Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I75736fde37fade6e28eabbf26cb797235e71febe
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-07-23 11:39:30 +00:00
parent 980f0a2048
commit 596ab88df9
4 changed files with 67 additions and 19 deletions

View File

@ -4,13 +4,13 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 10.0.6.dev1\n"
"Project-Id-Version: horizon 10.0.6.dev2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-19 17:27+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-20 14:18+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-20 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-23 05:33+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
@ -2659,10 +2659,14 @@ msgstr ""
msgid "Detach Interface"
msgstr "Detach Interface (melepas antarmuka)"
#, fuzzy
msgid "Detach Volume"
msgstr "Detach Volume"
msgctxt "Action to perform (the volume is currently attached)"
msgid "Detach Volume"
msgid_plural "Detach Volumes"
msgstr[0] "Detach Volume"
msgid "Detach Volume from Running Instance."
msgstr ""
"Detach Volume (lepaskan volume) dari Running Instance (instance berjalan)."
@ -2684,6 +2688,11 @@ msgctxt "Current status of a Volume"
msgid "Detaching"
msgstr "Pelepasan"
msgctxt "Past action (the volume is currently being detached)"
msgid "Detaching Volume"
msgid_plural "Detaching Volumes"
msgstr[0] "Detaching Volume"
#, python-format
msgid "Detaching volume %(vol)s from instance %(inst)s."
msgstr "Melepaskan volume %(vol)s dari instance %(inst)s."

View File

@ -1,18 +1,19 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2016. #zanata
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 10.0.2.dev70\n"
"Project-Id-Version: horizon 10.0.6.dev2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-26 20:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-20 14:18+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-20 06:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-23 05:32+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
msgid "#"
@ -380,6 +381,9 @@ msgstr "Animated (animasi)"
msgid "Another action"
msgstr "Another action (tindakan lain)"
msgid "Any Availability Zone"
msgstr "Any Availability Zone"
# auto translated by TM merge from project: horizon, version: master, DocId: openstack_dashboard/locale/djangojs
msgid "Architecture"
msgstr "Arsitektur"
@ -593,6 +597,10 @@ msgstr "Created (dibuat)"
msgid "Created At"
msgstr "Created At"
#, python-format
msgid "Created keypair: %s"
msgstr "Dibuat keypair: %s"
# auto translated by TM merge from project: horizon, version: master, DocId: openstack_dashboard/locale/djangojs
msgid "Creating"
msgstr "Creating (membuat)"
@ -2295,6 +2303,12 @@ msgstr "Ukuran volume minimal harus %(minVolumeSize)s GB"
msgid "Themable Checkbox"
msgstr "Themable Checkbox"
msgid "Themable Option 1"
msgstr "Themable Option 1"
msgid "Themable Option 2"
msgstr "Themable Option 2"
msgid "Themable Radios"
msgstr "Themable Radios (radios bertema)"
@ -2604,6 +2618,10 @@ msgstr "Tidak dapat mengambil katalog layanan."
msgid "Unable to fetch the services."
msgstr "Tidak dapat mengambil layanan."
#, python-format
msgid "Unable to generate \"%s\". Please try again."
msgstr "Tidak dapat menghasilkan \"%s\". Silahkan coba lagi"
# auto translated by TM merge from project: horizon, version: master, DocId: openstack_dashboard/locale/djangojs
msgid "Unable to get details of the object."
msgstr "Tidak dapat mendapatkan rincian objek."
@ -3242,6 +3260,10 @@ msgid "message"
msgid_plural "messages"
msgstr[0] "pesan"
#, python-format
msgid "resource load failed: %s"
msgstr "Beban sumber daya gagal: %s"
msgid "snapshot"
msgstr "snapshot"

View File

@ -7,21 +7,21 @@
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2016. #zanata
# Jaesang Lee <hyangii@gmail.com>, 2016. #zanata
# Jun-Sik Shin <jsshin@smartx.kr>, 2016. #zanata
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2016. #zanata
# Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>, 2016. #zanata
# Sunhong Kim <intensify7@naver.com>, 2016. #zanata
# jtjang <jang.jitae@gmail.com>, 2016. #zanata
# skywalker54 <shpark@rockplace.co.kr>, 2016. #zanata
# bryan tak <neos346@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 10.0.3.dev19\n"
"Project-Id-Version: horizon 10.0.6.dev2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-02 22:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-20 14:18+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-13 04:23+0000\n"
"Last-Translator: jtjang <jang.jitae@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-22 03:12+0000\n"
"Last-Translator: bryan tak <neos346@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
"Language: ko-KR\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
@ -1253,6 +1253,13 @@ msgstr ""
msgid "Choose Your Boot Source Type."
msgstr "부팅 소스 타입을 고르세요."
msgid ""
"Choose a Host to evacuate servers to. If not selected, the scheduler will "
"auto select target host."
msgstr ""
"서버를 이동시킬 호스트를 선택하세요. 선택하지 않으면, 스케쥴러가 대상 호스트"
"를 자동으로 선택할 것입니다."
msgid "Choose a Host to migrate to."
msgstr "이전할 호스트 선택합니다."
@ -2615,7 +2622,6 @@ msgstr "대상 포트 ([1, 65535] 중 정수거나 a:b 범위 내)"
msgid "Detach Interface"
msgstr "인터페이스 해제"
#, fuzzy
msgid "Detach Volume"
msgstr "볼륨 연결 해제"
@ -7651,6 +7657,10 @@ msgid "Started Instance"
msgid_plural "Started Instances"
msgstr[0] "인스턴스 시작함"
#, python-format
msgid "Starting to evacuate host: %s."
msgstr "호스트 이동 시작: %s."
#, python-format
msgid "Starting to migrate host: %(current)s"
msgstr "호스트 마이그레이션을 시작합니다: %(current)s"

View File

@ -6,19 +6,20 @@
# Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>, 2016. #zanata
# Sunhong Kim <intensify7@naver.com>, 2016. #zanata
# jtjang <jang.jitae@gmail.com>, 2016. #zanata
# bryan tak <neos346@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 10.0.2.dev70\n"
"Project-Id-Version: horizon 10.0.6.dev2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-26 20:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-20 14:18+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-13 04:22+0000\n"
"Last-Translator: jtjang <jang.jitae@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-22 03:13+0000\n"
"Last-Translator: bryan tak <neos346@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
"Language: ko-KR\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
msgid "#"
@ -2052,6 +2053,12 @@ msgstr "볼륨 크기는 최소 %(minVolumeSize)s GB여야 합니다."
msgid "Themable Checkbox"
msgstr "테마 가능한 체크박스"
msgid "Themable Option 1"
msgstr "테마 옵션 1"
msgid "Themable Option 2"
msgstr "테마 옵션 2"
msgid "Themable Radios"
msgstr "테마 가능한 라디오"