Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I2239db585ca4adb6d781a7de0cfa87420ecef255
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2021-10-07 07:16:58 +00:00
parent d7da404d70
commit 5e405d7192
3 changed files with 36 additions and 8 deletions

View File

@ -4,15 +4,16 @@
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2017. #zanata # Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2017. #zanata
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2018. #zanata # Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2018. #zanata
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2020. #zanata # Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2020. #zanata
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2021. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n" "Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-11 12:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-10-06 20:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-25 12:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-06 01:27+0000\n"
"Last-Translator: Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>\n" "Last-Translator: Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n" "Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
@ -31,6 +32,11 @@ msgstr "%(context_name)s:"
msgid "%(name)s: %(error)s" msgid "%(name)s: %(error)s"
msgstr "%(name)s: %(error)s" msgstr "%(name)s: %(error)s"
#, python-format
msgid "%(size)d B"
msgid_plural "%(size)d B"
msgstr[0] "%(size)d B"
#, python-format #, python-format
msgid "%(usedphrase)s %(used)s (No Limit)" msgid "%(usedphrase)s %(used)s (No Limit)"
msgstr "%(used)s %(usedphrase)s (制限なし)" msgstr "%(used)s %(usedphrase)s (制限なし)"
@ -94,6 +100,9 @@ msgstr "(制限なし)"
msgid "-" msgid "-"
msgstr "-" msgstr "-"
msgid "0 B"
msgstr "0 B"
#, python-format #, python-format
msgid "A %(resource)s with the name \"%(name)s\" already exists." msgid "A %(resource)s with the name \"%(name)s\" already exists."
msgstr "名前が \"%(name)s\" の %(resource)s がすでに存在します。" msgstr "名前が \"%(name)s\" の %(resource)s がすでに存在します。"

View File

@ -14,12 +14,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n" "Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-11 12:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-10-06 20:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-19 07:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-06 01:29+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n" "Last-Translator: Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n" "Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n" "X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
@ -3710,6 +3710,12 @@ msgstr "情報"
msgid "Ingress" msgid "Ingress"
msgstr "受信" msgstr "受信"
msgid "Injected File Content (B)"
msgstr "注入ファイルのコンテンツ (B)"
msgid "Injected File Path (B)"
msgstr "注入ファイルのパス (B)"
msgid "Injected Files" msgid "Injected Files"
msgstr "注入ファイル" msgstr "注入ファイル"

View File

@ -13,12 +13,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n" "Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-22 10:52+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-10-06 20:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-22 07:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-06 01:30+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n" "Last-Translator: Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n" "Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n" "X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
@ -686,6 +686,12 @@ msgstr "キーペアの作成"
msgid "Create New Volume" msgid "Create New Volume"
msgstr "新規ボリュームの作成" msgstr "新規ボリュームの作成"
msgid "Create Policy"
msgstr "ポリシーの作成"
msgid "Create QoS Policy"
msgstr "QoS ポリシーの作成"
msgid "Create Role" msgid "Create Role"
msgstr "ロールの作成" msgstr "ロールの作成"
@ -2192,6 +2198,10 @@ msgid "QoS Policy"
msgid_plural "QoS Policies" msgid_plural "QoS Policies"
msgstr[0] "QoS ポリシー" msgstr[0] "QoS ポリシー"
#, python-format
msgid "QoS Policy %s was successfully created."
msgstr "QoS ポリシー %s が正常に作成されました。"
msgid "Queued" msgid "Queued"
msgstr "処理待ち" msgstr "処理待ち"
@ -3001,6 +3011,9 @@ msgstr "Nova サービスの機能を確認できません。"
msgid "Unable to copy the object." msgid "Unable to copy the object."
msgstr "オブジェクトをコピーできません。" msgstr "オブジェクトをコピーできません。"
msgid "Unable to create the QoS Policy."
msgstr "QoS ポリシーを作成できません。"
msgid "Unable to create the container." msgid "Unable to create the container."
msgstr "コンテナーを作成できません。" msgstr "コンテナーを作成できません。"