Merge "Imported Translations from Zanata"

doc/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/doc-contributor.po

@@ -3,13 +3,13 @@
 # Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: horizon 18.4.2.dev43\n"
+"Project-Id-Version: horizon 18.4.2.dev61\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-03 16:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-10 18:13+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-02 03:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-12 10:26+0000\n"
 "Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom)\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -980,6 +980,26 @@ msgstr ""
 "CRUD, linking to related views based on the object's id, filtering the data "
 "in the table, or fetching updated data when appropriate."
 
+msgid ""
+"Active and consistent review of review activity, bug triage and other "
+"activity will be performed periodically and fed back to the core reviewer "
+"team so everyone knows how things are progressing."
+msgstr ""
+"Active and consistent review of review activity, bug triage and other "
+"activity will be performed periodically and fed back to the core reviewer "
+"team so everyone knows how things are progressing."
+
+msgid ""
+"Actively reviewing patch submissions, considering whether the patch: - is "
+"functional - fits use cases and vision of the project - is complete in terms "
+"of testing, documentation, and release notes - takes into consideration "
+"upgrade concerns from previous versions"
+msgstr ""
+"Actively reviewing patch submissions, considering whether the patch: - is "
+"functional - fits use cases and vision of the project - is complete in terms "
+"of testing, documentation, and release notes - takes into consideration "
+"upgrade concerns from previous versions"
+
 msgid ""
 "Add a new panel/ panel group/ dashboard (See :ref:`tutorials-dashboard`). "
 "JavaScript file inclusion is the same as the Upstream process."
@@ -1105,6 +1125,9 @@ msgstr ""
 "will handle whitespace when rendering the output. Two spaces is the "
 "preferred indentation style to match all front-end code."
 
+msgid "Agenda: https://wiki.openstack.org/wiki/Meetings/Horizon"
+msgstr "Agenda: https://wiki.openstack.org/wiki/Meetings/Horizon"
+
 msgid ""
 "All Horizon dashboard panels should extend from this class. It provides the "
 "appropriate hooks for automatically constructing URLconfs, and providing "
@@ -1125,6 +1148,22 @@ msgstr ""
 "modules, automatically constructing URLconfs, and providing permission-based "
 "access control."
 
+msgid ""
+"All changes proposed to horizon require two +2 votes from the horizon core "
+"reviewers before one of the core reviewers can approve a change by giving "
+"\"Workflow +1\" vote."
+msgstr ""
+"All changes proposed to Horizon require two +2 votes from the Horizon core "
+"reviewers before one of the core reviewers can approve a change by giving "
+"\"Workflow +1\" vote."
+
+msgid ""
+"All common PTL duties are enumerated in the `PTL guide <https://docs."
+"openstack.org/project-team-guide/ptl.html>`_."
+msgstr ""
+"All common PTL duties are enumerated in the `PTL guide <https://docs."
+"openstack.org/project-team-guide/ptl.html>`_."
+
 msgid "All other actions are checked to see if they should run."
 msgstr "All other actions are checked to see if they should run."
 
@@ -1832,6 +1871,13 @@ msgstr ""
 msgid "Below is a skeleton of what your plugin should look like.::"
 msgstr "Below is a skeleton of what your plugin should look like.::"
 
+msgid ""
+"Below will cover the more project specific information you need to get "
+"started with horizon."
+msgstr ""
+"Below will cover the more project specific information you need to get "
+"started with Horizon."
+
 msgid ""
 "Boolean designating whether or not this column represents a status (i.e. "
 "\"enabled/disabled\", \"up/down\", \"active/inactive\"). Default: ``False``."
@@ -2222,6 +2268,13 @@ msgstr ""
 "be enabled or disabled using Horizon's plugin mechanism. Therefore no "
 "dashboards other than ``mydashboard`` can safely use this code."
 
+msgid ""
+"Collect and compress static assets with ``python manage.py collectstatic -"
+"c`` and ``python manage.py compress``."
+msgstr ""
+"Collect and compress static assets with ``python manage.py collectstatic -"
+"c`` and ``python manage.py compress``."
+
 msgid "Common function for getting the admin permissions from settings"
 msgstr "Common function for getting the admin permissions from settings"
 
@@ -2240,6 +2293,9 @@ msgstr "Common function for setting the cookie in the response."
 msgid "Common pitfalls"
 msgstr "Common pitfalls"
 
+msgid "Communication"
+msgstr "Communication"
+
 msgid "Compile the catalog"
 msgstr "Compile the catalogue"
 
@@ -2310,6 +2366,9 @@ msgid "Consistent: Visual and interaction paradigms are maintained throughout."
 msgstr ""
 "Consistent: Visual and interaction paradigms are maintained throughout."
 
+msgid "Contacting the Core Team"
+msgstr "Contacting the Core Team"
+
 msgid "Contains options for :class:`.DataTable` objects."
 msgstr "Contains options for :class:`.DataTable` objects."
 
@@ -2799,6 +2858,9 @@ msgstr ""
 "Documentation is generated with Sphinx using the tox command. To create HTML "
 "docs and man pages:"
 
+msgid "Documentation: https://docs.openstack.org/horizon/latest/"
+msgstr "Documentation: https://docs.openstack.org/horizon/latest/"
+
 msgid "Does a panel have to be an app in ``INSTALLED_APPS``?"
 msgstr "Does a panel have to be an app in ``INSTALLED_APPS``?"
 
@@ -3255,6 +3317,19 @@ msgstr ""
 "For example, the tab should be rendered into the HTML on load and respond to "
 "a click event."
 
+msgid ""
+"For general information on contributing to OpenStack, please check out the "
+"`contributor guide <https://docs.openstack.org/contributors/>`_ to get "
+"started. It covers all the basics that are common to all OpenStack projects: "
+"the accounts you need, the basics of interacting with our Gerrit review "
+"system, how we communicate as a community, etc."
+msgstr ""
+"For general information on contributing to OpenStack, please check out the "
+"`contributor guide <https://docs.openstack.org/contributors/>`_ to get "
+"started. It covers all the basics that are common to all OpenStack projects: "
+"the accounts you need, the basics of interacting with our Gerrit review "
+"system, how we communicate as a community, etc."
+
 msgid ""
 "For larger components, such as workflows with multiple steps, consider "
 "breaking the code down further. For example, the Launch Instance workflow, "
@@ -3427,6 +3502,21 @@ msgstr "Function was removed (hopefully it was deprecated)"
 msgid "Functional tests"
 msgstr "Functional tests"
 
+msgid ""
+"GUI supports for most OpenStack projects are achieved via horizon plugins. "
+"The horizon core reviewer team has responsibility to help horizon plugin "
+"teams from the perspective of horizon related changes as the framework, for "
+"example, Django version bump, testing improvements, plugin interface changes "
+"in horizon and so on. A member of the team is expected to send and review "
+"patches related to such changes."
+msgstr ""
+"GUI supports for most OpenStack projects are achieved via horizon plugins. "
+"The Horizon core reviewer team has responsibility to help Horizon plugin "
+"teams from the perspective of Horizon related changes as the framework, for "
+"example, Django version bump, testing improvements, plugin interface changes "
+"in Horizon and so on. A member of the team is expected to send and review "
+"patches related to such changes."
+
 msgid "General-purpose decorators for use with Horizon."
 msgstr "General-purpose decorators for use with Horizon."
 
@@ -3464,6 +3554,9 @@ msgstr "Get the filter string value."
 msgid "Getting Started"
 msgstr "Getting Started"
 
+msgid "Getting Your Patch Merged"
+msgstr "Getting Your Patch Merged"
+
 msgid ""
 "Give credit where credit is due; if someone helps you substantially with a "
 "piece of code, it's polite (though not required) to thank them in your "
@@ -3581,6 +3674,9 @@ msgstr ""
 msgid "Helper function for building an attribute dictionary."
 msgstr "Helper function for building an attribute dictionary."
 
+msgid "Helping horizon plugin maintenances"
+msgstr "Helping Horizon plugin maintenances"
+
 msgid "History"
 msgstr "History"
 
@@ -3666,6 +3762,9 @@ msgstr "Horizon Microversion Support"
 msgid "Horizon Middleware"
 msgstr "Horizon Middleware"
 
+msgid "Horizon Plugin Maintenance"
+msgstr "Horizon Plugin Maintenance"
+
 msgid "Horizon Policy Enforcement (RBAC: Role Based Access Control)"
 msgstr "Horizon Policy Enforcement (RBAC: Role Based Access Control)"
 
@@ -3973,6 +4072,9 @@ msgstr ""
 "However, what defines a \"good\" test is not always obvious, and there are a "
 "lot of common pitfalls that can easily shoot your test suite in the foot."
 
+msgid "IRC channel: ``#openstack-horizon`` at freenode"
+msgstr "IRC channel: ``#openstack-horizon`` at freenode"
+
 msgid ""
 "If :attr:`~horizon.tables.Action.policy_rules` is not set, no policy checks "
 "will be made to determine if the action should be visible and will be "
@@ -4187,6 +4289,19 @@ msgstr ""
 "logging level to 'DEBUG' for the default 'test' logger. Also, add a logger "
 "config for Django::"
 
+msgid ""
+"If the exception is not re-raised, an appropriate wrapper exception class "
+"indicating the type of exception that was encountered will be returned. If "
+"details is None (default), take it from exception sys.exc_info. If details "
+"is other string, then use that string explicitly or if details is empty then "
+"suppress it."
+msgstr ""
+"If the exception is not re-raised, an appropriate wrapper exception class "
+"indicating the type of exception that was encountered will be returned. If "
+"details is None (default), take it from exception sys.exc_info. If details "
+"is other string, then use that string explicitly or if details is empty then "
+"suppress it."
+
 msgid "If the following applies to the patch, a release note is required:"
 msgstr "If the following applies to the patch, a release note is required:"
 
@@ -4496,6 +4611,38 @@ msgstr ""
 "If you want to run the suite headless, without being able to see them (as "
 "they are ran on Jenkins), you can run the tests::"
 
+msgid ""
+"If you would like to add a new feature to horizon, file a blueprint to "
+"https://blueprints.launchpad.net/horizon. You can find a template for a "
+"blueprint at https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/template. The "
+"template is not a strict requirement but it would be nice to cover a "
+"motivation and an approach of your blueprint. From the nature of GUI, a "
+"discussion on UI design during a patch review could be more productive, so "
+"there is no need to explain the detail of UI design in your blueprint "
+"proposal."
+msgstr ""
+"If you would like to add a new feature to horizon, file a blueprint to "
+"https://blueprints.launchpad.net/horizon. You can find a template for a "
+"blueprint at https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/template. The "
+"template is not a strict requirement but it would be nice to cover a "
+"motivation and an approach of your blueprint. From the nature of GUI, a "
+"discussion on UI design during a patch review could be more productive, so "
+"there is no need to explain the detail of UI design in your blueprint "
+"proposal."
+
+msgid ""
+"If you're looking for some smaller, please look through the list of bugs and "
+"find what you think you can work on. If you are not sure the status of a bug "
+"feel free to ask to the horizon team. We can help you. Note that we recently "
+"do not maintain 'low-hanging-fruit' tag and some of them with this tag are "
+"not simple enough."
+msgstr ""
+"If you're looking for some smaller, please look through the list of bugs and "
+"find what you think you can work on. If you are not sure the status of a bug "
+"feel free to ask to the Horizon team. We can help you. Note that we recently "
+"do not maintain 'low-hanging-fruit' tag and some of them with this tag are "
+"not simple enough."
+
 msgid ""
 "Imagine if all packages had a local copy of jQuery. If a security hole is "
 "discovered in jQuery, we must write more than 90 patches in Debian, one for "
@@ -4615,6 +4762,15 @@ msgstr ""
 "In general new code without unit tests will not be accepted, and every "
 "bugfix *must* include a regression test."
 
+msgid ""
+"In general, all changes should be proposed along with at least unit test "
+"coverage (python or JavaScript). Integration test support would be "
+"appreciated."
+msgstr ""
+"In general, all changes should be proposed along with at least unit test "
+"coverage (python or JavaScript). Integration test support would be "
+"appreciated."
+
 msgid ""
 "In most distributions, it is not acceptable to have multiple versions of the "
 "same piece of software. In Red Hat systems, it is technically possible to "
@@ -5290,6 +5446,13 @@ msgstr ""
 msgid "MANIFEST.in"
 msgstr "MANIFEST.in"
 
+msgid ""
+"Mailing list: `openstack-discuss <http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/"
+"listinfo/openstack-discuss>`__ with ``[horizon]`` tag."
+msgstr ""
+"Mailing list: `openstack-discuss <http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/"
+"listinfo/openstack-discuss>`__ with ``[horizon]`` tag."
+
 msgid "Maintaining accurate, complete, and relevant documentation"
 msgstr "Maintaining accurate, complete, and relevant documentation"
 
@@ -5493,9 +5656,41 @@ msgstr "Module Structure"
 msgid "Module defining the Django auth backend class for the Keystone API."
 msgstr "Module defining the Django auth backend class for the Keystone API."
 
+msgid ""
+"Monitor and participate in ``[horizon]`` discussions on the mailing list"
+msgstr ""
+"Monitor and participate in ``[horizon]`` discussions on the mailing list"
+
 msgid "Monitor and participate in-channel at #openstack-horizon"
 msgstr "Monitor and participate in-channel at #openstack-horizon"
 
+msgid ""
+"More detailed guidelines for reviewers of patches are available at `OpenDev "
+"Developer's Guide <https://docs.opendev.org/opendev/infra-manual/latest/"
+"developers.html#code-review>`__."
+msgstr ""
+"More detailed guidelines for reviewers of patches are available at `OpenDev "
+"Developer's Guide <https://docs.opendev.org/opendev/infra-manual/latest/"
+"developers.html#code-review>`__."
+
+msgid ""
+"Most active contributors are online at IRC while they are active, so it "
+"would be the easiest way to contact the team directly. Note that all IRC "
+"conversations are stored `here <http://eavesdrop.openstack.org/irclogs/"
+"%23openstack-horizon/>`__."
+msgstr ""
+"Most active contributors are online at IRC while they are active, so it "
+"would be the easiest way to contact the team directly. Note that all IRC "
+"conversations are stored `here <http://eavesdrop.openstack.org/irclogs/"
+"%23openstack-horizon/>`__."
+
+msgid ""
+"Most core reviewers are online in the IRC channel and you can contact them "
+"there."
+msgstr ""
+"Most core reviewers are online in the IRC channel and you can contact them "
+"there."
+
 msgid "Move on to releasing once you're happy the Horizon changes are stable."
 msgstr "Move on to releasing once you're happy the Horizon changes are stable."
 
@@ -5528,6 +5723,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Needless to say, it is important to choose a meaningful repository name."
 
+msgid "New Feature Planning"
+msgstr "New Feature Planning"
+
 msgid ""
 "Next you will need to configure Horizon by adding a ``local_settings.py`` "
 "file. A good starting point is to use the example config with the following "
@@ -5599,6 +5797,13 @@ msgstr ""
 "present (e.g. optional) the key should still be added to the context with a "
 "value of ``None``."
 
+msgid ""
+"Note that involvements in more works in horizon plugins are up to "
+"individuals but it would be nice to be involved if you have time :)"
+msgstr ""
+"Note that involvements in more works in Horizon plugins are up to "
+"individuals but it would be nice to be involved if you have time :)"
+
 msgid ""
 "Note that once a package is released, you can not \"un-release\" it. You "
 "should never attempt to modify, delete or rename a released package without "
@@ -5982,6 +6187,11 @@ msgstr "Parameters"
 msgid "Parses the ``action_string`` parameter sent back with the POST data."
 msgstr "Parses the ``action_string`` parameter sent back with the POST data."
 
+msgid ""
+"Participate in related design sessions at Project Team Gatherings (PTGs)"
+msgstr ""
+"Participate in related design sessions at Project Team Gatherings (PTGs)"
+
 msgid "Password expiration date."
 msgstr "Password expiration date."
 
@@ -6036,6 +6246,28 @@ msgstr ""
 "with the decision on the ticket, the appropriate solution is to take it up "
 "on IRC or the mailing list."
 
+msgid ""
+"Please file a bug first even if you already have a fix for it. If you can "
+"reproduce the bug reliably and identify its cause then it's usually safe to "
+"start working on it. However, getting independent confirmation (and "
+"verifying that it's not a duplicate) is always a good idea if you can be "
+"patient."
+msgstr ""
+"Please file a bug first even if you already have a fix for it. If you can "
+"reproduce the bug reliably and identify its cause then it's usually safe to "
+"start working on it. However, getting independent confirmation (and "
+"verifying that it's not a duplicate) is always a good idea if you can be "
+"patient."
+
+msgid ""
+"Please note in-person attendance at PTGs, mid-cycles, and other code sprints "
+"is not a requirement to be a core reviewer. Participation can also include "
+"contributing to the design documents discussed at the design sessions."
+msgstr ""
+"Please note in-person attendance at PTGs, mid-cycles, and other code sprints "
+"is not a requirement to be a core reviewer. Participation can also include "
+"contributing to the design documents discussed at the design sessions."
+
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
@@ -6081,9 +6313,18 @@ msgstr "Preload all data that for the tabs that will be displayed."
 msgid "Profiling Pages"
 msgstr "Profiling Pages"
 
+msgid "Project Policies"
+msgstr "Project Policies"
+
+msgid "Project Resources"
+msgstr "Project Resources"
+
 msgid "Project Structure"
 msgstr "Project Structure"
 
+msgid "Project Team Lead Duties"
+msgstr "Project Team Lead Duties"
+
 msgid "Project page: https://launchpad.net/horizon"
 msgstr "Project page: https://launchpad.net/horizon"
 
@@ -6345,6 +6586,9 @@ msgstr ""
 "Replace ``horizon.app.core.images.workflows.create-volume.service`` with the "
 "workflow you intend to augment."
 
+msgid "Reporting a Bug"
+msgstr "Reporting a Bug"
+
 msgid "Represents a row in the table."
 msgstr "Represents a row in the table."
 
@@ -7049,6 +7293,9 @@ msgstr ""
 "Since Django already uses ``{{ }}``, use ``{$ $}`` or ``{% verbatim %}`` "
 "instead."
 
+msgid "So You Want to Contribute..."
+msgstr "So You Want to Contribute..."
+
 msgid "So it's enough to just import and use them, e.g. ::"
 msgstr "So it's enough to just import and use them, e.g. ::"
 
@@ -7114,6 +7361,9 @@ msgstr ""
 "Source code changes aren't as easily lost when running ``unstack.sh`` / "
 "``stack.sh``"
 
+msgid "Source code: https://opendev.org/openstack/horizon"
+msgstr "Source code: https://opendev.org/openstack/horizon"
+
 msgid ""
 "Source-code formatting – (or \"beautification\") is recommended but should "
 "be used with caution. Keep in mind that if you reformat an entire file that "
@@ -7320,6 +7570,9 @@ msgstr ""
 "string and a function. The string is a name or title for the spec suite, "
 "whilst the function is a block that implements the suite."
 
+msgid "Supported Software"
+msgstr "Supported Software"
+
 msgid ""
 "Supports IPv4/IPv6 in the format: .. xxx.xxx.xxx.xxx .. xxx.xxx.xxx.xxx/"
 "zz .. ffff:ffff:ffff:ffff:ffff:ffff:ffff:ffff .. ffff:ffff:ffff:ffff:ffff:"
@@ -7414,6 +7667,12 @@ msgstr "Tables, Tabs, and Views"
 msgid "Tabs"
 msgstr "Tabs"
 
+msgid "Task Tracking"
+msgstr "Task Tracking"
+
+msgid "Team meeting:"
+msgstr "Team meeting:"
+
 msgid "Templates"
 msgstr "Templates"
 
@@ -8273,6 +8532,33 @@ msgstr ""
 "cloud-services/hz-if-policies.directive.js'. Assume you have the following "
 "policy defined in your angular controller::"
 
+msgid ""
+"The horizon PTL is expected to coordinate and encourage the core reviewer "
+"team and contributors for the success. The expectations for the core "
+"reviewer team is documented at :doc:`policies/core-reviewers` and the PTL "
+"would play an important role in this."
+msgstr ""
+"The Horizon PTL is expected to coordinate and encourage the core reviewer "
+"team and contributors for the success. The expectations for the core "
+"reviewer team is documented at :doc:`policies/core-reviewers` and the PTL "
+"would play an important role in this."
+
+msgid ""
+"The horizon core reviewer team is responsible for many aspects of the "
+"horizon project. These include, but are not limited to:"
+msgstr ""
+"The Horizon core reviewer team is responsible for many aspects of the "
+"Horizon project. These include, but are not limited to:"
+
+msgid ""
+"The horizon team has a weekly meeting which covers all things related to the "
+"horizon project like announcements, project priorities, community goals, "
+"bugs and so on."
+msgstr ""
+"The Horizon team has a weekly meeting which covers all things related to the "
+"horizon project like announcements, project priorities, community goals, "
+"bugs and so on."
+
 msgid "The id of the Keystone domain scoped for the current user/token."
 msgstr "The id of the Keystone domain scoped for the current user/token."
 
@@ -8343,6 +8629,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "The keys which will be added to the context data upon completion of the step."
 
+msgid ""
+"The list of the current core reviewers is found at `gerrit <https://review."
+"opendev.org/#/admin/groups/43,members>`__."
+msgstr ""
+"The list of the current core reviewers is found at `gerrit <https://review."
+"opendev.org/#/admin/groups/43,members>`__."
+
+msgid ""
+"The mailing list would be a good place if you would like to discuss your "
+"topic with the OpenStack community more broadly. Most OpenStack users, "
+"operators and developers subscribe it and you can get useful feedbacks from "
+"various perspectives."
+msgstr ""
+"The mailing list would be a good place if you would like to discuss your "
+"topic with the OpenStack community more broadly. Most OpenStack users, "
+"operators and developers subscribe it and you can get useful feedbacks from "
+"various perspectives."
+
 msgid "The main Horizon context processor. Required for Horizon to function."
 msgstr "The main Horizon context processor. Required for Horizon to function."
 
@@ -9017,6 +9321,13 @@ msgstr ""
 "There are a number of typical (and non-obvious) ways to break the unit "
 "tests. Some common things to look for:"
 
+msgid ""
+"There are a number of unsupported OpenStack features in horizon. "
+"Implementing such would be appreciated even if it is small."
+msgstr ""
+"There are a number of unsupported OpenStack features in horizon. "
+"Implementing such would be appreciated even if it is small."
+
 msgid ""
 "There are also additional actions which are extensions of the basic Action "
 "classes:"
@@ -9099,6 +9410,19 @@ msgstr ""
 "There is also a useful and simple generic class-based view for handling the "
 "display of a :class:`~horizon.tabs.TabGroup` class."
 
+msgid ""
+"There is the \"On Demand Agenda\" section at the end of the meeting, where "
+"anyone can add a topic to discuss with the team. It is suggested to add such "
+"topic to the On-Demand agenda in the \"Weekly meeting\" in `horizon release "
+"priority etherpad <https://etherpad.opendev.org/p/horizon-release-"
+"priorities>`__."
+msgstr ""
+"There is the \"On Demand Agenda\" section at the end of the meeting, where "
+"anyone can add a topic to discuss with the team. It is suggested to add such "
+"topic to the On-Demand agenda in the \"Weekly meeting\" in `horizon release "
+"priority Etherpad <https://etherpad.opendev.org/p/horizon-release-"
+"priorities>`__."
+
 msgid ""
 "These are generally also isolated tests, though sometimes they may interact "
 "with other services running locally. The key difference between functional "
@@ -9895,6 +10219,9 @@ msgstr ""
 "which returns a set of data for that table; and specify a template for the "
 "``template_name`` attribute."
 
+msgid "Time: http://eavesdrop.openstack.org/#Horizon_Team_Meeting"
+msgstr "Time: http://eavesdrop.openstack.org/#Horizon_Team_Meeting"
+
 msgid "Timezone-aware checking of the auth token's expiration timestamp."
 msgstr "Timezone-aware checking of the auth token's expiration timestamp."
 
@@ -10070,6 +10397,21 @@ msgstr "To see the results:"
 msgid "To start the Horizon development server use the command below"
 msgstr "To start the Horizon development server use the command below"
 
+msgid ""
+"To support storing profiler data on server-side, MongoDB cluster needs to be "
+"installed on your Devstack host (default configuration), see `Installing "
+"MongoDB <https://docs.mongodb.com/manual/tutorial/install-mongodb-on-ubuntu/"
+"#install-mongodb-community-edition>`__. Then, change the ``bindIp`` key in "
+"``/etc/mongod.conf`` to ``0.0.0.0`` and invoke ``sudo service mongod "
+"restart``."
+msgstr ""
+"To support storing profiler data on server-side, MongoDB cluster needs to be "
+"installed on your Devstack host (default configuration), see `Installing "
+"MongoDB <https://docs.mongodb.com/manual/tutorial/install-mongodb-on-ubuntu/"
+"#install-mongodb-community-edition>`__. Then, change the ``bindIp`` key in "
+"``/etc/mongod.conf`` to ``0.0.0.0`` and invoke ``sudo service mongod "
+"restart``."
+
 msgid ""
 "To test it locally, you need some extra steps. Here is an example where "
 "``tox_envlist`` is ``py36`` and ``django_version`` is ``>=1.11,<2.0``."
@@ -10458,6 +10800,17 @@ msgstr ""
 "package the required files as xstatic Python packages and add them as "
 "dependencies to Horizon."
 
+msgid ""
+"We don't have a specific deadline during a development cycle. You can "
+"propose a feature any time. Only thing you keep in your mind is that we do "
+"not merge features during the feature freeze period after the milestone 3 in "
+"each cycle."
+msgstr ""
+"We don't have a specific deadline during a development cycle. You can "
+"propose a feature any time. Only thing you keep in your mind is that we do "
+"not merge features during the feature freeze period after the milestone 3 in "
+"each cycle."
+
 msgid ""
 "We follow PEP8_ for all our Python code, and use ``pep8.py`` (available via "
 "the shortcut ``tox -e pep8``) to validate that our code meets proper Python "
@@ -10526,6 +10879,11 @@ msgstr ""
 "existing django.contrib.auth.get_user method. To do so we update the auth "
 "middleware to point to our overridden method."
 
+msgid ""
+"We track our tasks in `Launchpad <https://bugs.launchpad.net/horizon>`__."
+msgstr ""
+"We track our tasks in `Launchpad <https://bugs.launchpad.net/horizon>`__."
+
 msgid ""
 "We usually need to quote the django version in the pip command-line in most "
 "shells to escape interpretations by the shell."
@@ -10957,6 +11315,13 @@ msgstr ""
 "message extraction and message substitution. We will briefly go over what "
 "each one does for translation as a whole."
 
+msgid ""
+"You found an issue and want to make sure we are aware of it? You can do so "
+"on `Launchpad <https://bugs.launchpad.net/horizon>`__."
+msgstr ""
+"You found an issue and want to make sure we are aware of it? You can do so "
+"on `Launchpad <https://bugs.launchpad.net/horizon>`__."
+
 msgid ""
 "You introduced an awesome piece of code and revel in your glorious "
 "accomplishment. Suddenly your world comes crashing down when a core hands "

doc/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/doc-install.po

@@ -3,13 +3,13 @@
 # Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: horizon 18.4.2.dev23\n"
+"Project-Id-Version: horizon 18.4.2.dev61\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-27 08:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-10 18:13+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-09 08:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-12 10:23+0000\n"
 "Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom)\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -384,6 +384,9 @@ msgstr "Deployment"
 msgid "Django 2.2"
 msgstr "Django 2.2"
 
+msgid "Django support policy is documented at :ref:`django_support`."
+msgstr "Django support policy is documented at :ref:`django_support`."
+
 msgid ""
 "Do not edit the ``ALLOWED_HOSTS`` parameter under the Ubuntu configuration "
 "section."

openstack_dashboard/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po

@@ -11,11 +11,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-09 01:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-10 18:13+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-16 12:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-12 10:19+0000\n"
 "Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom)\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -1542,6 +1542,9 @@ msgctxt "Created time"
 msgid "Created"
 msgstr "Created"
 
+msgid "Created At"
+msgstr "Created At"
+
 #, python-format
 msgid "Created extra spec \"%s\"."
 msgstr "Created extra spec \"%s\"."
@@ -2794,6 +2797,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Evacuate the servers from the selected down host to an active target host."
 
+msgid "Event Id"
+msgstr "Event Id"
+
 msgid ""
 "Example: For <tt>mod_shib</tt> this would be <tt>Shib-Identity-Provider</"
 "tt>, for <tt>mod_auth_openidc</tt>, this could be <tt>HTTP_OIDC_ISS</tt>. "
@@ -2895,6 +2901,9 @@ msgstr "Failed to add interface: %s"
 msgid "Failed to add project %(project)s to volume type access."
 msgstr "Failed to add project %(project)s to volume type access."
 
+msgid "Failed to add route"
+msgstr "Failed to add route"
+
 msgid "Failed to check if description field is supported."
 msgstr "Failed to check if description field is supported."
 
@@ -2910,6 +2919,10 @@ msgstr "Failed to check if Nova supports \"auto_allocated_network\"."
 msgid "Failed to create a rbac policy."
 msgstr "Failed to create a RBAC policy."
 
+#, python-format
+msgid "Failed to create network \"%s\"."
+msgstr "Failed to create network \"%s\"."
+
 #, python-format
 msgid "Failed to create network %s"
 msgstr "Failed to create network %s"
@@ -2925,6 +2938,14 @@ msgstr "Failed to create router \"%s\"."
 msgid "Failed to create router."
 msgstr "Failed to create router."
 
+#, python-format
+msgid "Failed to create subnet \"%(sub)s\" for network \"%(net)s\"."
+msgstr "Failed to create subnet \"%(sub)s\" for network \"%(net)s\"."
+
+#, python-format
+msgid "Failed to create subnet \"%(sub)s\"."
+msgstr "Failed to create subnet \"%(sub)s\"."
+
 #, python-format
 msgid "Failed to delete network \"%s\""
 msgstr "Failed to delete network \"%s\""
@@ -3015,6 +3036,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to remove project %(project)s from volume type access."
 msgstr "Failed to remove project %(project)s from volume type access."
 
+msgid "Failed to set gateway."
+msgstr "Failed to set gateway."
+
 #, python-format
 msgid "Failed to update network %s"
 msgstr "Failed to update network %s"
@@ -3031,6 +3055,10 @@ msgstr "Failed to update RBAC policy %s"
 msgid "Failed to update router %s"
 msgstr "Failed to update router %s"
 
+#, python-format
+msgid "Failed to update subnet \"%s\"."
+msgstr "Failed to update subnet \"%s\"."
+
 msgid "False"
 msgstr "False"
 
@@ -3336,6 +3364,9 @@ msgstr ""
 "Groups are used to manage access and assign roles to multiple users at once. "
 "Edit the group's name and description."
 
+msgid "Guaranteed Until"
+msgstr "Guaranteed Until"
+
 #. Translators: High Availability mode of Neutron router
 msgid "HA mode"
 msgstr "HA mode"
@@ -4138,6 +4169,9 @@ msgstr "Memory Usage"
 msgid "Message"
 msgstr "Message"
 
+msgid "Message Level"
+msgstr "Message Level"
+
 msgid "Messages"
 msgstr "Messages"
 
@@ -7512,6 +7546,9 @@ msgstr "Unable to retrieve QoS specs"
 msgid "Unable to retrieve RBAC policies."
 msgstr "Unable to retrieve RBAC policies."
 
+msgid "Unable to retrieve a list of external networks."
+msgstr "Unable to retrieve a list of external networks."
+
 msgid "Unable to retrieve agent list."
 msgstr "Unable to retrieve agent list."
 
@@ -7876,6 +7913,9 @@ msgstr "Unable to retrieve snapshot details."
 msgid "Unable to retrieve snapshot list."
 msgstr "Unable to retrieve snapshot list."
 
+msgid "Unable to retrieve snapshot messages."
+msgstr "Unable to retrieve snapshot messages."
+
 msgid "Unable to retrieve subnet details"
 msgstr "Unable to retrieve subnet details"
 
@@ -8080,6 +8120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update image \"%s\"."
 msgstr "Unable to update image \"%s\"."
 
+msgid "Unable to update instance security group."
+msgstr "Unable to update instance security group."
+
 msgid "Unable to update mapping."
 msgstr "Unable to update mapping."
 
@@ -8450,6 +8493,9 @@ msgstr "User ID"
 msgid "User ID ="
 msgstr "User ID ="
 
+msgid "User Message"
+msgstr "User Message"
+
 msgid "User Name"
 msgstr "User Name"
 

releasenotes/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/releasenotes.po

@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: horizon\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-27 08:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-10 18:11+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-09 08:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-12 10:17+0000\n"
 "Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom)\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -151,6 +151,9 @@ msgstr "18.1.0"
 msgid "18.3.0"
 msgstr "18.3.0"
 
+msgid "18.4.1-40"
+msgstr "18.4.1-40"
+
 msgid "8.0.1"
 msgstr "8.0.1"
 
@@ -3484,6 +3487,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support for easily setting flavor extra specs"
 msgstr "Support for easily setting flavour extra specs"
 
+msgid ""
+"Support for extending in-use volumes is added. The extend volume action will "
+"be shown on in-use volumes."
+msgstr ""
+"Support for extending in-use volumes is added. The extend volume action will "
+"be shown on in-use volumes."
+
 msgid "Support for managing Floating IP address pools."
 msgstr "Support for managing Floating IP address pools."
 
@@ -5805,6 +5815,23 @@ msgstr ""
 "current date and the expiration date to show a message to warn users change "
 "their password prior the expiration date."
 
+msgid ""
+"[`blueprint refactor-error-messages <https://blueprints.launchpad.net/"
+"horizon/+spec/refactor-error-messages>`_] User can see detailed error "
+"message on the horizon UI. This blueprint adds a hyperlink \"details\" in "
+"the alert box. So now when an exception occurs a user can click on this "
+"hyperlink \"details\" which shows original error message included in a "
+"corresponding error. This may help a user to understand what happens in "
+"detail."
+msgstr ""
+"[`blueprint refactor-error-messages <https://blueprints.launchpad.net/"
+"horizon/+spec/refactor-error-messages>`_] User can see detailed error "
+"message on the Horizon UI. This blueprint adds a hyperlink \"details\" in "
+"the alert box. So now when an exception occurs a user can click on this "
+"hyperlink \"details\" which shows original error message included in a "
+"corresponding error. This may help a user to understand what happens in "
+"detail."
+
 msgid ""
 "[`bug 1618235 <https://bugs.launchpad.net/horizon/+bug/1618235>`__] User can "
 "now delete all characters typed in input search  without causing the "
@@ -5841,6 +5868,21 @@ msgstr ""
 "[`bug/1874657 <https://bugs.launchpad.net/horizon/1874657>`_] Horizon "
 "container upgrade works without additional ``./manage.py compress`` call."
 
+msgid ""
+"[`cinder-user-facing messages  <https://blueprints.launchpad.net/horizon/"
+"+spec/cinder-user-facing-messages>`_] This bp add a new tab \"Messages\" in "
+"volume/snapshot detail pages where User can see failure summary messages for "
+"corresponding volume and snapshot resources. Before this bp it only shows "
+"user messages and message-level info. for a specific volume in the detail "
+"page but now more parameters will be displayed for that volume."
+msgstr ""
+"[`cinder-user-facing messages  <https://blueprints.launchpad.net/horizon/"
+"+spec/cinder-user-facing-messages>`_] This bp add a new tab \"Messages\" in "
+"volume/snapshot detail pages where User can see failure summary messages for "
+"corresponding volume and snapshot resources. Before this bp it only shows "
+"user messages and message-level info. for a specific volume in the detail "
+"page but now more parameters will be displayed for that volume."
+
 msgid ""
 "``ADD_TEMPLATE_DIRS`` setting is also added so that operators can place "
 "custom templates for ``clouds.yaml`` at deployment-specific paths."