Imported Translations from Transifex

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I3815560eb2a6d9320643056629879e1470ef33c6
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2015-04-06 06:16:06 +00:00
parent c3fc2678e4
commit 47e746fcfb
5 changed files with 274 additions and 271 deletions

View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-31 23:04-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 02:20+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-03 23:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-05 15:01+0000\n"
"Last-Translator: Rob Cresswell <robert.cresswell@outlook.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -80,7 +80,7 @@ msgid "Submit"
msgstr "Submit"
#: forms/views.py:133
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:27
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:25
#: templates/horizon/common/_workflow.html:49
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
@ -189,7 +189,7 @@ msgid ""
"\n"
" If you are not sure which authentication method to use, contact your administrator.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "\n If you are not sure which authentication method to use, contact your administrator.\n "
#: templates/auth/_login.html:5
msgid "Log In"
@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Sign In"
#: templates/auth/_login.html:46
msgid "Connect"
msgstr ""
msgstr "Connect"
#: templates/auth/login.html:4
msgid "Login"
@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Volumes"
msgid "Volume Storage"
msgstr "Volume Storage"
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:26
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:24
#: workflows/base.py:594
msgid "Save"
msgstr "Save"

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-03 23:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-04 04:00+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-05 15:01+0000\n"
"Last-Translator: Rob Cresswell <robert.cresswell@outlook.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Found %(found)s of %(total)s"
#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:166
msgid "Click here to expand the row and view the errors."
msgstr ""
msgstr "Click here to expand the row and view the errors."
#: static/angular/wizard/wizard.js:12
msgid "Back"
@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Unable to delete the users."
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:73
msgid "Unable to retrieve the current user session."
msgstr ""
msgstr "Unable to retrieve the current user session."
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:80
msgid "Unable to retrieve the user"
@ -520,11 +520,11 @@ msgstr "Unable to fetch the service catalogue."
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:385
msgid "Service type is not enabled: %(desiredType)s"
msgstr ""
msgstr "Service type is not enabled: %(desiredType)s"
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:392
msgid "Cannot get service catalog from keystone."
msgstr ""
msgstr "Cannot get service catalogue from keystone."
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.neutron.js:39
msgid "Unable to retrieve networks."
@ -588,11 +588,11 @@ msgstr "Unable to retrieve flavour extra specs."
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:307
msgid "Extension is not enabled: %(extension)s"
msgstr ""
msgstr "Extension is not enabled: %(extension)s"
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:314
msgid "Cannot get nova extension list."
msgstr ""
msgstr "Cannot get nova extension list."
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.policy.js:65
msgid "Policy check failed."

View File

@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-01 22:59-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:41+0000\n"
"Last-Translator: myamamot <myamamot@redhat.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-03 23:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-05 19:05+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -81,7 +81,7 @@ msgid "Submit"
msgstr "送信"
#: forms/views.py:133
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:27
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:25
#: templates/horizon/common/_workflow.html:49
msgid "Cancel"
msgstr "取り消し"
@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "インスタンス"
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:50
#, python-format
msgid "Used <span> %(used)s </span> of <span> %(available)s </span>"
msgstr "<span> %(available)s </span> 中 <span> %(used)s </span> 使用中"
msgstr "<span>%(used)s</span> / <span>%(available)s</span> 使用中"
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:14
msgid "VCPUs"
@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Floating IP"
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:29
#, python-format
msgid "Allocated <span> %(used)s </span> of <span> %(available)s </span>"
msgstr "<span> %(available)s </span> 中 <span> %(used)s </span> 割り当て済み"
msgstr "<span> %(used)s </span> / <span> %(available)s </span> 割り当て済み"
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:35
msgid "Security Groups"
@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "ボリューム"
msgid "Volume Storage"
msgstr "ボリューム容量"
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:26
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:24
#: workflows/base.py:594
msgid "Save"
msgstr "保存"

View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-02 20:58-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-03 01:59+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-03 23:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-05 15:01+0000\n"
"Last-Translator: Rob Cresswell <robert.cresswell@outlook.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -335,31 +335,31 @@ msgstr "Sensor Voltage Reading"
#: api/ceilometer.py:1280
msgid "System Inlet Temperature Reading"
msgstr ""
msgstr "System Inlet Temperature Reading"
#: api/ceilometer.py:1284
msgid "System Outlet Temperature Reading"
msgstr ""
msgstr "System Outlet Temperature Reading"
#: api/ceilometer.py:1288
msgid "System Airflow Reading"
msgstr ""
msgstr "System Airflow Reading"
#: api/ceilometer.py:1292
msgid "System CUPS Reading"
msgstr ""
msgstr "System CUPS Reading"
#: api/ceilometer.py:1296
msgid "System CPU Utility Reading"
msgstr ""
msgstr "System CPU Utility Reading"
#: api/ceilometer.py:1300
msgid "System Memory Utility Reading"
msgstr ""
msgstr "System Memory Utility Reading"
#: api/ceilometer.py:1304
msgid "System IO Utility Reading"
msgstr ""
msgstr "System IO Utility Reading"
#: api/cinder.py:46 dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:33
msgid "back-end"
@ -1456,8 +1456,8 @@ msgstr "ID"
#: dashboards/project/containers/templates/containers/_container_metadata.html:7
#: dashboards/project/images/images/forms.py:104
#: dashboards/project/images/images/forms.py:250
#: dashboards/project/images/images/tables.py:163
#: dashboards/project/images/images/tables.py:252
#: dashboards/project/images/images/tables.py:185
#: dashboards/project/images/images/tables.py:274
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:21
msgid "Public"
msgstr "Public"
@ -1622,7 +1622,7 @@ msgstr "Hostname"
#: dashboards/project/access_and_security/security_groups/forms.py:185
#: dashboards/project/data_processing/data_sources/tables.py:61
#: dashboards/project/data_processing/data_sources/templates/data_processing.data_sources/_details.html:9
#: dashboards/project/images/images/tables.py:244
#: dashboards/project/images/images/tables.py:266
#: dashboards/project/loadbalancers/workflows.py:486
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_monitor_details.html:12
#: dashboards/project/routers/ports/tables.py:115
@ -1890,7 +1890,7 @@ msgstr "Zone"
#: dashboards/project/databases/templates/databases/_detail_overview.html:18
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:347
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:25
#: dashboards/project/images/images/tables.py:247
#: dashboards/project/images/images/tables.py:269
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:19
#: dashboards/project/instances/tables.py:1025
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:14
@ -1997,7 +1997,7 @@ msgstr "Unable to update the image metadata."
#: dashboards/admin/images/views.py:47
#: dashboards/admin/images/templates/images/index.html:3
#: dashboards/project/images/panel.py:24 dashboards/project/images/views.py:38
#: dashboards/project/images/images/tables.py:269
#: dashboards/project/images/images/tables.py:291
#: dashboards/project/images/templates/images/index.html:3
msgid "Images"
msgstr "Images"
@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr "Max. Size (MB)"
#: dashboards/admin/images/tables.py:71
#: dashboards/admin/instances/tables.py:132
#: dashboards/project/images/images/tables.py:242
#: dashboards/project/images/images/tables.py:264
#: dashboards/project/instances/tables.py:1015
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:114
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:108
@ -2098,7 +2098,7 @@ msgid ""
msgstr "The Image Location field MUST be a valid and direct URL to the image binary. URLs that redirect or serve error pages will result in unusable images."
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:34
#: dashboards/project/images/images/tables.py:98
#: dashboards/project/images/images/tables.py:120
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_create.html:32
msgid "Create Image"
msgstr "Create Image"
@ -2308,7 +2308,7 @@ msgstr "Flavour ID ="
#: dashboards/admin/volumes/snapshots/tables.py:65
#: dashboards/admin/volumes/volumes/tables.py:82
#: dashboards/project/dashboard.py:77
#: dashboards/project/images/images/tables.py:156
#: dashboards/project/images/images/tables.py:178
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:54
#: dashboards/router/nexus1000v/forms.py:119
#: dashboards/router/nexus1000v/forms.py:177
@ -2335,7 +2335,7 @@ msgstr "IP Address"
#: dashboards/project/containers/templates/containers/_container_detail.html:22
#: dashboards/project/containers/templates/containers/_object_detail.html:18
#: dashboards/project/databases/tables.py:327
#: dashboards/project/images/images/tables.py:263
#: dashboards/project/images/images/tables.py:285
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:46
#: dashboards/project/instances/tables.py:1020
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:7
@ -2432,7 +2432,7 @@ msgstr "The JSON formatted contents of a namespace."
#: dashboards/admin/metadata_defs/templates/metadata_defs/_detail_overview.html:20
#: dashboards/project/images/images/forms.py:105
#: dashboards/project/images/images/forms.py:251
#: dashboards/project/images/images/tables.py:256
#: dashboards/project/images/images/tables.py:278
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:23
msgid "Protected"
msgstr "Protected"
@ -3370,7 +3370,7 @@ msgstr "Failed to delete network %s"
#: dashboards/admin/networks/templates/networks/_create.html:9
#: dashboards/admin/networks/templates/networks/_create.html:26
#: dashboards/admin/networks/templates/networks/create.html:3
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:34
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:37
#: dashboards/project/networks/tables.py:87
#: dashboards/project/networks/tables.py:100
#: dashboards/project/networks/workflows.py:341
@ -4698,7 +4698,7 @@ msgstr "undefined"
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/qos_specs/views.py:56
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/qos_specs/views.py:106
msgid "QoS Spec: {{ qos_spec_name }}"
msgstr ""
msgstr "QoS Spec: {{ qos_spec_name }}"
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/qos_specs/views.py:65
msgid "Unable to retrieve QoS spec list."
@ -4706,7 +4706,7 @@ msgstr "Unable to retrieve QoS spec list."
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/qos_specs/views.py:79
msgid "Spec: {{ qos_spec_name }}"
msgstr ""
msgstr "Spec: {{ qos_spec_name }}"
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/qos_specs/views.py:100
msgid "Edit Spec Value"
@ -7508,6 +7508,7 @@ msgstr "No Templates Available"
#: dashboards/project/data_processing/jobs/workflows/launch.py:331
#: dashboards/project/data_processing/jobs/workflows/launch.py:416
#: dashboards/project/databases/workflows/create_instance.py:335
#: dashboards/project/images/images/tables.py:62
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:820
#: dashboards/project/stacks/views.py:165
msgid "Launch"
@ -9336,7 +9337,8 @@ msgstr "Error deleting database on instance."
#: dashboards/project/instances/tables.py:308
#: dashboards/project/instances/tables.py:336
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:819
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:31
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:32
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:34
msgid "Launch Instance"
msgstr "Launch Instance"
@ -10596,7 +10598,7 @@ msgstr "A local image to upload."
#: dashboards/project/images/images/forms.py:76
#: dashboards/project/images/images/forms.py:232
#: dashboards/project/images/images/tables.py:259
#: dashboards/project/images/images/tables.py:281
msgid "Format"
msgstr "Format"
@ -10631,13 +10633,13 @@ msgstr "The minimum memory size required to boot the image. If unspecified, this
#: dashboards/project/images/images/forms.py:96
msgid "Copy Data"
msgstr ""
msgstr "Copy Data"
#: dashboards/project/images/images/forms.py:97
msgid ""
"Specify this option to copy image data to the image service. If unspecified,"
" image data will be used in its current location."
msgstr ""
msgstr "Specify this option to copy image data to the image service. If unspecified, image data will be used in its current location."
#: dashboards/project/images/images/forms.py:148
msgid "A image or external image location must be specified."
@ -10682,27 +10684,27 @@ msgstr "Unable to update image \"%s\"."
msgid "Image was successfully updated."
msgstr "Image was successfully updated."
#: dashboards/project/images/images/tables.py:63
#: dashboards/project/images/images/tables.py:85
msgid "Deleted images are not recoverable."
msgstr "Deleted images are not recoverable."
#: dashboards/project/images/images/tables.py:68
#: dashboards/project/images/images/tables.py:90
msgid "Delete Image"
msgid_plural "Delete Images"
msgstr[0] "Delete Image"
msgstr[1] "Delete Images"
#: dashboards/project/images/images/tables.py:76
#: dashboards/project/images/images/tables.py:98
msgid "Deleted Image"
msgid_plural "Deleted Images"
msgstr[0] "Deleted Image"
msgstr[1] "Deleted Images"
#: dashboards/project/images/images/tables.py:107
#: dashboards/project/images/images/tables.py:129
msgid "Edit Image"
msgstr ""
msgstr "Edit Image"
#: dashboards/project/images/images/tables.py:124
#: dashboards/project/images/images/tables.py:146
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:93
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/create.html:3
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:96
@ -10712,36 +10714,36 @@ msgstr ""
msgid "Create Volume"
msgstr "Create Volume"
#: dashboards/project/images/images/tables.py:161
#: dashboards/project/images/images/tables.py:183
msgid "Shared with Me"
msgstr "Shared with Me"
#: dashboards/project/images/images/tables.py:232
#: dashboards/project/images/images/tables.py:254
msgctxt "Current status of an Image"
msgid "Active"
msgstr "Active"
#: dashboards/project/images/images/tables.py:233
#: dashboards/project/images/images/tables.py:255
msgctxt "Current status of an Image"
msgid "Saving"
msgstr "Saving"
#: dashboards/project/images/images/tables.py:234
#: dashboards/project/images/images/tables.py:256
msgctxt "Current status of an Image"
msgid "Queued"
msgstr "Queued"
#: dashboards/project/images/images/tables.py:236
#: dashboards/project/images/images/tables.py:258
msgctxt "Current status of an Image"
msgid "Pending Delete"
msgstr "Pending Delete"
#: dashboards/project/images/images/tables.py:237
#: dashboards/project/images/images/tables.py:259
msgctxt "Current status of an Image"
msgid "Killed"
msgstr "Killed"
#: dashboards/project/images/images/tables.py:238
#: dashboards/project/images/images/tables.py:260
msgctxt "Current status of an Image"
msgid "Deleted"
msgstr "Deleted"
@ -13115,7 +13117,7 @@ msgstr "Create a Router"
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_create_router.html:9
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_create_router.html:20
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/create_router.html:3
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:37
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:40
#: dashboards/project/routers/tables.py:85
#: dashboards/project/routers/tables.py:98
#: dashboards/project/routers/views.py:164
@ -13139,21 +13141,22 @@ msgstr "This pane needs javascript support."
msgid "Small"
msgstr "Small"
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:31
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:32
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:34
msgid "Launch Instance (Quota exceeded)"
msgstr "Launch Instance (Quota exceeded)"
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:34
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:37
#: dashboards/project/networks/tables.py:98
msgid "Create Network (Quota exceeded)"
msgstr "Create Network (Quota exceeded)"
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:37
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:40
#: dashboards/project/routers/tables.py:96
msgid "Create Router (Quota exceeded)"
msgstr "Create Router (Quota exceeded)"
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:43
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:46
msgid "There are no networks, routers, or connected instances to display."
msgstr "There are no networks, routers, or connected instances to display."
@ -15670,7 +15673,7 @@ msgstr "Unable to retrieve volume."
#: dashboards/project/volumes/volumes/views.py:433
msgid "Volume Encryption Details: {{ volume.name }}"
msgstr ""
msgstr "Volume Encryption Details: {{ volume.name }}"
#: dashboards/project/volumes/volumes/views.py:440
#, python-format
@ -16840,7 +16843,7 @@ msgstr "VCPU Hours"
#: usage/tables.py:45
msgid ""
"Total VCPU usage (Number of VCPU in instance * Hours Used) for the project"
msgstr ""
msgstr "Total VCPU usage (Number of VCPU in instance * Hours Used) for the project"
#: usage/tables.py:50
msgid "Disk GB Hours"

File diff suppressed because it is too large Load Diff