Merge "Imported Translations from Zanata"
This commit is contained in:
Jenkins
Gerrit Code Review
commit
63f895ac68
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-02-26 06:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -17,226 +17,230 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.2.0\n"
|
||||
|
||||
#: static/framework/util/filters/filters.js:44
|
||||
#: horizon/static/framework/util/filters/filters.js:44
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/util/filters/filters.js:44
|
||||
#: horizon/static/framework/util/filters/filters.js:44
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/util/filters/filters.js:62
|
||||
#: static/framework/util/filters/filters.js:186
|
||||
#: horizon/static/framework/util/filters/filters.js:62
|
||||
#: horizon/static/framework/util/filters/filters.js:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s TB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/util/filters/filters.js:64
|
||||
#: horizon/static/framework/util/filters/filters.js:64
|
||||
msgid "0 GB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/util/filters/filters.js:66
|
||||
#: static/framework/util/filters/filters.js:85
|
||||
#: static/framework/util/filters/filters.js:188
|
||||
#: horizon/static/framework/util/filters/filters.js:66
|
||||
#: horizon/static/framework/util/filters/filters.js:85
|
||||
#: horizon/static/framework/util/filters/filters.js:189
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s GB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/util/filters/filters.js:87
|
||||
#: horizon/static/framework/util/filters/filters.js:87
|
||||
msgid "0 MB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/util/filters/filters.js:89
|
||||
#: static/framework/util/filters/filters.js:190
|
||||
#: horizon/static/framework/util/filters/filters.js:89
|
||||
#: horizon/static/framework/util/filters/filters.js:191
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s MB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/util/filters/filters.js:136
|
||||
#: horizon/static/framework/util/filters/filters.js:137
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/util/filters/filters.js:151
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:928
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:934
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:940
|
||||
#: horizon/static/framework/util/filters/filters.js:152
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.networktopology.js:928
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.networktopology.js:934
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.networktopology.js:940
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/util/filters/filters.js:192
|
||||
#: horizon/static/framework/util/filters/filters.js:193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s KB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/util/filters/filters.js:194
|
||||
#: horizon/static/framework/util/filters/filters.js:195
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/util/filters/filters.js:219
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:415
|
||||
#: horizon/static/framework/util/filters/filters.js:220
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.tables.js:415
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Displaying %s item"
|
||||
msgid_plural "Displaying %s items"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/util/filters/filters.js:223
|
||||
#: horizon/static/framework/util/filters/filters.js:224
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Displaying %(count)s of %(total)s items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/util/filters/filters.js:254
|
||||
#: horizon/static/framework/util/filters/filters.js:255
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/action-list/action-list.module.js:49
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/action-list/action-list.module.js:49
|
||||
msgid ""
|
||||
"The action cannot be performed. The contents of this row have errors or "
|
||||
"are missing information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/action-list/button-tooltip.row-warning.service.js:41
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/action-list/button-tooltip.row-warning.service.js:41
|
||||
msgid "Click here to expand the row and view the errors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/action-list/split-button.html:13
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/action-list/split-button.html:13
|
||||
msgid "Toggle Dropdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/charts/charts.module.js:107
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/charts/charts.module.js:107
|
||||
msgid "Current Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/charts/charts.module.js:109
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/charts/charts.module.js:109
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/charts/charts.module.js:111
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/charts/charts.module.js:111
|
||||
msgid "Remaining"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/charts/pie-chart.directive.js:172
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/charts/pie-chart.directive.js:172
|
||||
msgid "No Limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/charts/pie-chart.directive.js:175
|
||||
#: static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:48
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/charts/pie-chart.directive.js:175
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:48
|
||||
msgid "Max"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/charts/pie-chart.directive.js:178
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/charts/pie-chart.directive.js:178
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/load-edit/load-edit.html:3
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/load-edit/load-edit.html:3
|
||||
msgid "Customization Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/load-edit/load-edit.html:4
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/load-edit/load-edit.html:4
|
||||
msgid "(Modified)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/load-edit/load-edit.html:17
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/load-edit/load-edit.html:17
|
||||
msgid "Script size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/load-edit/load-edit.html:19
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/load-edit/load-edit.html:19
|
||||
msgid "bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/load-edit/load-edit.html:20
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/load-edit/load-edit.html:20
|
||||
msgid "(Max: 16Kb)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/load-edit/load-edit.html:32
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/load-edit/load-edit.html:32
|
||||
msgid "Load script from a file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.directive.js:95
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:35
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:54
|
||||
#: static/framework/widgets/modal/simple-modal.service.js:82
|
||||
#: static/framework/widgets/wizard/wizard.module.js:47
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:33
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.directive.js:108
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:35
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:54
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/modal/simple-modal.service.js:82
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/wizard/wizard.module.js:47
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.modals.js:33
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.directive.js:96
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.directive.js:109
|
||||
msgid "Click here for filters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.directive.js:97
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:37
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:56
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.directive.js:110
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:37
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:56
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.directive.js:98
|
||||
msgid "In current results"
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.directive.js:112
|
||||
msgid "Search in current results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:36
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:55
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.directive.js:113
|
||||
msgid "Full Text Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:36
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:55
|
||||
msgid "Prompt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:38
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:57
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:38
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:57
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:44
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:63
|
||||
#: static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.example.html:14
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:44
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:63
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.example.html:14
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:49
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:74
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:49
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:74
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:51
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:76
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:51
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:76
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:52
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:77
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:52
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:77
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:53
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:78
|
||||
#: static/framework/widgets/toast/toast.service.js:62
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:53
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:78
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/toast/toast.service.js:62
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:58
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:83
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:58
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:83
|
||||
msgid "Flavor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:61
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:86
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:61
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:86
|
||||
msgid "m1.tiny"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:62
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:87
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:62
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:87
|
||||
msgid "m1.small"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:68
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:68
|
||||
msgid "Server Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/metadata/display/metadata-display.html:25
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/metadata/display/metadata-display.html:25
|
||||
msgid "Detail Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:45
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can specify resource metadata by moving items from the left column to"
|
||||
" the right column. In the left column there are metadata definitions from"
|
||||
@ -244,358 +248,359 @@ msgid ""
|
||||
"with the key of your choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:47
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:47
|
||||
msgid "Min"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:49
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:49
|
||||
msgid "Min length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:50
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:50
|
||||
msgid "Max length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:51
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:51
|
||||
msgid "Pattern mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:52
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:52
|
||||
msgid "Integer required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:53
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:53
|
||||
msgid "Decimal required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:54
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:54
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:55
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:55
|
||||
msgid "Duplicate keys are not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:56
|
||||
#: static/framework/widgets/table/table.module.js:50
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:56
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/table/table.module.js:50
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:57
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:57
|
||||
msgid "Available Metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:58
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:58
|
||||
msgid "Existing Metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:59
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:59
|
||||
msgid "Custom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:60
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:60
|
||||
msgid "No available metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:61
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:61
|
||||
msgid "No existing metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/modal/delete-modal.service.spec.js:20
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/modal/delete-modal.service.spec.js:20
|
||||
msgid "Confirm Delete Foobars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/modal/delete-modal.service.spec.js:21
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/modal/delete-modal.service.spec.js:21
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "selected \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/modal/delete-modal.service.spec.js:22
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:963
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/modal/delete-modal.service.spec.js:22
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.networktopology.js:963
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/modal/delete-modal.service.spec.js:23
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/modal/delete-modal.service.spec.js:23
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleted : %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/modal/delete-modal.service.spec.js:24
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/modal/delete-modal.service.spec.js:24
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to delete: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/modal/simple-modal.service.js:81
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/modal/simple-modal.service.js:81
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/table/hz-no-items.html:5
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/table/hz-no-items.html:5
|
||||
msgid "{$ message || 'No items to display.' $}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/toast/toast.service.js:58
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/toast/toast.service.js:58
|
||||
msgid "Danger"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/toast/toast.service.js:59
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/toast/toast.service.js:59
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/toast/toast.service.js:60
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/toast/toast.service.js:60
|
||||
msgid "Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/toast/toast.service.js:61
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/toast/toast.service.js:61
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.example.html:15
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.example.html:15
|
||||
msgid "description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.example.html:23
|
||||
#: static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.module.js:60
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.example.html:23
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.module.js:60
|
||||
msgid "No available items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.module.js:56
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.module.js:56
|
||||
msgid "Allocated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.module.js:57
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.module.js:57
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.module.js:58
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.module.js:58
|
||||
msgid "Select one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.module.js:59
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.module.js:59
|
||||
msgid "Select an item from Available items below"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.module.js:61
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.module.js:61
|
||||
msgid "Expand to see allocated items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.module.js:62
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.module.js:62
|
||||
msgid "Expand to see available items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.module.js:63
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.module.js:63
|
||||
msgid "Click to show or hide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.module.js:64
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.module.js:64
|
||||
msgid "Re-order items using drag and drop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.module.js:65
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/transfer-table/transfer-table.module.js:65
|
||||
msgid "Click to see more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/wizard/wizard.module.js:48
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/wizard/wizard.module.js:48
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/wizard/wizard.module.js:49
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/wizard/wizard.module.js:49
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/framework/widgets/wizard/wizard.module.js:50
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/wizard/wizard.module.js:50
|
||||
msgid "Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.d3linechart.js:395
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.d3linechart.js:405
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.d3linechart.js:395
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.d3linechart.js:405
|
||||
msgid "No data available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.d3linechart.js:411
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:348
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:92
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:155
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.d3linechart.js:411
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.modals.js:348
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:92
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:155
|
||||
msgid "An error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.firewalls.js:32
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:32
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.firewalls.js:32
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.instances.js:32
|
||||
msgid "There was a problem communicating with the server, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.forms.js:98
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.forms.js:98
|
||||
msgid "pool default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:274
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.instances.js:274
|
||||
msgid "Could not read the file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:280
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:309
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.instances.js:280
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.instances.js:309
|
||||
msgid "Could not decrypt the password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.membership.js:185
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.membership.js:185
|
||||
msgid "No roles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.membership.js:217
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.membership.js:217
|
||||
msgid "Roles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.messages.js:9
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.messages.js:9
|
||||
msgid "Danger: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.messages.js:10
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.messages.js:10
|
||||
msgid "Warning: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.messages.js:11
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.messages.js:11
|
||||
msgid "Notice: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.messages.js:12
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.messages.js:12
|
||||
msgid "Success: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.messages.js:13
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.messages.js:13
|
||||
msgid "Error: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:238
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:262
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.modals.js:238
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.tables.js:262
|
||||
msgid "Working"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:275
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.modals.js:275
|
||||
msgid "There was an error submitting the form. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:329
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:412 static/horizon/js/horizon.tabs.js:21
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.modals.js:329
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.modals.js:412
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.tabs.js:21
|
||||
msgid "Loading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:966
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.networktopology.js:966
|
||||
msgid "STATUS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:967
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.networktopology.js:967
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:968
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.networktopology.js:968
|
||||
msgid "Interfaces"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:969
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.networktopology.js:969
|
||||
msgid "Subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:970
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.networktopology.js:970
|
||||
msgid "Delete Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:971
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.networktopology.js:971
|
||||
msgid "Delete Subnet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:972
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.networktopology.js:972
|
||||
msgid "Open Console"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:973
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.networktopology.js:973
|
||||
msgid "View Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:974
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.networktopology.js:974
|
||||
msgid "IP Addresses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:978
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.networktopology.js:978
|
||||
msgid "Delete Router"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:979
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.networktopology.js:979
|
||||
msgid "View Router Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:982
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.networktopology.js:982
|
||||
msgid "Add Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:988
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.networktopology.js:988
|
||||
msgid "Delete Instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:989
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.networktopology.js:989
|
||||
msgid "View Instance Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:1003
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.networktopology.js:1003
|
||||
msgid "Delete Network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:1006
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.networktopology.js:1006
|
||||
msgid "Create Subnet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:45
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:428
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.tables.js:45
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.tables.js:428
|
||||
msgid "No items to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:58
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:140
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.tables.js:58
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.tables.js:140
|
||||
msgid "An error occurred while updating."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:241
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.tables.js:241
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have selected %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:243
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.tables.js:243
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Confirm %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:244
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.tables.js:244
|
||||
msgid "Please confirm your selection. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:86
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:149
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:86
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:149
|
||||
msgid "Not authorized to do this operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.users.js:18
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.users.js:18
|
||||
msgid "Passwords do not match."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.volumes.js:43
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/horizon.volumes.js:43
|
||||
msgid "No description available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:27
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:27
|
||||
msgid "Connecting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:28
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:28
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:29
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:29
|
||||
msgid "Closing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:30
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:30
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:97
|
||||
#: horizon/static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10,17 +10,18 @@
|
||||
# Daisy <guoyingc@cn.ibm.com>, 2015. #zanata
|
||||
# Ilya Alekseyev <ilyaalekseyev@acm.org>, 2015. #zanata
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
# Fedor Tarasenko <feodor.tarasenko@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Filatov Sergey <filatecs@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-01-31 10:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-02-26 02:04+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-16 07:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Filatov Sergey <filatecs@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-02-25 09:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fedor Tarasenko <feodor.tarasenko@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
|
||||
@ -220,6 +221,10 @@ msgstr[1] "Отображено %(nav_items)s элементов"
|
||||
msgstr[2] "Отображено %(nav_items)s элементов"
|
||||
msgstr[3] "Отображено %(nav_items)s элементов"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error processing message json file '%(path)s': %(exception)s"
|
||||
msgstr "Ошибка обработки JSON файла сообщений '%(path)s': %(exception)s"
|
||||
|
||||
msgid "Error: "
|
||||
msgstr "Ошибка:"
|
||||
|
||||
@ -261,6 +266,10 @@ msgstr "Имя пользователя"
|
||||
msgid "Members"
|
||||
msgstr "Участники"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Message json file '%(path)s' is malformed. %(exception)s"
|
||||
msgstr "JSON файл сообщений '%(path)s' сформирован некорректно. %(exception)s"
|
||||
|
||||
msgid "More Actions"
|
||||
msgstr "Еще действия"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -13,17 +13,18 @@
|
||||
# Daisy <guoyingc@cn.ibm.com>, 2015. #zanata
|
||||
# Ilya Alekseyev <ilyaalekseyev@acm.org>, 2015. #zanata
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
# Fedor Tarasenko <feodor.tarasenko@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Filatov Sergey <filatecs@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-01-31 01:15+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-02-26 02:04+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-16 07:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Filatov Sergey <filatecs@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-02-25 09:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fedor Tarasenko <feodor.tarasenko@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
|
||||
@ -52,6 +53,12 @@ msgstr "%s ТБ"
|
||||
msgid "%s bytes"
|
||||
msgstr "%s байт"
|
||||
|
||||
msgid "(Max: 16Kb)"
|
||||
msgstr "(Максимум: 16 Кб)"
|
||||
|
||||
msgid "(Modified)"
|
||||
msgstr "(Изменено)"
|
||||
|
||||
msgid "-"
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
@ -134,6 +141,9 @@ msgstr "Использовано на текущий момент"
|
||||
msgid "Custom"
|
||||
msgstr "Выборочный"
|
||||
|
||||
msgid "Customization Script"
|
||||
msgstr "Скрипт настройки"
|
||||
|
||||
msgid "Danger"
|
||||
msgstr "Опасность"
|
||||
|
||||
@ -225,6 +235,9 @@ msgstr "Требуется целое число"
|
||||
msgid "Interfaces"
|
||||
msgstr "Интерфейсы"
|
||||
|
||||
msgid "Load script from a file"
|
||||
msgstr "Загрузить скрипт из файла"
|
||||
|
||||
msgid "Loading"
|
||||
msgstr "Загрузка"
|
||||
|
||||
@ -249,6 +262,9 @@ msgstr "Вперёд"
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Нет"
|
||||
|
||||
msgid "No Limit"
|
||||
msgstr "Нет ограничений"
|
||||
|
||||
msgid "No available items"
|
||||
msgstr "Нет доступных элементов"
|
||||
|
||||
@ -315,6 +331,9 @@ msgstr "Роли"
|
||||
msgid "STATUS"
|
||||
msgstr "СОСТОЯНИЕ"
|
||||
|
||||
msgid "Script size"
|
||||
msgstr "Размер скрипта"
|
||||
|
||||
msgid "Select an item from Available items below"
|
||||
msgstr "Выберите элемент из доступных элементов ниже"
|
||||
|
||||
@ -372,6 +391,9 @@ msgstr "Всего"
|
||||
msgid "Unable to delete: %s."
|
||||
msgstr "Невозможно удалить: %s."
|
||||
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr "Неограничено"
|
||||
|
||||
msgid "View Details"
|
||||
msgstr "Просмотреть детали"
|
||||
|
||||
@ -408,6 +430,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You have selected %s. "
|
||||
msgstr "Выбрано %s."
|
||||
|
||||
msgid "bytes"
|
||||
msgstr "байты"
|
||||
|
||||
msgid "description"
|
||||
msgstr "описание"
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -12,11 +12,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-02-22 18:18+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-02-26 02:04+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-02-26 12:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sunhong Kim <intensify7@naver.com>\n"
|
||||
"Language: ko-KR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
@ -1478,6 +1478,10 @@ msgstr "유동 IP 주소를 연결 할 수 없습니다."
|
||||
msgid "Unable to create the domain."
|
||||
msgstr "도메인을 생성하지 못했습니다."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unable to create the flavor."
|
||||
msgstr "Flavor 생성을 할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create the image."
|
||||
msgstr "이미지를 생성하지 못했습니다."
|
||||
|
||||
@ -1729,6 +1733,10 @@ msgstr "볼륨을 찾지 못했습니다."
|
||||
msgid "Unable to retrieve the volumes."
|
||||
msgstr "볼륨들을 찾지 못했습니다."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unable to update the flavor."
|
||||
msgstr "Flavor 업데이트를 할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to update the image."
|
||||
msgstr "이미지를 업데이트하지 못했습니다."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -25,11 +25,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-02-18 02:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-02-26 02:04+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-08 10:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-02-25 09:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fedor Tarasenko <feodor.tarasenko@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
@ -734,6 +734,9 @@ msgstr "Добавить политику"
|
||||
msgid "Add Pool"
|
||||
msgstr "Добавить пул"
|
||||
|
||||
msgid "Add Protocol"
|
||||
msgstr "Добавить протокол"
|
||||
|
||||
msgid "Add Router"
|
||||
msgstr "Добавить маршрутизатор"
|
||||
|
||||
@ -1306,6 +1309,9 @@ msgstr "Загружать со снимка носителя (создаёт н
|
||||
msgid "Bootable"
|
||||
msgstr "Загрузочный"
|
||||
|
||||
msgid "Bootstrap Theme Preview"
|
||||
msgstr "Предпросмотр темы оформления (Bootstrap Theme)"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Network"
|
||||
msgid "Build"
|
||||
msgstr "Создать"
|
||||
@ -1322,6 +1328,10 @@ msgctxt "status of a network port"
|
||||
msgid "Build"
|
||||
msgstr "Создать"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Building"
|
||||
msgstr "Создание"
|
||||
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Building"
|
||||
msgstr "Создание"
|
||||
@ -1533,6 +1543,11 @@ msgstr "Код"
|
||||
msgid "Cold Migrate"
|
||||
msgstr "Холодная миграция"
|
||||
|
||||
msgid "Comma-delimited list of valid remote IDs from the identity provider."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Список корректных удалённых идентификаторов от провайдера идентификации, "
|
||||
"разделённый запятыми."
|
||||
|
||||
msgid "Comma-separated key=value pairs"
|
||||
msgstr "Разделенные запятой пары ключ=значение"
|
||||
|
||||
@ -1768,6 +1783,9 @@ msgstr "Создать порт"
|
||||
msgid "Create Project"
|
||||
msgstr "Создать проект"
|
||||
|
||||
msgid "Create Protocol"
|
||||
msgstr "Создать протокол"
|
||||
|
||||
msgid "Create Pseudo-folder"
|
||||
msgstr "Создать псевдо-папку"
|
||||
|
||||
@ -1913,6 +1931,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create a firewall with selected routers."
|
||||
msgstr "Создание межсетевого экрана с выбранными маршрутизаторами."
|
||||
|
||||
msgid "Create a identity provider protocol."
|
||||
msgstr "Создание протокола провайдера идентификации."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create a monitor template.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@ -2083,6 +2104,9 @@ msgstr "Текущий узел"
|
||||
msgid "Current Size (GiB)"
|
||||
msgstr "Текущий размер (ГиБ)"
|
||||
|
||||
msgid "Current consumer"
|
||||
msgstr "Текущий потребитель"
|
||||
|
||||
msgid "Current password"
|
||||
msgstr "Текущий пароль"
|
||||
|
||||
@ -2499,10 +2523,16 @@ msgstr[1] "Удалить типы дисков"
|
||||
msgstr[2] "Удалить типы дисков"
|
||||
msgstr[3] "Удалить типы дисков"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Volume on Instance Delete"
|
||||
msgstr "Удалить диск при удалении инстанса"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the created network \"%s\" due to subnet creation failure."
|
||||
msgstr "Удалите созданную сеть \"%s\" в связи со сбоем создания подсети."
|
||||
|
||||
msgid "Delete volume when the instance is deleted"
|
||||
msgstr "Удалить диск в случае удалении инстанса"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Удалено"
|
||||
|
||||
@ -3204,6 +3234,9 @@ msgstr ""
|
||||
"диска, количества ядер и другие ресурсы. Тип инстанса выбирается когда "
|
||||
"пользователи запускают инстансы."
|
||||
|
||||
msgid "Edit the identity provider's details."
|
||||
msgstr "Редактирование свойств провайдера идентификации."
|
||||
|
||||
msgid "Edit the image details."
|
||||
msgstr "Изменить данные образа"
|
||||
|
||||
@ -3301,6 +3334,13 @@ msgstr "Шифрование"
|
||||
msgid "Encryption algorithm"
|
||||
msgstr "Алгоритм шифрования"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Encryption information cannot be updated for a volume type if volumes are "
|
||||
"currently in use with the volume type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Шифрование информации не может быть изменено для типа диска, если существуют "
|
||||
"подключенные диски данного типа. "
|
||||
|
||||
msgid "Energy (Kwapi)"
|
||||
msgstr "Энергия (Kwapi)"
|
||||
|
||||
@ -3847,6 +3887,9 @@ msgstr "Вентилятор Об/мин"
|
||||
msgid "Fault"
|
||||
msgstr "Ошибка"
|
||||
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "Федерация"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fields in this tab are optional. You can configure the detail of IPSec site "
|
||||
"connection created."
|
||||
@ -4362,6 +4405,18 @@ msgstr "Тип Идентификатора"
|
||||
msgid "Identity"
|
||||
msgstr "Identity"
|
||||
|
||||
msgid "Identity Provider ID"
|
||||
msgstr "Идентификатор провайдера идентификации"
|
||||
|
||||
msgid "Identity Providers"
|
||||
msgstr "Провайдеры идентификации."
|
||||
|
||||
msgid "Identity provider registered successfully."
|
||||
msgstr "Провайдер идентификации зарегистрирован успешно."
|
||||
|
||||
msgid "Identity provider updated successfully."
|
||||
msgstr "Провайдер идентификации обновлён успешно."
|
||||
|
||||
msgid "Identity service does not allow editing user data."
|
||||
msgstr "Служба идентификации запретила редактирование данных пользователя."
|
||||
|
||||
@ -4511,6 +4566,13 @@ msgctxt "Current status of a VPN Service"
|
||||
msgid "Inactive"
|
||||
msgstr "Неактивно"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Indicates whether this identity provider should accept federated "
|
||||
"authentication requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Указывает, должен ли провайдер идентификации принимать федеративные запросы "
|
||||
"на аутентификацию."
|
||||
|
||||
msgid "Info"
|
||||
msgstr "Информация"
|
||||
|
||||
@ -4586,6 +4648,9 @@ msgstr "ID инстанса"
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
msgstr "Название инстанса"
|
||||
|
||||
msgid "Instance Name ="
|
||||
msgstr "Имя инстанса = "
|
||||
|
||||
msgid "Instance Overview"
|
||||
msgstr "Обзор инстансы"
|
||||
|
||||
@ -4610,6 +4675,11 @@ msgstr "Недостаточный уровень полномочий для п
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view group information."
|
||||
msgstr "Недостаточный уровень полномочий для просмотра информации и группе"
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view identity provider information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Недостаточный уровень полномочий для просмотра списка провайдеров "
|
||||
"идентификации."
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view project information."
|
||||
msgstr "Недостаточный уровень полномочий для просмотра информации о проекте"
|
||||
|
||||
@ -4935,6 +5005,9 @@ msgstr "Управление узлами в агрегаторе"
|
||||
msgid "Manage Members"
|
||||
msgstr "Управление членами"
|
||||
|
||||
msgid "Manage Protocols"
|
||||
msgstr "Управление протоколами"
|
||||
|
||||
msgid "Manage QoS Spec Association"
|
||||
msgstr "Управление связями спецификации QoS"
|
||||
|
||||
@ -5337,6 +5410,9 @@ msgstr "Новый тип инстанса"
|
||||
msgid "New Host"
|
||||
msgstr "Новый узел"
|
||||
|
||||
msgid "New QoS Spec Consumer"
|
||||
msgstr "Новый потребитель QoS спецификаций"
|
||||
|
||||
msgid "New Size (GiB)"
|
||||
msgstr "Новый размер (ГиБ)"
|
||||
|
||||
@ -5864,6 +5940,9 @@ msgctxt "Current status of a VPN Service"
|
||||
msgid "Pending Update"
|
||||
msgstr "Ожидает обновления"
|
||||
|
||||
msgid "Per Volume Size (GiB)"
|
||||
msgstr "Размер каждого диска (GiB)"
|
||||
|
||||
msgid "Perfect Forward Secrecy"
|
||||
msgstr "Совершенная прямая секретность"
|
||||
|
||||
@ -6095,12 +6174,22 @@ msgstr "Защищенный"
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "Протокол"
|
||||
|
||||
msgid "Protocol ID"
|
||||
msgstr "Идентификатор протокола"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Protocol ID \"%s\" is already used."
|
||||
msgstr "Протокол с идентификатором \"%s\" уже используется."
|
||||
|
||||
msgid "Protocol Port"
|
||||
msgstr "Порт протокола"
|
||||
|
||||
msgid "Protocol for the firewall rule"
|
||||
msgstr "Протокол для правила межсетевого экрана."
|
||||
|
||||
msgid "Protocols"
|
||||
msgstr "Протоколы"
|
||||
|
||||
msgid "Provider"
|
||||
msgstr "Провайдер"
|
||||
|
||||
@ -6203,6 +6292,12 @@ msgctxt "Action Name of a Firewall Rule"
|
||||
msgid "REJECT"
|
||||
msgstr "REJECT"
|
||||
|
||||
msgid "RX/TX Factor"
|
||||
msgstr "RX/TX Фактор"
|
||||
|
||||
msgid "RX/TX factor"
|
||||
msgstr "RX/TX фактор"
|
||||
|
||||
msgid "Ramdisk"
|
||||
msgstr "Ramdisk"
|
||||
|
||||
@ -6288,6 +6383,9 @@ msgstr "Перестроение инстанса %s."
|
||||
msgid "Regions:"
|
||||
msgstr "Регионы:"
|
||||
|
||||
msgid "Register Identity Provider"
|
||||
msgstr "Зарегистрировать провайдера идентификации."
|
||||
|
||||
msgid "Relative part of requests this pool member serves compared to others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Часть запросов это участника пула передается в сравнении с другими "
|
||||
@ -6323,6 +6421,9 @@ msgstr "Загрузить снова"
|
||||
msgid "Remote"
|
||||
msgstr "Удаленный адрес"
|
||||
|
||||
msgid "Remote IDs"
|
||||
msgstr "Удалённые идентификаторы"
|
||||
|
||||
msgid "Remote IP Prefix"
|
||||
msgstr "Префикс удаленного IP"
|
||||
|
||||
@ -6394,6 +6495,10 @@ msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescue"
|
||||
msgstr "Безопасный режим"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescued"
|
||||
msgstr "Восстановлено"
|
||||
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescuing"
|
||||
msgstr "В безопасном режиме"
|
||||
@ -6415,6 +6520,10 @@ msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Изменение типа/Миграция"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Resized"
|
||||
msgstr "Изменён размер"
|
||||
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resized or Migrated"
|
||||
msgstr "Изменен тип или проведена миграция"
|
||||
@ -6834,6 +6943,9 @@ msgstr "Правила группы безопасности"
|
||||
msgid "Security Groups"
|
||||
msgstr "Группы безопасности"
|
||||
|
||||
msgid "Security group rule already exists."
|
||||
msgstr "Это правило группы безопасности уже существует."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Security groups are sets of IP filter rules that are applied to the network "
|
||||
"settings for the VM. After the security group is created, you can add rules "
|
||||
@ -6940,6 +7052,9 @@ msgstr "Выберите новую спецификацию QoS"
|
||||
msgid "Select a new agent"
|
||||
msgstr "Выберите новый агент"
|
||||
|
||||
msgid "Select a new consumer"
|
||||
msgstr "Выберите нового потребителя"
|
||||
|
||||
msgid "Select a new host"
|
||||
msgstr "Выберите новый узел"
|
||||
|
||||
@ -7494,6 +7609,10 @@ msgctxt "Action log of an instance"
|
||||
msgid "Stop"
|
||||
msgstr "Остановить"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
msgstr "Остановлено"
|
||||
|
||||
msgid "Subnet"
|
||||
msgstr "Подсеть"
|
||||
|
||||
@ -7629,6 +7748,10 @@ msgstr "Доступ к контейнеру сделан частным."
|
||||
msgid "Successfully updated container access to public."
|
||||
msgstr "Доступ к контейнеру сделан публичным."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Successfully updated encryption for volume type: %s"
|
||||
msgstr "Успешно изменено шифрование для типа дисков: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Successfully updated security group: %s"
|
||||
msgstr "Успешно обновлена группа безопасности: %s"
|
||||
@ -7828,6 +7951,13 @@ msgstr ""
|
||||
"<strong>Провайдер</strong> это класс обеспечивающий поддержку шифрования "
|
||||
"(пример: LuksEncryptor)"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The <strong>Provider</strong> is the class providing encryption support (e."
|
||||
"g., LuksEncryptor)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<strong>Провайдер</strong> - это класс обеспечивающий поддержку шифрования "
|
||||
"(пример: LuksEncryptor)"
|
||||
|
||||
msgid "The Aggregate was updated."
|
||||
msgstr "Агрегатор был обновлён."
|
||||
|
||||
@ -8010,6 +8140,9 @@ msgstr "Страница, которую вы ищите, не существу
|
||||
msgid "The physical mechanism by which the virtual network is implemented."
|
||||
msgstr "Физический механизм, с помощью которого реализуется виртуальная сеть."
|
||||
|
||||
msgid "The pre-defined key string between the two peers of the VPN connection"
|
||||
msgstr "Предопределённый ключ PSK между двумя точками VPN соединения "
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The private key will be only used in your browser and will not be sent to "
|
||||
"the server"
|
||||
@ -8077,6 +8210,13 @@ msgstr "Выбранный порт инстансы уже связан с др
|
||||
msgid "The specified port is invalid."
|
||||
msgstr "Указан неверный порт."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The state of IPSec site connection to start in. If DOWN (False), IPSec site "
|
||||
"connection does not forward packets."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Состояние начала подключения сайта по протоколу IPSec. Если Выключено "
|
||||
"(Неактивно), подключение не передаёт пакеты."
|
||||
|
||||
msgid "The state to start the network in."
|
||||
msgstr "Состояние для начала в сети."
|
||||
|
||||
@ -8152,6 +8292,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Этот диск сейчас подключен к инстансу. В некоторых случаях, создание снимка "
|
||||
"с подключенного диска может привести к испорченному снимку. "
|
||||
|
||||
msgid "This volume type is used by one or more volumes."
|
||||
msgstr "Данный тип диска используется одним или несколькими дисками. "
|
||||
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Время"
|
||||
|
||||
@ -8447,6 +8590,9 @@ msgstr "Не удалось создать агрегатор узлов «%s».
|
||||
msgid "Unable to create host aggregate."
|
||||
msgstr "Не удалось создать агрегатор узлов."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create identity provider protocol."
|
||||
msgstr "Невозможно создать протокол провайдера идентификации."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to create key pair: %(exc)s"
|
||||
msgstr "Не удалось создать пару ключей: %(exc)s"
|
||||
@ -8737,6 +8883,16 @@ msgstr "Не удалось распознать IP адрес %s."
|
||||
msgid "Unable to rebuild instance."
|
||||
msgstr "Не удалось перестроить инстанс."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to register identity provider."
|
||||
msgstr "Невозможно зарегистировать провайдера идентификации."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to register identity provider. Please check that the Identity "
|
||||
"Provider ID and Remote IDs provided are not already in use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Невозможно зарегистировать провайдера идентификации. Проверьте, что "
|
||||
"идентифактор провайдера и удалённые идентификаторы уже не используются."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to resize instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Не удалось изменить размер инстанса \"%s\"."
|
||||
@ -8788,6 +8944,10 @@ msgstr "Не удалось получить данные подключения
|
||||
msgid "Unable to retrieve IPSec Site Connections list."
|
||||
msgstr "Не удалось получить список IPSec подключений."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve Network information for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Невозможно получить информацию Сети для инстанса \"%s\"."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve Nova availability zones."
|
||||
msgstr "Не удалось получить зоны доступности Nova."
|
||||
|
||||
@ -8892,6 +9052,9 @@ msgstr "Не удалось получить информацию о домен
|
||||
msgid "Unable to retrieve domain list."
|
||||
msgstr "Не удалось получить список доменов."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve encryption type."
|
||||
msgstr "Не удалось получить тип шифрования."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve extensions information"
|
||||
msgstr "Не удалось получить информацию о расширениях."
|
||||
|
||||
@ -8962,6 +9125,14 @@ msgstr "Не удалось получить список инстансов г
|
||||
msgid "Unable to retrieve hypervisor statistics."
|
||||
msgstr "Не удалось получить статистику гипервизора."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve identity provider information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Недостаточный уровень полномочий для получения информации о провайдере "
|
||||
"идентификации."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve identity provider list."
|
||||
msgstr "Невозможно получить список провайдеров идентификации."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve image details."
|
||||
msgstr "Не удалось получить подробную информацию образа."
|
||||
|
||||
@ -9135,6 +9306,9 @@ msgstr "Не удалось получить информацию о проек
|
||||
msgid "Unable to retrieve project list."
|
||||
msgstr "Не удалось получить список проектов."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve protocol list."
|
||||
msgstr "Невозможно получить список протоколов."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve providers list."
|
||||
msgstr "Не удалось получить список провайдеров."
|
||||
|
||||
@ -9382,9 +9556,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to update default quotas."
|
||||
msgstr "Не удалось обновить квоты по умолчанию."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to update encrypted volume type."
|
||||
msgstr "Невозможно изменить шифрования для данного типа диска."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to update group."
|
||||
msgstr "Не удалось изменить группу."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to update identity provider."
|
||||
msgstr "Невозможно обновить провайдера идентификации."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to update identity provider. Please check that the Remote IDs "
|
||||
"provided are not already in use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Невозможно обновить провайдера идентификации. Проверьте, что удалённые "
|
||||
"идентификаторы уже не используются."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to update image \"%s\"."
|
||||
msgstr "Не удалось обновить образ \"%s\"."
|
||||
@ -9532,6 +9719,12 @@ msgstr "Обновить квоты по умолчанию"
|
||||
msgid "Update Defaults"
|
||||
msgstr "Обновить параметры по умолчанию"
|
||||
|
||||
msgid "Update Encrypted Volume Type"
|
||||
msgstr "Изменить шифруемый тип дисков"
|
||||
|
||||
msgid "Update Encryption"
|
||||
msgstr "Изменение шифрования"
|
||||
|
||||
msgctxt "current status of stack"
|
||||
msgid "Update Failed"
|
||||
msgstr "Изменение завершилось неуспешно"
|
||||
@ -9539,6 +9732,9 @@ msgstr "Изменение завершилось неуспешно"
|
||||
msgid "Update Group"
|
||||
msgstr "Обновить группу"
|
||||
|
||||
msgid "Update Identity Provider"
|
||||
msgstr "Настроить провайдера идентификации."
|
||||
|
||||
msgctxt "current status of stack"
|
||||
msgid "Update In Progress"
|
||||
msgstr "Выполняется изменение"
|
||||
@ -9579,6 +9775,9 @@ msgstr "Обновить статус снимка диска"
|
||||
msgid "Update Volume Status"
|
||||
msgstr "Обновить статус диска"
|
||||
|
||||
msgid "Update Volume Type Encryption"
|
||||
msgstr "Изменить тип шифрование для Типа Дисков"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update a stack with the provided values. Please note that any encrypted "
|
||||
"parameters, such as passwords, will be reset to default if you do not change "
|
||||
@ -9595,6 +9794,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Изменение подсети связанной с сетью. Дополнительная конфигурация доступна на "
|
||||
"закладке \"Детали подсети\"."
|
||||
|
||||
msgid "Update an Encrypted Volume Type"
|
||||
msgstr "Изменить шифруемый тип дисков"
|
||||
|
||||
msgid "Update requests for this floating ip"
|
||||
msgstr "Запросы на обновление этого плавающего IP"
|
||||
|
||||
@ -9632,6 +9834,13 @@ msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Updating Password"
|
||||
msgstr "Обновление пароля"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updating encryption is not implemented. Unable to update encrypted volume "
|
||||
"type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Изменение шифрования не предусмотрено. Невозможно изменить шифрование для "
|
||||
"данного типа диска."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating volume \"%s\""
|
||||
msgstr "Обновление диска \"%s\""
|
||||
@ -9755,6 +9964,11 @@ msgstr "Пользователь с именем \"%s\" уже существу
|
||||
msgid "User password has been updated successfully."
|
||||
msgstr "Пароль пользователя успешно изменен."
|
||||
|
||||
msgid "User-defined unique id to identify the identity provider."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Определяемый пользователем уникальный идентификатор, идентифицирующий "
|
||||
"провайдера идентификации."
|
||||
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Пользователи"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -11,16 +11,17 @@
|
||||
# Ilya Alekseyev <ilyaalekseyev@acm.org>, 2015. #zanata
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
# Denis Gubanov <v12aml@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Fedor Tarasenko <feodor.tarasenko@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-02-18 02:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-02-26 02:04+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-22 07:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Denis Gubanov <v12aml@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-02-25 10:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antonio Kless <antoniok.spb@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
|
||||
@ -162,12 +163,24 @@ msgstr ""
|
||||
"Обязательно указание имя инстанса, которое используется для идентификации "
|
||||
"его на дашборде."
|
||||
|
||||
msgid "Another action"
|
||||
msgstr "Другое действие"
|
||||
|
||||
msgid "Automatic"
|
||||
msgstr "Автоматически"
|
||||
|
||||
msgid "Availability Zone"
|
||||
msgstr "Зона доступности"
|
||||
|
||||
msgid "Brand"
|
||||
msgstr "Бренд"
|
||||
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr "Кнопка"
|
||||
|
||||
msgid "Buttons"
|
||||
msgstr "Кнопки"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Отмена"
|
||||
|
||||
@ -232,6 +245,12 @@ msgstr "Опасность"
|
||||
msgid "Data"
|
||||
msgstr "Данные"
|
||||
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Значение по умолчанию"
|
||||
|
||||
msgid "Default button"
|
||||
msgstr "Кнопка по умолчанию"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Volume on Instance Delete"
|
||||
msgstr "Удалить диск при удалении инстанса"
|
||||
|
||||
@ -269,6 +288,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dropdown <b></b>"
|
||||
msgstr "Выпадающий список <b></b>"
|
||||
|
||||
msgid "Dropdown header"
|
||||
msgstr "Выпадающий заголовок"
|
||||
|
||||
msgid "Dropdown link"
|
||||
msgstr "Выпадающая ссылка"
|
||||
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
@ -281,6 +306,9 @@ msgstr "Временный диск"
|
||||
msgid "Ether Type"
|
||||
msgstr "Тип сети"
|
||||
|
||||
msgid "Example body text"
|
||||
msgstr "Пример основного текста"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Extension is not enabled: %(extension)s."
|
||||
msgstr "Расширение не включено: %(extension)s"
|
||||
@ -321,6 +349,24 @@ msgstr ""
|
||||
"authorized_keys</samp>\n"
|
||||
" файл."
|
||||
|
||||
msgid "Heading 1"
|
||||
msgstr "Заголовок 1"
|
||||
|
||||
msgid "Heading 2"
|
||||
msgstr "Заголовок 2"
|
||||
|
||||
msgid "Heading 3"
|
||||
msgstr "Заголовок 3"
|
||||
|
||||
msgid "Heading 4"
|
||||
msgstr "Заголовок 4"
|
||||
|
||||
msgid "Heading 5"
|
||||
msgstr "Заголовок 5"
|
||||
|
||||
msgid "Heading 6"
|
||||
msgstr "Заголовок 6"
|
||||
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Домой"
|
||||
|
||||
@ -423,9 +469,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Killed"
|
||||
msgstr "Убито"
|
||||
|
||||
msgid "Large button"
|
||||
msgstr "Большая кнопка"
|
||||
|
||||
msgid "Launch Instance"
|
||||
msgstr "Запустить инстанс"
|
||||
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Слева"
|
||||
|
||||
msgid "Link"
|
||||
msgstr "Ссылка"
|
||||
|
||||
@ -438,6 +490,9 @@ msgstr "По порт"
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Метаданные"
|
||||
|
||||
msgid "Middle"
|
||||
msgstr "Посередине"
|
||||
|
||||
msgid "Min Disk"
|
||||
msgstr "Мин. диск"
|
||||
|
||||
@ -453,9 +508,15 @@ msgstr "Мин. RAM"
|
||||
msgid "Min RAM (MB)"
|
||||
msgstr "Мин. размер ОЗУ (МБ)"
|
||||
|
||||
msgid "Mini button"
|
||||
msgstr "Микроскопическая кнопка"
|
||||
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Название"
|
||||
|
||||
msgid "Navbar"
|
||||
msgstr "Панель навигации"
|
||||
|
||||
msgid "Network"
|
||||
msgstr "Сеть"
|
||||
|
||||
@ -480,6 +541,9 @@ msgstr "Нет доступных элементов"
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr "Число"
|
||||
|
||||
msgid "One more separated link"
|
||||
msgstr "Ещё одна отдельная ссылка"
|
||||
|
||||
msgid "Pagination"
|
||||
msgstr "Пагинация"
|
||||
|
||||
@ -495,6 +559,9 @@ msgstr "Физическая сеть"
|
||||
msgid "Policy check failed."
|
||||
msgstr "Проверка политики не удалась."
|
||||
|
||||
msgid "Primary"
|
||||
msgstr "Основной"
|
||||
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr "Частный"
|
||||
|
||||
@ -551,6 +618,9 @@ msgstr "Удаленный адрес"
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Требуется"
|
||||
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Справа"
|
||||
|
||||
msgid "Root Disk"
|
||||
msgstr "Основной диск"
|
||||
|
||||
@ -622,6 +692,9 @@ msgstr "Выберите одну или более групп безопасн
|
||||
msgid "Select the security groups."
|
||||
msgstr "Выберите группы безопасности."
|
||||
|
||||
msgid "Separated link"
|
||||
msgstr "Отдельная ссылка"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Service type is not enabled: %(desiredType)s"
|
||||
msgstr "Тип службы не включен: %(desiredType)s"
|
||||
@ -639,6 +712,9 @@ msgstr "Размер"
|
||||
msgid "Size (GB)"
|
||||
msgstr "Размер (Гб)"
|
||||
|
||||
msgid "Small button"
|
||||
msgstr "Маленька кнопка"
|
||||
|
||||
msgid "Snapshot"
|
||||
msgstr "Снимок"
|
||||
|
||||
@ -770,6 +846,9 @@ msgstr ""
|
||||
"поддерживает файловое HTML5 API, вы можете выбрать загрузку скрипта из "
|
||||
"файла. Размер скрипта не должен превышать 16 Kb."
|
||||
|
||||
msgid "Typography"
|
||||
msgstr "Типография"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create the domain."
|
||||
msgstr "Не удалось создать домен."
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user