diff --git a/openstack_dashboard/dashboards/admin/instances/tables.py b/openstack_dashboard/dashboards/admin/instances/tables.py
index 41997948bb..c815e40da7 100644
--- a/openstack_dashboard/dashboards/admin/instances/tables.py
+++ b/openstack_dashboard/dashboards/admin/instances/tables.py
@@ -119,7 +119,7 @@ class AdminInstancesTable(tables.DataTable):
         ("paused", True),
         ("error", False),
         ("rescue", True),
-        ("shelved offloaded", True),
+        ("shelved_offloaded", True),
     )
     tenant = tables.Column("tenant_name", verbose_name=_("Project"))
     # NOTE(gabriel): Commenting out the user column because all we have
diff --git a/openstack_dashboard/dashboards/project/instances/tables.py b/openstack_dashboard/dashboards/project/instances/tables.py
index e04fc46697..9b1a05b5cf 100644
--- a/openstack_dashboard/dashboards/project/instances/tables.py
+++ b/openstack_dashboard/dashboards/project/instances/tables.py
@@ -800,7 +800,7 @@ class InstancesTable(tables.DataTable):
         ("paused", True),
         ("error", False),
         ("rescue", True),
-        ("shelved offloaded", True),
+        ("shelved_offloaded", True),
     )
     name = tables.Column("name",
                          link=("horizon:project:instances:detail"),