Merge "Imported Translations from Zanata"

This commit is contained in:
Jenkins 2017-03-02 11:20:17 +00:00 committed by Gerrit Code Review
commit 141584508c
3 changed files with 50 additions and 11 deletions

View File

@ -9,17 +9,17 @@
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0rc2.dev90\n"
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0rc2.dev91\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-01 05:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-01 12:09+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-27 11:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-01 04:10+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid " - End"
@ -5234,6 +5234,9 @@ msgstr "Übersicht"
msgid "Owner"
msgstr "Eigentümer"
msgid "Owner of the device attached to the port"
msgstr "Besitzer des dem Port zugewiesenen Gerätes."
msgid ""
"Ownership of a volume can be transferred from one project to another. "
"Accepting a transfer requires obtaining the Transfer ID and Authorization "
@ -6316,6 +6319,9 @@ msgstr "Skript-Datei"
msgid "Security Group"
msgstr "Sicherheitsgruppe"
msgid "Security Group ID"
msgstr "Sicherheitsgruppen ID"
msgid "Security Group Rules"
msgstr "Sicherheitsgruppenregeln"

View File

@ -5,17 +5,17 @@
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0rc2.dev80\n"
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0rc2.dev91\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-27 15:01+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-01 12:09+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-27 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-01 04:22+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid "#"
@ -275,6 +275,9 @@ msgstr "Aktiv"
msgid "Add Interface"
msgstr "Schnittstelle hinzufügen"
msgid "Add Ons, Required and Feedback"
msgstr "Zusätze, Erfordernisse und Rückmeldung"
msgid "Admin State"
msgstr "Admin-Status"
@ -944,6 +947,9 @@ msgstr "Ordnername"
msgid "Form"
msgstr "Formular"
msgid "Form Output"
msgstr "Formularausgabe"
msgid "Format"
msgstr "Abbildformat"
@ -1793,6 +1799,9 @@ msgstr "RX/TX Faktor"
msgid "Radios"
msgstr "Optionsfelder"
msgid "Radios, Checkboxes and Select"
msgstr "Radios, Checkboxen und Auswahlen"
msgid "Ramdisk"
msgstr "Ramdisk"
@ -1861,6 +1870,9 @@ msgstr "Schema"
msgid "Search"
msgstr "Suche"
msgid "Sections and Fieldsets"
msgstr "Sektionen und Fieldsets"
msgid "Security"
msgstr "Sicherheit"
@ -2889,6 +2901,15 @@ msgstr "Verwendungsdiagramme"
msgid "Use image as a source"
msgstr "Abbild als Quelle verwenden"
msgid ""
"Use the schema to describe the data model and valid input patterns. A schema "
"is always JSON. NOTE: A schema element is not needed for items that have no "
"data model, like sections and fieldsets."
msgstr ""
"Verwenden Sie das Schema zur Beschreibung des Datenmodells und gültiger "
"Eingabemuster. Ein Schema ist immer JSON. Anmerkung: es wird kein Schema-"
"Element für Elemente ohne Datenmodell benötigt, wie Sektionen und Fieldsets."
msgid "User"
msgstr "Benutzer"

View File

@ -5,15 +5,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 11.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-27 15:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-01 12:09+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-27 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-01 04:09+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid "\"More Actions\", More Better"
@ -67,6 +67,9 @@ msgstr "11.0.0.0b3"
msgid "11.0.0.0rc1"
msgstr "11.0.0.0rc1"
msgid "11.0.0.0rc1-61"
msgstr "11.0.0.0rc1-61"
msgid "8.0.1"
msgstr "8.0.1"
@ -3504,6 +3507,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Die oslo concurrency Minimalanforderung wurde von 3.5.0 auf 3.7.1 angehoben"
msgid ""
"The output from the Glance image list API has changed between v1 and v2 such "
"that admins logged into Horizon will now see all images in the cloud on the "
"Project->Compute->Images panel."
msgstr ""
"Die Ausgabe der Glance Abbild Listen API hat sich v1 auf v2 so geändert, "
"dass an Horizon angemeldete Admins jetzt alle Abbilder in der Cloud im "
"Projekt->Compute->Abbilder Paneel sehen."
msgid ""
"The overall structure of the page layout in Horizon has been altered. "
"Existing templates by 3rd parties to override page templates may require "