Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I2239db585ca4adb6d781a7de0cfa87420ecef255
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2021-10-07 07:16:58 +00:00
parent d7da404d70
commit 5e405d7192
3 changed files with 36 additions and 8 deletions

View File

@ -4,15 +4,16 @@
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2017. #zanata
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2018. #zanata
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2020. #zanata
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2021. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-11 12:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-06 20:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-25 12:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-06 01:27+0000\n"
"Last-Translator: Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
@ -31,6 +32,11 @@ msgstr "%(context_name)s:"
msgid "%(name)s: %(error)s"
msgstr "%(name)s: %(error)s"
#, python-format
msgid "%(size)d B"
msgid_plural "%(size)d B"
msgstr[0] "%(size)d B"
#, python-format
msgid "%(usedphrase)s %(used)s (No Limit)"
msgstr "%(used)s %(usedphrase)s (制限なし)"
@ -94,6 +100,9 @@ msgstr "(制限なし)"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "0 B"
msgstr "0 B"
#, python-format
msgid "A %(resource)s with the name \"%(name)s\" already exists."
msgstr "名前が \"%(name)s\" の %(resource)s がすでに存在します。"

View File

@ -14,12 +14,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-11 12:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-06 20:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-19 07:01+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-06 01:29+0000\n"
"Last-Translator: Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
@ -3710,6 +3710,12 @@ msgstr "情報"
msgid "Ingress"
msgstr "受信"
msgid "Injected File Content (B)"
msgstr "注入ファイルのコンテンツ (B)"
msgid "Injected File Path (B)"
msgstr "注入ファイルのパス (B)"
msgid "Injected Files"
msgstr "注入ファイル"

View File

@ -13,12 +13,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-22 10:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-06 20:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-22 07:15+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-06 01:30+0000\n"
"Last-Translator: Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
@ -686,6 +686,12 @@ msgstr "キーペアの作成"
msgid "Create New Volume"
msgstr "新規ボリュームの作成"
msgid "Create Policy"
msgstr "ポリシーの作成"
msgid "Create QoS Policy"
msgstr "QoS ポリシーの作成"
msgid "Create Role"
msgstr "ロールの作成"
@ -2192,6 +2198,10 @@ msgid "QoS Policy"
msgid_plural "QoS Policies"
msgstr[0] "QoS ポリシー"
#, python-format
msgid "QoS Policy %s was successfully created."
msgstr "QoS ポリシー %s が正常に作成されました。"
msgid "Queued"
msgstr "処理待ち"
@ -3001,6 +3011,9 @@ msgstr "Nova サービスの機能を確認できません。"
msgid "Unable to copy the object."
msgstr "オブジェクトをコピーできません。"
msgid "Unable to create the QoS Policy."
msgstr "QoS ポリシーを作成できません。"
msgid "Unable to create the container."
msgstr "コンテナーを作成できません。"