Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: Ib69c6785423874993c0bde06bfdf235821d71fd1
This commit is contained in:
@@ -10,11 +10,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-30 02:22+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-31 06:40+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-30 04:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-31 06:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
@@ -3438,7 +3438,7 @@ msgid ""
|
||||
"exist."
|
||||
msgstr "無効な期間指定です。存在しない未来のデータを要求しています。"
|
||||
|
||||
msgid "It specified the VNIC type bound to the networking port."
|
||||
msgid "It specifies the VNIC type bound to the networking port."
|
||||
msgstr "このネットワークポートに割り当てる VNIC 種別を指定します。"
|
||||
|
||||
msgid "Items Per Page"
|
||||
|
||||
@@ -9,11 +9,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-30 02:22+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-31 06:40+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-30 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-31 06:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
@@ -3690,10 +3690,6 @@ msgstr "イメージ"
|
||||
msgid "inherit"
|
||||
msgstr "inherit"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "on subnet"
|
||||
msgstr "on subnet"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "resource load failed: %s"
|
||||
msgstr "リソースをロードできませんでした: %s"
|
||||
@@ -3704,6 +3700,9 @@ msgstr "スナップショット"
|
||||
msgid "volume"
|
||||
msgstr "ボリューム"
|
||||
|
||||
msgid "{$ address $} on subnet {$ subnet $}"
|
||||
msgstr "{$ address $} (サブネット {$ subnet $})"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"{$ ctrl.model.counted.files $} files in\n"
|
||||
" {$ ctrl.model.counted.folders $} folders."
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user