openstack/horizon
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Transifex

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I8f5d0aea5f59439e04ac54e321f3f6dd3a0bf38b
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2014-12-05 06:07:00 +00:00
parent 756eca0cc0
commit 4d708e5bd2
2 changed files with 27 additions and 27 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

42
horizon/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 20:37-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-18 14:31+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-03 20:48-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-04 19:31+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: static/horizon/js/horizon.accordion_nav.js:83
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:309
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:311
#: static/horizon/js/horizon.tabs.js:21
msgid "Loading"
msgstr "Загрузка"
@ -30,27 +30,27 @@ msgid "No data available."
msgstr "Нет данных."
#: static/horizon/js/horizon.d3linechart.js:410
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:328
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:330
#: static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:94
#: static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:175
msgid "An error occurred. Please try again later."
msgstr "Произошла ошибка. Повторите попытку."
#: static/horizon/js/horizon.firewalls.js:30
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:30
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:31
msgid "There was a problem communicating with the server, please try again."
msgstr "Обнаружена проблема при соединении с сервером. Повторите попытку."
#: static/horizon/js/horizon.forms.js:195
#: static/horizon/js/horizon.forms.js:184
msgid "Filter"
msgstr "Фильтр"
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:248
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:264
msgid "Could not read the file"
msgstr "Не удалось прочитать файл"
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:254
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:281
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:270
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:297
msgid "Could not decrypt the password"
msgstr "Не удалось расшифровать пароль"
@ -87,7 +87,7 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:225
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:223
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:216
msgid "Working"
msgstr "Обработка"
@ -118,11 +118,11 @@ msgstr "Интерфейсы"
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:536
msgid "Delete Interface"
msgstr ""
msgstr "Удалить интерфейс"
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:537
msgid "Open Console"
msgstr ""
msgstr "Открыть консоль"
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:538
msgid "View Details"
@ -130,11 +130,11 @@ msgstr "Просмотреть Детали"
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:541
msgid "Delete Router"
msgstr ""
msgstr "Удалить маршрутизатор"
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:542
msgid "View Router Details"
msgstr ""
msgstr "Посмотреть информацию о маршрутизаторе"
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:545
msgid "Add Interface"
@ -142,14 +142,14 @@ msgstr "Добавить Интерфейс"
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:551
msgid "Terminate Instance"
msgstr ""
msgstr "Удалить инстанс"
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:552
msgid "View Instance Details"
msgstr ""
msgstr "Посмотреть информацию об инстансе"
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:39
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:379
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:372
msgid "No items to display."
msgstr "Нет элементов для отображения."
@ -158,21 +158,21 @@ msgstr "Нет элементов для отображения."
msgid "An error occurred while updating."
msgstr "Во время обновления произошла ошибка."
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:206
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:199
#, c-format
msgid "You have selected %s. "
msgstr "Выбрано %s."
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:208
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:201
#, c-format
msgid "Confirm %s"
msgstr "Подтвердите %s"
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:209
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:202
msgid "Please confirm your selection. This action cannot be undone."
msgstr "Подтвердите ваш выбор. Действие не может быть отменено."
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:366
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:359
#, c-format
msgid "Displaying %s item"
msgid_plural "Displaying %s items"

12
openstack_dashboard/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-03 20:48-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-04 03:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-04 22:20+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -2757,7 +2757,7 @@ msgid "Deleted Network"
msgid_plural "Deleted Networks"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[2] "Удаленные сети"
#: dashboards/admin/networks/tables.py:56
#: dashboards/project/networks/tables.py:78
@ -2878,14 +2878,14 @@ msgid "Delete DHCP Agent"
msgid_plural "Delete DHCP Agents"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[2] "Удалить DHCP агентов"
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:44
msgid "Deleted DHCP Agent"
msgid_plural "Deleted DHCP Agents"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[2] "Удаленные DHCP агенты"
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:57
#, python-format
@ -2971,14 +2971,14 @@ msgid "Delete Port"
msgid_plural "Delete Ports"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[2] "Удалить порты"
#: dashboards/admin/networks/ports/tables.py:44
msgid "Deleted Port"
msgid_plural "Deleted Ports"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[2] "Удаленные порты"
#: dashboards/admin/networks/ports/tables.py:55
#, python-format