diff --git a/openstack_dashboard/dashboards/identity/domains/tables.py b/openstack_dashboard/dashboards/identity/domains/tables.py
index 8338525028..a70693994c 100644
--- a/openstack_dashboard/dashboards/identity/domains/tables.py
+++ b/openstack_dashboard/dashboards/identity/domains/tables.py
@@ -18,6 +18,7 @@ from django.conf import settings
 from django.core.urlresolvers import reverse
 from django.utils.http import urlencode
 from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
+from django.utils.translation import ungettext_lazy
 
 from keystoneclient import exceptions
 
@@ -87,9 +88,23 @@ class EditDomainLink(tables.LinkAction):
 
 
 class DeleteDomainsAction(tables.DeleteAction):
+    @staticmethod
+    def action_present(count):
+        return ungettext_lazy(
+            u"Delete Domain",
+            u"Delete Domains",
+            count
+        )
+
+    @staticmethod
+    def action_past(count):
+        return ungettext_lazy(
+            u"Deleted Domain",
+            u"Deleted Domains",
+            count
+        )
+
     name = "delete"
-    data_type_singular = _("Domain")
-    data_type_plural = _("Domains")
     policy_rules = (('identity', 'identity:delete_domain'),)
 
     def allowed(self, request, datum):
diff --git a/openstack_dashboard/dashboards/identity/groups/tables.py b/openstack_dashboard/dashboards/identity/groups/tables.py
index 782e2758bd..60cf35adda 100644
--- a/openstack_dashboard/dashboards/identity/groups/tables.py
+++ b/openstack_dashboard/dashboards/identity/groups/tables.py
@@ -17,6 +17,7 @@ import logging
 from django.core.urlresolvers import reverse
 from django.template import defaultfilters
 from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
+from django.utils.translation import ungettext_lazy
 
 from horizon import tables
 
@@ -58,9 +59,23 @@ class EditGroupLink(tables.LinkAction):
 
 
 class DeleteGroupsAction(tables.DeleteAction):
+    @staticmethod
+    def action_present(count):
+        return ungettext_lazy(
+            u"Delete Group",
+            u"Delete Groups",
+            count
+        )
+
+    @staticmethod
+    def action_past(count):
+        return ungettext_lazy(
+            u"Deleted Group",
+            u"Deleted Groups",
+            count
+        )
+
     name = "delete"
-    data_type_singular = _("Group")
-    data_type_plural = _("Groups")
     policy_rules = (("identity", "identity:delete_group"),)
 
     def allowed(self, request, datum):
@@ -120,11 +135,23 @@ class UserFilterAction(tables.FilterAction):
 
 
 class RemoveMembers(tables.DeleteAction):
+    @staticmethod
+    def action_present(count):
+        return ungettext_lazy(
+            u"Remove User",
+            u"Remove Users",
+            count
+        )
+
+    @staticmethod
+    def action_past(count):
+        return ungettext_lazy(
+            u"Removed User",
+            u"Removed Users",
+            count
+        )
+
     name = "removeGroupMember"
-    action_present = _("Remove")
-    action_past = _("Removed")
-    data_type_singular = _("User")
-    data_type_plural = _("Users")
     policy_rules = (("identity", "identity:remove_user_from_group"),)
 
     def allowed(self, request, user=None):
@@ -179,11 +206,23 @@ class GroupMembersTable(UsersTable):
 
 
 class AddMembers(tables.BatchAction):
+    @staticmethod
+    def action_present(count):
+        return ungettext_lazy(
+            u"Add User",
+            u"Add Users",
+            count
+        )
+
+    @staticmethod
+    def action_past(count):
+        return ungettext_lazy(
+            u"Added User",
+            u"Added Users",
+            count
+        )
+
     name = "addMember"
-    action_present = _("Add")
-    action_past = _("Added")
-    data_type_singular = _("User")
-    data_type_plural = _("Users")
     icon = "plus"
     requires_input = True
     success_url = constants.GROUPS_MANAGE_URL
diff --git a/openstack_dashboard/dashboards/identity/projects/tables.py b/openstack_dashboard/dashboards/identity/projects/tables.py
index 817797de3b..856295b652 100644
--- a/openstack_dashboard/dashboards/identity/projects/tables.py
+++ b/openstack_dashboard/dashboards/identity/projects/tables.py
@@ -14,6 +14,7 @@ from django.core.exceptions import ValidationError  # noqa
 from django.core.urlresolvers import reverse
 from django.utils.http import urlencode
 from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
+from django.utils.translation import ungettext_lazy
 
 from horizon import exceptions
 from horizon import forms
@@ -109,8 +110,22 @@ class ModifyQuotas(tables.LinkAction):
 
 
 class DeleteTenantsAction(tables.DeleteAction):
-    data_type_singular = _("Project")
-    data_type_plural = _("Projects")
+    @staticmethod
+    def action_present(count):
+        return ungettext_lazy(
+            u"Delete Project",
+            u"Delete Projects",
+            count
+        )
+
+    @staticmethod
+    def action_past(count):
+        return ungettext_lazy(
+            u"Deleted Project",
+            u"Deleted Projects",
+            count
+        )
+
     policy_rules = (("identity", "identity:delete_project"),)
 
     def allowed(self, request, project):
diff --git a/openstack_dashboard/dashboards/identity/roles/tables.py b/openstack_dashboard/dashboards/identity/roles/tables.py
index 4296fbfaf6..d9a27fa66b 100644
--- a/openstack_dashboard/dashboards/identity/roles/tables.py
+++ b/openstack_dashboard/dashboards/identity/roles/tables.py
@@ -13,6 +13,7 @@
 #    under the License.
 
 from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
+from django.utils.translation import ungettext_lazy
 
 from horizon import tables
 
@@ -44,8 +45,21 @@ class EditRoleLink(tables.LinkAction):
 
 
 class DeleteRolesAction(tables.DeleteAction):
-    data_type_singular = _("Role")
-    data_type_plural = _("Roles")
+    @staticmethod
+    def action_present(count):
+        return ungettext_lazy(
+            u"Delete Role",
+            u"Delete Roles",
+            count
+        )
+
+    @staticmethod
+    def action_past(count):
+        return ungettext_lazy(
+            u"Deleted Role",
+            u"Deleted Roles",
+            count
+        )
     policy_rules = (("identity", "identity:delete_role"),)
 
     def allowed(self, request, role):