Merge "Imported Translations from Transifex"
This commit is contained in:
commit
0093ef0b03
|
@ -3,13 +3,14 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Marian Tort <marian.tort@gmail.com>, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-02 00:24-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-01 19:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-08 13:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-08 14:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marian Tort <marian.tort@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -88,7 +89,7 @@ msgctxt "present"
|
|||
msgid "%(action)s %(data_type)s"
|
||||
msgstr "%(action)s %(data_type)s"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:665 tables/base.py:1438
|
||||
#: tables/actions.py:665 tables/base.py:1457
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
|
||||
|
@ -123,25 +124,25 @@ msgstr "Actualizar"
|
|||
msgid "Updated"
|
||||
msgstr "Actualizada"
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:317
|
||||
#: tables/base.py:330
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attribute %(attr)s doesn't exist on %(obj)s."
|
||||
msgstr "El atributo %(attr)s no existe en %(obj)s."
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:905
|
||||
#: tables/base.py:920
|
||||
msgid "No items to display."
|
||||
msgstr "No hay ítems que mostrar."
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:1012
|
||||
#: tables/base.py:1027
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Acciones"
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:1218
|
||||
#: tables/base.py:1233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No match returned for the id \"%s\"."
|
||||
msgstr "Ninguna coincidencia para el id \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:1358
|
||||
#: tables/base.py:1373
|
||||
msgid "Please select a row before taking that action."
|
||||
msgstr "Seleccione una fila antes de realizar la acción."
|
||||
|
||||
|
@ -205,8 +206,8 @@ msgstr "Resumen"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "Displaying %(counter)s item"
|
||||
msgid_plural "Displaying %(counter)s items"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "Mostrando %(counter)s ítem"
|
||||
msgstr[1] "Mostrando %(counter)s ítems"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_data_table.html:68
|
||||
msgid "« Prev"
|
||||
|
@ -271,15 +272,15 @@ msgstr "Almacenamiento de volúmenes"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "Displaying %(nav_items)s item"
|
||||
msgid_plural "Displaying %(nav_items)s items"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "Mostrando %(nav_items)s ítem"
|
||||
msgstr[1] "Mostrando %(nav_items)s ítems"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:11
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Displaying %(content_items)s item"
|
||||
msgid_plural "Displaying %(content_items)s items"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "Mostrando %(content_items)s ítem"
|
||||
msgstr[1] "Mostrando %(content_items)s ítems"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:3
|
||||
msgid "Usage Summary"
|
||||
|
@ -346,8 +347,8 @@ msgstr "Disponible"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid "%(size)d Byte"
|
||||
msgid_plural "%(size)d Bytes"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "%(size)d Byte"
|
||||
msgstr[1] "%(size)d Bytes"
|
||||
|
||||
#: templatetags/sizeformat.py:51
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-08 13:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-08 08:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Množství energie"
|
|||
msgid "Power consumption"
|
||||
msgstr "Spotřeba energie"
|
||||
|
||||
#: api/cinder.py:163
|
||||
#: api/cinder.py:178
|
||||
msgid "Unknown instance"
|
||||
msgstr "Neznámá instance"
|
||||
|
||||
|
@ -425,11 +425,13 @@ msgstr "Správce"
|
|||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:106
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:266
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:295
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:33 dashboards/project/vpn/forms.py:64
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:135 dashboards/project/vpn/forms.py:206
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:179 dashboards/project/vpn/tables.py:209
|
||||
|
@ -509,7 +511,7 @@ msgstr "Služby mimo provoz"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:76
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:81
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:82
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:285
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:303
|
||||
msgid "Availability Zone"
|
||||
msgstr "Zóna dostupnosti"
|
||||
|
||||
|
@ -519,6 +521,7 @@ msgid "Hosts"
|
|||
msgstr "Hostitelé"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:107
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:67
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Popisná data"
|
||||
|
@ -728,7 +731,10 @@ msgstr "Chyba při přidávání nebo odstraňování hostitelů."
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:19
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:109
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:3
|
||||
|
@ -737,7 +743,7 @@ msgstr "Chyba při přidávání nebo odstraňování hostitelů."
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:436
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:474
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:251
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:269
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:38 dashboards/project/vpn/forms.py:69
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:140 dashboards/project/vpn/forms.py:210
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:211 dashboards/project/vpn/workflows.py:30
|
||||
|
@ -811,6 +817,8 @@ msgstr "Zde můžete upravit název a zónu dostupnosti agregátu"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_create.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_attach.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_create.html:25
|
||||
|
@ -1046,7 +1054,8 @@ msgid "%sMB"
|
|||
msgstr "%s MB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:91 dashboards/admin/flavors/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:191
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%sGB"
|
||||
msgstr "%sGB"
|
||||
|
@ -1118,6 +1127,7 @@ msgstr "Swap disk"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:11
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:35 dashboards/project/vpn/forms.py:66
|
||||
|
@ -1574,7 +1584,7 @@ msgstr "Název hostitele"
|
|||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:41
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:280
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:298
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
|
@ -1853,9 +1863,11 @@ msgstr "Hostitel"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:116
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:258
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:276
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:189 dashboards/project/vpn/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_ipsecsiteconnection_details.html:71
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_vpnservice_details.html:38
|
||||
|
@ -1931,16 +1943,18 @@ msgstr "Vložené soubory"
|
|||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:60
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:62
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:59
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:296
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:309
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:314
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:327
|
||||
msgid "Volumes"
|
||||
msgstr "Svazky"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:198
|
||||
#: dashboards/admin/projects/workflows.py:54
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:73
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:75
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:135
|
||||
msgid "Volume Snapshots"
|
||||
|
@ -2120,7 +2134,7 @@ msgstr "Naplánovaný přesun (čeká se na potvrzení) "
|
|||
#: dashboards/project/instances/tables.py:617
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:638
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_svg_element.html:196
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:334
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:352
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "Instance"
|
||||
|
||||
|
@ -2163,9 +2177,11 @@ msgstr "IP adresa"
|
|||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:228
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:44
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:798
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:37
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:254
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:272
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Velikost"
|
||||
|
||||
|
@ -2725,6 +2741,7 @@ msgstr "Zařízení připojeno"
|
|||
#: dashboards/project/overview/templates/overview/usage.html:6
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tabs.py:53 dashboards/project/stacks/tabs.py:67
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tabs.py:21
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
|
@ -4175,6 +4192,7 @@ msgstr "Soukromé"
|
|||
#: dashboards/project/containers/forms.py:48
|
||||
#: dashboards/project/containers/tables.py:252
|
||||
#: dashboards/project/containers/templates/containers/_container_detail.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:38
|
||||
msgid "Container Name"
|
||||
msgstr "Název kontejneru"
|
||||
|
||||
|
@ -4534,6 +4552,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:120
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:7
|
||||
msgid "Info"
|
||||
|
@ -4555,10 +4574,13 @@ msgstr "Zálohy databáze"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:37
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:101
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Vytvořit zálohu"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:63
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Restore Backup"
|
||||
msgstr "Obnovit zálohu"
|
||||
|
||||
|
@ -4673,6 +4695,7 @@ msgstr "Počáteční velikost svazku"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:10
|
||||
|
@ -5770,6 +5793,7 @@ msgstr "Přehled obrazů"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:23
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:114
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Neznámé"
|
||||
|
@ -5783,6 +5807,7 @@ msgstr "Kontrolní součet"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tables.py:91
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:22
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:29
|
||||
msgid "Created"
|
||||
|
@ -5799,6 +5824,7 @@ msgstr "Nikdy neaktualizováno"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:41
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:24
|
||||
msgid "Specs"
|
||||
|
@ -6475,7 +6501,7 @@ msgstr "Připojené svazky"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:283
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:301
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "Připojeno k"
|
||||
|
||||
|
@ -6487,10 +6513,11 @@ msgstr "na"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:138
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:337
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:205
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:58
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:326
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "Svazek"
|
||||
|
||||
|
@ -6777,6 +6804,7 @@ msgid "Unable to retrieve list of volumes."
|
|||
msgstr "Nelze získat seznam svazků."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:389
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:68
|
||||
msgid "Select Volume"
|
||||
msgstr "Vyberte svazek"
|
||||
|
||||
|
@ -8768,19 +8796,83 @@ msgstr "Podrobnosti zdroje:"
|
|||
msgid "Update Stack"
|
||||
msgstr "Aktualizovat zásobník"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:38
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list."
|
||||
msgstr "Nelze získat seznam svazků."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:48
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume/instance attachment information"
|
||||
msgstr "Nelze získat informace o připojení svazku/instance."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:86
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:88
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:187
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
|
||||
msgstr "Nelze získat svazky snímků."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:126
|
||||
msgid "Volume Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:118
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume backups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:33
|
||||
msgid "Backup Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating volume backup \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:62
|
||||
msgid "Unable to create volume backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:78
|
||||
msgid "Unable to lookup volume or backup information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:84
|
||||
msgid "Create a New Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Successfully restored backup %(backup_name)s to volume with id: "
|
||||
"%(volume_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:107
|
||||
msgid "Unable to restore backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid "Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:49
|
||||
msgid "Scheduled deletion of"
|
||||
msgstr "Plánované smazání"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:120
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Název svazku"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/views.py:61
|
||||
msgid "Unable to retrieve backup details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating volume snapshot \"%s\""
|
||||
|
@ -8798,13 +8890,6 @@ msgstr "Nelze aktualizovat snímek svazku."
|
|||
msgid "Edit Snapshot"
|
||||
msgstr "Upravit snímek"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Název svazku"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/views.py:77
|
||||
msgid "Unable to retrieve snapshot details."
|
||||
|
@ -8814,10 +8899,65 @@ msgstr "Nelze získat podrobnosti snímku."
|
|||
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
|
||||
msgstr "Nelze získat snímek svazku."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
msgid "Volumes & Snapshots"
|
||||
msgstr "Svazky a Snímky"
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:3
|
||||
msgid "Create Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Backups are stored using the Object Storage service. You must have "
|
||||
"this service activated in order to create a backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no container name is provided, a default container named volumebackups "
|
||||
"will be provisioned for you. Backups will be the same size as the volume "
|
||||
"they originate from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Backup Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:3
|
||||
msgid "Restore Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Select a volume to restore to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:19
|
||||
msgid "Optionally, you may choose to create a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:24
|
||||
msgid "Restore Backup to Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:6
|
||||
msgid "Create a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:3
|
||||
msgid "Volume Backup Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:6
|
||||
msgid "Restore a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Snapshot Overview"
|
||||
|
@ -8868,7 +9008,7 @@ msgid "Volume Overview"
|
|||
msgstr "Přehled svazků"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:355
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:373
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Připojené svazky"
|
||||
|
||||
|
@ -8915,7 +9055,7 @@ msgstr "Počet svazků"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_update.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:185
|
||||
msgid "Edit Volume"
|
||||
msgstr "Upravit svazek"
|
||||
|
||||
|
@ -9130,37 +9270,37 @@ msgstr "Nelze smazat svazek \"%s\". Jeden nebo více snímků na něm závisí."
|
|||
msgid "Edit Attachments"
|
||||
msgstr "Upravit připojené"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:204
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/views.py:211
|
||||
msgid "Unable to retrieve attachment information."
|
||||
msgstr "Nelze získat informace o připojeném svazku."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Attached to %(instance)s on %(dev)s"
|
||||
msgstr "Připojen k %(instance)s na %(dev)s"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:287
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:305
|
||||
msgid "Bootable"
|
||||
msgstr "Zaveditelné"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:290
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
msgid "Encrypted"
|
||||
msgstr "Zašifrováno"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:306
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:324
|
||||
msgid "Detach"
|
||||
msgstr "Odpojit"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:307
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:325
|
||||
msgid "Detaching"
|
||||
msgstr "Odpojování"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:336
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:354
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Zařízení"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:345
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:363
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Volume %(volume_name)s on instance %(instance_name)s"
|
||||
msgstr "Svazek %(volume_name)s ona instanci %(instance_name)s"
|
||||
|
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-08 13:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-08 08:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Energiemenge"
|
|||
msgid "Power consumption"
|
||||
msgstr "Leistungsverbrauch"
|
||||
|
||||
#: api/cinder.py:163
|
||||
#: api/cinder.py:178
|
||||
msgid "Unknown instance"
|
||||
msgstr "Unbekannte Instanz"
|
||||
|
||||
|
@ -426,11 +426,13 @@ msgstr "Administrator"
|
|||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:106
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:266
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:295
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:33 dashboards/project/vpn/forms.py:64
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:135 dashboards/project/vpn/forms.py:206
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:179 dashboards/project/vpn/tables.py:209
|
||||
|
@ -510,7 +512,7 @@ msgstr "Gestoppte Dienste"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:76
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:81
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:82
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:285
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:303
|
||||
msgid "Availability Zone"
|
||||
msgstr "Verfügbarkeitszone"
|
||||
|
||||
|
@ -520,6 +522,7 @@ msgid "Hosts"
|
|||
msgstr "Hosts"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:107
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:67
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Metadaten"
|
||||
|
@ -729,7 +732,10 @@ msgstr "Fehler beim Hinzufügen oder Entfernen von Hosts."
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:19
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:109
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:3
|
||||
|
@ -738,7 +744,7 @@ msgstr "Fehler beim Hinzufügen oder Entfernen von Hosts."
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:436
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:474
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:251
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:269
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:38 dashboards/project/vpn/forms.py:69
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:140 dashboards/project/vpn/forms.py:210
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:211 dashboards/project/vpn/workflows.py:30
|
||||
|
@ -812,6 +818,8 @@ msgstr "Hier können Sie den Aggregatnamen und die Verfügbarkeitszone bearbeite
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_create.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_attach.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_create.html:25
|
||||
|
@ -1047,7 +1055,8 @@ msgid "%sMB"
|
|||
msgstr "%s MB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:91 dashboards/admin/flavors/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:191
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%sGB"
|
||||
msgstr "%sGB"
|
||||
|
@ -1119,6 +1128,7 @@ msgstr "Swap-Platte"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:11
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:35 dashboards/project/vpn/forms.py:66
|
||||
|
@ -1575,7 +1585,7 @@ msgstr "Hostname"
|
|||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:41
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:280
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:298
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
|
@ -1854,9 +1864,11 @@ msgstr "Host"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:116
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:258
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:276
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:189 dashboards/project/vpn/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_ipsecsiteconnection_details.html:71
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_vpnservice_details.html:38
|
||||
|
@ -1932,16 +1944,18 @@ msgstr "Injizierte Dateien"
|
|||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:60
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:62
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:59
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:296
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:309
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:314
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:327
|
||||
msgid "Volumes"
|
||||
msgstr "Datenträger"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:198
|
||||
#: dashboards/admin/projects/workflows.py:54
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:73
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:75
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:135
|
||||
msgid "Volume Snapshots"
|
||||
|
@ -2121,7 +2135,7 @@ msgstr "Geplante Migration (wartet auf Bestätigung) von"
|
|||
#: dashboards/project/instances/tables.py:617
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:638
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_svg_element.html:196
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:334
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:352
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "Instanz"
|
||||
|
||||
|
@ -2164,9 +2178,11 @@ msgstr "IP-Adresse"
|
|||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:228
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:44
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:798
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:37
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:254
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:272
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Größe"
|
||||
|
||||
|
@ -2726,6 +2742,7 @@ msgstr "Gerät verbunden"
|
|||
#: dashboards/project/overview/templates/overview/usage.html:6
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tabs.py:53 dashboards/project/stacks/tabs.py:67
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tabs.py:21
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
|
@ -4176,6 +4193,7 @@ msgstr "Privat"
|
|||
#: dashboards/project/containers/forms.py:48
|
||||
#: dashboards/project/containers/tables.py:252
|
||||
#: dashboards/project/containers/templates/containers/_container_detail.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:38
|
||||
msgid "Container Name"
|
||||
msgstr "Containername"
|
||||
|
||||
|
@ -4535,6 +4553,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:120
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:7
|
||||
msgid "Info"
|
||||
|
@ -4556,10 +4575,13 @@ msgstr "Datenbank Backups"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:37
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:101
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Backup erstellen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:63
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Restore Backup"
|
||||
msgstr "Aus Sicherung wiederherstellen"
|
||||
|
||||
|
@ -4674,6 +4696,7 @@ msgstr "Initiale Datenträgergröße"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:10
|
||||
|
@ -5771,6 +5794,7 @@ msgstr "Abbildübersicht"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:23
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:114
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Unbekannt"
|
||||
|
@ -5784,6 +5808,7 @@ msgstr "Prüfsumme"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tables.py:91
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:22
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:29
|
||||
msgid "Created"
|
||||
|
@ -5800,6 +5825,7 @@ msgstr "Nicht aktualisiert"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:41
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:24
|
||||
msgid "Specs"
|
||||
|
@ -6476,7 +6502,7 @@ msgstr "Zugewiesene Datenträger"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:283
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:301
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "Zugewiesen zu"
|
||||
|
||||
|
@ -6488,10 +6514,11 @@ msgstr "an"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:138
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:337
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:205
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:58
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:326
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "Datenträger"
|
||||
|
||||
|
@ -6777,6 +6804,7 @@ msgid "Unable to retrieve list of volumes."
|
|||
msgstr "Liste der Datenträger kann nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:389
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:68
|
||||
msgid "Select Volume"
|
||||
msgstr "Datenträger auswählen"
|
||||
|
||||
|
@ -8768,19 +8796,83 @@ msgstr "Resource Details:"
|
|||
msgid "Update Stack"
|
||||
msgstr "Stack aktualisieren"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:38
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list."
|
||||
msgstr "Liste der Datenträger konnte nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:48
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume/instance attachment information"
|
||||
msgstr "Zuweisungsinformationen Datenträger/Instanz konnten nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:86
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:88
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:187
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
|
||||
msgstr "Schattenkopien konnten nicht aufgerufen werden. "
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:126
|
||||
msgid "Volume Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:118
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume backups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:33
|
||||
msgid "Backup Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating volume backup \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:62
|
||||
msgid "Unable to create volume backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:78
|
||||
msgid "Unable to lookup volume or backup information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:84
|
||||
msgid "Create a New Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Successfully restored backup %(backup_name)s to volume with id: "
|
||||
"%(volume_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:107
|
||||
msgid "Unable to restore backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid "Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:49
|
||||
msgid "Scheduled deletion of"
|
||||
msgstr "Geplante Löschung von"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:120
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Datenträger Name"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/views.py:61
|
||||
msgid "Unable to retrieve backup details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating volume snapshot \"%s\""
|
||||
|
@ -8798,13 +8890,6 @@ msgstr "Volume-Snapshot kann nicht aktualisiert werden."
|
|||
msgid "Edit Snapshot"
|
||||
msgstr "Bearbeite Snapshot"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Datenträger Name"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/views.py:77
|
||||
msgid "Unable to retrieve snapshot details."
|
||||
|
@ -8814,10 +8899,65 @@ msgstr "Snapshot Details können nicht abgerufen werden."
|
|||
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
|
||||
msgstr "Datenträger-Schattenkopie kann nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
msgid "Volumes & Snapshots"
|
||||
msgstr "Volumes & Schattenkopie"
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:3
|
||||
msgid "Create Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Backups are stored using the Object Storage service. You must have "
|
||||
"this service activated in order to create a backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no container name is provided, a default container named volumebackups "
|
||||
"will be provisioned for you. Backups will be the same size as the volume "
|
||||
"they originate from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Backup Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:3
|
||||
msgid "Restore Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Select a volume to restore to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:19
|
||||
msgid "Optionally, you may choose to create a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:24
|
||||
msgid "Restore Backup to Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:6
|
||||
msgid "Create a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:3
|
||||
msgid "Volume Backup Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:6
|
||||
msgid "Restore a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Snapshot Overview"
|
||||
|
@ -8868,7 +9008,7 @@ msgid "Volume Overview"
|
|||
msgstr "Volume-Übersicht"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:355
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:373
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Anhänge"
|
||||
|
||||
|
@ -8915,7 +9055,7 @@ msgstr "Anzahl an Volumen"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_update.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:185
|
||||
msgid "Edit Volume"
|
||||
msgstr "Bearbeite Volume"
|
||||
|
||||
|
@ -9130,37 +9270,37 @@ msgstr "Datenträger \"%s\" konnte nicht gelöscht werden. Einer oder mehrere Sc
|
|||
msgid "Edit Attachments"
|
||||
msgstr "Bearbeite Anhänge"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:204
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/views.py:211
|
||||
msgid "Unable to retrieve attachment information."
|
||||
msgstr "Anhang-Informationen können nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Attached to %(instance)s on %(dev)s"
|
||||
msgstr "%(instance)s wurde an %(dev)s angehängt"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:287
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:305
|
||||
msgid "Bootable"
|
||||
msgstr "Bootfähig"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:290
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
msgid "Encrypted"
|
||||
msgstr "Verschlüsselt"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:306
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:324
|
||||
msgid "Detach"
|
||||
msgstr "Abtrennen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:307
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:325
|
||||
msgid "Detaching"
|
||||
msgstr "Abtrennen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:336
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:354
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Gerät"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:345
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:363
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Volume %(volume_name)s on instance %(instance_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-08 01:07-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-09 01:05-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
@ -271,7 +271,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Power consumption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: api/cinder.py:163
|
||||
#: api/cinder.py:178
|
||||
msgid "Unknown instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -424,11 +424,13 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:106
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:266
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:295
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:33 dashboards/project/vpn/forms.py:64
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:135 dashboards/project/vpn/forms.py:206
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:179 dashboards/project/vpn/tables.py:209
|
||||
|
@ -508,7 +510,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:76
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:81
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:82
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:285
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:303
|
||||
msgid "Availability Zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -518,6 +520,7 @@ msgid "Hosts"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:107
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:67
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -727,7 +730,10 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:19
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:109
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:3
|
||||
|
@ -736,7 +742,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:436
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:474
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:251
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:269
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:38 dashboards/project/vpn/forms.py:69
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:140 dashboards/project/vpn/forms.py:210
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:211 dashboards/project/vpn/workflows.py:30
|
||||
|
@ -810,6 +816,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_create.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_attach.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_create.html:25
|
||||
|
@ -1044,7 +1052,8 @@ msgid "%sMB"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:91 dashboards/admin/flavors/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:191
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%sGB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1116,6 +1125,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:11
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:35 dashboards/project/vpn/forms.py:66
|
||||
|
@ -1572,7 +1582,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:41
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:280
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:298
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1851,9 +1861,11 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:116
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:258
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:276
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:189 dashboards/project/vpn/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_ipsecsiteconnection_details.html:71
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_vpnservice_details.html:38
|
||||
|
@ -1929,16 +1941,18 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:60
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:62
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:59
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:296
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:309
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:314
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:327
|
||||
msgid "Volumes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:198
|
||||
#: dashboards/admin/projects/workflows.py:54
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:73
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:75
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:135
|
||||
msgid "Volume Snapshots"
|
||||
|
@ -2118,7 +2132,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/instances/tables.py:617
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:638
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_svg_element.html:196
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:334
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:352
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2161,9 +2175,11 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:228
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:44
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:798
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:37
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:254
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:272
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2723,6 +2739,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/overview/templates/overview/usage.html:6
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tabs.py:53 dashboards/project/stacks/tabs.py:67
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tabs.py:21
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
|
@ -4173,6 +4190,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/containers/forms.py:48
|
||||
#: dashboards/project/containers/tables.py:252
|
||||
#: dashboards/project/containers/templates/containers/_container_detail.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:38
|
||||
msgid "Container Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -4532,6 +4550,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:120
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:7
|
||||
msgid "Info"
|
||||
|
@ -4553,10 +4572,13 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:37
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:101
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:63
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Restore Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -4671,6 +4693,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:10
|
||||
|
@ -5771,6 +5794,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:23
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:114
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -5784,6 +5808,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tables.py:91
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:22
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:29
|
||||
msgid "Created"
|
||||
|
@ -5800,6 +5825,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:41
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:24
|
||||
msgid "Specs"
|
||||
|
@ -6475,7 +6501,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:283
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:301
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -6487,10 +6513,11 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:138
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:337
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:205
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:58
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:326
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -6775,6 +6802,7 @@ msgid "Unable to retrieve list of volumes."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:389
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:68
|
||||
msgid "Select Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -8776,19 +8804,82 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Update Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:38
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:48
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume/instance attachment information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:86
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:88
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:187
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:126
|
||||
msgid "Volume Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:118
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume backups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:33
|
||||
msgid "Backup Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating volume backup \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:62
|
||||
msgid "Unable to create volume backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:78
|
||||
msgid "Unable to lookup volume or backup information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:84
|
||||
msgid "Create a New Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Successfully restored backup %(backup_name)s to volume with id: %(volume_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:107
|
||||
msgid "Unable to restore backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid "Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:49
|
||||
msgid "Scheduled deletion of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:120
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/views.py:61
|
||||
msgid "Unable to retrieve backup details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating volume snapshot \"%s\""
|
||||
|
@ -8806,13 +8897,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/views.py:77
|
||||
msgid "Unable to retrieve snapshot details."
|
||||
|
@ -8822,9 +8906,64 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
msgid "Volumes & Snapshots"
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:3
|
||||
msgid "Create Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Backups are stored using the Object Storage service. You must have "
|
||||
"this service activated in order to create a backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no container name is provided, a default container named volumebackups "
|
||||
"will be provisioned for you. Backups will be the same size as the volume "
|
||||
"they originate from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Backup Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:3
|
||||
msgid "Restore Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Select a volume to restore to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:19
|
||||
msgid "Optionally, you may choose to create a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:24
|
||||
msgid "Restore Backup to Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:6
|
||||
msgid "Create a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:3
|
||||
msgid "Volume Backup Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:6
|
||||
msgid "Restore a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:4
|
||||
|
@ -8876,7 +9015,7 @@ msgid "Volume Overview"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:355
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:373
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -8923,7 +9062,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_update.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:185
|
||||
msgid "Edit Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -9138,37 +9277,37 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:204
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/views.py:211
|
||||
msgid "Unable to retrieve attachment information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Attached to %(instance)s on %(dev)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:287
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:305
|
||||
msgid "Bootable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:290
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
msgid "Encrypted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:306
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:324
|
||||
msgid "Detach"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:307
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:325
|
||||
msgid "Detaching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:336
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:354
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:345
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:363
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Volume %(volume_name)s on instance %(instance_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-08 13:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-08 08:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/en_AU/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Amount of energy"
|
|||
msgid "Power consumption"
|
||||
msgstr "Power consumption"
|
||||
|
||||
#: api/cinder.py:163
|
||||
#: api/cinder.py:178
|
||||
msgid "Unknown instance"
|
||||
msgstr "Unknown instance"
|
||||
|
||||
|
@ -425,11 +425,13 @@ msgstr "Admin"
|
|||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:106
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:266
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:295
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:33 dashboards/project/vpn/forms.py:64
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:135 dashboards/project/vpn/forms.py:206
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:179 dashboards/project/vpn/tables.py:209
|
||||
|
@ -509,7 +511,7 @@ msgstr "Services Down"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:76
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:81
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:82
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:285
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:303
|
||||
msgid "Availability Zone"
|
||||
msgstr "Availability Zone"
|
||||
|
||||
|
@ -519,6 +521,7 @@ msgid "Hosts"
|
|||
msgstr "Hosts"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:107
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:67
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Metadata"
|
||||
|
@ -728,7 +731,10 @@ msgstr "Error when adding or removing hosts."
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:19
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:109
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:3
|
||||
|
@ -737,7 +743,7 @@ msgstr "Error when adding or removing hosts."
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:436
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:474
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:251
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:269
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:38 dashboards/project/vpn/forms.py:69
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:140 dashboards/project/vpn/forms.py:210
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:211 dashboards/project/vpn/workflows.py:30
|
||||
|
@ -811,6 +817,8 @@ msgstr "From here you can edit the aggregate name and availability zone"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_create.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_attach.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_create.html:25
|
||||
|
@ -1046,7 +1054,8 @@ msgid "%sMB"
|
|||
msgstr "%sMB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:91 dashboards/admin/flavors/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:191
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%sGB"
|
||||
msgstr "%sGB"
|
||||
|
@ -1118,6 +1127,7 @@ msgstr "Swap Disk"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:11
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:35 dashboards/project/vpn/forms.py:66
|
||||
|
@ -1574,7 +1584,7 @@ msgstr "Hostname"
|
|||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:41
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:280
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:298
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
|
@ -1853,9 +1863,11 @@ msgstr "Host"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:116
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:258
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:276
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:189 dashboards/project/vpn/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_ipsecsiteconnection_details.html:71
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_vpnservice_details.html:38
|
||||
|
@ -1931,16 +1943,18 @@ msgstr "Injected Files"
|
|||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:60
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:62
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:59
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:296
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:309
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:314
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:327
|
||||
msgid "Volumes"
|
||||
msgstr "Volumes"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:198
|
||||
#: dashboards/admin/projects/workflows.py:54
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:73
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:75
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:135
|
||||
msgid "Volume Snapshots"
|
||||
|
@ -2120,7 +2134,7 @@ msgstr "Scheduled migration (pending confirmation) of"
|
|||
#: dashboards/project/instances/tables.py:617
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:638
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_svg_element.html:196
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:334
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:352
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "Instance"
|
||||
|
||||
|
@ -2163,9 +2177,11 @@ msgstr "IP Address"
|
|||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:228
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:44
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:798
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:37
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:254
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:272
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Size"
|
||||
|
||||
|
@ -2725,6 +2741,7 @@ msgstr "Device Attached"
|
|||
#: dashboards/project/overview/templates/overview/usage.html:6
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tabs.py:53 dashboards/project/stacks/tabs.py:67
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tabs.py:21
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
|
@ -4175,6 +4192,7 @@ msgstr "Private"
|
|||
#: dashboards/project/containers/forms.py:48
|
||||
#: dashboards/project/containers/tables.py:252
|
||||
#: dashboards/project/containers/templates/containers/_container_detail.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:38
|
||||
msgid "Container Name"
|
||||
msgstr "Container Name"
|
||||
|
||||
|
@ -4534,6 +4552,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:120
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:7
|
||||
msgid "Info"
|
||||
|
@ -4555,10 +4574,13 @@ msgstr "Database Backups"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:37
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:101
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Create Backup"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:63
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Restore Backup"
|
||||
msgstr "Restore Backup"
|
||||
|
||||
|
@ -4673,6 +4695,7 @@ msgstr "Initial Volume Size"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:10
|
||||
|
@ -5770,6 +5793,7 @@ msgstr "Image Overview"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:23
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:114
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Unknown"
|
||||
|
@ -5783,6 +5807,7 @@ msgstr "Checksum"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tables.py:91
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:22
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:29
|
||||
msgid "Created"
|
||||
|
@ -5799,6 +5824,7 @@ msgstr "Never updated"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:41
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:24
|
||||
msgid "Specs"
|
||||
|
@ -6475,7 +6501,7 @@ msgstr "Volumes Attached"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:283
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:301
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "Attached To"
|
||||
|
||||
|
@ -6487,10 +6513,11 @@ msgstr "on"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:138
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:337
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:205
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:58
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:326
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "Volume"
|
||||
|
||||
|
@ -6776,6 +6803,7 @@ msgid "Unable to retrieve list of volumes."
|
|||
msgstr "Unable to retrieve list of volumes."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:389
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:68
|
||||
msgid "Select Volume"
|
||||
msgstr "Select Volume"
|
||||
|
||||
|
@ -8767,19 +8795,83 @@ msgstr "Resource Detail: "
|
|||
msgid "Update Stack"
|
||||
msgstr "Update Stack"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:38
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve volume list."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:48
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume/instance attachment information"
|
||||
msgstr "Unable to retrieve volume/instance attachment information"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:86
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:88
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:187
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve volume snapshots."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:126
|
||||
msgid "Volume Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:118
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume backups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:33
|
||||
msgid "Backup Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating volume backup \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:62
|
||||
msgid "Unable to create volume backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:78
|
||||
msgid "Unable to lookup volume or backup information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:84
|
||||
msgid "Create a New Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Successfully restored backup %(backup_name)s to volume with id: "
|
||||
"%(volume_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:107
|
||||
msgid "Unable to restore backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid "Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:49
|
||||
msgid "Scheduled deletion of"
|
||||
msgstr "Scheduled deletion of"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:120
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Volume Name"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/views.py:61
|
||||
msgid "Unable to retrieve backup details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating volume snapshot \"%s\""
|
||||
|
@ -8797,13 +8889,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Volume Name"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/views.py:77
|
||||
msgid "Unable to retrieve snapshot details."
|
||||
|
@ -8813,10 +8898,65 @@ msgstr "Unable to retrieve snapshot details."
|
|||
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
msgid "Volumes & Snapshots"
|
||||
msgstr "Volumes & Snapshots"
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:3
|
||||
msgid "Create Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Backups are stored using the Object Storage service. You must have "
|
||||
"this service activated in order to create a backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no container name is provided, a default container named volumebackups "
|
||||
"will be provisioned for you. Backups will be the same size as the volume "
|
||||
"they originate from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Backup Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:3
|
||||
msgid "Restore Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Select a volume to restore to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:19
|
||||
msgid "Optionally, you may choose to create a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:24
|
||||
msgid "Restore Backup to Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:6
|
||||
msgid "Create a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:3
|
||||
msgid "Volume Backup Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:6
|
||||
msgid "Restore a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Snapshot Overview"
|
||||
|
@ -8867,7 +9007,7 @@ msgid "Volume Overview"
|
|||
msgstr "Volume Overview"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:355
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:373
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Attachments"
|
||||
|
||||
|
@ -8914,7 +9054,7 @@ msgstr "Number of Volumes"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_update.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:185
|
||||
msgid "Edit Volume"
|
||||
msgstr "Edit Volume"
|
||||
|
||||
|
@ -9129,37 +9269,37 @@ msgstr "Unable to delete volume \"%s\". One or more snapshots depend on it."
|
|||
msgid "Edit Attachments"
|
||||
msgstr "Edit Attachments"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:204
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/views.py:211
|
||||
msgid "Unable to retrieve attachment information."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve attachment information."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Attached to %(instance)s on %(dev)s"
|
||||
msgstr "Attached to %(instance)s on %(dev)s"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:287
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:305
|
||||
msgid "Bootable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:290
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
msgid "Encrypted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:306
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:324
|
||||
msgid "Detach"
|
||||
msgstr "Detach"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:307
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:325
|
||||
msgid "Detaching"
|
||||
msgstr "Detaching"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:336
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:354
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Device"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:345
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:363
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Volume %(volume_name)s on instance %(instance_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-08 13:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-08 08:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/en_GB/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Amount of energy"
|
|||
msgid "Power consumption"
|
||||
msgstr "Power consumption"
|
||||
|
||||
#: api/cinder.py:163
|
||||
#: api/cinder.py:178
|
||||
msgid "Unknown instance"
|
||||
msgstr "Unknown Instance"
|
||||
|
||||
|
@ -424,11 +424,13 @@ msgstr "Admin"
|
|||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:106
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:266
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:295
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:33 dashboards/project/vpn/forms.py:64
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:135 dashboards/project/vpn/forms.py:206
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:179 dashboards/project/vpn/tables.py:209
|
||||
|
@ -508,7 +510,7 @@ msgstr "Services Down"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:76
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:81
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:82
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:285
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:303
|
||||
msgid "Availability Zone"
|
||||
msgstr "Availability Zone"
|
||||
|
||||
|
@ -518,6 +520,7 @@ msgid "Hosts"
|
|||
msgstr "Hosts"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:107
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:67
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Metadata"
|
||||
|
@ -727,7 +730,10 @@ msgstr "Error when adding or removing hosts."
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:19
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:109
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:3
|
||||
|
@ -736,7 +742,7 @@ msgstr "Error when adding or removing hosts."
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:436
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:474
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:251
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:269
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:38 dashboards/project/vpn/forms.py:69
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:140 dashboards/project/vpn/forms.py:210
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:211 dashboards/project/vpn/workflows.py:30
|
||||
|
@ -810,6 +816,8 @@ msgstr "From here you can edit the aggregate name and availability zone"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_create.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_attach.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_create.html:25
|
||||
|
@ -1045,7 +1053,8 @@ msgid "%sMB"
|
|||
msgstr "%sMB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:91 dashboards/admin/flavors/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:191
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%sGB"
|
||||
msgstr "%sGB"
|
||||
|
@ -1117,6 +1126,7 @@ msgstr "Swap Disk"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:11
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:35 dashboards/project/vpn/forms.py:66
|
||||
|
@ -1573,7 +1583,7 @@ msgstr "Hostname"
|
|||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:41
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:280
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:298
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
|
@ -1852,9 +1862,11 @@ msgstr "Host"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:116
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:258
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:276
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:189 dashboards/project/vpn/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_ipsecsiteconnection_details.html:71
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_vpnservice_details.html:38
|
||||
|
@ -1930,16 +1942,18 @@ msgstr "Injected Files"
|
|||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:60
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:62
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:59
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:296
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:309
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:314
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:327
|
||||
msgid "Volumes"
|
||||
msgstr "Volumes"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:198
|
||||
#: dashboards/admin/projects/workflows.py:54
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:73
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:75
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:135
|
||||
msgid "Volume Snapshots"
|
||||
|
@ -2119,7 +2133,7 @@ msgstr "Scheduled migration (pending confirmation) of"
|
|||
#: dashboards/project/instances/tables.py:617
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:638
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_svg_element.html:196
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:334
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:352
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "Instance"
|
||||
|
||||
|
@ -2162,9 +2176,11 @@ msgstr "IP Address"
|
|||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:228
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:44
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:798
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:37
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:254
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:272
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Size"
|
||||
|
||||
|
@ -2724,6 +2740,7 @@ msgstr "Device Attached"
|
|||
#: dashboards/project/overview/templates/overview/usage.html:6
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tabs.py:53 dashboards/project/stacks/tabs.py:67
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tabs.py:21
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
|
@ -4174,6 +4191,7 @@ msgstr "Private"
|
|||
#: dashboards/project/containers/forms.py:48
|
||||
#: dashboards/project/containers/tables.py:252
|
||||
#: dashboards/project/containers/templates/containers/_container_detail.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:38
|
||||
msgid "Container Name"
|
||||
msgstr "Container Name"
|
||||
|
||||
|
@ -4533,6 +4551,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:120
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:7
|
||||
msgid "Info"
|
||||
|
@ -4554,10 +4573,13 @@ msgstr "Database Backups"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:37
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:101
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Create Backup"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:63
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Restore Backup"
|
||||
msgstr "Restore Backup"
|
||||
|
||||
|
@ -4672,6 +4694,7 @@ msgstr "Initial Volume Size"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:10
|
||||
|
@ -5769,6 +5792,7 @@ msgstr "Image Overview"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:23
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:114
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Unknown"
|
||||
|
@ -5782,6 +5806,7 @@ msgstr "Checksum"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tables.py:91
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:22
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:29
|
||||
msgid "Created"
|
||||
|
@ -5798,6 +5823,7 @@ msgstr "Never updated"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:41
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:24
|
||||
msgid "Specs"
|
||||
|
@ -6474,7 +6500,7 @@ msgstr "Volumes Attached"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:283
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:301
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "Attached To"
|
||||
|
||||
|
@ -6486,10 +6512,11 @@ msgstr "on"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:138
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:337
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:205
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:58
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:326
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "Volume"
|
||||
|
||||
|
@ -6775,6 +6802,7 @@ msgid "Unable to retrieve list of volumes."
|
|||
msgstr "Unable to retrieve list of volumes."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:389
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:68
|
||||
msgid "Select Volume"
|
||||
msgstr "Select Volume"
|
||||
|
||||
|
@ -8766,19 +8794,83 @@ msgstr "Resource Detail: "
|
|||
msgid "Update Stack"
|
||||
msgstr "Update Stack"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:38
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve volume list."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:48
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume/instance attachment information"
|
||||
msgstr "Unable to retrieve volume/instance attachment information"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:86
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:88
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:187
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve volume snapshots."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:126
|
||||
msgid "Volume Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:118
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume backups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:33
|
||||
msgid "Backup Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating volume backup \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:62
|
||||
msgid "Unable to create volume backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:78
|
||||
msgid "Unable to lookup volume or backup information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:84
|
||||
msgid "Create a New Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Successfully restored backup %(backup_name)s to volume with id: "
|
||||
"%(volume_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:107
|
||||
msgid "Unable to restore backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid "Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:49
|
||||
msgid "Scheduled deletion of"
|
||||
msgstr "Scheduled deletion of"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:120
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Volume Name"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/views.py:61
|
||||
msgid "Unable to retrieve backup details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating volume snapshot \"%s\""
|
||||
|
@ -8796,13 +8888,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Volume Name"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/views.py:77
|
||||
msgid "Unable to retrieve snapshot details."
|
||||
|
@ -8812,10 +8897,65 @@ msgstr "Unable to retrieve snapshot details."
|
|||
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
msgid "Volumes & Snapshots"
|
||||
msgstr "Volumes & Snapshots"
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:3
|
||||
msgid "Create Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Backups are stored using the Object Storage service. You must have "
|
||||
"this service activated in order to create a backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no container name is provided, a default container named volumebackups "
|
||||
"will be provisioned for you. Backups will be the same size as the volume "
|
||||
"they originate from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Backup Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:3
|
||||
msgid "Restore Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Select a volume to restore to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:19
|
||||
msgid "Optionally, you may choose to create a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:24
|
||||
msgid "Restore Backup to Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:6
|
||||
msgid "Create a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:3
|
||||
msgid "Volume Backup Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:6
|
||||
msgid "Restore a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Snapshot Overview"
|
||||
|
@ -8866,7 +9006,7 @@ msgid "Volume Overview"
|
|||
msgstr "Volume Overview"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:355
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:373
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Attachments"
|
||||
|
||||
|
@ -8913,7 +9053,7 @@ msgstr "Number of Volumes"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_update.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:185
|
||||
msgid "Edit Volume"
|
||||
msgstr "Edit Volume"
|
||||
|
||||
|
@ -9128,37 +9268,37 @@ msgstr "Unable to delete volume \"%s\". One or more snapshots depend on it."
|
|||
msgid "Edit Attachments"
|
||||
msgstr "Edit Attachments"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:204
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/views.py:211
|
||||
msgid "Unable to retrieve attachment information."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve attachment information."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Attached to %(instance)s on %(dev)s"
|
||||
msgstr "Attached to %(instance)s on %(dev)s"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:287
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:305
|
||||
msgid "Bootable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:290
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
msgid "Encrypted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:306
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:324
|
||||
msgid "Detach"
|
||||
msgstr "Detach"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:307
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:325
|
||||
msgid "Detaching"
|
||||
msgstr "Detaching"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:336
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:354
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Device"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:345
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:363
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Volume %(volume_name)s on instance %(instance_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-08 13:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-08 08:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "Cantidad de energía"
|
|||
msgid "Power consumption"
|
||||
msgstr "Consumo de energía"
|
||||
|
||||
#: api/cinder.py:163
|
||||
#: api/cinder.py:178
|
||||
msgid "Unknown instance"
|
||||
msgstr "Instancia desconocida"
|
||||
|
||||
|
@ -427,11 +427,13 @@ msgstr "Administrador"
|
|||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:106
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:266
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:295
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:33 dashboards/project/vpn/forms.py:64
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:135 dashboards/project/vpn/forms.py:206
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:179 dashboards/project/vpn/tables.py:209
|
||||
|
@ -511,7 +513,7 @@ msgstr "Servicios parados"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:76
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:81
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:82
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:285
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:303
|
||||
msgid "Availability Zone"
|
||||
msgstr "Zona de disponibilidad"
|
||||
|
||||
|
@ -521,6 +523,7 @@ msgid "Hosts"
|
|||
msgstr "Hosts"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:107
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:67
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Metadatos"
|
||||
|
@ -730,7 +733,10 @@ msgstr "Error al añadir o eliminar servidores"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:19
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:109
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:3
|
||||
|
@ -739,7 +745,7 @@ msgstr "Error al añadir o eliminar servidores"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:436
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:474
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:251
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:269
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:38 dashboards/project/vpn/forms.py:69
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:140 dashboards/project/vpn/forms.py:210
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:211 dashboards/project/vpn/workflows.py:30
|
||||
|
@ -813,6 +819,8 @@ msgstr "Aquí puede editar el nombre del agregado y la zona de disponibilidad"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_create.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_attach.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_create.html:25
|
||||
|
@ -1048,7 +1056,8 @@ msgid "%sMB"
|
|||
msgstr "%sMB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:91 dashboards/admin/flavors/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:191
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%sGB"
|
||||
msgstr "%sGB"
|
||||
|
@ -1120,6 +1129,7 @@ msgstr "Disco de intercambio (swap)"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:11
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:35 dashboards/project/vpn/forms.py:66
|
||||
|
@ -1576,7 +1586,7 @@ msgstr "Nombre del host"
|
|||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:41
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:280
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:298
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
|
@ -1855,9 +1865,11 @@ msgstr "Host"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:116
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:258
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:276
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:189 dashboards/project/vpn/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_ipsecsiteconnection_details.html:71
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_vpnservice_details.html:38
|
||||
|
@ -1933,16 +1945,18 @@ msgstr "Archivos inyectados"
|
|||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:60
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:62
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:59
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:296
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:309
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:314
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:327
|
||||
msgid "Volumes"
|
||||
msgstr "Volúmenes"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:198
|
||||
#: dashboards/admin/projects/workflows.py:54
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:73
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:75
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:135
|
||||
msgid "Volume Snapshots"
|
||||
|
@ -2122,7 +2136,7 @@ msgstr "Migración programada (pendiente de confirmación) de"
|
|||
#: dashboards/project/instances/tables.py:617
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:638
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_svg_element.html:196
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:334
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:352
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "Instancia"
|
||||
|
||||
|
@ -2165,9 +2179,11 @@ msgstr "Dirección IP"
|
|||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:228
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:44
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:798
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:37
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:254
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:272
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Tamaño"
|
||||
|
||||
|
@ -2727,6 +2743,7 @@ msgstr "Dispositivo asociado"
|
|||
#: dashboards/project/overview/templates/overview/usage.html:6
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tabs.py:53 dashboards/project/stacks/tabs.py:67
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tabs.py:21
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
|
@ -4177,6 +4194,7 @@ msgstr "Privada"
|
|||
#: dashboards/project/containers/forms.py:48
|
||||
#: dashboards/project/containers/tables.py:252
|
||||
#: dashboards/project/containers/templates/containers/_container_detail.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:38
|
||||
msgid "Container Name"
|
||||
msgstr "Nombre del contenedor"
|
||||
|
||||
|
@ -4536,6 +4554,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:120
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:7
|
||||
msgid "Info"
|
||||
|
@ -4557,10 +4576,13 @@ msgstr "Copias de seguridad de la base de datos"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:37
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:101
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Crear copia de seguridad"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:63
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Restore Backup"
|
||||
msgstr "Restaurar copia de seguridad"
|
||||
|
||||
|
@ -4675,6 +4697,7 @@ msgstr "Tamaño del volumen inicial"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:10
|
||||
|
@ -5772,6 +5795,7 @@ msgstr "Vista general de imágenes"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:23
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:114
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconocido"
|
||||
|
@ -5785,6 +5809,7 @@ msgstr "Suma de comprobación"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tables.py:91
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:22
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:29
|
||||
msgid "Created"
|
||||
|
@ -5801,6 +5826,7 @@ msgstr "Nunca actualizada"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:41
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:24
|
||||
msgid "Specs"
|
||||
|
@ -6477,7 +6503,7 @@ msgstr "Volúmenes asociados"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:283
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:301
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "Asociado a"
|
||||
|
||||
|
@ -6489,10 +6515,11 @@ msgstr "en"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:138
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:337
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:205
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:58
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:326
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "Volumen"
|
||||
|
||||
|
@ -6778,6 +6805,7 @@ msgid "Unable to retrieve list of volumes."
|
|||
msgstr "No ha sido posible obtener la lista de volúmenes."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:389
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:68
|
||||
msgid "Select Volume"
|
||||
msgstr "Seleccionar volumen"
|
||||
|
||||
|
@ -8769,19 +8797,83 @@ msgstr "Detalle del recurso:"
|
|||
msgid "Update Stack"
|
||||
msgstr "Actualizar plantilla"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:38
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list."
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener la lista de volúmenes."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:48
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume/instance attachment information"
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener información de la asociación volumen/instancia"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:86
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:88
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:187
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener las instantáneas de volúmenes."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:126
|
||||
msgid "Volume Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:118
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume backups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:33
|
||||
msgid "Backup Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating volume backup \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:62
|
||||
msgid "Unable to create volume backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:78
|
||||
msgid "Unable to lookup volume or backup information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:84
|
||||
msgid "Create a New Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Successfully restored backup %(backup_name)s to volume with id: "
|
||||
"%(volume_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:107
|
||||
msgid "Unable to restore backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid "Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:49
|
||||
msgid "Scheduled deletion of"
|
||||
msgstr "Programado el borrado de"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:120
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Nombre del volumen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/views.py:61
|
||||
msgid "Unable to retrieve backup details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating volume snapshot \"%s\""
|
||||
|
@ -8799,13 +8891,6 @@ msgstr "No ha sido posible actualizar la instantánea de volumen."
|
|||
msgid "Edit Snapshot"
|
||||
msgstr "Editar instantánea"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Nombre del volumen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/views.py:77
|
||||
msgid "Unable to retrieve snapshot details."
|
||||
|
@ -8815,10 +8900,65 @@ msgstr "No ha sido posible obtener las instantáneas."
|
|||
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener la instantánea de volumen."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
msgid "Volumes & Snapshots"
|
||||
msgstr "Volúmenes e instantáneas"
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:3
|
||||
msgid "Create Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Backups are stored using the Object Storage service. You must have "
|
||||
"this service activated in order to create a backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no container name is provided, a default container named volumebackups "
|
||||
"will be provisioned for you. Backups will be the same size as the volume "
|
||||
"they originate from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Backup Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:3
|
||||
msgid "Restore Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Select a volume to restore to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:19
|
||||
msgid "Optionally, you may choose to create a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:24
|
||||
msgid "Restore Backup to Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:6
|
||||
msgid "Create a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:3
|
||||
msgid "Volume Backup Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:6
|
||||
msgid "Restore a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Snapshot Overview"
|
||||
|
@ -8869,7 +9009,7 @@ msgid "Volume Overview"
|
|||
msgstr "Vista general de volúmenes"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:355
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:373
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Asociaciones"
|
||||
|
||||
|
@ -8916,7 +9056,7 @@ msgstr "Número de volúmenes"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_update.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:185
|
||||
msgid "Edit Volume"
|
||||
msgstr "Editar volumen"
|
||||
|
||||
|
@ -9131,37 +9271,37 @@ msgstr "No ha sido posible borrar el volumen \"%s\". Una o más instantáneas d
|
|||
msgid "Edit Attachments"
|
||||
msgstr "Editar asociaciones"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:204
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/views.py:211
|
||||
msgid "Unable to retrieve attachment information."
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener información de la asociación."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Attached to %(instance)s on %(dev)s"
|
||||
msgstr "Asociado a %(instance)s en %(dev)s"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:287
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:305
|
||||
msgid "Bootable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:290
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
msgid "Encrypted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:306
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:324
|
||||
msgid "Detach"
|
||||
msgstr "Desasociar"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:307
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:325
|
||||
msgid "Detaching"
|
||||
msgstr "Desasociando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:336
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:354
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Dispositivo"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:345
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:363
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Volume %(volume_name)s on instance %(instance_name)s"
|
||||
msgstr "Volumen %(volume_name)s en instancia %(instance_name)s"
|
||||
|
|
|
@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-08 13:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-08 08:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "Quantité d’énergie"
|
|||
msgid "Power consumption"
|
||||
msgstr "Consommation d'énergie"
|
||||
|
||||
#: api/cinder.py:163
|
||||
#: api/cinder.py:178
|
||||
msgid "Unknown instance"
|
||||
msgstr "Instance inconnue"
|
||||
|
||||
|
@ -438,11 +438,13 @@ msgstr "Admin"
|
|||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:106
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:266
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:295
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:33 dashboards/project/vpn/forms.py:64
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:135 dashboards/project/vpn/forms.py:206
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:179 dashboards/project/vpn/tables.py:209
|
||||
|
@ -522,7 +524,7 @@ msgstr "Services Arrêtés"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:76
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:81
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:82
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:285
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:303
|
||||
msgid "Availability Zone"
|
||||
msgstr "Zone de disponibilité"
|
||||
|
||||
|
@ -532,6 +534,7 @@ msgid "Hosts"
|
|||
msgstr "Hôtes"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:107
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:67
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Métadonnée"
|
||||
|
@ -741,7 +744,10 @@ msgstr "Erreur pendant l'ajout ou le retrait d'hotes"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:19
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:109
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:3
|
||||
|
@ -750,7 +756,7 @@ msgstr "Erreur pendant l'ajout ou le retrait d'hotes"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:436
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:474
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:251
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:269
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:38 dashboards/project/vpn/forms.py:69
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:140 dashboards/project/vpn/forms.py:210
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:211 dashboards/project/vpn/workflows.py:30
|
||||
|
@ -824,6 +830,8 @@ msgstr "Ici, vous pouver éditer le nom de l'agrégat d'hôtes et sa zone de dis
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_create.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_attach.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_create.html:25
|
||||
|
@ -1059,7 +1067,8 @@ msgid "%sMB"
|
|||
msgstr "%sMo"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:91 dashboards/admin/flavors/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:191
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%sGB"
|
||||
msgstr "%sGo"
|
||||
|
@ -1131,6 +1140,7 @@ msgstr "Disque d'échange"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:11
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:35 dashboards/project/vpn/forms.py:66
|
||||
|
@ -1587,7 +1597,7 @@ msgstr "Nom d'Hôte"
|
|||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:41
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:280
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:298
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
|
@ -1866,9 +1876,11 @@ msgstr "Host"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:116
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:258
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:276
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:189 dashboards/project/vpn/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_ipsecsiteconnection_details.html:71
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_vpnservice_details.html:38
|
||||
|
@ -1944,16 +1956,18 @@ msgstr "Fichiers Injectés"
|
|||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:60
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:62
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:59
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:296
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:309
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:314
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:327
|
||||
msgid "Volumes"
|
||||
msgstr "Volumes"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:198
|
||||
#: dashboards/admin/projects/workflows.py:54
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:73
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:75
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:135
|
||||
msgid "Volume Snapshots"
|
||||
|
@ -2133,7 +2147,7 @@ msgstr "Migration planifiée (en attente de validation) de"
|
|||
#: dashboards/project/instances/tables.py:617
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:638
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_svg_element.html:196
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:334
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:352
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "Instance"
|
||||
|
||||
|
@ -2176,9 +2190,11 @@ msgstr "Adresse IP"
|
|||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:228
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:44
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:798
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:37
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:254
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:272
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Taille"
|
||||
|
||||
|
@ -2738,6 +2754,7 @@ msgstr "Périphérique attaché"
|
|||
#: dashboards/project/overview/templates/overview/usage.html:6
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tabs.py:53 dashboards/project/stacks/tabs.py:67
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tabs.py:21
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
|
@ -4188,6 +4205,7 @@ msgstr "Privé"
|
|||
#: dashboards/project/containers/forms.py:48
|
||||
#: dashboards/project/containers/tables.py:252
|
||||
#: dashboards/project/containers/templates/containers/_container_detail.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:38
|
||||
msgid "Container Name"
|
||||
msgstr "Nom du Conteneur"
|
||||
|
||||
|
@ -4547,6 +4565,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:120
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:7
|
||||
msgid "Info"
|
||||
|
@ -4568,10 +4587,13 @@ msgstr "Sauvegardes de Base de Données "
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:37
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:101
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Créer une Sauvegarde"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:63
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Restore Backup"
|
||||
msgstr "Restaurer une Sauvegarde"
|
||||
|
||||
|
@ -4686,6 +4708,7 @@ msgstr "Taille initiale du Volume"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:10
|
||||
|
@ -5783,6 +5806,7 @@ msgstr "Aperçu de l'Image"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:23
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:114
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Inconnu"
|
||||
|
@ -5796,6 +5820,7 @@ msgstr "Somme de Contrôle"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tables.py:91
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:22
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:29
|
||||
msgid "Created"
|
||||
|
@ -5812,6 +5837,7 @@ msgstr "Jamais mis à jour"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:41
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:24
|
||||
msgid "Specs"
|
||||
|
@ -6488,7 +6514,7 @@ msgstr "Volumes attachés"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:283
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:301
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "Attaché à"
|
||||
|
||||
|
@ -6500,10 +6526,11 @@ msgstr "sur"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:138
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:337
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:205
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:58
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:326
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "Volume"
|
||||
|
||||
|
@ -6789,6 +6816,7 @@ msgid "Unable to retrieve list of volumes."
|
|||
msgstr "Impossible de récupérer la liste des volumes."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:389
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:68
|
||||
msgid "Select Volume"
|
||||
msgstr "Sélectionner un Volume "
|
||||
|
||||
|
@ -8780,19 +8808,83 @@ msgstr "Détail de la Ressource :"
|
|||
msgid "Update Stack"
|
||||
msgstr "Mise à jour de la pile"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:38
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer la liste des volumes."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:48
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume/instance attachment information"
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les informations d'attachement du volume/instance"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:86
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:88
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:187
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les instantanés de volume."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:126
|
||||
msgid "Volume Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:118
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume backups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:33
|
||||
msgid "Backup Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating volume backup \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:62
|
||||
msgid "Unable to create volume backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:78
|
||||
msgid "Unable to lookup volume or backup information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:84
|
||||
msgid "Create a New Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Successfully restored backup %(backup_name)s to volume with id: "
|
||||
"%(volume_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:107
|
||||
msgid "Unable to restore backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid "Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:49
|
||||
msgid "Scheduled deletion of"
|
||||
msgstr "Suppression planifiée de"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:120
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Nom du Volume"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/views.py:61
|
||||
msgid "Unable to retrieve backup details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating volume snapshot \"%s\""
|
||||
|
@ -8810,13 +8902,6 @@ msgstr "Impossible de mettre à jour l'instantané du volume."
|
|||
msgid "Edit Snapshot"
|
||||
msgstr "Modifier l'Instantané"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Nom du Volume"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/views.py:77
|
||||
msgid "Unable to retrieve snapshot details."
|
||||
|
@ -8826,10 +8911,65 @@ msgstr "Impossible de récupérer les détails de l'instantané."
|
|||
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
msgid "Volumes & Snapshots"
|
||||
msgstr "Volumes & instantanés"
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:3
|
||||
msgid "Create Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Backups are stored using the Object Storage service. You must have "
|
||||
"this service activated in order to create a backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no container name is provided, a default container named volumebackups "
|
||||
"will be provisioned for you. Backups will be the same size as the volume "
|
||||
"they originate from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Backup Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:3
|
||||
msgid "Restore Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Select a volume to restore to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:19
|
||||
msgid "Optionally, you may choose to create a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:24
|
||||
msgid "Restore Backup to Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:6
|
||||
msgid "Create a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:3
|
||||
msgid "Volume Backup Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:6
|
||||
msgid "Restore a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Snapshot Overview"
|
||||
|
@ -8880,7 +9020,7 @@ msgid "Volume Overview"
|
|||
msgstr "Vue d'ensemble du volume"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:355
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:373
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Attachements"
|
||||
|
||||
|
@ -8927,7 +9067,7 @@ msgstr "Nombre de Volumes"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_update.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:185
|
||||
msgid "Edit Volume"
|
||||
msgstr "Modifier le volume"
|
||||
|
||||
|
@ -9142,37 +9282,37 @@ msgstr "Impossible de supprimer le volume \"%s\". Un ou plusieurs instantanés d
|
|||
msgid "Edit Attachments"
|
||||
msgstr "Editer les attachements"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:204
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/views.py:211
|
||||
msgid "Unable to retrieve attachment information."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les informations d'attachement."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Attached to %(instance)s on %(dev)s"
|
||||
msgstr "Attaché à %(instance)s sur %(dev)s"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:287
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:305
|
||||
msgid "Bootable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:290
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
msgid "Encrypted"
|
||||
msgstr "Encrypté"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:306
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:324
|
||||
msgid "Detach"
|
||||
msgstr "Détacher"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:307
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:325
|
||||
msgid "Detaching"
|
||||
msgstr "Détachement en cours"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:336
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:354
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Périphérique"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:345
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:363
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Volume %(volume_name)s on instance %(instance_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-08 13:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-08 08:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/hi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "ऊर्जा की मात्रा"
|
|||
msgid "Power consumption"
|
||||
msgstr "ऊर्जा खपत"
|
||||
|
||||
#: api/cinder.py:163
|
||||
#: api/cinder.py:178
|
||||
msgid "Unknown instance"
|
||||
msgstr "अज्ञात इंस्टेंस"
|
||||
|
||||
|
@ -424,11 +424,13 @@ msgstr "प्रशासक"
|
|||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:106
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:266
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:295
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:33 dashboards/project/vpn/forms.py:64
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:135 dashboards/project/vpn/forms.py:206
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:179 dashboards/project/vpn/tables.py:209
|
||||
|
@ -508,7 +510,7 @@ msgstr "सेवाएँ डाउन"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:76
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:81
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:82
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:285
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:303
|
||||
msgid "Availability Zone"
|
||||
msgstr "उपलब्धता क्षेत्र"
|
||||
|
||||
|
@ -518,6 +520,7 @@ msgid "Hosts"
|
|||
msgstr "होस्ट"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:107
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:67
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "मेटाडाटा"
|
||||
|
@ -727,7 +730,10 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:19
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:109
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:3
|
||||
|
@ -736,7 +742,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:436
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:474
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:251
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:269
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:38 dashboards/project/vpn/forms.py:69
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:140 dashboards/project/vpn/forms.py:210
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:211 dashboards/project/vpn/workflows.py:30
|
||||
|
@ -810,6 +816,8 @@ msgstr "आप यहाँ से सकल नाम और उपलब्ध
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_create.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_attach.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_create.html:25
|
||||
|
@ -1045,7 +1053,8 @@ msgid "%sMB"
|
|||
msgstr "%sMB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:91 dashboards/admin/flavors/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:191
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%sGB"
|
||||
msgstr "%sGB"
|
||||
|
@ -1117,6 +1126,7 @@ msgstr "स्वैप डिस्क"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:11
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:35 dashboards/project/vpn/forms.py:66
|
||||
|
@ -1573,7 +1583,7 @@ msgstr "होस्टनाम"
|
|||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:41
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:280
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:298
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "प्रकार"
|
||||
|
||||
|
@ -1852,9 +1862,11 @@ msgstr "होस्ट"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:116
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:258
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:276
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:189 dashboards/project/vpn/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_ipsecsiteconnection_details.html:71
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_vpnservice_details.html:38
|
||||
|
@ -1930,16 +1942,18 @@ msgstr "इंजेक्ट फ़ाइलें "
|
|||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:60
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:62
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:59
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:296
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:309
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:314
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:327
|
||||
msgid "Volumes"
|
||||
msgstr "वॉल्यूम"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:198
|
||||
#: dashboards/admin/projects/workflows.py:54
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:73
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:75
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:135
|
||||
msgid "Volume Snapshots"
|
||||
|
@ -2119,7 +2133,7 @@ msgstr "अनुसूचित माइग्रेशन (पुष्टि
|
|||
#: dashboards/project/instances/tables.py:617
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:638
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_svg_element.html:196
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:334
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:352
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "इंस्टेंस"
|
||||
|
||||
|
@ -2162,9 +2176,11 @@ msgstr "IP पता"
|
|||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:228
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:44
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:798
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:37
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:254
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:272
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "आकार"
|
||||
|
||||
|
@ -2724,6 +2740,7 @@ msgstr "युक्ति संलग्न"
|
|||
#: dashboards/project/overview/templates/overview/usage.html:6
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tabs.py:53 dashboards/project/stacks/tabs.py:67
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tabs.py:21
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
|
@ -4174,6 +4191,7 @@ msgstr "निजी"
|
|||
#: dashboards/project/containers/forms.py:48
|
||||
#: dashboards/project/containers/tables.py:252
|
||||
#: dashboards/project/containers/templates/containers/_container_detail.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:38
|
||||
msgid "Container Name"
|
||||
msgstr "कंटेनर का नाम"
|
||||
|
||||
|
@ -4533,6 +4551,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:120
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:7
|
||||
msgid "Info"
|
||||
|
@ -4554,10 +4573,13 @@ msgstr "डेटाबेस बैकअप"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:37
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:101
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "बैकअप बनाएँ"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:63
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Restore Backup"
|
||||
msgstr "बैकअप बहाल करें"
|
||||
|
||||
|
@ -4672,6 +4694,7 @@ msgstr "प्रारंभिक मात्रा आकार"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:10
|
||||
|
@ -5769,6 +5792,7 @@ msgstr "बिंब अवलोकन"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:23
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:114
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "अज्ञात"
|
||||
|
@ -5782,6 +5806,7 @@ msgstr "चेकसम"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tables.py:91
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:22
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:29
|
||||
msgid "Created"
|
||||
|
@ -5798,6 +5823,7 @@ msgstr "कभी अद्यतन नहीं"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:41
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:24
|
||||
msgid "Specs"
|
||||
|
@ -6474,7 +6500,7 @@ msgstr "वॉल्यूम संलग्न "
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:283
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:301
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "से जुड़ा "
|
||||
|
||||
|
@ -6486,10 +6512,11 @@ msgstr "पर"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:138
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:337
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:205
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:58
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:326
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "आयतन"
|
||||
|
||||
|
@ -6775,6 +6802,7 @@ msgid "Unable to retrieve list of volumes."
|
|||
msgstr "संस्करणों की सूची को प्राप्त करने में असमर्थ."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:389
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:68
|
||||
msgid "Select Volume"
|
||||
msgstr "वॉल्यूम चुनें"
|
||||
|
||||
|
@ -8766,19 +8794,83 @@ msgstr "संसाधन विस्तार: "
|
|||
msgid "Update Stack"
|
||||
msgstr "ढेर अद्यतन "
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:38
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list."
|
||||
msgstr "वॉल्यूम सूची को प्राप्त करने में असमर्थ."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:48
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume/instance attachment information"
|
||||
msgstr "वॉल्यूम / इंस्टेंस लगाव सूचना पाने में असमर्थ"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:86
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:88
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:187
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
|
||||
msgstr "वॉल्यूम स्नैपशॉट प्राप्त करने में असमर्थ."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:126
|
||||
msgid "Volume Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:118
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume backups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:33
|
||||
msgid "Backup Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating volume backup \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:62
|
||||
msgid "Unable to create volume backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:78
|
||||
msgid "Unable to lookup volume or backup information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:84
|
||||
msgid "Create a New Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Successfully restored backup %(backup_name)s to volume with id: "
|
||||
"%(volume_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:107
|
||||
msgid "Unable to restore backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid "Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:49
|
||||
msgid "Scheduled deletion of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:120
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "वॉल्यूम नाम"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/views.py:61
|
||||
msgid "Unable to retrieve backup details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating volume snapshot \"%s\""
|
||||
|
@ -8796,13 +8888,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "वॉल्यूम नाम"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/views.py:77
|
||||
msgid "Unable to retrieve snapshot details."
|
||||
|
@ -8812,10 +8897,65 @@ msgstr "स्नैपशॉट जानकारी प्राप्त क
|
|||
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
msgid "Volumes & Snapshots"
|
||||
msgstr "वॉल्यूम और स्नैपशॉट"
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:3
|
||||
msgid "Create Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Backups are stored using the Object Storage service. You must have "
|
||||
"this service activated in order to create a backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no container name is provided, a default container named volumebackups "
|
||||
"will be provisioned for you. Backups will be the same size as the volume "
|
||||
"they originate from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Backup Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:3
|
||||
msgid "Restore Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Select a volume to restore to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:19
|
||||
msgid "Optionally, you may choose to create a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:24
|
||||
msgid "Restore Backup to Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:6
|
||||
msgid "Create a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:3
|
||||
msgid "Volume Backup Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:6
|
||||
msgid "Restore a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Snapshot Overview"
|
||||
|
@ -8866,7 +9006,7 @@ msgid "Volume Overview"
|
|||
msgstr "वॉल्यूम अवलोकन"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:355
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:373
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "संलग्नक"
|
||||
|
||||
|
@ -8913,7 +9053,7 @@ msgstr "वॉल्यूम की संख्या"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_update.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:185
|
||||
msgid "Edit Volume"
|
||||
msgstr " वॉल्यूम संपादित करें"
|
||||
|
||||
|
@ -9128,37 +9268,37 @@ msgstr "वॉल्यूम \"%s\" मिटाने में असमर
|
|||
msgid "Edit Attachments"
|
||||
msgstr "अनुलग्नक संपादित करें"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:204
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/views.py:211
|
||||
msgid "Unable to retrieve attachment information."
|
||||
msgstr "अनुलग्नक सूचना पाने में असमर्थ."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Attached to %(instance)s on %(dev)s"
|
||||
msgstr " %(dev)s पर %(instance)s संलग्न करने के लिए"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:287
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:305
|
||||
msgid "Bootable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:290
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
msgid "Encrypted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:306
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:324
|
||||
msgid "Detach"
|
||||
msgstr "अलग करें"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:307
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:325
|
||||
msgid "Detaching"
|
||||
msgstr "अलग कर दिया जा रहा है"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:336
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:354
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "युक्ति"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:345
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:363
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Volume %(volume_name)s on instance %(instance_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-08 13:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-08 08:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "総エネルギー量"
|
|||
msgid "Power consumption"
|
||||
msgstr "消費電力"
|
||||
|
||||
#: api/cinder.py:163
|
||||
#: api/cinder.py:178
|
||||
msgid "Unknown instance"
|
||||
msgstr "未知のインスタンス"
|
||||
|
||||
|
@ -425,11 +425,13 @@ msgstr "管理"
|
|||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:106
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:266
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:295
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:33 dashboards/project/vpn/forms.py:64
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:135 dashboards/project/vpn/forms.py:206
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:179 dashboards/project/vpn/tables.py:209
|
||||
|
@ -509,7 +511,7 @@ msgstr "サービスダウン"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:76
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:81
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:82
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:285
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:303
|
||||
msgid "Availability Zone"
|
||||
msgstr "アベイラビリティゾーン"
|
||||
|
||||
|
@ -519,6 +521,7 @@ msgid "Hosts"
|
|||
msgstr "ホスト"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:107
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:67
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "メタデータ"
|
||||
|
@ -728,7 +731,10 @@ msgstr "ホストの追加、削除中にエラーがありました。"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:19
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:109
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:3
|
||||
|
@ -737,7 +743,7 @@ msgstr "ホストの追加、削除中にエラーがありました。"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:436
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:474
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:251
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:269
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:38 dashboards/project/vpn/forms.py:69
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:140 dashboards/project/vpn/forms.py:210
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:211 dashboards/project/vpn/workflows.py:30
|
||||
|
@ -811,6 +817,8 @@ msgstr "アグリゲートの名前とアベイラビリティゾーンを編集
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_create.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_attach.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_create.html:25
|
||||
|
@ -1046,7 +1054,8 @@ msgid "%sMB"
|
|||
msgstr "%sMB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:91 dashboards/admin/flavors/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:191
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%sGB"
|
||||
msgstr "%sGB"
|
||||
|
@ -1118,6 +1127,7 @@ msgstr "スワップディスク"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:11
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:35 dashboards/project/vpn/forms.py:66
|
||||
|
@ -1574,7 +1584,7 @@ msgstr "ホスト名"
|
|||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:41
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:280
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:298
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "種別"
|
||||
|
||||
|
@ -1853,9 +1863,11 @@ msgstr "ホスト"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:116
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:258
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:276
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:189 dashboards/project/vpn/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_ipsecsiteconnection_details.html:71
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_vpnservice_details.html:38
|
||||
|
@ -1931,16 +1943,18 @@ msgstr "injected file"
|
|||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:60
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:62
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:59
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:296
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:309
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:314
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:327
|
||||
msgid "Volumes"
|
||||
msgstr "ボリューム"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:198
|
||||
#: dashboards/admin/projects/workflows.py:54
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:73
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:75
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:135
|
||||
msgid "Volume Snapshots"
|
||||
|
@ -2120,7 +2134,7 @@ msgstr "(確認待ちで) マイグレーション予約しました"
|
|||
#: dashboards/project/instances/tables.py:617
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:638
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_svg_element.html:196
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:334
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:352
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "インスタンス"
|
||||
|
||||
|
@ -2163,9 +2177,11 @@ msgstr "IP アドレス"
|
|||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:228
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:44
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:798
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:37
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:254
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:272
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "サイズ"
|
||||
|
||||
|
@ -2725,6 +2741,7 @@ msgstr "デバイスを接続しました"
|
|||
#: dashboards/project/overview/templates/overview/usage.html:6
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tabs.py:53 dashboards/project/stacks/tabs.py:67
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tabs.py:21
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
|
@ -4175,6 +4192,7 @@ msgstr "プライベート"
|
|||
#: dashboards/project/containers/forms.py:48
|
||||
#: dashboards/project/containers/tables.py:252
|
||||
#: dashboards/project/containers/templates/containers/_container_detail.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:38
|
||||
msgid "Container Name"
|
||||
msgstr "コンテナー名"
|
||||
|
||||
|
@ -4534,6 +4552,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:120
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:7
|
||||
msgid "Info"
|
||||
|
@ -4555,10 +4574,13 @@ msgstr "データベースのバックアップ"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:37
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:101
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "バックアップの作成"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:63
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Restore Backup"
|
||||
msgstr "バックアップの復元"
|
||||
|
||||
|
@ -4673,6 +4695,7 @@ msgstr "初期ボリュームサイズ"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:10
|
||||
|
@ -5770,6 +5793,7 @@ msgstr "イメージの概要"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:23
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:114
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "不明"
|
||||
|
@ -5783,6 +5807,7 @@ msgstr "チェックサム"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tables.py:91
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:22
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:29
|
||||
msgid "Created"
|
||||
|
@ -5799,6 +5824,7 @@ msgstr "更新されていません"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:41
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:24
|
||||
msgid "Specs"
|
||||
|
@ -6475,7 +6501,7 @@ msgstr "接続されているボリューム"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:283
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:301
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "接続先"
|
||||
|
||||
|
@ -6487,10 +6513,11 @@ msgstr "の"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:138
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:337
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:205
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:58
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:326
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "ボリューム"
|
||||
|
||||
|
@ -6775,6 +6802,7 @@ msgid "Unable to retrieve list of volumes."
|
|||
msgstr "ボリュームの一覧を取得できません。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:389
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:68
|
||||
msgid "Select Volume"
|
||||
msgstr "ボリュームの選択"
|
||||
|
||||
|
@ -8766,19 +8794,83 @@ msgstr "リソースの詳細:"
|
|||
msgid "Update Stack"
|
||||
msgstr "スタックの更新"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:38
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list."
|
||||
msgstr "ボリューム一覧を取得できません。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:48
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume/instance attachment information"
|
||||
msgstr "ボリューム / インスタンスの接続情報を取得できません。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:86
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:88
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:187
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
|
||||
msgstr "ボリューム・スナップショットの一覧を取得できません。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:126
|
||||
msgid "Volume Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:118
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume backups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:33
|
||||
msgid "Backup Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating volume backup \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:62
|
||||
msgid "Unable to create volume backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:78
|
||||
msgid "Unable to lookup volume or backup information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:84
|
||||
msgid "Create a New Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Successfully restored backup %(backup_name)s to volume with id: "
|
||||
"%(volume_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:107
|
||||
msgid "Unable to restore backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid "Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:49
|
||||
msgid "Scheduled deletion of"
|
||||
msgstr "削除予約しました"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:120
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "ボリューム名"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/views.py:61
|
||||
msgid "Unable to retrieve backup details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating volume snapshot \"%s\""
|
||||
|
@ -8796,13 +8888,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "ボリューム名"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/views.py:77
|
||||
msgid "Unable to retrieve snapshot details."
|
||||
|
@ -8812,10 +8897,65 @@ msgstr "スナップショットを取得できません。"
|
|||
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
msgid "Volumes & Snapshots"
|
||||
msgstr "ボリュームとスナップショット"
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:3
|
||||
msgid "Create Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Backups are stored using the Object Storage service. You must have "
|
||||
"this service activated in order to create a backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no container name is provided, a default container named volumebackups "
|
||||
"will be provisioned for you. Backups will be the same size as the volume "
|
||||
"they originate from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Backup Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:3
|
||||
msgid "Restore Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Select a volume to restore to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:19
|
||||
msgid "Optionally, you may choose to create a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:24
|
||||
msgid "Restore Backup to Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:6
|
||||
msgid "Create a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:3
|
||||
msgid "Volume Backup Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:6
|
||||
msgid "Restore a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Snapshot Overview"
|
||||
|
@ -8866,7 +9006,7 @@ msgid "Volume Overview"
|
|||
msgstr "ボリュームの概要"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:355
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:373
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "接続状況"
|
||||
|
||||
|
@ -8913,7 +9053,7 @@ msgstr "ボリューム数"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_update.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:185
|
||||
msgid "Edit Volume"
|
||||
msgstr "ボリュームの編集"
|
||||
|
||||
|
@ -9128,37 +9268,37 @@ msgstr "ボリューム \"%s\" を削除できません。複数のスナップ
|
|||
msgid "Edit Attachments"
|
||||
msgstr "接続の編集"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:204
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/views.py:211
|
||||
msgid "Unable to retrieve attachment information."
|
||||
msgstr "接続情報を取得できません。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Attached to %(instance)s on %(dev)s"
|
||||
msgstr "%(instance)s の %(dev)s に接続中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:287
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:305
|
||||
msgid "Bootable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:290
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
msgid "Encrypted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:306
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:324
|
||||
msgid "Detach"
|
||||
msgstr "切断"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:307
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:325
|
||||
msgid "Detaching"
|
||||
msgstr "切断中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:336
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:354
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "デバイス"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:345
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:363
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Volume %(volume_name)s on instance %(instance_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-08 13:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-08 08:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/ko_KR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "전력 총계"
|
|||
msgid "Power consumption"
|
||||
msgstr "전력 소비량"
|
||||
|
||||
#: api/cinder.py:163
|
||||
#: api/cinder.py:178
|
||||
msgid "Unknown instance"
|
||||
msgstr "알 수 없는 인스턴스"
|
||||
|
||||
|
@ -425,11 +425,13 @@ msgstr "관리자"
|
|||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:106
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:266
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:295
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:33 dashboards/project/vpn/forms.py:64
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:135 dashboards/project/vpn/forms.py:206
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:179 dashboards/project/vpn/tables.py:209
|
||||
|
@ -509,7 +511,7 @@ msgstr "서비스 다운"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:76
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:81
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:82
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:285
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:303
|
||||
msgid "Availability Zone"
|
||||
msgstr "가용성 존"
|
||||
|
||||
|
@ -519,6 +521,7 @@ msgid "Hosts"
|
|||
msgstr "호스트"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:107
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:67
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "메타데이터"
|
||||
|
@ -728,7 +731,10 @@ msgstr "호스트를 추가하거나 삭제할때 에러가 발생하였습니
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:19
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:109
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:3
|
||||
|
@ -737,7 +743,7 @@ msgstr "호스트를 추가하거나 삭제할때 에러가 발생하였습니
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:436
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:474
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:251
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:269
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:38 dashboards/project/vpn/forms.py:69
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:140 dashboards/project/vpn/forms.py:210
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:211 dashboards/project/vpn/workflows.py:30
|
||||
|
@ -811,6 +817,8 @@ msgstr "여기에서 그룹 이름과 가용성 존을 편집할 수 있습니
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_create.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_attach.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_create.html:25
|
||||
|
@ -1046,7 +1054,8 @@ msgid "%sMB"
|
|||
msgstr "%s MB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:91 dashboards/admin/flavors/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:191
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%sGB"
|
||||
msgstr "%sGB"
|
||||
|
@ -1118,6 +1127,7 @@ msgstr "Swap 디스크"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:11
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:35 dashboards/project/vpn/forms.py:66
|
||||
|
@ -1574,7 +1584,7 @@ msgstr "호스트 이름"
|
|||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:41
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:280
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:298
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "타입"
|
||||
|
||||
|
@ -1853,9 +1863,11 @@ msgstr "호스트"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:116
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:258
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:276
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:189 dashboards/project/vpn/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_ipsecsiteconnection_details.html:71
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_vpnservice_details.html:38
|
||||
|
@ -1931,16 +1943,18 @@ msgstr "첨부한 파일"
|
|||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:60
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:62
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:59
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:296
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:309
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:314
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:327
|
||||
msgid "Volumes"
|
||||
msgstr "볼륨"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:198
|
||||
#: dashboards/admin/projects/workflows.py:54
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:73
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:75
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:135
|
||||
msgid "Volume Snapshots"
|
||||
|
@ -2120,7 +2134,7 @@ msgstr "예약된 마이그레이션 (확인 대기중)"
|
|||
#: dashboards/project/instances/tables.py:617
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:638
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_svg_element.html:196
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:334
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:352
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "인스턴스"
|
||||
|
||||
|
@ -2163,9 +2177,11 @@ msgstr "IP 주소"
|
|||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:228
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:44
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:798
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:37
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:254
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:272
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "크기"
|
||||
|
||||
|
@ -2725,6 +2741,7 @@ msgstr "장치 연결됨"
|
|||
#: dashboards/project/overview/templates/overview/usage.html:6
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tabs.py:53 dashboards/project/stacks/tabs.py:67
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tabs.py:21
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
|
@ -4175,6 +4192,7 @@ msgstr "사설"
|
|||
#: dashboards/project/containers/forms.py:48
|
||||
#: dashboards/project/containers/tables.py:252
|
||||
#: dashboards/project/containers/templates/containers/_container_detail.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:38
|
||||
msgid "Container Name"
|
||||
msgstr "컨테이너 이름"
|
||||
|
||||
|
@ -4534,6 +4552,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:120
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:7
|
||||
msgid "Info"
|
||||
|
@ -4555,10 +4574,13 @@ msgstr "데이터베이스 백업"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:37
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:101
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "백업 생성"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:63
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Restore Backup"
|
||||
msgstr "백업 복구"
|
||||
|
||||
|
@ -4673,6 +4695,7 @@ msgstr "초기 볼륨 크기"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:10
|
||||
|
@ -5770,6 +5793,7 @@ msgstr "이미지 개요"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:23
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:114
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "알 수 없음"
|
||||
|
@ -5783,6 +5807,7 @@ msgstr "Checksum"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tables.py:91
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:22
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:29
|
||||
msgid "Created"
|
||||
|
@ -5799,6 +5824,7 @@ msgstr "한번도 업데이트 하지 않음."
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:41
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:24
|
||||
msgid "Specs"
|
||||
|
@ -6475,7 +6501,7 @@ msgstr "볼륨 연결"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:283
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:301
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "연결된 곳"
|
||||
|
||||
|
@ -6487,10 +6513,11 @@ msgstr "켜짐"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:138
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:337
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:205
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:58
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:326
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "볼륨"
|
||||
|
||||
|
@ -6775,6 +6802,7 @@ msgid "Unable to retrieve list of volumes."
|
|||
msgstr "볼륨 목록을 찾을 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:389
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:68
|
||||
msgid "Select Volume"
|
||||
msgstr "볼륨 선택"
|
||||
|
||||
|
@ -8766,19 +8794,83 @@ msgstr "리소스 세부 정보:"
|
|||
msgid "Update Stack"
|
||||
msgstr "스택 업데이트"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:38
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list."
|
||||
msgstr "볼륨 목록을 찾을 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:48
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume/instance attachment information"
|
||||
msgstr "볼륨/인스턴스 연결 정보를 찾을 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:86
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:88
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:187
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
|
||||
msgstr "볼륨 스냅샷을 찾을 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:126
|
||||
msgid "Volume Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:118
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume backups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:33
|
||||
msgid "Backup Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating volume backup \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:62
|
||||
msgid "Unable to create volume backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:78
|
||||
msgid "Unable to lookup volume or backup information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:84
|
||||
msgid "Create a New Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Successfully restored backup %(backup_name)s to volume with id: "
|
||||
"%(volume_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:107
|
||||
msgid "Unable to restore backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid "Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:49
|
||||
msgid "Scheduled deletion of"
|
||||
msgstr "예약된 삭제"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:120
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "볼륨 이름"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/views.py:61
|
||||
msgid "Unable to retrieve backup details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating volume snapshot \"%s\""
|
||||
|
@ -8796,13 +8888,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit Snapshot"
|
||||
msgstr "스냅샷 수정"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "볼륨 이름"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/views.py:77
|
||||
msgid "Unable to retrieve snapshot details."
|
||||
|
@ -8812,10 +8897,65 @@ msgstr "스냅샷 세부 정보를 찾을 수 없습니다."
|
|||
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
msgid "Volumes & Snapshots"
|
||||
msgstr "볼륨 & 스냅샷"
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:3
|
||||
msgid "Create Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Backups are stored using the Object Storage service. You must have "
|
||||
"this service activated in order to create a backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no container name is provided, a default container named volumebackups "
|
||||
"will be provisioned for you. Backups will be the same size as the volume "
|
||||
"they originate from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Backup Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:3
|
||||
msgid "Restore Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Select a volume to restore to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:19
|
||||
msgid "Optionally, you may choose to create a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:24
|
||||
msgid "Restore Backup to Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:6
|
||||
msgid "Create a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:3
|
||||
msgid "Volume Backup Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:6
|
||||
msgid "Restore a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Snapshot Overview"
|
||||
|
@ -8866,7 +9006,7 @@ msgid "Volume Overview"
|
|||
msgstr "볼륨 개요"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:355
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:373
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "부착물"
|
||||
|
||||
|
@ -8913,7 +9053,7 @@ msgstr "볼륨 수"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_update.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:185
|
||||
msgid "Edit Volume"
|
||||
msgstr "볼륨 편집"
|
||||
|
||||
|
@ -9128,37 +9268,37 @@ msgstr "볼륨 \"%s\"를 삭제할 수 없습니다. 하나 이상의 스냅샷
|
|||
msgid "Edit Attachments"
|
||||
msgstr "연결 편집"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:204
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/views.py:211
|
||||
msgid "Unable to retrieve attachment information."
|
||||
msgstr "연결 설정 정보를 찾을 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Attached to %(instance)s on %(dev)s"
|
||||
msgstr "%(dev)s에 %(instance)s에 연결"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:287
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:305
|
||||
msgid "Bootable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:290
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
msgid "Encrypted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:306
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:324
|
||||
msgid "Detach"
|
||||
msgstr "연결 해제"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:307
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:325
|
||||
msgid "Detaching"
|
||||
msgstr "연결 해제중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:336
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:354
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "장치"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:345
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:363
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Volume %(volume_name)s on instance %(instance_name)s"
|
||||
msgstr "인스턴스 %(instance_name)s 에서 볼륨 %(volume_name)s"
|
||||
|
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-08 13:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-08 08:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/nl_NL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Hoeveelheid energie"
|
|||
msgid "Power consumption"
|
||||
msgstr "Stroomverbruik"
|
||||
|
||||
#: api/cinder.py:163
|
||||
#: api/cinder.py:178
|
||||
msgid "Unknown instance"
|
||||
msgstr "Onbekend Exemplaar"
|
||||
|
||||
|
@ -424,11 +424,13 @@ msgstr "Beheerder"
|
|||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:106
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:266
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:295
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:33 dashboards/project/vpn/forms.py:64
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:135 dashboards/project/vpn/forms.py:206
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:179 dashboards/project/vpn/tables.py:209
|
||||
|
@ -508,7 +510,7 @@ msgstr "Inactieve diensten"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:76
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:81
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:82
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:285
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:303
|
||||
msgid "Availability Zone"
|
||||
msgstr "Beschikbaarheidszone"
|
||||
|
||||
|
@ -518,6 +520,7 @@ msgid "Hosts"
|
|||
msgstr "Gastheren"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:107
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:67
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Metadata"
|
||||
|
@ -727,7 +730,10 @@ msgstr "Fout bij het toevoegen of verwijderen van gastheren."
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:19
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:109
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:3
|
||||
|
@ -736,7 +742,7 @@ msgstr "Fout bij het toevoegen of verwijderen van gastheren."
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:436
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:474
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:251
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:269
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:38 dashboards/project/vpn/forms.py:69
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:140 dashboards/project/vpn/forms.py:210
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:211 dashboards/project/vpn/workflows.py:30
|
||||
|
@ -810,6 +816,8 @@ msgstr "Vanuit hier kunnen de aggregaat naam en de beschikbaarheidszone worden a
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_create.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_attach.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_create.html:25
|
||||
|
@ -1045,7 +1053,8 @@ msgid "%sMB"
|
|||
msgstr "%sMB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:91 dashboards/admin/flavors/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:191
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%sGB"
|
||||
msgstr "%sGB"
|
||||
|
@ -1117,6 +1126,7 @@ msgstr "Wisselgeheugenschijf"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:11
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:35 dashboards/project/vpn/forms.py:66
|
||||
|
@ -1573,7 +1583,7 @@ msgstr "Gastheer naam"
|
|||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:41
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:280
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:298
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
|
@ -1852,9 +1862,11 @@ msgstr "Gastheer"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:116
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:258
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:276
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:189 dashboards/project/vpn/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_ipsecsiteconnection_details.html:71
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_vpnservice_details.html:38
|
||||
|
@ -1930,16 +1942,18 @@ msgstr "Geïnjecteerde bestanden"
|
|||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:60
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:62
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:59
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:296
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:309
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:314
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:327
|
||||
msgid "Volumes"
|
||||
msgstr "Volumen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:198
|
||||
#: dashboards/admin/projects/workflows.py:54
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:73
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:75
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:135
|
||||
msgid "Volume Snapshots"
|
||||
|
@ -2119,7 +2133,7 @@ msgstr "Geplande migratie (in afwachting van bevestiging) van"
|
|||
#: dashboards/project/instances/tables.py:617
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:638
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_svg_element.html:196
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:334
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:352
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "Exemplaar"
|
||||
|
||||
|
@ -2162,9 +2176,11 @@ msgstr "IP adres"
|
|||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:228
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:44
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:798
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:37
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:254
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:272
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Omvang"
|
||||
|
||||
|
@ -2724,6 +2740,7 @@ msgstr "Apparaat aangekoppeld"
|
|||
#: dashboards/project/overview/templates/overview/usage.html:6
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tabs.py:53 dashboards/project/stacks/tabs.py:67
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tabs.py:21
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
|
@ -4174,6 +4191,7 @@ msgstr "Privaat"
|
|||
#: dashboards/project/containers/forms.py:48
|
||||
#: dashboards/project/containers/tables.py:252
|
||||
#: dashboards/project/containers/templates/containers/_container_detail.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:38
|
||||
msgid "Container Name"
|
||||
msgstr "Houdernaam"
|
||||
|
||||
|
@ -4533,6 +4551,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:120
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:7
|
||||
msgid "Info"
|
||||
|
@ -4554,10 +4573,13 @@ msgstr "Databasearchieven"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:37
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:101
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Creëer archief"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:63
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Restore Backup"
|
||||
msgstr "Herstel archief"
|
||||
|
||||
|
@ -4672,6 +4694,7 @@ msgstr "Initiele volumegrootte"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:10
|
||||
|
@ -5769,6 +5792,7 @@ msgstr "Afbeeldingoverzicht"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:23
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:114
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Onbekend"
|
||||
|
@ -5782,6 +5806,7 @@ msgstr "Controlesom"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tables.py:91
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:22
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:29
|
||||
msgid "Created"
|
||||
|
@ -5798,6 +5823,7 @@ msgstr "Nooit bijgewerkt"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:41
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:24
|
||||
msgid "Specs"
|
||||
|
@ -6474,7 +6500,7 @@ msgstr "Aangekoppelde volumes."
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:283
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:301
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "Aangekoppeld aan"
|
||||
|
||||
|
@ -6486,10 +6512,11 @@ msgstr "aan"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:138
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:337
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:205
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:58
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:326
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "Volume"
|
||||
|
||||
|
@ -6775,6 +6802,7 @@ msgid "Unable to retrieve list of volumes."
|
|||
msgstr "Niet in staat om de volumelijst op te halen."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:389
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:68
|
||||
msgid "Select Volume"
|
||||
msgstr "Selecteer volume"
|
||||
|
||||
|
@ -8766,19 +8794,83 @@ msgstr "Middeldetail:"
|
|||
msgid "Update Stack"
|
||||
msgstr "Aanpassen Stapel"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:38
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list."
|
||||
msgstr "Niet in staat om de volumelijst op te halen."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:48
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume/instance attachment information"
|
||||
msgstr "Niet in staat om de volume/exemplaar koppelingsinformatie op te halen."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:86
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:88
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:187
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
|
||||
msgstr "Niet in staat om de momentopnamen van het volume op te halen."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:126
|
||||
msgid "Volume Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:118
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume backups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:33
|
||||
msgid "Backup Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating volume backup \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:62
|
||||
msgid "Unable to create volume backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:78
|
||||
msgid "Unable to lookup volume or backup information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:84
|
||||
msgid "Create a New Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Successfully restored backup %(backup_name)s to volume with id: "
|
||||
"%(volume_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:107
|
||||
msgid "Unable to restore backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid "Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:49
|
||||
msgid "Scheduled deletion of"
|
||||
msgstr "Geplande verwijdering van"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:120
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Volumenaam"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/views.py:61
|
||||
msgid "Unable to retrieve backup details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating volume snapshot \"%s\""
|
||||
|
@ -8796,13 +8888,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Volumenaam"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/views.py:77
|
||||
msgid "Unable to retrieve snapshot details."
|
||||
|
@ -8812,10 +8897,65 @@ msgstr "Niet in staat om de details van de momentopname op te halen."
|
|||
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
msgid "Volumes & Snapshots"
|
||||
msgstr "Volumes & Momenopnamen"
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:3
|
||||
msgid "Create Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Backups are stored using the Object Storage service. You must have "
|
||||
"this service activated in order to create a backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no container name is provided, a default container named volumebackups "
|
||||
"will be provisioned for you. Backups will be the same size as the volume "
|
||||
"they originate from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Backup Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:3
|
||||
msgid "Restore Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Select a volume to restore to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:19
|
||||
msgid "Optionally, you may choose to create a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:24
|
||||
msgid "Restore Backup to Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:6
|
||||
msgid "Create a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:3
|
||||
msgid "Volume Backup Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:6
|
||||
msgid "Restore a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Snapshot Overview"
|
||||
|
@ -8866,7 +9006,7 @@ msgid "Volume Overview"
|
|||
msgstr "Volumeoverzicht"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:355
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:373
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Aankoppelingen"
|
||||
|
||||
|
@ -8913,7 +9053,7 @@ msgstr "Aantal volumes"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_update.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:185
|
||||
msgid "Edit Volume"
|
||||
msgstr "Bewerk volume"
|
||||
|
||||
|
@ -9128,37 +9268,37 @@ msgstr "Niet in staat om het volume \"%s\" te verwijderen. Een of meer momentopn
|
|||
msgid "Edit Attachments"
|
||||
msgstr "Aankoppelingen bewerken"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:204
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/views.py:211
|
||||
msgid "Unable to retrieve attachment information."
|
||||
msgstr "Niet in staat om de aankoppelingsinformatie op te halen."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Attached to %(instance)s on %(dev)s"
|
||||
msgstr "Gekoppeld aan %(instance)s op %(dev)s"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:287
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:305
|
||||
msgid "Bootable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:290
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
msgid "Encrypted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:306
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:324
|
||||
msgid "Detach"
|
||||
msgstr "Afkoppelen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:307
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:325
|
||||
msgid "Detaching"
|
||||
msgstr "Aan het afkoppelen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:336
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:354
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Apparaat"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:345
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:363
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Volume %(volume_name)s on instance %(instance_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-08 13:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-08 08:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/pl_PL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Ilość energii"
|
|||
msgid "Power consumption"
|
||||
msgstr "Zużycie energii"
|
||||
|
||||
#: api/cinder.py:163
|
||||
#: api/cinder.py:178
|
||||
msgid "Unknown instance"
|
||||
msgstr "Nieznana instancja"
|
||||
|
||||
|
@ -426,11 +426,13 @@ msgstr "Administracja"
|
|||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:106
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:266
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:295
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:33 dashboards/project/vpn/forms.py:64
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:135 dashboards/project/vpn/forms.py:206
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:179 dashboards/project/vpn/tables.py:209
|
||||
|
@ -510,7 +512,7 @@ msgstr "Usługi nie działają"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:76
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:81
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:82
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:285
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:303
|
||||
msgid "Availability Zone"
|
||||
msgstr "Strefa dostępności"
|
||||
|
||||
|
@ -520,6 +522,7 @@ msgid "Hosts"
|
|||
msgstr "Hosty"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:107
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:67
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Metadane"
|
||||
|
@ -729,7 +732,10 @@ msgstr "Błąd w trakcie dodawania lub usuwania hosta."
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:19
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:109
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:3
|
||||
|
@ -738,7 +744,7 @@ msgstr "Błąd w trakcie dodawania lub usuwania hosta."
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:436
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:474
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:251
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:269
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:38 dashboards/project/vpn/forms.py:69
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:140 dashboards/project/vpn/forms.py:210
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:211 dashboards/project/vpn/workflows.py:30
|
||||
|
@ -812,6 +818,8 @@ msgstr "Pozwala na edycję nazwy agregatu oraz strefy dostępności."
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_create.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_attach.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_create.html:25
|
||||
|
@ -1047,7 +1055,8 @@ msgid "%sMB"
|
|||
msgstr "%sMB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:91 dashboards/admin/flavors/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:191
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%sGB"
|
||||
msgstr "%sGB"
|
||||
|
@ -1119,6 +1128,7 @@ msgstr "Dysk swap"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:11
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:35 dashboards/project/vpn/forms.py:66
|
||||
|
@ -1575,7 +1585,7 @@ msgstr "Nazwa hosta"
|
|||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:41
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:280
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:298
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
|
@ -1854,9 +1864,11 @@ msgstr "Host"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:116
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:258
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:276
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:189 dashboards/project/vpn/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_ipsecsiteconnection_details.html:71
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_vpnservice_details.html:38
|
||||
|
@ -1932,16 +1944,18 @@ msgstr "Wstrzyknięte pliki"
|
|||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:60
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:62
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:59
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:296
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:309
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:314
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:327
|
||||
msgid "Volumes"
|
||||
msgstr "Wolumeny"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:198
|
||||
#: dashboards/admin/projects/workflows.py:54
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:73
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:75
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:135
|
||||
msgid "Volume Snapshots"
|
||||
|
@ -2121,7 +2135,7 @@ msgstr "Zaplanowano migrację (oczekiwanie na potwierdzenie)"
|
|||
#: dashboards/project/instances/tables.py:617
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:638
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_svg_element.html:196
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:334
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:352
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "Instancja"
|
||||
|
||||
|
@ -2164,9 +2178,11 @@ msgstr "Adres IP"
|
|||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:228
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:44
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:798
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:37
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:254
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:272
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Rozmiar"
|
||||
|
||||
|
@ -2726,6 +2742,7 @@ msgstr "Dołączono urządzenie"
|
|||
#: dashboards/project/overview/templates/overview/usage.html:6
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tabs.py:53 dashboards/project/stacks/tabs.py:67
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tabs.py:21
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
|
@ -4176,6 +4193,7 @@ msgstr "Prywatny"
|
|||
#: dashboards/project/containers/forms.py:48
|
||||
#: dashboards/project/containers/tables.py:252
|
||||
#: dashboards/project/containers/templates/containers/_container_detail.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:38
|
||||
msgid "Container Name"
|
||||
msgstr "Nazwa kontenera"
|
||||
|
||||
|
@ -4535,6 +4553,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:120
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:7
|
||||
msgid "Info"
|
||||
|
@ -4556,10 +4575,13 @@ msgstr "Kopie zapasowe baz danych"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:37
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:101
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Utwórz kopię zapasową"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:63
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Restore Backup"
|
||||
msgstr "Przywróć kopię zapasową"
|
||||
|
||||
|
@ -4674,6 +4696,7 @@ msgstr "Początkowy rozmiar wolumenu"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:10
|
||||
|
@ -5771,6 +5794,7 @@ msgstr "Przegląd obrazów"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:23
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:114
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Nieznane"
|
||||
|
@ -5784,6 +5808,7 @@ msgstr "Checksum"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tables.py:91
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:22
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:29
|
||||
msgid "Created"
|
||||
|
@ -5800,6 +5825,7 @@ msgstr "Nigdy nie aktualizowane"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:41
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:24
|
||||
msgid "Specs"
|
||||
|
@ -6476,7 +6502,7 @@ msgstr "Dołączone wolumeny"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:283
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:301
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "Dołączone do"
|
||||
|
||||
|
@ -6488,10 +6514,11 @@ msgstr "pod"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:138
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:337
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:205
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:58
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:326
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "Wolumen"
|
||||
|
||||
|
@ -6778,6 +6805,7 @@ msgid "Unable to retrieve list of volumes."
|
|||
msgstr "Nie można pobrać listy wolumenów."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:389
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:68
|
||||
msgid "Select Volume"
|
||||
msgstr "Wybierz wolumen"
|
||||
|
||||
|
@ -8769,19 +8797,83 @@ msgstr "Szczegóły zasobu:"
|
|||
msgid "Update Stack"
|
||||
msgstr "Zaktualizuj stos"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:38
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list."
|
||||
msgstr "Nie można pobrać listy wolumenów."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:48
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume/instance attachment information"
|
||||
msgstr "Nie można pobrać informacji o powiązaniu wolumenu z instancją"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:86
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:88
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:187
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
|
||||
msgstr "Nie można pobrać migawek wolumenów."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:126
|
||||
msgid "Volume Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:118
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume backups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:33
|
||||
msgid "Backup Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating volume backup \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:62
|
||||
msgid "Unable to create volume backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:78
|
||||
msgid "Unable to lookup volume or backup information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:84
|
||||
msgid "Create a New Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Successfully restored backup %(backup_name)s to volume with id: "
|
||||
"%(volume_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:107
|
||||
msgid "Unable to restore backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid "Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:49
|
||||
msgid "Scheduled deletion of"
|
||||
msgstr "Dodano do kolejki usunięcie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:120
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Nazwa wolumenu"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/views.py:61
|
||||
msgid "Unable to retrieve backup details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating volume snapshot \"%s\""
|
||||
|
@ -8799,13 +8891,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Nazwa wolumenu"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/views.py:77
|
||||
msgid "Unable to retrieve snapshot details."
|
||||
|
@ -8815,10 +8900,65 @@ msgstr "Nie można pobrać szczegółów migawki."
|
|||
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
msgid "Volumes & Snapshots"
|
||||
msgstr "Wolumeny i migawki"
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:3
|
||||
msgid "Create Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Backups are stored using the Object Storage service. You must have "
|
||||
"this service activated in order to create a backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no container name is provided, a default container named volumebackups "
|
||||
"will be provisioned for you. Backups will be the same size as the volume "
|
||||
"they originate from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Backup Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:3
|
||||
msgid "Restore Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Select a volume to restore to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:19
|
||||
msgid "Optionally, you may choose to create a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:24
|
||||
msgid "Restore Backup to Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:6
|
||||
msgid "Create a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:3
|
||||
msgid "Volume Backup Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:6
|
||||
msgid "Restore a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Snapshot Overview"
|
||||
|
@ -8869,7 +9009,7 @@ msgid "Volume Overview"
|
|||
msgstr "Przegląd wolumenu"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:355
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:373
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Dowiązania"
|
||||
|
||||
|
@ -8916,7 +9056,7 @@ msgstr "Liczba wolumenów"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_update.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:185
|
||||
msgid "Edit Volume"
|
||||
msgstr "Edytuj wolumen"
|
||||
|
||||
|
@ -9131,37 +9271,37 @@ msgstr "Nie można usunąć wolumenu „%s”. Jest on wykorzystywany przez jedn
|
|||
msgid "Edit Attachments"
|
||||
msgstr "Edycja dowiązań"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:204
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/views.py:211
|
||||
msgid "Unable to retrieve attachment information."
|
||||
msgstr "Nie można pobrać informacji o dowiązaniach."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Attached to %(instance)s on %(dev)s"
|
||||
msgstr "Dołączono do %(instance)s pod %(dev)s"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:287
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:305
|
||||
msgid "Bootable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:290
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
msgid "Encrypted"
|
||||
msgstr "Zaszyfrowane"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:306
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:324
|
||||
msgid "Detach"
|
||||
msgstr "Odłącz"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:307
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:325
|
||||
msgid "Detaching"
|
||||
msgstr "Odłączanie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:336
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:354
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Urządzenie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:345
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:363
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Volume %(volume_name)s on instance %(instance_name)s"
|
||||
msgstr "Wolumen %(volume_name)s w instancji %(instance_name)s"
|
||||
|
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-08 13:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-08 08:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Quantidade de energia"
|
|||
msgid "Power consumption"
|
||||
msgstr "Consumo de energia"
|
||||
|
||||
#: api/cinder.py:163
|
||||
#: api/cinder.py:178
|
||||
msgid "Unknown instance"
|
||||
msgstr "Instância desconhecida"
|
||||
|
||||
|
@ -426,11 +426,13 @@ msgstr "Admin"
|
|||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:106
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:266
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:295
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:33 dashboards/project/vpn/forms.py:64
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:135 dashboards/project/vpn/forms.py:206
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:179 dashboards/project/vpn/tables.py:209
|
||||
|
@ -510,7 +512,7 @@ msgstr "Serviços inativos"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:76
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:81
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:82
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:285
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:303
|
||||
msgid "Availability Zone"
|
||||
msgstr "Zona de Disponibilidade"
|
||||
|
||||
|
@ -520,6 +522,7 @@ msgid "Hosts"
|
|||
msgstr "Hosts"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:107
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:67
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Metadado"
|
||||
|
@ -729,7 +732,10 @@ msgstr "Erro ao errar ou adicionar hosts."
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:19
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:109
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:3
|
||||
|
@ -738,7 +744,7 @@ msgstr "Erro ao errar ou adicionar hosts."
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:436
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:474
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:251
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:269
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:38 dashboards/project/vpn/forms.py:69
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:140 dashboards/project/vpn/forms.py:210
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:211 dashboards/project/vpn/workflows.py:30
|
||||
|
@ -812,6 +818,8 @@ msgstr "Aqui você pode editar o nome do agregado e a zona de disponibilidade"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_create.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_attach.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_create.html:25
|
||||
|
@ -1047,7 +1055,8 @@ msgid "%sMB"
|
|||
msgstr "%sMB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:91 dashboards/admin/flavors/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:191
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%sGB"
|
||||
msgstr "%sGB"
|
||||
|
@ -1119,6 +1128,7 @@ msgstr "Disco de Swap"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:11
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:35 dashboards/project/vpn/forms.py:66
|
||||
|
@ -1575,7 +1585,7 @@ msgstr "Nome do host"
|
|||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:41
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:280
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:298
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
|
@ -1854,9 +1864,11 @@ msgstr "Host"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:116
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:258
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:276
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:189 dashboards/project/vpn/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_ipsecsiteconnection_details.html:71
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_vpnservice_details.html:38
|
||||
|
@ -1932,16 +1944,18 @@ msgstr "Arquivos injetados"
|
|||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:60
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:62
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:59
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:296
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:309
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:314
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:327
|
||||
msgid "Volumes"
|
||||
msgstr "Volumes"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:198
|
||||
#: dashboards/admin/projects/workflows.py:54
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:73
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:75
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:135
|
||||
msgid "Volume Snapshots"
|
||||
|
@ -2121,7 +2135,7 @@ msgstr "Migração agendada (confimação pendente) de "
|
|||
#: dashboards/project/instances/tables.py:617
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:638
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_svg_element.html:196
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:334
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:352
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "Instância"
|
||||
|
||||
|
@ -2164,9 +2178,11 @@ msgstr "Endereço IP"
|
|||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:228
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:44
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:798
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:37
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:254
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:272
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Tamanho"
|
||||
|
||||
|
@ -2726,6 +2742,7 @@ msgstr "Dispositivo anexado"
|
|||
#: dashboards/project/overview/templates/overview/usage.html:6
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tabs.py:53 dashboards/project/stacks/tabs.py:67
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tabs.py:21
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
|
@ -4176,6 +4193,7 @@ msgstr "Privado"
|
|||
#: dashboards/project/containers/forms.py:48
|
||||
#: dashboards/project/containers/tables.py:252
|
||||
#: dashboards/project/containers/templates/containers/_container_detail.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:38
|
||||
msgid "Container Name"
|
||||
msgstr "Nome do Contêiner "
|
||||
|
||||
|
@ -4535,6 +4553,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:120
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:7
|
||||
msgid "Info"
|
||||
|
@ -4556,10 +4575,13 @@ msgstr "Backups da Base de Dados"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:37
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:101
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Criar Backup"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:63
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Restore Backup"
|
||||
msgstr "Restaurar Backup"
|
||||
|
||||
|
@ -4674,6 +4696,7 @@ msgstr "Tamanho do Volume Inicial"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:10
|
||||
|
@ -5771,6 +5794,7 @@ msgstr "Visão Geral da Imagem"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:23
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:114
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconhecido"
|
||||
|
@ -5784,6 +5808,7 @@ msgstr "Checksum"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tables.py:91
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:22
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:29
|
||||
msgid "Created"
|
||||
|
@ -5800,6 +5825,7 @@ msgstr "Nunca atualizado"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:41
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:24
|
||||
msgid "Specs"
|
||||
|
@ -6476,7 +6502,7 @@ msgstr "Volumes Anexados"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:283
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:301
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "Anexado a"
|
||||
|
||||
|
@ -6488,10 +6514,11 @@ msgstr "ligado"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:138
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:337
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:205
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:58
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:326
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "Volume"
|
||||
|
||||
|
@ -6777,6 +6804,7 @@ msgid "Unable to retrieve list of volumes."
|
|||
msgstr "Não foi possível recuperar a lista de volumes."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:389
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:68
|
||||
msgid "Select Volume"
|
||||
msgstr "Escolha o Volume"
|
||||
|
||||
|
@ -8768,19 +8796,83 @@ msgstr "Detalhes de Recurso:"
|
|||
msgid "Update Stack"
|
||||
msgstr "Atualizar Stack"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:38
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list."
|
||||
msgstr "Não foi possível obter a lista de volumes."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:48
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume/instance attachment information"
|
||||
msgstr "Não foi possível obter informações sobre a anexação de volume/instância"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:86
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:88
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:187
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
|
||||
msgstr "Não é possível recuperar snapshots de volume."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:126
|
||||
msgid "Volume Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:118
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume backups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:33
|
||||
msgid "Backup Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating volume backup \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:62
|
||||
msgid "Unable to create volume backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:78
|
||||
msgid "Unable to lookup volume or backup information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:84
|
||||
msgid "Create a New Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Successfully restored backup %(backup_name)s to volume with id: "
|
||||
"%(volume_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:107
|
||||
msgid "Unable to restore backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid "Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:49
|
||||
msgid "Scheduled deletion of"
|
||||
msgstr "Agendada exclusão de"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:120
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Nome do Volume"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/views.py:61
|
||||
msgid "Unable to retrieve backup details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating volume snapshot \"%s\""
|
||||
|
@ -8798,13 +8890,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Nome do Volume"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/views.py:77
|
||||
msgid "Unable to retrieve snapshot details."
|
||||
|
@ -8814,10 +8899,65 @@ msgstr "Não foi possível obter detalhes do snapshot."
|
|||
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
msgid "Volumes & Snapshots"
|
||||
msgstr "Volumes & Snapshots"
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:3
|
||||
msgid "Create Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Backups are stored using the Object Storage service. You must have "
|
||||
"this service activated in order to create a backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no container name is provided, a default container named volumebackups "
|
||||
"will be provisioned for you. Backups will be the same size as the volume "
|
||||
"they originate from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Backup Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:3
|
||||
msgid "Restore Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Select a volume to restore to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:19
|
||||
msgid "Optionally, you may choose to create a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:24
|
||||
msgid "Restore Backup to Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:6
|
||||
msgid "Create a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:3
|
||||
msgid "Volume Backup Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:6
|
||||
msgid "Restore a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Snapshot Overview"
|
||||
|
@ -8868,7 +9008,7 @@ msgid "Volume Overview"
|
|||
msgstr "Visão Geral de Volume"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:355
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:373
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Anexos"
|
||||
|
||||
|
@ -8915,7 +9055,7 @@ msgstr "Número de Volumes"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_update.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:185
|
||||
msgid "Edit Volume"
|
||||
msgstr "Editar Volume"
|
||||
|
||||
|
@ -9130,37 +9270,37 @@ msgstr "Não foi posível excluir o volume \"%s\". Um ou mais snapshots dependem
|
|||
msgid "Edit Attachments"
|
||||
msgstr "Editar Anexos"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:204
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/views.py:211
|
||||
msgid "Unable to retrieve attachment information."
|
||||
msgstr "Não foi possível obter informações do anexo."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Attached to %(instance)s on %(dev)s"
|
||||
msgstr "Anexado à %(instance)s em %(dev)s"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:287
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:305
|
||||
msgid "Bootable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:290
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
msgid "Encrypted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:306
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:324
|
||||
msgid "Detach"
|
||||
msgstr "Desanexar"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:307
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:325
|
||||
msgid "Detaching"
|
||||
msgstr "Desanexando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:336
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:354
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Dispositivo"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:345
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:363
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Volume %(volume_name)s on instance %(instance_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-08 13:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-08 08:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/ru/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Количество энергии"
|
|||
msgid "Power consumption"
|
||||
msgstr "Потребляемая мощность"
|
||||
|
||||
#: api/cinder.py:163
|
||||
#: api/cinder.py:178
|
||||
msgid "Unknown instance"
|
||||
msgstr "Неизвестный инстанс"
|
||||
|
||||
|
@ -424,11 +424,13 @@ msgstr "Администратор"
|
|||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:106
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:266
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:295
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:33 dashboards/project/vpn/forms.py:64
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:135 dashboards/project/vpn/forms.py:206
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:179 dashboards/project/vpn/tables.py:209
|
||||
|
@ -508,7 +510,7 @@ msgstr "Остановленные сервисы"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:76
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:81
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:82
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:285
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:303
|
||||
msgid "Availability Zone"
|
||||
msgstr "Зона Доступности"
|
||||
|
||||
|
@ -518,6 +520,7 @@ msgid "Hosts"
|
|||
msgstr "Хосты"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:107
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:67
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Метаданные"
|
||||
|
@ -727,7 +730,10 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:19
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:109
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:3
|
||||
|
@ -736,7 +742,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:436
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:474
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:251
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:269
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:38 dashboards/project/vpn/forms.py:69
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:140 dashboards/project/vpn/forms.py:210
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:211 dashboards/project/vpn/workflows.py:30
|
||||
|
@ -810,6 +816,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_create.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_attach.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_create.html:25
|
||||
|
@ -1045,7 +1053,8 @@ msgid "%sMB"
|
|||
msgstr "%sMB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:91 dashboards/admin/flavors/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:191
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%sGB"
|
||||
msgstr "%s Гб"
|
||||
|
@ -1117,6 +1126,7 @@ msgstr "Swap диск"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:11
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:35 dashboards/project/vpn/forms.py:66
|
||||
|
@ -1573,7 +1583,7 @@ msgstr "Имя хоста"
|
|||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:41
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:280
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:298
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Тип"
|
||||
|
||||
|
@ -1852,9 +1862,11 @@ msgstr "Хост"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:116
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:258
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:276
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:189 dashboards/project/vpn/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_ipsecsiteconnection_details.html:71
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_vpnservice_details.html:38
|
||||
|
@ -1930,16 +1942,18 @@ msgstr "Загруженные файлы"
|
|||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:60
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:62
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:59
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:296
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:309
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:314
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:327
|
||||
msgid "Volumes"
|
||||
msgstr "Диски"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:198
|
||||
#: dashboards/admin/projects/workflows.py:54
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:73
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:75
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:135
|
||||
msgid "Volume Snapshots"
|
||||
|
@ -2119,7 +2133,7 @@ msgstr "Запланированная миграция (ожидающая по
|
|||
#: dashboards/project/instances/tables.py:617
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:638
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_svg_element.html:196
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:334
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:352
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "Инстанс"
|
||||
|
||||
|
@ -2162,9 +2176,11 @@ msgstr "IP-адрес"
|
|||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:228
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:44
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:798
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:37
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:254
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:272
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Размер"
|
||||
|
||||
|
@ -2724,6 +2740,7 @@ msgstr "Устройство подключено"
|
|||
#: dashboards/project/overview/templates/overview/usage.html:6
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tabs.py:53 dashboards/project/stacks/tabs.py:67
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tabs.py:21
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
|
@ -4174,6 +4191,7 @@ msgstr "Частный"
|
|||
#: dashboards/project/containers/forms.py:48
|
||||
#: dashboards/project/containers/tables.py:252
|
||||
#: dashboards/project/containers/templates/containers/_container_detail.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:38
|
||||
msgid "Container Name"
|
||||
msgstr "Имя контейнера"
|
||||
|
||||
|
@ -4533,6 +4551,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:120
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:7
|
||||
msgid "Info"
|
||||
|
@ -4554,10 +4573,13 @@ msgstr "Резервные копии БД"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:37
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:101
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Создать резервную копию"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:63
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Restore Backup"
|
||||
msgstr "Восстановить из резервной копии"
|
||||
|
||||
|
@ -4672,6 +4694,7 @@ msgstr "Изначальный размер диска"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:10
|
||||
|
@ -5769,6 +5792,7 @@ msgstr "Обзор образов"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:23
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:114
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Неизвестно"
|
||||
|
@ -5782,6 +5806,7 @@ msgstr "Контрольная сумма"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tables.py:91
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:22
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:29
|
||||
msgid "Created"
|
||||
|
@ -5798,6 +5823,7 @@ msgstr "Никогда не обновлялось"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:41
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:24
|
||||
msgid "Specs"
|
||||
|
@ -6474,7 +6500,7 @@ msgstr "Подключенные диски"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:283
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:301
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "Подключено к"
|
||||
|
||||
|
@ -6486,10 +6512,11 @@ msgstr "как"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:138
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:337
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:205
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:58
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:326
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "Диск"
|
||||
|
||||
|
@ -6776,6 +6803,7 @@ msgid "Unable to retrieve list of volumes."
|
|||
msgstr "Не удалось получить список дисков."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:389
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:68
|
||||
msgid "Select Volume"
|
||||
msgstr "Выберите диск"
|
||||
|
||||
|
@ -8767,19 +8795,83 @@ msgstr "Детали ресурса:"
|
|||
msgid "Update Stack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:38
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list."
|
||||
msgstr "Не удалось получить список дисков."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:48
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume/instance attachment information"
|
||||
msgstr "Не удалось получить информацию о подключении диска к инстансу"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:86
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:88
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:187
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
|
||||
msgstr "Не удалось получить снимки диска."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:126
|
||||
msgid "Volume Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:118
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume backups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:33
|
||||
msgid "Backup Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating volume backup \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:62
|
||||
msgid "Unable to create volume backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:78
|
||||
msgid "Unable to lookup volume or backup information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:84
|
||||
msgid "Create a New Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Successfully restored backup %(backup_name)s to volume with id: "
|
||||
"%(volume_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:107
|
||||
msgid "Unable to restore backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid "Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:49
|
||||
msgid "Scheduled deletion of"
|
||||
msgstr "Запланировано удаление"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:120
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Имя диска"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/views.py:61
|
||||
msgid "Unable to retrieve backup details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating volume snapshot \"%s\""
|
||||
|
@ -8797,13 +8889,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Имя диска"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/views.py:77
|
||||
msgid "Unable to retrieve snapshot details."
|
||||
|
@ -8813,9 +8898,64 @@ msgstr "Невозможно получить детали снимка."
|
|||
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
msgid "Volumes & Snapshots"
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:3
|
||||
msgid "Create Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Backups are stored using the Object Storage service. You must have "
|
||||
"this service activated in order to create a backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no container name is provided, a default container named volumebackups "
|
||||
"will be provisioned for you. Backups will be the same size as the volume "
|
||||
"they originate from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Backup Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:3
|
||||
msgid "Restore Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Select a volume to restore to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:19
|
||||
msgid "Optionally, you may choose to create a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:24
|
||||
msgid "Restore Backup to Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:6
|
||||
msgid "Create a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:3
|
||||
msgid "Volume Backup Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:6
|
||||
msgid "Restore a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:4
|
||||
|
@ -8867,7 +9007,7 @@ msgid "Volume Overview"
|
|||
msgstr "Обзор диска"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:355
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:373
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Подключения"
|
||||
|
||||
|
@ -8914,7 +9054,7 @@ msgstr "Количество дисков"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_update.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:185
|
||||
msgid "Edit Volume"
|
||||
msgstr "Редактировать диск"
|
||||
|
||||
|
@ -9129,37 +9269,37 @@ msgstr "Не удалось удалить диск \"%s\". Один или бо
|
|||
msgid "Edit Attachments"
|
||||
msgstr "Редактировать приложения"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:204
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/views.py:211
|
||||
msgid "Unable to retrieve attachment information."
|
||||
msgstr "Невозможно получить информацию о приложении."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Attached to %(instance)s on %(dev)s"
|
||||
msgstr "Подключен к %(instance)s как %(dev)s"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:287
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:305
|
||||
msgid "Bootable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:290
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
msgid "Encrypted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:306
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:324
|
||||
msgid "Detach"
|
||||
msgstr "Отсоединить"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:307
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:325
|
||||
msgid "Detaching"
|
||||
msgstr "Отсоединение"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:336
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:354
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Устройство"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:345
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:363
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Volume %(volume_name)s on instance %(instance_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-08 13:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-08 08:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/sr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Količina energije"
|
|||
msgid "Power consumption"
|
||||
msgstr "Potrošnja snage"
|
||||
|
||||
#: api/cinder.py:163
|
||||
#: api/cinder.py:178
|
||||
msgid "Unknown instance"
|
||||
msgstr "Nepoznata instanca"
|
||||
|
||||
|
@ -424,11 +424,13 @@ msgstr "Admin"
|
|||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:106
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:266
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:295
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:33 dashboards/project/vpn/forms.py:64
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:135 dashboards/project/vpn/forms.py:206
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:179 dashboards/project/vpn/tables.py:209
|
||||
|
@ -508,7 +510,7 @@ msgstr "Servisi neaktivni"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:76
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:81
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:82
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:285
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:303
|
||||
msgid "Availability Zone"
|
||||
msgstr "Dostupno u zoni"
|
||||
|
||||
|
@ -518,6 +520,7 @@ msgid "Hosts"
|
|||
msgstr "Hostovi"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:107
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:67
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Metadata"
|
||||
|
@ -727,7 +730,10 @@ msgstr "Greška pri dodavanju ili uklanjanju hostova."
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:19
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:109
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:3
|
||||
|
@ -736,7 +742,7 @@ msgstr "Greška pri dodavanju ili uklanjanju hostova."
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:436
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:474
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:251
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:269
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:38 dashboards/project/vpn/forms.py:69
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:140 dashboards/project/vpn/forms.py:210
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:211 dashboards/project/vpn/workflows.py:30
|
||||
|
@ -810,6 +816,8 @@ msgstr "Ovde možete izmeniti naziv skupa i zonu dostupnosti"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_create.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_attach.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_create.html:25
|
||||
|
@ -1045,7 +1053,8 @@ msgid "%sMB"
|
|||
msgstr "%sMB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:91 dashboards/admin/flavors/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:191
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%sGB"
|
||||
msgstr "%sGB"
|
||||
|
@ -1117,6 +1126,7 @@ msgstr "Swap Disk"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:11
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:35 dashboards/project/vpn/forms.py:66
|
||||
|
@ -1573,7 +1583,7 @@ msgstr "Hostname"
|
|||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:41
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:280
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:298
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Vrsta"
|
||||
|
||||
|
@ -1852,9 +1862,11 @@ msgstr "Host"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:116
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:258
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:276
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:189 dashboards/project/vpn/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_ipsecsiteconnection_details.html:71
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_vpnservice_details.html:38
|
||||
|
@ -1930,16 +1942,18 @@ msgstr "Injected files"
|
|||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:60
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:62
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:59
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:296
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:309
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:314
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:327
|
||||
msgid "Volumes"
|
||||
msgstr "Volume-i"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:198
|
||||
#: dashboards/admin/projects/workflows.py:54
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:73
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:75
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:135
|
||||
msgid "Volume Snapshots"
|
||||
|
@ -2119,7 +2133,7 @@ msgstr "Planirana selidba (uz potvrdu)"
|
|||
#: dashboards/project/instances/tables.py:617
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:638
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_svg_element.html:196
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:334
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:352
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "Instanca"
|
||||
|
||||
|
@ -2162,9 +2176,11 @@ msgstr "IP adresa"
|
|||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:228
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:44
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:798
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:37
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:254
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:272
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Veličina"
|
||||
|
||||
|
@ -2724,6 +2740,7 @@ msgstr "Uređaj povezan"
|
|||
#: dashboards/project/overview/templates/overview/usage.html:6
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tabs.py:53 dashboards/project/stacks/tabs.py:67
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tabs.py:21
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
|
@ -4174,6 +4191,7 @@ msgstr "Privatno"
|
|||
#: dashboards/project/containers/forms.py:48
|
||||
#: dashboards/project/containers/tables.py:252
|
||||
#: dashboards/project/containers/templates/containers/_container_detail.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:38
|
||||
msgid "Container Name"
|
||||
msgstr "Ime kontejnera"
|
||||
|
||||
|
@ -4533,6 +4551,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:120
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:7
|
||||
msgid "Info"
|
||||
|
@ -4554,10 +4573,13 @@ msgstr "Sigurnosne kopije baze podataka"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:37
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:101
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Kreirajte sigurnosnu kopiju - backup"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:63
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Restore Backup"
|
||||
msgstr "Vratite sadržaj sigurnosne kopije"
|
||||
|
||||
|
@ -4672,6 +4694,7 @@ msgstr "Početna veličina Volume-a"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:10
|
||||
|
@ -5769,6 +5792,7 @@ msgstr "Pregled image-a"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:23
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:114
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Nepoznato"
|
||||
|
@ -5782,6 +5806,7 @@ msgstr "Checksum"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tables.py:91
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:22
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:29
|
||||
msgid "Created"
|
||||
|
@ -5798,6 +5823,7 @@ msgstr "Nikada nije izmenjeno"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:41
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:24
|
||||
msgid "Specs"
|
||||
|
@ -6474,7 +6500,7 @@ msgstr "Pridruženi volume-i"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:283
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:301
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "Zakačen za "
|
||||
|
||||
|
@ -6486,10 +6512,11 @@ msgstr "na"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:138
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:337
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:205
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:58
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:326
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "Volume"
|
||||
|
||||
|
@ -6776,6 +6803,7 @@ msgid "Unable to retrieve list of volumes."
|
|||
msgstr "Nemoguće je dobiti listu volume-a."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:389
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:68
|
||||
msgid "Select Volume"
|
||||
msgstr "Odaberite volume"
|
||||
|
||||
|
@ -8767,19 +8795,83 @@ msgstr "Detalj resursa:"
|
|||
msgid "Update Stack"
|
||||
msgstr "Izmena stack-a"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:38
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list."
|
||||
msgstr "Nemoguće povratiti listu sadržaja."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:48
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume/instance attachment information"
|
||||
msgstr "Nemoguće je povratiti podatke o prilogu sadržaja/instance"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:86
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:88
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:187
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
|
||||
msgstr "Nemoguće je dobiti snapsho-ove volume-a."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:126
|
||||
msgid "Volume Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:118
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume backups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:33
|
||||
msgid "Backup Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating volume backup \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:62
|
||||
msgid "Unable to create volume backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:78
|
||||
msgid "Unable to lookup volume or backup information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:84
|
||||
msgid "Create a New Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Successfully restored backup %(backup_name)s to volume with id: "
|
||||
"%(volume_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:107
|
||||
msgid "Unable to restore backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid "Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:49
|
||||
msgid "Scheduled deletion of"
|
||||
msgstr "Predviđeno brisanje "
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:120
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Ime volume-a"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/views.py:61
|
||||
msgid "Unable to retrieve backup details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating volume snapshot \"%s\""
|
||||
|
@ -8797,13 +8889,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "Ime volume-a"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/views.py:77
|
||||
msgid "Unable to retrieve snapshot details."
|
||||
|
@ -8813,10 +8898,65 @@ msgstr "Nemoguće je dobiti detalje snapshot-a."
|
|||
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
msgid "Volumes & Snapshots"
|
||||
msgstr "Volume-i & Snapshot-ovi"
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:3
|
||||
msgid "Create Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Backups are stored using the Object Storage service. You must have "
|
||||
"this service activated in order to create a backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no container name is provided, a default container named volumebackups "
|
||||
"will be provisioned for you. Backups will be the same size as the volume "
|
||||
"they originate from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Backup Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:3
|
||||
msgid "Restore Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Select a volume to restore to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:19
|
||||
msgid "Optionally, you may choose to create a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:24
|
||||
msgid "Restore Backup to Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:6
|
||||
msgid "Create a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:3
|
||||
msgid "Volume Backup Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:6
|
||||
msgid "Restore a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Snapshot Overview"
|
||||
|
@ -8867,7 +9007,7 @@ msgid "Volume Overview"
|
|||
msgstr "Pregleda sadržaja"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:355
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:373
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Prilozi"
|
||||
|
||||
|
@ -8914,7 +9054,7 @@ msgstr "Broj sadržaja"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_update.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:185
|
||||
msgid "Edit Volume"
|
||||
msgstr "Izmena Volume-a"
|
||||
|
||||
|
@ -9129,37 +9269,37 @@ msgstr "Nemoguće je obrisati sadržaj \"%s\". Jedan ili više snapshot-ova je p
|
|||
msgid "Edit Attachments"
|
||||
msgstr "Izmena priloga"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:204
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/views.py:211
|
||||
msgid "Unable to retrieve attachment information."
|
||||
msgstr "Nemoguće je povratiti podatke o prilozima."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Attached to %(instance)s on %(dev)s"
|
||||
msgstr "Povezano na %(instance)s na %(dev)s"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:287
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:305
|
||||
msgid "Bootable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:290
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
msgid "Encrypted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:306
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:324
|
||||
msgid "Detach"
|
||||
msgstr "Raskinite"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:307
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:325
|
||||
msgid "Detaching"
|
||||
msgstr "Raskidanje"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:336
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:354
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Uređaj"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:345
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:363
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Volume %(volume_name)s on instance %(instance_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-08 13:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-08 08:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "能源数量"
|
|||
msgid "Power consumption"
|
||||
msgstr "电源消耗"
|
||||
|
||||
#: api/cinder.py:163
|
||||
#: api/cinder.py:178
|
||||
msgid "Unknown instance"
|
||||
msgstr "未知云主机"
|
||||
|
||||
|
@ -427,11 +427,13 @@ msgstr "管理员"
|
|||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:106
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:266
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:295
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:33 dashboards/project/vpn/forms.py:64
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:135 dashboards/project/vpn/forms.py:206
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:179 dashboards/project/vpn/tables.py:209
|
||||
|
@ -511,7 +513,7 @@ msgstr "服务停止"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:76
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:81
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:82
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:285
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:303
|
||||
msgid "Availability Zone"
|
||||
msgstr "可用域"
|
||||
|
||||
|
@ -521,6 +523,7 @@ msgid "Hosts"
|
|||
msgstr "主机"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:107
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:67
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "元数据"
|
||||
|
@ -730,7 +733,10 @@ msgstr "增加或删除主机时错误"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:19
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:109
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:3
|
||||
|
@ -739,7 +745,7 @@ msgstr "增加或删除主机时错误"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:436
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:474
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:251
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:269
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:38 dashboards/project/vpn/forms.py:69
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:140 dashboards/project/vpn/forms.py:210
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:211 dashboards/project/vpn/workflows.py:30
|
||||
|
@ -813,6 +819,8 @@ msgstr "你可以在这里编辑主机集合的名称和可用区域"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_create.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_attach.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_create.html:25
|
||||
|
@ -1048,7 +1056,8 @@ msgid "%sMB"
|
|||
msgstr "%s MB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:91 dashboards/admin/flavors/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:191
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%sGB"
|
||||
msgstr "%sGB"
|
||||
|
@ -1120,6 +1129,7 @@ msgstr "交换盘空间"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:11
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:35 dashboards/project/vpn/forms.py:66
|
||||
|
@ -1576,7 +1586,7 @@ msgstr "主机名字"
|
|||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:41
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:280
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:298
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "类型"
|
||||
|
||||
|
@ -1855,9 +1865,11 @@ msgstr "主机"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:116
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:258
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:276
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:189 dashboards/project/vpn/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_ipsecsiteconnection_details.html:71
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_vpnservice_details.html:38
|
||||
|
@ -1933,16 +1945,18 @@ msgstr "注入的文件"
|
|||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:60
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:62
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:59
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:296
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:309
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:314
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:327
|
||||
msgid "Volumes"
|
||||
msgstr "云硬盘"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:198
|
||||
#: dashboards/admin/projects/workflows.py:54
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:73
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:75
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:135
|
||||
msgid "Volume Snapshots"
|
||||
|
@ -2122,7 +2136,7 @@ msgstr "计划移植(待确认)"
|
|||
#: dashboards/project/instances/tables.py:617
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:638
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_svg_element.html:196
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:334
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:352
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "云主机"
|
||||
|
||||
|
@ -2165,9 +2179,11 @@ msgstr "IP 地址"
|
|||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:228
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:44
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:798
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:37
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:254
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:272
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "配置"
|
||||
|
||||
|
@ -2727,6 +2743,7 @@ msgstr "设备已连接"
|
|||
#: dashboards/project/overview/templates/overview/usage.html:6
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tabs.py:53 dashboards/project/stacks/tabs.py:67
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tabs.py:21
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
|
@ -4177,6 +4194,7 @@ msgstr "私有"
|
|||
#: dashboards/project/containers/forms.py:48
|
||||
#: dashboards/project/containers/tables.py:252
|
||||
#: dashboards/project/containers/templates/containers/_container_detail.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:38
|
||||
msgid "Container Name"
|
||||
msgstr "容器名称"
|
||||
|
||||
|
@ -4536,6 +4554,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:120
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:7
|
||||
msgid "Info"
|
||||
|
@ -4557,10 +4576,13 @@ msgstr "数据库备份"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:37
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:101
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "创建备份"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:63
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Restore Backup"
|
||||
msgstr "恢复备份"
|
||||
|
||||
|
@ -4675,6 +4697,7 @@ msgstr "初始云硬盘大小"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:10
|
||||
|
@ -5772,6 +5795,7 @@ msgstr "镜像概况"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:23
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:114
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "未知"
|
||||
|
@ -5785,6 +5809,7 @@ msgstr "校验和"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tables.py:91
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:22
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:29
|
||||
msgid "Created"
|
||||
|
@ -5801,6 +5826,7 @@ msgstr "从未更新"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:41
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:24
|
||||
msgid "Specs"
|
||||
|
@ -6477,7 +6503,7 @@ msgstr "云硬盘已连接"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:283
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:301
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "连接到"
|
||||
|
||||
|
@ -6489,10 +6515,11 @@ msgstr "on"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:138
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:337
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:205
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:58
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:326
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "云硬盘"
|
||||
|
||||
|
@ -6777,6 +6804,7 @@ msgid "Unable to retrieve list of volumes."
|
|||
msgstr "无法取回云硬盘列表。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:389
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:68
|
||||
msgid "Select Volume"
|
||||
msgstr "选择云硬盘"
|
||||
|
||||
|
@ -8768,19 +8796,83 @@ msgstr "资源详情:"
|
|||
msgid "Update Stack"
|
||||
msgstr "更新栈"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:38
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list."
|
||||
msgstr "无法获取云硬盘列表"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:48
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume/instance attachment information"
|
||||
msgstr "无法获取云硬盘/云主机附件信息"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:86
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:88
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:187
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
|
||||
msgstr "找不到云硬盘快照。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:126
|
||||
msgid "Volume Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:118
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume backups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:33
|
||||
msgid "Backup Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating volume backup \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:62
|
||||
msgid "Unable to create volume backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:78
|
||||
msgid "Unable to lookup volume or backup information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:84
|
||||
msgid "Create a New Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Successfully restored backup %(backup_name)s to volume with id: "
|
||||
"%(volume_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:107
|
||||
msgid "Unable to restore backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid "Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:49
|
||||
msgid "Scheduled deletion of"
|
||||
msgstr "已计划删除"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:120
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "云硬盘名称"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/views.py:61
|
||||
msgid "Unable to retrieve backup details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating volume snapshot \"%s\""
|
||||
|
@ -8798,13 +8890,6 @@ msgstr "无法更新云硬盘快照"
|
|||
msgid "Edit Snapshot"
|
||||
msgstr "编辑快照"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "云硬盘名称"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/views.py:77
|
||||
msgid "Unable to retrieve snapshot details."
|
||||
|
@ -8814,10 +8899,65 @@ msgstr "无法获取快照详情"
|
|||
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
|
||||
msgstr "无法恢复云硬盘快照"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
msgid "Volumes & Snapshots"
|
||||
msgstr "云硬盘 & 快照"
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:3
|
||||
msgid "Create Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Backups are stored using the Object Storage service. You must have "
|
||||
"this service activated in order to create a backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no container name is provided, a default container named volumebackups "
|
||||
"will be provisioned for you. Backups will be the same size as the volume "
|
||||
"they originate from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Backup Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:3
|
||||
msgid "Restore Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Select a volume to restore to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:19
|
||||
msgid "Optionally, you may choose to create a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:24
|
||||
msgid "Restore Backup to Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:6
|
||||
msgid "Create a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:3
|
||||
msgid "Volume Backup Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:6
|
||||
msgid "Restore a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Snapshot Overview"
|
||||
|
@ -8868,7 +9008,7 @@ msgid "Volume Overview"
|
|||
msgstr "云硬盘概览"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:355
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:373
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "连接的设备"
|
||||
|
||||
|
@ -8915,7 +9055,7 @@ msgstr "云硬盘数量"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_update.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:185
|
||||
msgid "Edit Volume"
|
||||
msgstr "编辑卷"
|
||||
|
||||
|
@ -9130,37 +9270,37 @@ msgstr "无法删除云硬盘\"%s\".一个或多个快照存储在上面"
|
|||
msgid "Edit Attachments"
|
||||
msgstr "编辑挂载"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:204
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/views.py:211
|
||||
msgid "Unable to retrieve attachment information."
|
||||
msgstr "无法获取附件信息"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Attached to %(instance)s on %(dev)s"
|
||||
msgstr "在设备%(dev)s上连接到%(instance)s"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:287
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:305
|
||||
msgid "Bootable"
|
||||
msgstr "可启动"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:290
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
msgid "Encrypted"
|
||||
msgstr "加密的"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:306
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:324
|
||||
msgid "Detach"
|
||||
msgstr "断开"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:307
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:325
|
||||
msgid "Detaching"
|
||||
msgstr "断开zhong"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:336
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:354
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "设备"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:345
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:363
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Volume %(volume_name)s on instance %(instance_name)s"
|
||||
msgstr "实例%(instance_name)s的附加卷%(volume_name)s"
|
||||
|
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-08 13:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-08 08:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/zh_TW/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "能量"
|
|||
msgid "Power consumption"
|
||||
msgstr "能源消耗"
|
||||
|
||||
#: api/cinder.py:163
|
||||
#: api/cinder.py:178
|
||||
msgid "Unknown instance"
|
||||
msgstr "未知的執行實例"
|
||||
|
||||
|
@ -424,11 +424,13 @@ msgstr "管理員"
|
|||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:106
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:266
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:295
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:33 dashboards/project/vpn/forms.py:64
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:135 dashboards/project/vpn/forms.py:206
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:179 dashboards/project/vpn/tables.py:209
|
||||
|
@ -508,7 +510,7 @@ msgstr "伺服器已離線"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:76
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:81
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:82
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:285
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:303
|
||||
msgid "Availability Zone"
|
||||
msgstr "可用區域"
|
||||
|
||||
|
@ -518,6 +520,7 @@ msgid "Hosts"
|
|||
msgstr "主機"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:107
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:67
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "描述資料"
|
||||
|
@ -727,7 +730,10 @@ msgstr "加入或移除主機時出錯。"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:19
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:109
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:15
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:3
|
||||
|
@ -736,7 +742,7 @@ msgstr "加入或移除主機時出錯。"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:436
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:474
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:251
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:269
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:38 dashboards/project/vpn/forms.py:69
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:140 dashboards/project/vpn/forms.py:210
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:211 dashboards/project/vpn/workflows.py:30
|
||||
|
@ -810,6 +816,8 @@ msgstr "您可以在此編輯聚合名稱及可用區域"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_create.html:25
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_select_template.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_attach.html:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_create.html:25
|
||||
|
@ -1045,7 +1053,8 @@ msgid "%sMB"
|
|||
msgstr "%sMB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:91 dashboards/admin/flavors/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:191
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%sGB"
|
||||
msgstr "%sGB"
|
||||
|
@ -1117,6 +1126,7 @@ msgstr "Swap 硬碟"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:9
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:11
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/vpn/forms.py:35 dashboards/project/vpn/forms.py:66
|
||||
|
@ -1573,7 +1583,7 @@ msgstr "主機名稱"
|
|||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:41
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:280
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:298
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "類型"
|
||||
|
||||
|
@ -1852,9 +1862,11 @@ msgstr "主機"
|
|||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:26
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:116
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:18
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:258
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:276
|
||||
#: dashboards/project/vpn/tables.py:189 dashboards/project/vpn/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_ipsecsiteconnection_details.html:71
|
||||
#: dashboards/project/vpn/templates/vpn/_vpnservice_details.html:38
|
||||
|
@ -1930,16 +1942,18 @@ msgstr "已注入的資料"
|
|||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:60
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:62
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:59
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:296
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:309
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:314
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:327
|
||||
msgid "Volumes"
|
||||
msgstr "儲存空間"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:198
|
||||
#: dashboards/admin/projects/workflows.py:54
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:73
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:75
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:45
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:135
|
||||
msgid "Volume Snapshots"
|
||||
|
@ -2119,7 +2133,7 @@ msgstr "已排程轉移(有待確認)給"
|
|||
#: dashboards/project/instances/tables.py:617
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:638
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_svg_element.html:196
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:334
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:352
|
||||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "執行實例"
|
||||
|
||||
|
@ -2162,9 +2176,11 @@ msgstr "IP 位址"
|
|||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:228
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:44
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:798
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:37
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:27
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:254
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:272
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "規格"
|
||||
|
||||
|
@ -2724,6 +2740,7 @@ msgstr "已附加裝置"
|
|||
#: dashboards/project/overview/templates/overview/usage.html:6
|
||||
#: dashboards/project/routers/ports/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tabs.py:53 dashboards/project/stacks/tabs.py:67
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:25
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tabs.py:21
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
|
@ -4174,6 +4191,7 @@ msgstr "私人"
|
|||
#: dashboards/project/containers/forms.py:48
|
||||
#: dashboards/project/containers/tables.py:252
|
||||
#: dashboards/project/containers/templates/containers/_container_detail.html:10
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:38
|
||||
msgid "Container Name"
|
||||
msgstr "容器名稱"
|
||||
|
||||
|
@ -4533,6 +4551,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:120
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_resource_overview.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:7
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:7
|
||||
msgid "Info"
|
||||
|
@ -4554,10 +4573,13 @@ msgstr "資料庫備份"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:37
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:101
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "新增備份"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:63
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Restore Backup"
|
||||
msgstr "恢復備份"
|
||||
|
||||
|
@ -4672,6 +4694,7 @@ msgstr "初始儲存空間規格"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_extend_limits.html:10
|
||||
|
@ -5769,6 +5792,7 @@ msgstr "映像檔概觀"
|
|||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:23
|
||||
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:12
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:114
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "未知"
|
||||
|
@ -5782,6 +5806,7 @@ msgstr "檢查碼"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/stacks/tables.py:91
|
||||
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:22
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:29
|
||||
msgid "Created"
|
||||
|
@ -5798,6 +5823,7 @@ msgstr "永不更新"
|
|||
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:41
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:43
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:31
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:24
|
||||
msgid "Specs"
|
||||
|
@ -6474,7 +6500,7 @@ msgstr "已附加儲存空間"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:283
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:301
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "附加到"
|
||||
|
||||
|
@ -6486,10 +6512,11 @@ msgstr "於"
|
|||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:138
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:337
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:205
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:58
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:326
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "儲存空間"
|
||||
|
||||
|
@ -6774,6 +6801,7 @@ msgid "Unable to retrieve list of volumes."
|
|||
msgstr "無法取回儲存空間列表。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:389
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:68
|
||||
msgid "Select Volume"
|
||||
msgstr "選擇儲存空間"
|
||||
|
||||
|
@ -8765,19 +8793,83 @@ msgstr "資源詳細資訊:"
|
|||
msgid "Update Stack"
|
||||
msgstr "更新機櫃"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:38
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list."
|
||||
msgstr "無法取回儲存空間列表。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:48
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume/instance attachment information"
|
||||
msgstr "無法取回儲存空間/執行實例附件資訊"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:86
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:88
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:187
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
|
||||
msgstr "無法取回儲存空間即時存檔。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:126
|
||||
msgid "Volume Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/tabs.py:118
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume backups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:33
|
||||
msgid "Backup Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating volume backup \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:62
|
||||
msgid "Unable to create volume backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:78
|
||||
msgid "Unable to lookup volume or backup information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:84
|
||||
msgid "Create a New Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Successfully restored backup %(backup_name)s to volume with id: "
|
||||
"%(volume_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/forms.py:107
|
||||
msgid "Unable to restore backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid "Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:49
|
||||
msgid "Scheduled deletion of"
|
||||
msgstr "已排程刪除給"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:120
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "儲存空間名稱"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tabs.py:38
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/views.py:61
|
||||
msgid "Unable to retrieve backup details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/forms.py:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating volume snapshot \"%s\""
|
||||
|
@ -8795,13 +8887,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:41
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:472
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:493
|
||||
msgid "Volume Name"
|
||||
msgstr "儲存空間名稱"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tabs.py:36
|
||||
#: dashboards/project/volumes/snapshots/views.py:77
|
||||
msgid "Unable to retrieve snapshot details."
|
||||
|
@ -8811,10 +8896,65 @@ msgstr "無法取回即時存檔詳細資訊。"
|
|||
msgid "Unable to retrieve volume snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/index.html:6
|
||||
msgid "Volumes & Snapshots"
|
||||
msgstr "儲存空間與即時存檔"
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:3
|
||||
msgid "Create Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Backups are stored using the Object Storage service. You must have "
|
||||
"this service activated in order to create a backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_create_backup.html:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no container name is provided, a default container named volumebackups "
|
||||
"will be provisioned for you. Backups will be the same size as the volume "
|
||||
"they originate from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Backup Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:9
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:3
|
||||
msgid "Restore Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:18
|
||||
msgid "Select a volume to restore to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:19
|
||||
msgid "Optionally, you may choose to create a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_restore_backup.html:24
|
||||
msgid "Restore Backup to Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/create_backup.html:6
|
||||
msgid "Create a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:3
|
||||
msgid "Volume Backup Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/detail.html:6
|
||||
msgid "Volume Backup Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/restore_backup.html:6
|
||||
msgid "Restore a Volume Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:4
|
||||
msgid "Volume Snapshot Overview"
|
||||
|
@ -8865,7 +9005,7 @@ msgid "Volume Overview"
|
|||
msgstr "儲存空間概觀"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:35
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:355
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:373
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "附件"
|
||||
|
||||
|
@ -8912,7 +9052,7 @@ msgstr "儲存空間數量"
|
|||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_update.html:24
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:3
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/update.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:167
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:185
|
||||
msgid "Edit Volume"
|
||||
msgstr "編輯儲存空間"
|
||||
|
||||
|
@ -9127,37 +9267,37 @@ msgstr "無法刪除儲存空間「%s」。一個或多個即時存檔依賴在
|
|||
msgid "Edit Attachments"
|
||||
msgstr "編輯附件"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:204
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/views.py:211
|
||||
msgid "Unable to retrieve attachment information."
|
||||
msgstr "無法取回附件資訊。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Attached to %(instance)s on %(dev)s"
|
||||
msgstr "已附加到 %(instance)s 上的 %(dev)s"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:287
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:305
|
||||
msgid "Bootable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:290
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:308
|
||||
msgid "Encrypted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:306
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:324
|
||||
msgid "Detach"
|
||||
msgstr "卸除"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:307
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:325
|
||||
msgid "Detaching"
|
||||
msgstr "正在卸除"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:336
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:354
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "裝置"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:345
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:363
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Volume %(volume_name)s on instance %(instance_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue