different sources into a URL with correct handling for "
"escaping and IPv6 addresses."
msgid ""
"The SSL middleware ``heat.api.middleware.ssl:SSLMiddleware`` that has been "
"deprecated since 6.0.0 has now been removed, check your paste config and "
"ensure it has been replaced by ``oslo_middleware.http_proxy_to_wsgi`` "
"instead."
msgstr ""
"The SSL middleware ``heat.api.middleware.ssl:SSLMiddleware`` that has been "
"deprecated since 6.0.0 has now been removed, check your paste config and "
"ensure it has been replaced by ``oslo_middleware.http_proxy_to_wsgi`` "
"instead."
msgid ""
"The ``OS::Heat::HARestarter`` resource type is no longer supported. This "
"resource type is now hidden from the documentation. HARestarter resources in "
"stacks, including pre-existing ones, are now only placeholders and will no "
"longer do anything. The recommended alternative is to mark a resource "
"unhealthy and then do a stack update to replace it. This still correctly "
"manages dependencies but, unlike HARestarter, also avoid replacing dependent "
"resources unnecessarily. An example of this technique can be seen in the "
"autohealing sample templates at https://git.openstack.org/cgit/openstack/"
"heat-templates/tree/hot/autohealing"
msgstr ""
"The ``OS::Heat::HARestarter`` resource type is no longer supported. This "
"resource type is now hidden from the documentation. HARestarter resources in "
"stacks, including pre-existing ones, are now only placeholders and will no "
"longer do anything. The recommended alternative is to mark a resource "
"unhealthy and then do a stack update to replace it. This still correctly "
"manages dependencies but, unlike HARestarter, also avoid replacing dependent "
"resources unnecessarily. An example of this technique can be seen in the "
"autohealing sample templates at https://git.openstack.org/cgit/openstack/"
"heat-templates/tree/hot/autohealing"
msgid ""
"The ``resource mark unhealthy`` command now accepts either a logical "
"resource name (as it did previously) or a physical resource ID to identify "
"the resource to be marked unhealthy."
msgstr ""
"The ``resource mark unhealthy`` command now accepts either a logical "
"resource name (as it did previously) or a physical resource ID to identify "
"the resource to be marked unhealthy."
msgid ""
"The database upgrade for Heat Queens release drops 'watch_rule' and "
"'watch_data' tables from the heat database."
msgstr ""
"The database upgrade for Heat Queens release drops 'watch_rule' and "
"'watch_data' tables from the heat database."
msgid ""
"The event list GET REST API call now has a different behaviour when the "
"'nested_depth' parameter is set to an integer greater than zero. The "
"response will contain all events down to the requested nested depth."
msgstr ""
"The event list GET REST API call now has a different behaviour when the "
"'nested_depth' parameter is set to an integer greater than zero. The "
"response will contain all events down to the requested nested depth."
msgid ""
"The heat.resource_type custom constraint has been removed. This constraint "
"never actually worked."
msgstr ""
"The heat.resource_type custom constraint has been removed. This constraint "
"never actually worked."
msgid ""
"The list_concat function was added, which concats several lists using "
"python's extend function."
msgstr ""
"The list_concat function was added, which concats several lists using "
"python's extend function."
msgid ""
"The list_concat_unique function was added, which behaves identically to the "
"function ``list_concat`` to concat several lists using python's extend "
"function and make sure without repeating items."
msgstr ""
"The list_concat_unique function was added, which behaves identically to the "
"function ``list_concat`` to concat several lists using python's extend "
"function and make sure without repeating items."
msgid ""
"The old Heat Tempest plugin ``heat_tests`` has been removed and replaced by "
"a separate Tempest plugin named ``heat``, in the heat-tempest-plugin "
"repository (https://git.openstack.org/cgit/openstack/heat-tempest-plugin). "
"Functional tests that are appropriate for the Tempest environment have been "
"migrated to the new plugin. Other functional tests remain behind in the heat "
"repository."
msgstr ""
"The old Heat Tempest plugin ``heat_tests`` has been removed and replaced by "
"a separate Tempest plugin named ``heat``, in the heat-tempest-plugin "
"repository (https://git.openstack.org/cgit/openstack/heat-tempest-plugin). "
"Functional tests that are appropriate for the Tempest environment have been "
"migrated to the new plugin. Other functional tests remain behind in the heat "
"repository."
msgid ""
"The template validate API call now returns the Environment calculated by "
"heat - this enables preview of the merged environment when using "
"parameter_merge_strategy prior to creating the stack"
msgstr ""
"The template validate API call now returns the Environment calculated by "
"heat - this enables preview of the merged environment when using "
"parameter_merge_strategy prior to creating the stack"
msgid "This feature only supports templates with version over `2016-10-14`."
msgstr "This feature only supports templates with version over `2016-10-14`."
msgid ""
"Threshold alarm which uses ceilometer API is deprecated in aodh since Ocata. "
"Please use ``OS::Aodh::GnocchiAggregationByResourcesAlarm`` in place of "
"``OS::Aodh::Alarm``."
msgstr ""
"Threshold alarm which uses the Ceilometer API is deprecated in Aodh since "
"Ocata. Please use ``OS::Aodh::GnocchiAggregationByResourcesAlarm`` in place "
"of ``OS::Aodh::Alarm``."
msgid ""
"Two new policies soft-affinity and soft-anti-affinity have been supported "
"for the OS::Nova::ServerGroup resource."
msgstr ""
"Two new policies soft-affinity and soft-anti-affinity have been supported "
"for the OS::Nova::ServerGroup resource."
msgid "Upgrade Notes"
msgstr "Upgrade Notes"
msgid ""
"When 'nested_depth' is set the response also includes an extra entry in the "
"'links' list with 'rel' set to 'root_stack'. This can be used by client side "
"implementations to detect whether it is necessary to fall back to client-"
"side recurisive event fetching."
msgstr ""
"When 'nested_depth' is set the response also includes an extra entry in the "
"'links' list with 'rel' set to 'root_stack'. This can be used by client side "
"implementations to detect whether it is necessary to fall back to client-"
"side recursive event fetching."
msgid ""
"cinder.qos_specs constraint added to support to validate QoS Specs attribute."
msgstr ""
"cinder.qos_specs constraint added to support to validate QoS Specs attribute."
msgid ""
"nova-network is no longer supported in OpenStack. Please use OS::Neutron::"
"FloatingIPAssociation and OS::Neutron::FloatingIP in place of OS::Nova::"
"FloatingIPAssociation and OS::Nova::FloatingIP"
msgstr ""
"nova-network is no longer supported in OpenStack. Please use OS::Neutron::"
"FloatingIPAssociation and OS::Neutron::FloatingIP in place of OS::Nova::"
"FloatingIPAssociation and OS::Nova::FloatingIP"
msgid ""
"nova.host constraint is added to support to validate host attribute which is "
"provided by nova ``host`` API extension."
msgstr ""
"nova.host constraint is added to support to validate host attribute which is "
"provided by Nova ``host`` API extension."