Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html Change-Id: Ie4406a9f30515c76b373355dbf06c90e57e03c1b
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
7ed2e64801
commit
6583493c5a
|
|
@ -12,19 +12,39 @@
|
|||
# Marcio <marciofoz@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev19\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev30\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-04-22 11:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-04-25 00:59+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-04-22 07:18+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-04-24 11:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fernando Pimenta <fernando.c.pimenta@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
|
||||
"Language: pt-BR\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" %(used)s of %(quota)s GiB Used\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" %(used)s de %(quota)s GiB Utilizado\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" %(used)s of %(quota)s Used\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" %(used)s de %(quota)s Utilizado\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
msgid " - End"
|
||||
msgstr "- Fim"
|
||||
|
||||
|
|
@ -103,6 +123,10 @@ msgstr "%(type)s (%(backend)s backend)"
|
|||
msgid "%(used)s %(key)s used"
|
||||
msgstr "%(used)s %(key)s usadas"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(used)s of %(quota)s MB Used"
|
||||
msgstr "%(used)s de %(quota)s MB Utilizado"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(used)s of %(quota)s Used"
|
||||
msgstr "%(used)s de %(quota)s Utilizado"
|
||||
|
|
@ -156,6 +180,10 @@ msgstr "-"
|
|||
msgid "3des"
|
||||
msgstr "3des"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<a href=\"%(volume_url)s\">%(volume_label)s</a> on %(volume_device)s"
|
||||
msgstr "<a href=\"%(volume_url)s\">%(volume_label)s</a> no %(volume_device)s"
|
||||
|
||||
msgid "A local environment to upload."
|
||||
msgstr "Um ambiente local para enviar."
|
||||
|
||||
|
|
@ -713,6 +741,9 @@ msgstr "Anexar em uma instância"
|
|||
msgid "Attach Volume"
|
||||
msgstr "Anexar volume"
|
||||
|
||||
msgid "Attach Volume to Running Instance."
|
||||
msgstr "Anexar Volume a uma Instância em Execução."
|
||||
|
||||
msgid "Attach a Volume"
|
||||
msgstr "Anexar um Volume"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2285,6 +2316,9 @@ msgstr "Desconectar interface"
|
|||
msgid "Detach Volume"
|
||||
msgstr "Desanexar Volume"
|
||||
|
||||
msgid "Detach Volume from Running Instance."
|
||||
msgstr "Desconectar Volume de uma Instância em Execução"
|
||||
|
||||
msgid "Detach a Volume"
|
||||
msgstr "Desanexar um Volume"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3297,6 +3331,9 @@ msgstr "Arquivo excede o tamanho máximo (16kb)"
|
|||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtro"
|
||||
|
||||
msgid "Filter by an ISO 8061 formatted time, e.g. 2016-06-14T06:27:59Z"
|
||||
msgstr "Filtrar por um tempo formatado em ISO 8061, i.e. 2016-06-14T06:27:59Z"
|
||||
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr "Impressão Digital"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4745,6 +4782,10 @@ msgstr "Nenhum projeto disponível"
|
|||
msgid "No flavors available"
|
||||
msgstr "Nenhum flavor disponível."
|
||||
|
||||
msgid "No flavors meet minimum criteria for selected boot source."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nenhum flavor atende aos critérios mínimos para a origem de boot selecionada."
|
||||
|
||||
msgid "No floating IP addresses allocated"
|
||||
msgstr "Nenhum endereços IP flutuante alocados."
|
||||
|
||||
|
|
@ -5620,6 +5661,15 @@ msgstr "Reportar Bug"
|
|||
msgid "Request ID"
|
||||
msgstr "Request ID"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Request for launching %(count)s named \"%(name)s\" has been submitted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Requisição de lançamento de %(count)s chamados \"%(name)s\" foi submetida."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Request for resizing of instance \"%s\" has been submitted."
|
||||
msgstr "Requisição para redimensionamento da instância \"%s\" foi submetida."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Request for restoring backup %(backup_name)s to volume with id: "
|
||||
|
|
@ -6463,6 +6513,12 @@ msgid_plural "Soft Rebooted Instances"
|
|||
msgstr[0] "Instância Reiniciada"
|
||||
msgstr[1] "Instâncias Reiniciadas"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Some flavors not meeting minimum boot source requirements have been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Alguns flavors que não atendem aos requisitos mínimos de origem de boot "
|
||||
"foram desabilitados."
|
||||
|
||||
msgid "Something went wrong!"
|
||||
msgstr "Algo deu errado!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7176,6 +7232,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"A porta de instância solicitada já está associada com outro IP flutuante."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The requested instance(s) cannot be launched as your quota will be exceeded: "
|
||||
"Available: %(avail)s, Requested: %(req)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A(s) instância(s) requisitada(s) não podem ser lançadas pois sua quota será "
|
||||
"excedida: Disponível: %(avail)s, Requisitada: %(req)s."
|
||||
|
||||
msgid "The specified port is invalid."
|
||||
msgstr "A porta especificada é inválida."
|
||||
|
||||
|
|
@ -7412,6 +7476,9 @@ msgstr ""
|
|||
"O uso total de VCPU (número de VCPU em instância * horas de utilização) para "
|
||||
"o projeto"
|
||||
|
||||
msgid "Total Volume Storage"
|
||||
msgstr "Volume Total de Armazenamento"
|
||||
|
||||
msgid "Total disk usage (GB * Hours Used) for the project"
|
||||
msgstr "Uso total de disco (GB * Horas usadas) para o projeto"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7966,6 +8033,9 @@ msgstr "Não é possível recuperar informações de Rede para a instância \"%s
|
|||
msgid "Unable to retrieve Nova availability zones."
|
||||
msgstr "Não foi possível obter zonas de disponibilidade Nova."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve Nova server groups."
|
||||
msgstr "Impossível recuperar grupos de servidores Nova."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve QoS Spec association."
|
||||
msgstr "Não foi possível obter a associação da Especificação de QoS."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,11 +5,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 12.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-04-13 01:15+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-04-25 00:58+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-04-10 07:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-01 04:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
|
|
@ -292,15 +292,6 @@ msgstr ""
|
|||
"des Ubersichtspaneels. Der Standardwert ist 1 und das Verhalten somit anders "
|
||||
"als zuvor, was zu langen Verzögerungen in großen Umgebungen führte."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add support for horizon offering a clouds.yaml file for download along with "
|
||||
"the openrc files. For more information on clouds.yaml, see https://docs."
|
||||
"openstack.org/developer/os-client-config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Unterstützung in Horizon zum Anbieten einer clouds.yaml Datei, die mit den "
|
||||
"openrc Dateien heruntergeladen werden kann. Weitere Informationen zu clouds."
|
||||
"yaml finden Sie unter https://docs.openstack.org/developer/os-client-config"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added ESLint for JavaScript linting, using the eslint-config-openstack "
|
||||
"rules. See `this <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/jscs-"
|
||||
|
|
@ -1487,17 +1478,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Version kommen. Sie müssen die Einstellungen `` POLICY_FILES_PATH`` und `` "
|
||||
"POLICY_FILES`` einstellen, um diese Funktion zu aktivieren."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Horizon is updated to use the same API policy target rules with Nova, if you "
|
||||
"made any changes to Horizon's old nova policy file before, make sure to "
|
||||
"apply your specific policy changes to the new Nova policy file used by "
|
||||
"Horizon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Horizon wurde aktualisiert und verwendet die selben API Richtlinienziel-"
|
||||
"Regeln wie Nova. Wenn Sie zuvor Änderungen in der alten Horizon Nova "
|
||||
"Richtliniendatei gemacht haben, wenden Sie die Richtlinienänderungen auch in "
|
||||
"der neuen von Horizon verwendeten Nova Richtliniendatei an."
|
||||
|
||||
msgid "Horizon no longer requires Magic Search as an external dependency."
|
||||
msgstr "Horizon hat keine externe Abhängigkeit mehr zu Magic Search."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2383,16 +2363,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Nova und Glance sind nicht mehr zum Betrieb von Horizon notwendig. Solange "
|
||||
"Keystone verfügbar ist, läuft Horizon korrekt."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Now it is possible to enable/disable port security in Horizon, when the port-"
|
||||
"security extension is available. Note: Neutron allows disabling the port "
|
||||
"security on a port only when no security groups are associated to it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es ist jetzt möglich, Port-Sicherheit in Horizon zu aktivieren/deaktivieren, "
|
||||
"wenn die Portsicherheit-Erweiterung verfügbar ist. Hinweis: Neutron erlaubt "
|
||||
"die Deaktivierung der Portsicherheit eines Portes nur, wenn wenn keine "
|
||||
"Sicherheitsgruppen damit verbunden sind."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Numerous fixes to display more and better information for instances and "
|
||||
"volumes in their overview pages."
|
||||
|
|
@ -2475,15 +2445,6 @@ msgstr "Seitenlayout Änderungen"
|
|||
msgid "Pagination"
|
||||
msgstr "Paginierung"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Panel group is introduced in the Admin dashboard to organize admin panels "
|
||||
"better. Panels in \"System\" group of Admin dashboard are now categorized "
|
||||
"into four groups: \"Compute\", \"Volume\", \"Network\" and \"System\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Paneelgruppen wurden im Admin Dashoboard zur besseren Organisation "
|
||||
"eingeführt. Paneele in der \"System\" Gruppe des Admin Dashboards werden als "
|
||||
"\"Compute\", \"Volume\", \"Network\" und \"System\" kategorisiert."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password confirmation boxes are now validated for matching passwords on the "
|
||||
"client side for more immediate feedback."
|
||||
|
|
@ -3252,17 +3213,6 @@ msgstr ""
|
|||
"OpenStack Auth ``User`` Klasse sind jetzt Eigenschaften unter Django 1.10 "
|
||||
"und benötigen keine Randparameter mehr."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The ``profile_support`` setting has been removed from the "
|
||||
"``OPENSTACK_NEUTRON_NETWORK`` dict, and any usages have been removed from "
|
||||
"the Horizon code base. If you were relying on this being set by default, you "
|
||||
"will now need to manually set the value in your plugin/customisation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die ``profile_support`` Einstellung wurde vom ``OPENSTACK_NEUTRON_NETWORK`` "
|
||||
"dict entfernt jede Verwendung wurde aus der Horizon Codebasis entfernt. Wenn "
|
||||
"Sie sich bislang auf die Einstellung als Standard verlassen haben, so müssen "
|
||||
"Sie jetzt manuell den Wert in Ihrem Plugin bzw. Ihrere Anpassung setzen."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The ``status_unknown`` table row class has been replaced with the default "
|
||||
"bootstrap ``warning`` class."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 12.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-04-16 00:20+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-04-25 00:58+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -44,9 +44,6 @@ msgstr "10.0.2"
|
|||
msgid "11.0.0"
|
||||
msgstr "11.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "12.0.0.0b1"
|
||||
msgstr "12.0.0.0b1"
|
||||
|
||||
msgid "8.0.1"
|
||||
msgstr "8.0.1"
|
||||
|
||||
|
|
@ -299,15 +296,6 @@ msgstr ""
|
|||
"adalah 1, yang berbeda dari perilaku masa lalu, karena itu menyebabkan "
|
||||
"kelambatan serius pada penyebaran luas."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add support for horizon offering a clouds.yaml file for download along with "
|
||||
"the openrc files. For more information on clouds.yaml, see https://docs."
|
||||
"openstack.org/developer/os-client-config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Menambahkan dukungan untuk horizon menawarkan file clouds.yaml untuk di-"
|
||||
"download bersama dengan file openrc. Untuk informasi lebih lanjut tentang "
|
||||
"clouds.yaml, lihat https://docs.openstack.org/developer/os-client-config"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added ESLint for JavaScript linting, using the eslint-config-openstack "
|
||||
"rules. See `this <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/jscs-"
|
||||
|
|
@ -785,21 +773,6 @@ msgstr ""
|
|||
"didukung dan kode itu sedang dihapus. Versi berbasis AngularJS baru harus "
|
||||
"digunakan sebagai gantinya."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"As a result of Admin dashboard reorganization, panel groups of many Admin "
|
||||
"panels have been changed. Operators who customize Admin panels (for example, "
|
||||
"disable some Admin panels) through ``enabled`` directory need to update "
|
||||
"panel groups in ``enabled`` files. Horizon plugin developers and deployers "
|
||||
"may also need to update panel configurations under ``enabled`` directory to "
|
||||
"adapt the new Admin menus."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sebagai hasil dari reorganisasi Admin dashboard, kelompok panel dari berapa "
|
||||
"panel Admin telah diubah. Operator yang menyesuaikan panel Admin (misalnya, "
|
||||
"menonaktifkan beberapa panel Admin) melalui direktori ``enabled`` perlu "
|
||||
"memperbarui kelompok panel dalam file ``enabled``. Pengembang dan deployer "
|
||||
"plugin Horizon juga mungkin perlu memperbarui konfigurasi panel di bawah "
|
||||
"direktori ``enabled`` untuk beradaptasi menu Admin baru."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"As part of the Horizon team's ongoing efforts to split the repository into "
|
||||
"more logical pieces, all the 3rd party JavaScript libraries that Horizon "
|
||||
|
|
@ -1367,23 +1340,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Fullscreen Modals telah usang dalam mendukung modal-xl. Saat ini, sudah "
|
||||
"diatur untuk 95% dari lebar layar yang terlihat."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gives end-users the ability to create and delete ports in their networks. "
|
||||
"The functionality will be implemented into the project network details "
|
||||
"table. Following the discussions in the bug discussion. This functionality "
|
||||
"will be enabled/disabled via policy. Blueprint can be found at [`blueprint "
|
||||
"network-ports-tenant <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/network-"
|
||||
"ports-tenant>`_] Bug can be found at [`bug 1399252 <https://bugs.launchpad."
|
||||
"net/horizon/+bug/1399252>`_]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Berikan end-user kemampuan untuk membuat dan menghapus port di jaringan "
|
||||
"mereka. Fungsi tersebut akan diimplementasikan ke dalam tabel rincian "
|
||||
"jaringan proyek. Setelah diskusi dalam diskusi bug. Fungsi ini akan "
|
||||
"diaktifkan/dinonaktifkan melalui kebijakan. Blueprint dapat ditemukan di "
|
||||
"[`blueprint network-ports-tenant <https://blueprints.launchpad.net/horizon/"
|
||||
"+spec/network-ports-tenant>`_] Bug can be found at [`bug 1399252 <https://"
|
||||
"bugs.launchpad.net/horizon/+bug/1399252>`_]"
|
||||
|
||||
msgid "Glance"
|
||||
msgstr "Glance"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1514,17 +1470,6 @@ msgstr ""
|
|||
"``POLICY_FILES_PATH`` dan pengaturan ``POLICY_FILES`` untuk mengaktifkan "
|
||||
"fitur ini."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Horizon is updated to use the same API policy target rules with Nova, if you "
|
||||
"made any changes to Horizon's old nova policy file before, make sure to "
|
||||
"apply your specific policy changes to the new Nova policy file used by "
|
||||
"Horizon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Horizon diperbarui untuk menggunakan aturan sasaran kebijakan API yang sama "
|
||||
"dengan Nova, jika Anda membuat perubahan ke file kebijakan nova lama milik "
|
||||
"Horizon sebelumnya, pastikan untuk menerapkan perubahan kebijakan khusus "
|
||||
"Anda ke file kebijakan baru Nova yang digunakan oleh Horizon."
|
||||
|
||||
msgid "Horizon no longer requires Magic Search as an external dependency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Horizon tidak lagi memerlukan Magic Search sebagai ketergantungan eksternal."
|
||||
|
|
@ -2406,16 +2351,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Nova dan Glance tidak lagi diperlukan dalam rangka untuk menjalankan "
|
||||
"Horizon. Selama keystone hadir, Horizon akan berjalan dengan benar."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Now it is possible to enable/disable port security in Horizon, when the port-"
|
||||
"security extension is available. Note: Neutron allows disabling the port "
|
||||
"security on a port only when no security groups are associated to it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sekarang hal ini memungkinkan untuk mengaktifkan/menonaktifkan keamanan port "
|
||||
"di Horizon, ketika perpanjangan port-keamanan tersedia. Catatan: Neutron "
|
||||
"memungkinkan menonaktifkan keamanan port pada port hanya ketika ada kelompok "
|
||||
"keamanan yang terkait untuk itu"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Numerous fixes to display more and better information for instances and "
|
||||
"volumes in their overview pages."
|
||||
|
|
@ -2499,16 +2434,6 @@ msgstr "Page Layout Changes (perubahan tâta letak halaman)"
|
|||
msgid "Pagination"
|
||||
msgstr "Pagination (paginasi)"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Panel group is introduced in the Admin dashboard to organize admin panels "
|
||||
"better. Panels in \"System\" group of Admin dashboard are now categorized "
|
||||
"into four groups: \"Compute\", \"Volume\", \"Network\" and \"System\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kelompok panel diperkenalkan di dashboard Admin untuk mengatur panel admin "
|
||||
"yang lebih baik. Panel di \"System\" group dashboard Admin sekarang "
|
||||
"dikategorikan menjadi empat kelompok: \"Compute\", \"Volume\", \"Network\" "
|
||||
"dan \"System\"."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password confirmation boxes are now validated for matching passwords on the "
|
||||
"client side for more immediate feedback."
|
||||
|
|
@ -2677,21 +2602,6 @@ msgstr "Isu keamanan"
|
|||
msgid "Security groups can be added to a running instance."
|
||||
msgstr "Kelompok keamanan dapat ditambahkan ke instance berjalan."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Securtiy group \"Add rule\" form now allows to specify 'any' IP protocol and "
|
||||
"'any' port number (for TCP and UDP protocols). This feature is available "
|
||||
"when neutron is used as a networking back-end. You can specify 'any' IP "
|
||||
"protocol for 'Other Protocol' and ``-1`` means 'any' IP protocol. You can "
|
||||
"also see ``All ports`` choice in 'Open Port' field in case of TCP or UDP "
|
||||
"protocol is selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kelompok securtiy \"Add rule\" form sekarang memungkinkan untuk menentukan "
|
||||
"'any' protokol IP dan 'any' nomor port (untuk protokol TCP dan UDP). Fitur "
|
||||
"ini tersedia bila neutron digunakan sebagai jaringan back-end. Anda dapat "
|
||||
"menentukan 'any' protokol IP untuk 'Other Protokol' dan ``-1`` berarti 'any' "
|
||||
"protokol IP. Anda juga dapat melihat pilihan ``All ports`` di field 'Open "
|
||||
"Port' dalam kasus protokol TCP atau UDP dipilih."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Selenium tests may now be exercised using the headless PhantomJS driver."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2955,18 +2865,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Key Pairs sekarang berada dalam kelompok panel Compute. Floating IPs dan "
|
||||
"Security Groups sekarang dalam kelompok panel Network."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Access & Security panel's tabs have been moved to their own panels for "
|
||||
"clearer navigation and better performance. API Access is now a top level "
|
||||
"panel and Key Pairs now resides in the Compute panel group. Floating IPs and "
|
||||
"Security Groups are now in the Network panel group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tab panel Access & Security ini telah dipindahkan ke panel mereka sendiri "
|
||||
"untuk navigasi yang lebih jelas dan kinerja yang lebih baik. API Access "
|
||||
"sekarang menjadi panel tingkat atas dan Key Pairs sekarang tinggal dalam "
|
||||
"kelompok panel Compute. Floating IPs and Security Groups sekarang dalam "
|
||||
"kelompok panel Network."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Angular Bootstrap upgrade contains a breaking change as the directives "
|
||||
"and services in this library were renamed. See https://github.com/angular-ui/"
|
||||
|
|
@ -3288,18 +3186,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Django OpenStack Auth's ``User`` adalah properti saat berjalan di bawah "
|
||||
"Django 1.10, dan tidak lagi mengambil parameter marjin."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The ``profile_support`` setting has been removed from the "
|
||||
"``OPENSTACK_NEUTRON_NETWORK`` dict, and any usages have been removed from "
|
||||
"the Horizon code base. If you were relying on this being set by default, you "
|
||||
"will now need to manually set the value in your plugin/customisation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pengaturan ``profile_support`` telah dihapus dari dict "
|
||||
"``OPENSTACK_NEUTRON_NETWORK``, dan setiap penggunaan telah dihapus dari "
|
||||
"basis kode Horizon. Jika Anda mengandalkan ini yang diatur secara default, "
|
||||
"Anda sekarang perlu untuk secara manual mengatur nilai di plugin/kustomisasi "
|
||||
"Anda"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The ``status_unknown`` table row class has been replaced with the default "
|
||||
"bootstrap ``warning`` class."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,19 +2,18 @@
|
|||
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
# Shinichi Take <chantake33@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2017. #zanata
|
||||
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 12.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-04-18 17:50+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-04-25 00:58+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 12:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Shinichi Take <chantake33@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-03 12:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
|
|
@ -47,9 +46,6 @@ msgstr "10.0.2"
|
|||
msgid "11.0.0"
|
||||
msgstr "11.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "12.0.0.0b1"
|
||||
msgstr "12.0.0.0b1"
|
||||
|
||||
msgid "8.0.1"
|
||||
msgstr "8.0.1"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1313,22 +1309,6 @@ msgstr ""
|
|||
"フルスクリーンのモーダルは廃止予定になり、 modal-xl を使用するようになりまし"
|
||||
"た。 modal-xl の値は表示可能なスクリーン幅の 95% に設定されています。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gives end-users the ability to create and delete ports in their networks. "
|
||||
"The functionality will be implemented into the project network details "
|
||||
"table. Following the discussions in the bug discussion. This functionality "
|
||||
"will be enabled/disabled via policy. Blueprint can be found at [`blueprint "
|
||||
"network-ports-tenant <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/network-"
|
||||
"ports-tenant>`_] Bug can be found at [`bug 1399252 <https://bugs.launchpad."
|
||||
"net/horizon/+bug/1399252>`_]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"エンドユーザーは、ネットワーク内のポートを作成および削除できます。この機能は"
|
||||
"プロジェクトネットワークの詳細テーブルに実装されました。以下のバグの議論によ"
|
||||
"り、この機能はポリシーで有効化/無効化されます。ブループリントは [`blueprint "
|
||||
"network-ports-tenant <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/network-"
|
||||
"ports-tenant>`_] を、バグは [`bug 1399252 <https://bugs.launchpad.net/"
|
||||
"horizon/+bug/1399252>`_] を参照してください。"
|
||||
|
||||
msgid "Glance"
|
||||
msgstr "Glance"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2821,18 +2801,6 @@ msgstr ""
|
|||
"びキーペアは、コンピュートのパネルグループにあります。また、Floating IP とセ"
|
||||
"キュリティグループは、ネットワークのパネルグループにあります。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Access & Security panel's tabs have been moved to their own panels for "
|
||||
"clearer navigation and better performance. API Access is now a top level "
|
||||
"panel and Key Pairs now resides in the Compute panel group. Floating IPs and "
|
||||
"Security Groups are now in the Network panel group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"アクセスとセキュリティのパネルにあるタブは、明確なナビゲーションとより良いパ"
|
||||
"フォーマンスのため、それぞれのパネルに移動しました。現在、 API アクセスは最上"
|
||||
"位のパネルにあり、キーペアは、コンピュートのパネルグループにあります。また、"
|
||||
"Floating IP とセキュリティグループは、ネットワークのパネルグループにありま"
|
||||
"す。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Angular Bootstrap upgrade contains a breaking change as the directives "
|
||||
"and services in this library were renamed. See https://github.com/angular-ui/"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue