Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ibcec005b74e6b064bf68717e2ace10b5c7e1c8fa
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-06-22 09:38:44 +00:00
parent 4a882c14b9
commit 29f24d4600
24 changed files with 529 additions and 193 deletions

View File

@ -5,9 +5,9 @@
# Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev48\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev66\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-23 01:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -15,17 +15,9 @@ msgstr ""
"Last-Translator: Stanislav Ulrych <stanislav.ulrych@ultimum.io>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"Language: cs\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
#, python-format
msgid "%(total)s Max"
msgstr "%(total)s maximum"
#, python-format
msgid "%(total)s Total"
msgstr "%(total)s celkem"
#, python-format
msgid "%s GB"
msgstr "%s GB"

View File

@ -5,13 +5,13 @@
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0rc2.dev253\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev66\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-28 04:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 08:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-21 10:04+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
@ -19,12 +19,8 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#, python-format
msgid "%(total)s Max"
msgstr "%(total)s Max"
#, python-format
msgid "%(total)s Total"
msgstr "%(total)s Gesamt"
msgid "%(total)s %(type)s"
msgstr "%(total)s %(type)s"
#, python-format
msgid "%s GB"

View File

@ -4,9 +4,9 @@
# Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev48\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev66\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-23 01:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -14,17 +14,9 @@ msgstr ""
"Last-Translator: Tom Fifield <tom@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (Australia)\n"
"Language: en-AU\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#, python-format
msgid "%(total)s Max"
msgstr "%(total)s Max"
#, python-format
msgid "%(total)s Total"
msgstr "%(total)s Total"
#, python-format
msgid "%s GB"
msgstr "%s GB"

View File

@ -5,9 +5,9 @@
# Rob Cresswell <robert.cresswell@outlook.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev48\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev66\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-23 01:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -15,17 +15,9 @@ msgstr ""
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en-GB\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#, python-format
msgid "%(total)s Max"
msgstr "%(total)s Max"
#, python-format
msgid "%(total)s Total"
msgstr "%(total)s Total"
#, python-format
msgid "%s GB"
msgstr "%s GB"

View File

@ -6,9 +6,9 @@
# Alberto Molina Coballes <alb.molina@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0rc2.dev227\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev66\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-24 05:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -19,14 +19,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#, python-format
msgid "%(total)s Max"
msgstr "Máx. %(total)s"
#, python-format
msgid "%(total)s Total"
msgstr "Total %(total)s"
#, python-format
msgid "%s GB"
msgstr "%s GB"

View File

@ -11,9 +11,9 @@
# JF Taltavull <jftalta@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev20\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev66\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-31 03:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -21,17 +21,9 @@ msgstr ""
"Last-Translator: JF Taltavull <jftalta@gmail.com>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
#, python-format
msgid "%(total)s Max"
msgstr "%(total)s Max"
#, python-format
msgid "%(total)s Total"
msgstr "%(total)s au Total"
#, python-format
msgid "%s GB"
msgstr "%s Go"

View File

@ -3,9 +3,9 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev2\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev66\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-16 00:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -16,14 +16,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#, python-format
msgid "%(total)s Max"
msgstr "%(total)s Max"
#, python-format
msgid "%(total)s Total"
msgstr "%(total)s Total"
#, python-format
msgid "%s GB"
msgstr "%s GB"

View File

@ -5,13 +5,13 @@
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev12\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev66\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-20 12:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-20 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-20 03:37+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
@ -19,12 +19,8 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#, python-format
msgid "%(total)s Max"
msgstr "最大 %(total)s"
#, python-format
msgid "%(total)s Total"
msgstr "合計 %(total)s"
msgid "%(total)s %(type)s"
msgstr "%(total)s %(type)s"
#, python-format
msgid "%s GB"

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Wonil Choi <wonil22.choi@samsung.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev157\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev66\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-30 17:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -21,14 +21,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#, python-format
msgid "%(total)s Max"
msgstr "최대 %(total)s"
#, python-format
msgid "%(total)s Total"
msgstr "합계 %(total)s"
#, python-format
msgid "%s GB"
msgstr "%s GB"

View File

@ -3,9 +3,9 @@
# Łukasz Jernas <deejay1@srem.org>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev48\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev66\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-23 01:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -13,18 +13,10 @@ msgstr ""
"Last-Translator: Łukasz Jernas <deejay1@srem.org>\n"
"Language-Team: Polish (Poland)\n"
"Language: pl-PL\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#, python-format
msgid "%(total)s Max"
msgstr "%(total)s maks."
#, python-format
msgid "%(total)s Total"
msgstr "%(total)s łącznie"
#, python-format
msgid "%s GB"
msgstr "%s GB"

View File

@ -8,13 +8,13 @@
# Marcio <marciofoz@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.dev305\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev66\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-13 01:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-12 09:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-21 11:47+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Pimenta <fernando.c.pimenta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Language: pt-BR\n"
@ -22,12 +22,8 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#, python-format
msgid "%(total)s Max"
msgstr "%(total)s Máx"
#, python-format
msgid "%(total)s Total"
msgstr "%(total)s Total"
msgid "%(total)s %(type)s"
msgstr "%(total)s %(type)s"
#, python-format
msgid "%s GB"

View File

@ -12,7 +12,6 @@
# Antonio Kless <antoniok.spb@gmail.com>, 2015. #zanata
# Ilya Alekseyev <ilyaalekseyev@acm.org>, 2015. #zanata
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
# Aleksey Alekseenko <9118250541@mail.ru>, 2016. #zanata
# Daisy <guoyingc@cn.ibm.com>, 2016. #zanata
# Fedor Tarasenko <feodor.tarasenko@gmail.com>, 2016. #zanata
# Filatov Sergey <filatecs@gmail.com>, 2016. #zanata
@ -23,9 +22,9 @@
# Ilya Alekseyev <ilyaalekseyev@acm.org>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev53\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev66\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-27 23:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -38,14 +37,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Language-Team: Russian\n"
#, python-format
msgid "%(total)s Max"
msgstr "%(total)s Макс."
#, python-format
msgid "%(total)s Total"
msgstr "%(total)s Всего"
#, python-format
msgid "%s GB"
msgstr "%s ГБ"

View File

@ -4,9 +4,9 @@
# işbaran akçayır <isbaran@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev146\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev66\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-25 19:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -17,14 +17,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1)\n"
#, python-format
msgid "%(total)s Max"
msgstr "%(total)s Maks."
#, python-format
msgid "%(total)s Total"
msgstr "%(total)s Toplam"
#, python-format
msgid "%s GB"
msgstr "%s GB"

View File

@ -14,9 +14,9 @@
# Tony <tfu@redhat.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b4.dev24\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev66\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-31 22:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -24,17 +24,9 @@ msgstr ""
"Last-Translator: Tony <tfu@redhat.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China)\n"
"Language: zh-CN\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#, python-format
msgid "%(total)s Max"
msgstr "最大%(total)s "
#, python-format
msgid "%(total)s Total"
msgstr "总计%(total)s "
#, python-format
msgid "%s GB"
msgstr "%s GB"

View File

@ -4,9 +4,9 @@
# Ching Kuo <gene@openstack.org>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0rc2.dev10\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev66\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-04 00:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -14,17 +14,9 @@ msgstr ""
"Last-Translator: Ching Kuo <gene@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan)\n"
"Language: zh-TW\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#, python-format
msgid "%(total)s Max"
msgstr "%(total)s 最大"
#, python-format
msgid "%(total)s Total"
msgstr "%(total)s 總共"
#, python-format
msgid "%s GB"
msgstr "%s GB"

View File

@ -10,14 +10,14 @@
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev57\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev66\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 03:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-09 11:24+0000\n"
"Last-Translator: Frank Kloeker <eumel@arcor.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-21 10:04+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
@ -4448,6 +4448,10 @@ msgid_plural "Lock Instances"
msgstr[0] "Instanz sperren"
msgstr[1] "Instanzen sperren"
msgctxt "Locked status of an instance"
msgid "Locked"
msgstr "Gesperrt"
msgid "Locked Instance"
msgid_plural "Locked Instances"
msgstr[0] "Gesperrte Instanz"
@ -4583,6 +4587,9 @@ msgstr "Speicherbelegung"
msgid "Message"
msgstr "Nachricht"
msgid "Messages"
msgstr "Nachrichten"
msgid "Metadata"
msgstr "Metadaten"
@ -4840,6 +4847,12 @@ msgstr "Netzwerkname"
msgid "Network Ports"
msgstr "Netzwerk-Ports"
msgid "Network QoS"
msgstr "Netzwerk QoS"
msgid "Network QoS Policies"
msgstr "Netzwerk QoS Richtlinien"
msgid "Network Topology"
msgstr "Netzwerktopologie"
@ -5032,6 +5045,9 @@ msgstr "Kein Router"
msgid "No rules defined."
msgstr "Keine Regeln festgelegt."
msgid "No security group is associated"
msgstr "Es wurde keine Sicherheitsgruppe zugewiesen"
msgid "No security groups available"
msgstr "Keine SIcherheitsgruppen verfügbar."
@ -6320,6 +6336,24 @@ msgstr "Sicherheitsgruppen"
msgid "Security group rule already exists."
msgstr "Sicherheitsgruppenregel existiert bereits."
msgid ""
"Security groups are sets of IP filter rules that are applied to network "
"interfaces of a VM. After the security group is created, you can add rules "
"to the security group."
msgstr ""
"Sicherheitsgruppen sind Sets von IP Filterregeln, die für die "
"Netzwerinterfaces der VM gelten. Nachdem die Sicherheitsgruppe erzeugt "
"wurde, können Regeln hinzugefügt werden."
msgid ""
"Security groups are sets of IP filter rules that are applied to network "
"interfaces of a VM. You can edit the name and its description of the "
"security group."
msgstr ""
"Sicherheitsgruppen sind Sets von IP Filterregeln, die für die "
"Netzwerinterfaces der VM gelten. Sie können den Namen und die Beschreibung "
"der Sicherheitsgruppe bearbeiten."
msgid "Segmentation ID"
msgstr "Segmentierungs-ID"
@ -7539,6 +7573,13 @@ msgstr ""
"Die angeforderte Instanz kann nicht gestartet werden, da das Kontingent "
"überschritten wird: verfügbar: %(avail)s, angefordert: %(req)s."
msgid ""
"The router, subnet and admin state fields require to be enabled. All others "
"are optional."
msgstr ""
"Die Felder für Router, Subnetz und Adminstatus sind erforderlich. Alle "
"anderen sind optional."
msgid "The specified port is invalid."
msgstr "Der angegebene Port ist nicht gültig."
@ -7686,6 +7727,16 @@ msgstr ""
"einen öffentlichen Schlüssel (cloud.key.pub). Fügen Sie den Inhalt der "
"öffentlichen Schlüsseldatei hier ein."
msgid ""
"This instance is currently locked. To enable more actions on it, please "
"unlock it by selecting Unlock Instance from the actions menu."
msgstr ""
"Diese Instanz ist gegenwärtig gesperrt. Um weitere Aktionen zu ermöglichen, "
"wählen Sie \"Sperre entfernen\" aus dem Aktionen-Menü."
msgid "This instance is unlocked."
msgstr "Die Instanz ist nicht entsperrt."
msgid ""
"This is equivalent to the <tt>openstack volume qos associate</tt> and "
"<tt>openstack volume qos disassociate</tt> commands."
@ -8783,6 +8834,9 @@ msgstr ""
"Sicherheitsgruppen können für die Instanz nicht abgerufen werden: \"%(name)s"
"\" (%(id)s)."
msgid "Unable to retrieve security groups for the port."
msgstr "Sicherheitsgruppen für den Port können nicht abgerufen werden."
msgid "Unable to retrieve security groups."
msgstr "Sicherheitsgruppen können nicht abgerufen werden."
@ -8897,6 +8951,9 @@ msgstr ""
msgid "Unable to retrieve volume list."
msgstr "Liste der Datenträger kann nicht abgerufen werden."
msgid "Unable to retrieve volume messages."
msgstr "Datenträger-Nachrichten können nicht abgerufen werden."
msgid "Unable to retrieve volume project information."
msgstr "Projektinformationen zum Datenträger können nicht aufgerufen werden."

View File

@ -5,13 +5,13 @@
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev57\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev66\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 03:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-01 04:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-21 10:08+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
@ -568,6 +568,9 @@ msgstr "Kontextbezogene Alternativen"
msgid "Copy Data"
msgstr "Daten kopieren"
msgid "Copy Private Key to Clipboard"
msgstr "Kopiere privaten Schlüssel in die Zwischenablage"
msgid "Could not decrypt the password"
msgstr "Das Passwort konnte nicht entschlüsselt werden"
@ -833,6 +836,9 @@ msgstr "Domänenname"
msgid "Domains"
msgstr "Domänen"
msgid "Done"
msgstr "Fertig"
msgid "Down"
msgstr "Down"
@ -1242,6 +1248,9 @@ msgstr "Kernel-ID"
msgid "Key Pair"
msgstr "Schlüsselpaar"
msgid "Key Pair Name"
msgstr "Schlüsselpaarname"
msgid ""
"Key Pair Name\n"
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
@ -1676,6 +1685,9 @@ msgstr "Warnungsanzeige"
msgid "Panels"
msgstr "Fenster"
msgid "Parent Port"
msgstr "Eltern-Port"
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
@ -1688,6 +1700,9 @@ msgstr "Physikalisches Netzwerk"
msgid "Pills"
msgstr "Pills"
msgid "Please Wait"
msgstr "Bitte warten"
msgid ""
"Please provide the initial hostname for the instance, the availability zone "
"where it will be deployed, and the instance count.\n"
@ -1701,6 +1716,12 @@ msgstr ""
msgid "Policy"
msgstr "Richtlinie"
msgid "Policy ID"
msgstr "Richtlinien-ID"
msgid "Policy Name"
msgstr "Richtlinienname"
msgid "Policy check failed."
msgstr "Richtlinienüberprüfung fehlgeschlagen."
@ -1742,6 +1763,9 @@ msgstr "Primärer Projektname"
msgid "Private"
msgstr "Privat"
msgid "Private Key"
msgstr "Privater Schlüssel"
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
@ -1799,6 +1823,12 @@ msgstr "QCOW2"
msgid "QCOW2 - QEMU Emulator"
msgstr "QCOW2 - QEMU Emulator"
msgid "QoS Policies"
msgstr "QoS-Richtlinien"
msgid "QoS Policy"
msgstr "QoS-Richtlinie"
msgid "Queued"
msgstr "In Warteschlange"
@ -2436,6 +2466,12 @@ msgstr "RAM gesamt"
msgid "Total VCPUs"
msgstr "Gesamte Aktive VCPUs"
msgid "Total Volume Storage"
msgstr "Gesamter Datenträger-Speicher"
msgid "Total Volumes"
msgstr "Gesamte Datenträger"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
@ -2774,6 +2810,9 @@ msgstr "Das Projekt kann nicht abgerufen werden."
msgid "Unable to retrieve the projects."
msgstr "Die Projekte können nicht abgerufen werden."
msgid "Unable to retrieve the qos policies."
msgstr "QoS-Richtlinien können nicht abgerufen werden."
msgid "Unable to retrieve the resource types."
msgstr "Die Ressourcentypen können nicht abgerufen werden."
@ -3032,6 +3071,9 @@ msgstr "Datenträgerdetails"
msgid "Volume Quota"
msgstr "Datenträgerkontingent"
msgid "Volume Size (GB)"
msgstr "Datenträgergröße (GB)"
msgid "Volume Snapshot"
msgstr "Datenträger Snapshot"

View File

@ -8,13 +8,13 @@
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev57\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev66\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 03:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-29 06:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-20 03:34+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
@ -4310,6 +4310,10 @@ msgid "Lock Instance"
msgid_plural "Lock Instances"
msgstr[0] "インスタンスのロック"
msgctxt "Locked status of an instance"
msgid "Locked"
msgstr "ロック状態"
msgid "Locked Instance"
msgid_plural "Locked Instances"
msgstr[0] "インスタンスをロックしました"
@ -4444,6 +4448,9 @@ msgstr "メモリー使用量"
msgid "Message"
msgstr "メッセージ"
msgid "Messages"
msgstr "メッセージ"
msgid "Metadata"
msgstr "メタデータ"
@ -4696,6 +4703,12 @@ msgstr "ネットワーク名"
msgid "Network Ports"
msgstr "ネットワークポート"
msgid "Network QoS"
msgstr "ネットワーク QoS"
msgid "Network QoS Policies"
msgstr "ネットワーク QoS ポリシー"
msgid "Network Topology"
msgstr "ネットワークトポロジー"
@ -4890,6 +4903,9 @@ msgstr "ルーターなし"
msgid "No rules defined."
msgstr "ルールが定義されていません。"
msgid "No security group is associated"
msgstr "セキュリティーグループは関連付けられていません"
msgid "No security groups available"
msgstr "セキュリティーグループがありません。"
@ -7490,6 +7506,17 @@ msgstr ""
"key) と公開鍵 (cloud.key.pub) です。公開鍵ファイルの内容をここに貼り付けてく"
"ださい。"
msgid ""
"This instance is currently locked. To enable more actions on it, please "
"unlock it by selecting Unlock Instance from the actions menu."
msgstr ""
"このインスタンスは現在ロックされています。このインスタンスに対してアクション"
"を実行するには、アクションメニューのインスタンスのロック解除を選択して、ロッ"
"クを解除してください。"
msgid "This instance is unlocked."
msgstr "このインスタンスはロックされていません。"
msgid ""
"This is equivalent to the <tt>openstack volume qos associate</tt> and "
"<tt>openstack volume qos disassociate</tt> commands."
@ -8557,6 +8584,9 @@ msgid "Unable to retrieve security groups for instance \"%(name)s\" (%(id)s)."
msgstr ""
"インスタンス \"%(name)s\" (%(id)s) のセキュリティーグループを取得できません。"
msgid "Unable to retrieve security groups for the port."
msgstr "このポートのセキュリティーグループの一覧を取得できません。"
msgid "Unable to retrieve security groups."
msgstr "セキュリティーグループの一覧を取得できません。"
@ -8668,6 +8698,9 @@ msgstr ""
msgid "Unable to retrieve volume list."
msgstr "ボリューム一覧を取得できません。"
msgid "Unable to retrieve volume messages."
msgstr "ボリュームのメッセージを取得できません。"
msgid "Unable to retrieve volume project information."
msgstr "ボリュームのプロジェクト情報を取得できません。"

View File

@ -7,13 +7,13 @@
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev57\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev66\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 03:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-29 06:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-20 03:37+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
@ -513,6 +513,10 @@ msgid "Confirm Delete Role"
msgid_plural "Confirm Delete Roles"
msgstr[0] "ロールの削除の確認"
msgid "Confirm Delete Trunk"
msgid_plural "Confirm Delete Trunks"
msgstr[0] "トランクの削除の確認"
msgid "Connecting"
msgstr "接続中"
@ -555,6 +559,9 @@ msgstr "文脈依存の代替"
msgid "Copy Data"
msgstr "データのコピー"
msgid "Copy Private Key to Clipboard"
msgstr "秘密鍵をクリップボードにコピー"
msgid "Could not decrypt the password"
msgstr "パスワードの復号できませんでした。"
@ -726,6 +733,13 @@ msgstr "ルーターの削除"
msgid "Delete Subnet"
msgstr "サブネットの削除"
msgid "Delete Trunk"
msgid_plural "Delete Trunks"
msgstr[0] "トランクの削除"
msgid "Delete Trunks"
msgstr "トランクの削除"
msgid "Delete Volume on Instance Delete"
msgstr "インスタンス削除時にボリュームを削除"
@ -747,6 +761,11 @@ msgid "Deleted Role: %s."
msgid_plural "Deleted Roles: %s."
msgstr[0] "ロール %s を削除しました。"
#, python-format
msgid "Deleted Trunk: %s."
msgid_plural "Deleted Trunks: %s."
msgstr[0] "トランク %s を削除しました。"
msgid "Deleting"
msgstr "削除中"
@ -813,6 +832,9 @@ msgstr "ドメイン名"
msgid "Domains"
msgstr "ドメイン"
msgid "Done"
msgstr "完了"
msgid "Down"
msgstr "停止中"
@ -1219,6 +1241,9 @@ msgstr "カーネル ID"
msgid "Key Pair"
msgstr "キーペア"
msgid "Key Pair Name"
msgstr "キーペア名"
msgid ""
"Key Pair Name\n"
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
@ -1661,6 +1686,9 @@ msgstr "物理ネットワーク"
msgid "Pills"
msgstr "ピル"
msgid "Please Wait"
msgstr "お待ち下さい"
msgid ""
"Please provide the initial hostname for the instance, the availability zone "
"where it will be deployed, and the instance count.\n"
@ -1674,6 +1702,12 @@ msgstr ""
msgid "Policy"
msgstr "ポリシー"
msgid "Policy ID"
msgstr "ポリシー ID"
msgid "Policy Name"
msgstr "ポリシー名"
msgid "Policy check failed."
msgstr "ポリシーチェックに失敗しました。"
@ -1714,6 +1748,9 @@ msgstr "主プロジェクト名"
msgid "Private"
msgstr "プライベート"
msgid "Private Key"
msgstr "秘密鍵"
msgid "Profile"
msgstr "プロファイル"
@ -1772,6 +1809,12 @@ msgstr "QCOW2"
msgid "QCOW2 - QEMU Emulator"
msgstr "QCOW2 - QEMU エミュレーター"
msgid "QoS Policies"
msgstr "QoS ポリシー"
msgid "QoS Policy"
msgstr "QoS ポリシー"
msgid "Queued"
msgstr "処理待ち"
@ -2406,6 +2449,12 @@ msgstr "合計メモリー"
msgid "Total VCPUs"
msgstr "合計仮想 CPU"
msgid "Total Volume Storage"
msgstr "全ボリューム容量"
msgid "Total Volumes"
msgstr "全ボリューム数"
msgid "Trunk"
msgstr "トランク"
@ -2500,6 +2549,11 @@ msgid "Unable to delete Role: %s."
msgid_plural "Unable to delete Roles: %s."
msgstr[0] "ロールを削除できません: %s"
#, python-format
msgid "Unable to delete Trunk: %s."
msgid_plural "Unable to delete Trunks: %s."
msgstr[0] "トランクを削除できません: %s"
msgid "Unable to delete the container."
msgstr "コンテナーを削除できません。"
@ -2545,6 +2599,10 @@ msgstr "ユーザーを削除できません。"
msgid "Unable to delete the users."
msgstr "ユーザーを削除できません。"
#, python-format
msgid "Unable to delete trunk: %(id)s"
msgstr "ID %(id)s のトランクを削除できません。"
msgid "Unable to disassociate floating IP address."
msgstr "Floating IP アドレスの割り当てを解除できません。"
@ -2746,6 +2804,9 @@ msgstr "プロジェクトを取得できません。"
msgid "Unable to retrieve the projects."
msgstr "プロジェクト一覧を取得できません。"
msgid "Unable to retrieve the qos policies."
msgstr "QoS ポリシーの一覧を取得できません。"
msgid "Unable to retrieve the resource types."
msgstr "リソース種別の一覧を取得できません。"
@ -3003,6 +3064,9 @@ msgstr "ボリュームの詳細"
msgid "Volume Quota"
msgstr "ボリュームのクォータ"
msgid "Volume Size (GB)"
msgstr "ボリュームサイズ (GB)"
msgid "Volume Snapshot"
msgstr "ボリュームスナップショット"
@ -3103,6 +3167,10 @@ msgstr "はい"
msgid "You are not allowed to delete images: %s"
msgstr "イメージの削除は許可されていません: %s"
#, python-format
msgid "You are not allowed to delete trunks: %s"
msgstr "トランクの削除は許可されていません: %s"
msgid "You can add arbitrary metadata to your image."
msgstr "任意のメタデータをイメージに追加することができます。"
@ -3136,6 +3204,11 @@ msgstr ""
"義が表示されています。キーを自分で指定してスケジューラーヒントを追加するに"
"は、「カスタム」 オプションを使用してください。"
#, python-format
msgid "You have selected \"%s\". Deleted Trunk is not recoverable."
msgid_plural "You have selected \"%s\". Deleted Trunks are not recoverable."
msgstr[0] "\"%s\" を選択しました。削除されたトランクは元に戻せません。"
#, python-format
msgid "You have selected \"%s\". Deleted flavor is not recoverable."
msgid_plural "You have selected \"%s\". Deleted flavors are not recoverable."

View File

@ -11,13 +11,13 @@
# Marcio <marciofoz@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev57\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev66\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 03:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-19 01:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-20 01:33+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Pimenta <fernando.c.pimenta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Language: pt-BR\n"
@ -44,9 +44,6 @@ msgstr ""
" %(used)s de %(quota)s Utilizado\n"
" "
msgid " "
msgstr " "
msgid " - End"
msgstr "- Fim"
@ -4420,8 +4417,9 @@ msgid_plural "Lock Instances"
msgstr[0] "Travar Instância"
msgstr[1] "Travar Instâncias"
msgctxt "Locked status of an instance"
msgid "Locked"
msgstr "Bloqueada"
msgstr "Bloqueado"
msgid "Locked Instance"
msgid_plural "Locked Instances"
@ -5015,6 +5013,9 @@ msgstr "Nenhum roteador"
msgid "No rules defined."
msgstr "Nenhuma regra definida."
msgid "No security group is associated"
msgstr "Nenhum grupo de segurança está associado."
msgid "No security groups available"
msgstr "Nenhum grupo de segurança disponível"
@ -8759,6 +8760,9 @@ msgstr ""
"Não foi possível obter grupos de segurança para instância \"%(name)s"
"\" (%(id)s)."
msgid "Unable to retrieve security groups for the port."
msgstr "Impossível recuperar grupos de segurança para a porta."
msgid "Unable to retrieve security groups."
msgstr "Não é possível recuperar grupos de segurança"

View File

@ -11,13 +11,13 @@
# Marcio <marciofoz@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev57\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b3.dev66\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 03:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-19 01:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-20 01:31+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Pimenta <fernando.c.pimenta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Language: pt-BR\n"
@ -523,6 +523,11 @@ msgid_plural "Confirm Delete Roles"
msgstr[0] "Confirmar Exclusão de Função"
msgstr[1] "Confirmar Exlusão de Funções"
msgid "Confirm Delete Trunk"
msgid_plural "Confirm Delete Trunks"
msgstr[0] "Confirmar Excluir Trunk"
msgstr[1] "Confirmar Excluir Trunks"
msgid "Connecting"
msgstr "Conectando"
@ -743,6 +748,14 @@ msgstr "Excluir Roteador"
msgid "Delete Subnet"
msgstr "Excluir Subrede"
msgid "Delete Trunk"
msgid_plural "Delete Trunks"
msgstr[0] "Excluir Trunk"
msgstr[1] "Excluir Trunks"
msgid "Delete Trunks"
msgstr "Excluir Trunks"
msgid "Delete Volume on Instance Delete"
msgstr "Excluir Volume na Exclusão da Instância"
@ -767,6 +780,12 @@ msgid_plural "Deleted Roles: %s."
msgstr[0] "Função Excluída: %s."
msgstr[1] "Funções Excluídas: %s."
#, python-format
msgid "Deleted Trunk: %s."
msgid_plural "Deleted Trunks: %s."
msgstr[0] "Trunk Excluído: %s."
msgstr[1] "Trunks Excluídos: %s."
msgid "Deleting"
msgstr "Deletando"
@ -1754,12 +1773,8 @@ msgstr "Nome do Projeto Primário"
msgid "Private"
msgstr "Privado"
msgid ""
"Private Key\n"
" <span class=\"hz-icon-required fa\"></span>"
msgstr ""
"Chave Privada\n"
" <span class=\"hz-icon-required fa\"></span>"
msgid "Private Key"
msgstr "Chave Privada"
msgid "Profile"
msgstr "Perfil"
@ -2457,6 +2472,12 @@ msgstr "RAM Total"
msgid "Total VCPUs"
msgstr "VCPUs totais"
msgid "Total Volume Storage"
msgstr "Volume Total de Armazenamento"
msgid "Total Volumes"
msgstr "Volumes Totais"
msgid "Trunk"
msgstr "Código base"
@ -2553,6 +2574,12 @@ msgid_plural "Unable to delete Roles: %s."
msgstr[0] "Não é possível excluir Função: %s."
msgstr[1] "Não é possível excluir Funções: %s."
#, python-format
msgid "Unable to delete Trunk: %s."
msgid_plural "Unable to delete Trunks: %s."
msgstr[0] "Impossível excluir Trunk: %s"
msgstr[1] "Impossível excluir Trunks: %s"
msgid "Unable to delete the container."
msgstr "Não é possível apagar o container."
@ -2598,6 +2625,10 @@ msgstr "Não foi possível excluir o usuário."
msgid "Unable to delete the users."
msgstr "Não foi possível excluir os usuários."
#, python-format
msgid "Unable to delete trunk: %(id)s"
msgstr "Impossível excluir trunk: %(id)s"
msgid "Unable to disassociate floating IP address."
msgstr "Não foi possível dissociar o endereço de IP flutuante."
@ -3166,6 +3197,10 @@ msgstr "Sim"
msgid "You are not allowed to delete images: %s"
msgstr "Você não tem permissão para excluir imagens: %s"
#, python-format
msgid "You are not allowed to delete trunks: %s"
msgstr "Você não está autorizado a excluir trunks: %s"
msgid "You can add arbitrary metadata to your image."
msgstr "Você pode adicionar metadados arbitrários à sua imagem."
@ -3203,6 +3238,12 @@ msgstr ""
"\"Personalizado\" para adicionar dicas de agendador com a chave de sua "
"escolha."
#, python-format
msgid "You have selected \"%s\". Deleted Trunk is not recoverable."
msgid_plural "You have selected \"%s\". Deleted Trunks are not recoverable."
msgstr[0] "Você selecionou \"%s\". Trunk Excluído não é recuperável."
msgstr[1] "Você selecionou \"%s\". Trunks Excluídos não são recuperáveis."
#, python-format
msgid "You have selected \"%s\". Deleted flavor is not recoverable."
msgid_plural "You have selected \"%s\". Deleted flavors are not recoverable."

View File

@ -5,11 +5,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 12.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 03:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:29+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-10 07:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-21 04:28+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
@ -43,6 +43,18 @@ msgstr "10.0.2"
msgid "11.0.0"
msgstr "11.0.0"
msgid "11.0.2-9"
msgstr "11.0.2-9"
msgid "12.0.0.0b1"
msgstr "12.0.0.0b1"
msgid "12.0.0.0b2"
msgstr "12.0.0.0b2"
msgid "12.0.0.0b2-42"
msgstr "12.0.0.0b2-42"
msgid "8.0.1"
msgstr "8.0.1"
@ -335,6 +347,16 @@ msgstr ""
"``KEYSTONE_PROVIDER_IDP_ID``. [`blueprint k2k-horizon <https://blueprints."
"launchpad.net/horizon/+spec/k2k-horizon>`_]."
msgid ""
"Added a locked status column on admin/project instances table. It will show "
"a locked or unlocked icon if nova 2.9 or above is used. The locked status is "
"also available on instance details panel."
msgstr ""
"Spalte für den Gesperrt Status in der admin/project Instanzentabelle "
"hinzugefügt. Sie zeigt ein gesperrt oder entsperrt Icon wenn nova 2.9 oder "
"höher verwendet wird. Der Gesperrt Status ist auch im Instanzendetail-Panel "
"verfügbar."
msgid ""
"Added a new ``ANGULAR FEATURES`` dictionary to the settings. This allows "
"simple toggling of new AngularJS features."

View File

@ -9,12 +9,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 12.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 03:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:29+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 12:49+0000\n"
"Last-Translator: Shinichi Take <chantake33@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-20 10:22+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
@ -50,6 +50,9 @@ msgstr "11.0.0"
msgid "12.0.0.0b1"
msgstr "12.0.0.0b1"
msgid "12.0.0.0b2"
msgstr "12.0.0.0b2"
msgid "8.0.1"
msgstr "8.0.1"

View File

@ -5,11 +5,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 12.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 03:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:29+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-19 01:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-21 12:47+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Pimenta <fernando.c.pimenta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Language: pt-BR\n"
@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "10.0.2"
msgid "11.0.0"
msgstr "11.0.0"
msgid "11.0.2-8"
msgstr "11.0.2-8"
msgid "11.0.2-9"
msgstr "11.0.2-9"
msgid "12.0.0.0b1"
msgstr "12.0.0.0b1"
@ -46,6 +46,9 @@ msgstr "12.0.0.0b1"
msgid "12.0.0.0b2"
msgstr "12.0.0.0b2"
msgid "12.0.0.0b2-42"
msgstr "12.0.0.0b2-42"
msgid "8.0.1"
msgstr "8.0.1"
@ -220,6 +223,16 @@ msgstr ""
"``KEYSTONE_PROVIDER_IDP_ID``. [`blueprint k2k-horizon <https://blueprints."
"launchpad.net/horizon/+spec/k2k-horizon>`_]."
msgid ""
"Added a locked status column on admin/project instances table. It will show "
"a locked or unlocked icon if nova 2.9 or above is used. The locked status is "
"also available on instance details panel."
msgstr ""
"Adicionado uma coluna de estado bloqueado na tabela de instâncias admin/"
"projeto. Ela irá mostrar um ícone de bloqueado ou desbloqueado se o Nova 2.9 "
"ou acima for usado. O estado bloqueado está disponível também no painel de "
"detalhes da instância."
msgid ""
"Added a new ``ANGULAR FEATURES`` dictionary to the settings. This allows "
"simple toggling of new AngularJS features."
@ -227,6 +240,15 @@ msgstr ""
"Adicionado um novo dicionário ``ANGULAR FEATURES`` às configurações. Isso "
"permite trocas simples de novos recursos AngularJS."
msgid ""
"Added a new ``create_volume`` setting under the ``LAUNCH_INSTANCE_DEFAULTS`` "
"dict. This allows you to set the default value of \"Create Volume\", when "
"Cinder is available."
msgstr ""
"Adicionada uma nova configuração ``create_volume`` debaixo do dicionário "
"``LAUNCH_INSTANCE_DEFAULTS``. Isto lhe permite definir o valor padrão de "
"\"Criar Volume\", quando o Cinder está disponível."
msgid ""
"Added ability to render angular row actions with additional details that "
"explain the purpose of the action. These are rendered as tiles and are meant "
@ -448,6 +470,14 @@ msgstr ""
"utilizando o serviço de fluxo de trabalho do Horizon. Isto inclui o fluxo de "
"trabalho Angular de Lançar Instância."
msgid ""
"Added two charts to show the Number of Volumes and Total Volume Storage "
"quotas on launch instance modal when cinder is enabled."
msgstr ""
"Adicionados dois gráficos para mostrar as quotas de Número de Volumes e o "
"Volume Total de Armazenamento no modo de lançar instância quando o Cinder "
"está habilitado."
msgid ""
"Adds a new config value called IMAGES_ALLOW_LOCATION, which allows users to "
"set locations when creating or updating images. Depending on the Glance "
@ -579,6 +609,22 @@ msgstr ""
"está sendo removido. Em vez disso, a nova versão baseada em AngularJS deve "
"ser utilizada."
msgid ""
"As a result of Admin dashboard reorganization, panel groups of many Admin "
"panels have been changed. Operators who customize Admin panels (for example, "
"disable some Admin panels) through ``enabled`` directory need to update "
"panel groups in ``enabled`` files. Horizon plugin developers and deployers "
"may also need to update panel configurations under ``enabled`` directory to "
"adapt the new Admin menus."
msgstr ""
"Como resultado da reorganização do dashboard de Administração, grupos de "
"painéis de vários painéis de Administração foram alterados. Operadores que "
"personalizam painéis de Administração (por exemplo, desativar alguns painéis "
"de Admin) através de diretórios ``enabled`` precisam atualizar grupos de "
"painéis em arquivos ``enabled``. Desenvolvedores de plugins do Horizon e "
"implantadores podem precisar atualizar também configurações de painel sob "
"diretórios ``enabled`` para adaptar os novos menus de Administração."
msgid "Bug Fixes"
msgstr "Correção de Bugs"
@ -636,6 +682,16 @@ msgstr ""
"Limitações atuais nos recursos de gerenciamento de identidade com o Keystone "
"v3:"
msgid ""
"Custom template tags must have a thread-safe Node implementation to work "
"with the cached loader. See https://docs.djangoproject.com/en/1.8/howto/"
"custom-template-tags/#template-tag-thread-safety"
msgstr ""
"Tags de modelos personalizados devem ter uma implementação de Nodo thread-"
"safe para funcionar com o carregador de cache. Veja https://docs."
"djangoproject.com/en/1.8/howto/custom-template-tags/#template-tag-thread-"
"safety"
msgid ""
"Custom template tags must have a thread-safe Node implementation to work "
"with the the cached loader. See https://docs.djangoproject.com/en/1.8/howto/"
@ -742,6 +798,23 @@ msgstr ""
"Modos de tela cheia tornaram-se obsoletos em favor do modal-xl. Atualmente, "
"ele é definido para 95% da largura da tela visível."
msgid ""
"Gives end-users the ability to create and delete ports in their networks. "
"The functionality will be implemented into the project network details "
"table. Following the discussions in the bug discussion. This functionality "
"will be enabled/disabled via policy. Blueprint can be found at [`blueprint "
"network-ports-tenant <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/network-"
"ports-tenant>`_] Bug can be found at [`bug 1399252 <https://bugs.launchpad."
"net/horizon/+bug/1399252>`_]"
msgstr ""
"Fornece ao usuário final a capacidade de criar e excluir portas em suas "
"redes. A funcionalidade será implementada na tabela de detalhes da rede do "
"projeto, seguindo as discussões na discussão do bug. Esta funcionalidade "
"será ativada/desativada via política. Um Blueprint pode ser encontrado em "
"[`blueprint network-ports-tenant <https://blueprints.launchpad.net/horizon/"
"+spec/network-ports-tenant>`_] O bug pode ser encontrado em [`bug 1399252 "
"<https://bugs.launchpad.net/horizon/+bug/1399252>`_]"
msgid ""
"Glance v2 doesn't support the copy-from feature, so this feature is disabled "
"in Horizon when using Glance v2."
@ -802,6 +875,18 @@ msgstr ""
"suporte ao 1.3 no futuro. Veja `Migração de 1.3 para 1.4 <https://docs."
"angularjs.org/guide/migration#migrating-from-1-3-to-1-4>`_"
msgid ""
"Horizon is updated to use the same API policy target rules with Nova, if you "
"made any changes to Horizon's old nova policy file before, make sure to "
"apply your specific policy changes to the new Nova policy file used by "
"Horizon."
msgstr ""
"O Horizon está atualizado para utilizar as mesmas regras para alvo de "
"política de API com o Nova, se você fez qualquer alteração no arquivo da "
"antiga política Nova para o Horizon antes, certifique-se de aplicar suas "
"alterações específicas de políticas ao novo arquivo de política do Nova "
"utilizado pelo Horizon."
msgid "Horizon no longer requires Magic Search as an external dependency."
msgstr "O Horizon não mais requer o Magic Search como uma dependância externa."
@ -1177,9 +1262,29 @@ msgstr ""
"Nova e Glance não são mais requeridos para se executar o Horizon. Uma vez "
"que o Keystone esteja presente, o Horizon funcionará corretamente."
msgid ""
"Now it is possible to enable/disable port security in Horizon, when the port-"
"security extension is available. Note: Neutron allows disabling the port "
"security on a port only when no security groups are associated to it"
msgstr ""
"Agora é possível habilitar/desabilitar segurança de porta no Horizon, quando "
"a extensão de segurança de porta estiver disponível. Observação: O Neutron "
"permite a desativação de segurança de porta em uma porta, somente quando "
"nenhum grupo de segurança está associado a ela."
msgid "Other Notes"
msgstr "Outras Notas"
msgid ""
"Panel group is introduced in the Admin dashboard to organize admin panels "
"better. Panels in \"System\" group of Admin dashboard are now categorized "
"into four groups: \"Compute\", \"Volume\", \"Network\" and \"System\"."
msgstr ""
"Grupo de painel é introduzido no dashboard de Administração para melhor "
"organizar painéis de administração. Painéis no grupo \"Sistema\" do "
"dashboard Administração são agora categorizados dentro de quatro grupos: "
"\"Computação\", \"Volume\", \"Rede\" e \"Sistema\"."
msgid ""
"Plugin improvements, Horizon auto discovers JavaScript files for inclusion, "
"and now has mechanisms for pluggable SCSS and Django template overrides."
@ -1195,6 +1300,24 @@ msgstr ""
"Políticas associadas com Grupos de Consistência existem no arquivo de "
"política do Cinder, e por padrão todas as ações estão destivadas."
msgid ""
"Previously horizon assumes only ``volume`` as an endpoint for the Cinder "
"regardless of the API version. As a result, if deployers configure Cinder v2/"
"v3 API endpoint as ``volumev2`` or ``volumev3``, Volume related menus -- "
"\"Create Volume from instance snapshot\" and \"Create instance from Volume\" "
"-- were not displayed. Horizon now checks the availability of the Block "
"Storage service by looking for all posible endpoints ``volume``, "
"``volumev2`` and ``volumev3``."
msgstr ""
"Previamente o Horizon assumia somente ``volume`` como um endpoint para o "
"Cinder, independentemente da versão da API. Como resultado, se os "
"implantadores configuram um endpoint de API Cinder v2/v3 como ``volumev2`` "
"ou ``volumev3``, os menus relacionados a Volume -- \"Criar Volume a partir "
"de snapshot de instância\" e \"Criar instância a partir de Volume\" -- não "
"eram mostrados. O Horizon agora verifica a disponibilidade do serviço Block "
"Storage olhando para todos os possíveis endpoints ``volume``, ``volumev2`` e "
"``volumev3``."
msgid "Properties are now bound to the controller instead of the scope."
msgstr ""
"As propriedades agora estão vinculadas ao controlador em vez de ao escopo."
@ -1229,6 +1352,32 @@ msgstr ""
msgid "Security Issues"
msgstr "Problemas de Segurança"
msgid ""
"Security group association per port is now shown in the port detail page. In "
"Neutron different security groups can be associated on different ports of a "
"same server instance, but previously it cannot be referred in Horizon."
msgstr ""
"A associação de grupo de segurança por porta é mostrada agora na página de "
"detalhes da porta. No Neutron, diferentes grupos de segurança podem ser "
"associados a diferentes portas de uma mesma instância de servidor, mas "
"anteriormente eles não podiam ser referenciados no Horizon."
msgid ""
"Securtiy group \"Add rule\" form now allows to specify 'any' IP protocol and "
"'any' port number (for TCP and UDP protocols). This feature is available "
"when neutron is used as a networking back-end. You can specify 'any' IP "
"protocol for 'Other Protocol' and ``-1`` means 'any' IP protocol. You can "
"also see ``All ports`` choice in 'Open Port' field in case of TCP or UDP "
"protocol is selected."
msgstr ""
"O formulário \"Adicionar regra\" do grupo de segurança agora permite "
"especificar 'qualquer' protocolo IP e 'qualquer' número de porta (para os "
"protocolos TCP e UDP). Esse recurso está disponível quando o Neutron é "
"utilizado como back-end de rede. Você pode especificar 'qualquer' protocolo "
"IP para 'Outro Protocolo' e ``-1`` significa 'qualquer' protocolo IP. Você "
"pode ver a escolha ``Todas as portas`` no campo 'Porta Aberta' em casos onde "
"o protocolo TCP ou UDP está selecionado."
msgid ""
"Selenium tests may now be exercised using the headless PhantomJS driver."
msgstr ""
@ -1335,6 +1484,18 @@ msgstr ""
"Chaves agora residem no grupo de painel Computação. IPs flutuantes e Grupos "
"de Segurança estão agora no grupo de painel de Rede."
msgid ""
"The Access & Security panel's tabs have been moved to their own panels for "
"clearer navigation and better performance. API Access is now a top level "
"panel and Key Pairs now resides in the Compute panel group. Floating IPs and "
"Security Groups are now in the Network panel group."
msgstr ""
"A abas do painel Segurança & Acesso foram movidas para seus próprios painéis "
"para uma navegação mais limpa e melhor desempenho. Acesso à API agora é um "
"painel de nível superior, e Pares de Chaves agora reside no grupo de painéis "
"Computação. IPs flutuantes e Grupos de Segurança estão agora no grupo de "
"painéis Rede."
msgid ""
"The Angular Bootstrap upgrade contains a breaking change as the directives "
"and services in this library were renamed. See https://github.com/angular-ui/"
@ -1365,6 +1526,15 @@ msgstr ""
"A variável LAUNCH_INSTANCE_DEFAULTS deve ser adicionada à configuração "
"REST_API_REQUIRED_SETTINGS em local_settings.py"
msgid ""
"The Network QoS panel allows users to view a list of created network "
"policies. This panel displays a table view of the name, id, description and "
"shared status of each policy."
msgstr ""
"O painel QoS de Rede permite aos usuários verem uma lista de políticas de "
"rede criadas. Este painel mostra uma visão de tabela de nome, id, descrição "
"e estado de compartilhamento de cada política."
msgid ""
"The OPENSTACK_IMAGE_FORMATS variable must be added to the "
"REST_API_REQUIRED_SETTINGS setting in local_settings.py"