Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I738775cc5da002c3296add3f3195ec401ae9bb03
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-08-10 11:12:29 +00:00
parent 9603ee9f24
commit 671bc7aaa3
6 changed files with 290 additions and 19 deletions

View File

@ -17,13 +17,13 @@
# Pascal Larivée <pascal@larivee.photo>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b4.dev60\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b4.dev63\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-09 02:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-09 16:45+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-08 05:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-09 07:19+0000\n"
"Last-Translator: Pascal Larivée <pascal@larivee.photo>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
@ -1325,6 +1325,9 @@ msgstr "Légende"
msgid "Library"
msgstr "Librairie"
msgid "Line Charts"
msgstr "Graphique Linéaire"
msgid "Link"
msgstr "Lien"

View File

@ -2,17 +2,18 @@
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2015. #zanata
# Mie Yamamoto <myamamot@redhat.com>, 2016. #zanata
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2016. #zanata
# Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2017. #zanata
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b4.dev60\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b4.dev63\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-09 02:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-09 16:45+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-09 12:00+0000\n"
"Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-09 12:13+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
@ -2403,7 +2404,7 @@ msgid ""
"This JavaScript object contains your new form and can be used with "
"<code>horizon.framework.widgets.form.ModalFormService</code>"
msgstr ""
"この JavaScript オブジェクトには新しいフォームが含まれており、<code>horizon."
"この JavaScript オブジェクトには新しいフォームが含まれており、 <code>horizon."
"framework.widgets.form.ModalFormService</code> で使用できます。"
msgid ""

View File

@ -11,13 +11,13 @@
# Marcio <marciofoz@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b4.dev60\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b4.dev63\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-09 02:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-09 16:45+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-31 08:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-09 08:26+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Pimenta <fernando.c.pimenta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Language: pt-BR\n"
@ -3392,6 +3392,18 @@ msgstr ""
"volumebackups será provisionado para você. Cópias de segurança será o mesmo "
"tamanho que o volume que se originam a partir de."
msgid ""
"If you don't specify an IP address here, the gateway's IP address of the "
"selected subnet will be used as the IP address of the newly created "
"interface of the router. If the gateway's IP address is in use, you must use "
"a different address which belongs to the selected subnet."
msgstr ""
"Se você não especificar um endereço IP aqui, o endereço IP do gateway da "
"subrede selecionada será utilizado como endereço IP da interface "
"recentemente criada do roteador. Se o endereço IP do gateway estiver em uso, "
"você deverá utilizar um endereço diferente que pertença à subrede "
"selecionada."
msgid ""
"If you select an image via an HTTP/HTTPS URL, the Image Location field MUST "
"be a valid and direct URL to the image binary; it must also be accessible to "

View File

@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 12.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-09 02:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-09 16:44+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-09 07:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-10 02:59+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
@ -56,6 +56,9 @@ msgstr "12.0.0.0b2"
msgid "12.0.0.0b3"
msgstr "12.0.0.0b3"
msgid "12.0.0.0b3-43"
msgstr "12.0.0.0b3-43"
msgid "8.0.1"
msgstr "8.0.1"
@ -308,6 +311,16 @@ msgstr ""
"adalah 1, yang berbeda dari perilaku masa lalu, karena itu menyebabkan "
"kelambatan serius pada penyebaran luas."
msgid ""
"Add support for horizon offering a clouds.yaml file for download along with "
"the openrc files. For more information on clouds.yaml, see `os-client-config "
"documentation <https://docs.openstack.org/os-client-config/latest/user/>`__."
msgstr ""
"Tambahkan dukungan untuk horizon yang menawarkan file clouds.yaml untuk "
"download bersama dengan file openrc. Untuk informasi lebih lanjut tentang "
"clouds.yaml, lihat `os-client-config documentation <https://docs.openstack."
"org/os-client-config/latest/user/>` __."
msgid ""
"Added ESLint for JavaScript linting, using the eslint-config-openstack "
"rules. See `this <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/jscs-"
@ -386,6 +399,18 @@ msgstr ""
"``LAUNCH_INSTANCE_DEFAULTS``. Ini memungkinkan Anda menetapkan nilai default "
"\"Create Volume\", saat Cinder tersedia."
msgid ""
"Added a new setting CREATE_IMAGE_DEFAULTS(dictionary) to configure the "
"default options shown on create image modal. By default, the visibility "
"option is public on create image modal. If ``image_visibility`` in this "
"setting is set to ``\"private\"``, the default visibility option is private."
msgstr ""
"Ditambahkan pengaturan CREATE_IMAGE_DEFAULTS (dictionary) baru untuk "
"mengkonfigurasi opsi default yang ditunjukkan pada pembuatan image modal. "
"Secara default, opsi visibilitas bersifat publik pada pembuatan modal "
"gambar. Jika `` image_visibility`` dalam setting ini diatur ke ``private\" "
"``, opsi visibilitas default bersifat private."
msgid ""
"Added ability to render angular row actions with additional details that "
"explain the purpose of the action. These are rendered as tiles and are meant "
@ -1272,6 +1297,12 @@ msgstr ""
"Editing a Flavor Which Results In An API Error Will Delete The Flavor "
"(mengedit flavor yang dihasilkan dari kesalahan API akan menghapus flavor). "
msgid ""
"Editing flavors is deprecated and may be removed from the 'R' cycle onwards."
msgstr ""
"Mengedit flavor sudah usang dan mungkin dikeluarkan dari siklus 'R' dan "
"seterusnya."
msgid "Emit the `hzTable:clearSelected` event to clear table row selections."
msgstr ""
"Memancarkan kejadian `hzTable:clearSelected` untuk membersihkan pilihan "
@ -1340,6 +1371,25 @@ msgstr "Extensibility (perpanjangan)"
msgid "Extensible Enhancements"
msgstr "Extensible Enhancements"
msgid ""
"FWaaS dashboard is now split out into a separate project ``neutron-fwaas-"
"dashboard``. All new features and maintenances are provided from the new "
"project from now on. The new project provides all features available in "
"Horizon in the past release. To continue to use FWaaS dashboard, install "
"``neutron-fwaas-dashboard`` and set up the horizon plugin configuration file "
"in ``enabled`` directory. For more information, see `neutron-fwaas-dashboard "
"documentation <https://docs.openstack.org/neutron-fwaas-dashboard/latest/"
">`__."
msgstr ""
"Dashboard FWaaS sekarang terbagi menjadi proyek terpisah ``neutron-fwaas-"
"dashboard``. Semua fitur dan perawatan baru disediakan dari proyek baru "
"mulai sekarang. Proyek baru ini menyediakan semua fitur yang ada di Horizon "
"dalam rilis sebelumnya. Untuk terus menggunakan dasbor FWaaS, pasang "
"``neutron-fwaas-dashboard`` dan atur file konfigurasi plugin horizon di "
"direktori ``enabled``. Untuk informasi lebih lanjut, lihat `neutron-fwaas-"
"dashboard documentation <https://docs.openstack.org/neutron-fwaas-dashboard/"
"latest/>`__."
msgid "Fewer API calls to OpenStack endpoints (improves performance)."
msgstr ""
"Lebih sedikit panggilan API untuk endpoint OpenStack (meningkatkan kinerja)."
@ -1378,6 +1428,22 @@ msgstr ""
"Untuk pengguna non-malicious, kesalahan ini hampir 100% hasil dari kesalahan "
"konfigurasi dan ini membuat debugging layak."
msgid ""
"For more information see `OPENSTACK_HYPERVISOR_FEATURES setting <https://"
"docs.openstack.org/horizon/latest/configuration/settings.html#openstack-"
"hypervisor-features>`__."
msgstr ""
"Untuk informasi lebih lanjut lihat `OPENSTACK_HYPERVISOR_FEATURES setting "
"<https://docs.openstack.org/horizon/latest/configuration/settings."
"html#openstack-hypervisor-features>`__."
msgid ""
"For more information see `Pluggable Settings <https://docs.openstack.org/"
"horizon/latest/configuration/pluggable_panels.html>`__."
msgstr ""
"Untuk informasi lebih lanjut lihat `Pluggable Settings <https://docs."
"openstack.org/horizon/latest/configuration/pluggable_panels.html>`__."
msgid ""
"For production deployments of Horizon you must add the ``ALLOWED_HOSTS`` "
"setting to your ``local_settings.py`` file. This setting was added in Django "
@ -2618,6 +2684,9 @@ msgstr ""
"Kebijakan yang terkait dengan Consistency Group ada di file kebijakan "
"Cinder, dan secara default, semua tindakan dinonaktifkan."
msgid "Prelude"
msgstr "Prelude"
msgid ""
"Preview Stack view allows users to preview stacks specified in templates "
"before creating them."
@ -2905,6 +2974,22 @@ msgstr ""
"Mendukung parameter untuk menspesifikasi subnet atau alamat IP tetap saat "
"membuat port."
msgid ""
"Support for Federated authentication via Web Single-Sign-On -- When "
"configured in keystone, the user will be able to choose the authentication "
"mechanism to use from those support by the deployment. This feature must be "
"enabled by changes to local_settings.py to be utilized. The related settings "
"to enable and configure can be found `here <https://docs.openstack.org/"
"horizon/latest/configuration/settings.html#websso-enabled>`__."
msgstr ""
"Dukungan untuk otentikasi Federasi via Web Single-Sign-On -- Bila "
"dikonfigurasi di keystone, pengguna akan dapat memilih mekanisme otentikasi "
"untuk digunakan dari dukungan oleh pengerahan. Fitur ini harus diaktifkan "
"dengan perubahan pada local_settings.py untuk digunakan. Pengaturan yang "
"terkait untuk mengaktifkan dan mengkonfigurasi dapat ditemukan `here "
"<https://docs.openstack.org/horizon/latest/configuration/settings."
"html#websso-enabled>` __."
msgid "Support for Keystone's PKI tokens."
msgstr "Support for Keystone's PKI tokens (dukungan untuk token PKI Keystone)"
@ -2914,6 +2999,19 @@ msgstr "Dukungan untuk volume Nova, sudah termasuk:"
msgid "Support for Nova's features has been greatly improved in Essex:"
msgstr "Dukungan untuk fitur Nova telah sangat meningkat di Essex:"
msgid ""
"Support for Theming -- A simpler mechanism to specify a custom theme for "
"Horizon has been included. Allowing for use of CSS values for Bootstrap and "
"Horizon variables, as well as the inclusion of custom CSS. More details "
"available `here <https://docs.openstack.org/horizon/latest/configuration/"
"settings.html#custom-theme-path>`__"
msgstr ""
"Dukungan untuk Theming - Mekanisme yang lebih sederhana untuk memperincis "
"custom theme Horizon telah disertakan. Mengizinkan penggunaan nilai CSS "
"untuk variabel Bootstrap dan Horizon, serta penyertaan CSS khusus. Detail "
"lebih lanjut tersedia `here <https://docs.openstack.org/horizon/latest/"
"configuration/settings.html#custom-theme-path>` __"
msgid "Support for adding plugin specific AngularJS modules"
msgstr "Dukungan untuk penambahan modul AngularJS spesifik plugin"
@ -3398,6 +3496,17 @@ msgstr ""
" Kelas baris tabel `` Status unknown``telah diganti dengan bootstrap "
"default kelas ``warning``."
msgid ""
"The ``virtio-forwarder`` VNIC type has been added to the list of valid types "
"that may be set on a port. This requests a low-latency virtio port inside "
"the instance, likely backed by hardware acceleration and requires a "
"supporting Neutron mechanism driver."
msgstr ""
"Tipe \"virtio-forwarder`` VNIC telah ditambahkan ke daftar jenis yang valid "
"yang mungkin ditetapkan pada port. Ini meminta port virtio low-latency di "
"dalam instance, kemungkinan didukung oleh akselerasi perangkat keras dan "
"memerlukan driver mekanisme Neutron pendukung."
msgid "The `select` method has been renamed to `toggleSelect`."
msgstr "Metode `select` telah diubah namanya menjadi` toggleSelect`."
@ -3408,6 +3517,14 @@ msgid ""
"The ability for an administrator to reset the password of a server/instance."
msgstr "Kemampuan administrator untuk me-reset password dari server/instance."
msgid ""
"The ability to edit flavors is disabled by default. See "
"``ENABLE_FLAVOR_EDIT`` in the settings documentation for more information."
msgstr ""
"Kemampuan untuk mengedit flavor dinonaktifkan secara default. Lihat "
"``ENABLE_FLAVOR_EDIT`` di dokumentasi pengaturan untuk informasi lebih "
"lanjut."
msgid ""
"The available language list is now automatically generated based on the "
"availability of translation message catalogs of languages instead of "
@ -3437,6 +3554,15 @@ msgstr ""
"navigation-improvements <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/"
"navigation-improvements>`_]"
msgid ""
"The configuration documentation for ``supported_vnic_types`` in "
"``OPENSTACK_NEUTRON_NETWORK`` has been updated to help an operator decide "
"which VNIC types should be available for users to choose from."
msgstr ""
"Dokumentasi konfigurasi untuk ``supported_vnic_types`` di "
"``OPENSTACK_NEUTRON_NETWORK`` telah diperbarui untuk membantu operator "
"menentukan jenis VNIC mana yang harus tersedia bagi pengguna untuk dipilih."
msgid ""
"The conversion to utilizing Bootstrap v3 can cause content extensions "
"written on top of Horizon to have rendering issues. Most of these are fixed "
@ -3759,6 +3885,27 @@ msgstr "Pengaturan CUSTOM_THEME_PATH sekarang tidak berlaku."
msgid "The setting DEFAULT_THEME_PATH is now deprecated."
msgstr "Pengaturan DEFAULT_THEME_PATH sekarang tidak berlaku."
msgid ""
"The settings ``enable_firewall`` and ``enable_vpn`` which have been "
"deprecated since Juno release are now actually dropped. If you are using "
"these settings to disable FWaaS v1 and VPNaaS dashboards, use "
"``REMOVE_PANEL`` of `the Pluggable Panel mechanism <https://docs.openstack."
"org/developer/horizon/topics/settings.html#pluggable-settings-for-panels>`__ "
"to disable these panels. Note that Horizon checks the availability of FWaaS "
"v1 and/or VPNaaS in your Neutron deploymennt and disables corresponding "
"panels if not available, so in most cases you do not need to take care of "
"the change."
msgstr ""
"Pengaturan ``enable_firewall`` dan `` enable_vpn`` yang telah ditinggalkan "
"sejak rilis Juno sekarang benar-benar terjatuh. Jika Anda menggunakan "
"pengaturan ini untuk menonaktifkan dasbor FWaaS v1 dan VPNaaS, gunakan "
"``REMOVE_PANEL`` dari mekanisme Pluggable Panel <https://docs.openstack.org/"
"developer/horizon/topics/settings.html#pluggable-settings -for-panel> `__ "
"untuk menonaktifkan panel ini. Perhatikan bahwa Horizon memeriksa "
"ketersediaan FWaaS v1 dan / atau VPNaaS di tempat pengerahan Neutron Anda "
"dan menonaktifkan panel yang sesuai jika tidak tersedia, jadi dalam "
"kebanyakan kasus Anda tidak perlu mengatur perubahan."
msgid ""
"The supported stylesheets in Horizon have been converted to utilize SCSS "
"rather than LESS. The change was necessary due to a prevalent lack of "
@ -3832,6 +3979,27 @@ msgstr ""
"cepat menggunakan template dasbor dan panel baru. Lihat dokumentasi pada "
"`creating a dashboard`_ and `creating a panel`_ untuk informasi lebih lanjut."
msgid ""
"This is useful when you would like to disable some default panel. You can do "
"it by specifying ``DISABLED = True`` in a plugin enabled file in ``local/"
"enabled`` directory with a same name."
msgstr ""
"Ini berguna saat Anda ingin menonaktifkan beberapa panel default. Anda dapat "
"melakukannya dengan menentukan ``DISABLED = True`` di file yang diaktifkan "
"plugin di direktori ``local/enabled`` dengan nama yang sama."
msgid ""
"This works in most cases, but there is a case where you need to be careful "
"when upgrading horizon. If you use ``REMOVE_PANEL`` to remove some default "
"panel by putting a plugin enabled file with a same name in ``local/enabled`` "
"directory, you now need to use ``DISABLED = True`` or change the filename."
msgstr ""
"Ini bekerja dalam banyak kasus, namun ada kasus di mana Anda harus berhati-"
"hati saat upgrading horizon. Jika Anda menggunakan ``REMOVE_PANEL`` untuk "
"menghapus beberapa panel default dengan meletakkan file yang mengaktifkan "
"plugin dengan nama yang sama di direktori ``local/enabled``, Anda sekarang "
"perlu menggunakan ``DISABLED = True`` atau ubah nama file."
msgid ""
"Timezone support is now enabled. You can select your preferred timezone in "
"the User Settings panel."
@ -4267,6 +4435,44 @@ msgstr ""
"floating IP dan kelompok keamanan. Operasi lain pada instance yang dibuat "
"dengan nova-network harus bekerja sama seperti sebelumnya."
msgid ""
"[:bug:`1564543`] ``AVAILABLE_THEMES`` was used to determine whether a theme "
"was selectable via the user facing widget, however it was noted that "
"sometimes a parent theme is desired for inheritance, and needs to be hidden "
"from the widget entirely. ``SELECTABLE_THEMES`` was added as a setting that "
"can be used to collect a theme for inheritance, but hide it from the user's "
"view. See `the settings documentation <https://docs.openstack.org/horizon/"
"latest/configuration/themes.html#inherit-from-an-existing-theme>`__ for "
"usage specifics."
msgstr ""
"[:bug:`1564543`] ``AVAILABLE_THEMES`` digunakan untuk menentukan apakah "
"sebuah tema dapat dipilih melalui widget yang dihadapi pengguna, namun "
"dicatat bahwa terkadang tema induk diinginkan untuk pewarisan, dan perlu "
"disembunyikan dari widget sepenuhnya. ``SELECTABLE_THEMES`` ditambahkan "
"sebagai setting yang bisa digunakan untuk mengumpulkan tema untuk pewarisan, "
"namun sembunyikan dari tampilan pengguna. Lihat `the settings documentation "
"<https://docs.openstack.org/horizon/latest/configuration/themes.html#inherit-"
"from-an-existing-theme>` __ untuk penggunaan secara spesifik."
msgid ""
"[:bug:`1700325`] Horizon now allows to override an embeded default plugin "
"enabled file by specifying an enabled plguin file with a same filename. If "
"there are plugin enabled files with a same name both in ``enabled`` and "
"``local/enabled`` directories, the file in ``local/enabled`` will be used "
"and the file in ``enabled`` will be ignored now. Previously, both files are "
"processed in the order of ``enabled`` and then ``local/enabled`` in this "
"case, but this made operators difficult to change the order of panels from "
"the default order."
msgstr ""
"[:bug:`1700325`] Horizon sekarang memungkinkan untuk mengganti file plugin "
"default yang diembed dengan menetapkan file plugin yang diaktifkan dengan "
"nama file yang sama. Jika ada file yang mengaktifkan plugin dengan nama yang "
"sama di direktori ``enabled`` dan ``local/enabled``, file dalam ``local/"
"enabled`` akan digunakan dan file dalam ``enabled`` akan diabaikan sekarang. "
"Sebelumnya, kedua file tersebut diproses sesuai urutan ``enabled`` dan "
"kemudian ``local/enabled`` dalam kasus ini, namun hal ini membuat operator "
"sulit untuk mengubah urutan panel dari urutan default."
msgid ""
"[`blueprint Supports extra properties in project and user <https://"
"blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/support-extra-prop-for-project-and-"
@ -4503,6 +4709,46 @@ msgstr ""
"horizon/+spec/navigation-improvements>`_] navigasi breadcrumb telah "
"ditambahkan di Horizon."
msgid ""
"[`blueprint network-bandwidth-limiting-qos <https://blueprints.launchpad.net/"
"horizon/+spec/network-bandwidth-limiting-qos>`_] Add partial support for "
"Network QoS policies. Since the panel is incomplete in Pike, it is disabled "
"by default. It can be enabled in the file `openstack_dashboard/enabled/"
"_1510_project_network_qos_panel.py`. When enabled, this panel allows users "
"to view a list of created network policies. This panel displays a table view "
"of the name, description and shared status of each policy. The details page "
"for each policy also shows information on the associated rules."
msgstr ""
"[`blueprint network-bandwidth-limiting-qos <https://blueprints.launchpad.net/"
"horizon/+spec/network-bandwidth-limiting-qos>` _] Tambahkan dukungan "
"sebagian untuk kebijakan Network QoS. Karena panel tidak lengkap di Pike, "
"maka panel tersebut akan dinonaktifkan secara default. Ini bisa diaktifkan "
"di file `openstack_dashboard/enabled/_1510_project_network_qos_panel.py`. "
"Bila diaktifkan, panel ini memungkinkan pengguna melihat daftar kebijakan "
"jaringan yang dibuat. Panel ini menampilkan tampilan tabel nama, deskripsi "
"dan status bersama masing-masing kebijakan. Halaman rincian untuk setiap "
"kebijakan juga menunjukkan informasi tentang peraturan yang terkait."
msgid ""
"[`blueprint neutron-trunk-ui <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/"
"neutron-trunk-ui>`_] Add partial support for Neutron Trunks. Since the panel "
"is incomplete in Pike, it is disabled by default. It can be enabled in the "
"file 'openstack_dashboard/enabled/_1500_project_trunks_panel.py'. After "
"enabling it the Project/Network/Trunks panel turns on if Neutron API "
"extension 'trunk' is available. It displays information about trunks. The "
"details page for each trunk also shows information about subports of that "
"trunk. Currently supported actions: delete."
msgstr ""
"[`blueprint neutron-trunk-ui <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/"
"neutron-trunk-ui>` _] Tambahkan dukungan sebagian untuk Neutron Trunks. "
"Karena panel tidak lengkap di Pike, maka panel tersebut akan dinonaktifkan "
"secara default. Ini bisa diaktifkan di file 'openstack_dashboard/enabled/"
"_1500_project_trunks_panel.py'. Setelah mengaktifkannya, panel Project/"
"Network/Trunk akan menyala jika ekstensi Neutron API 'trunk' tersedia. Ini "
"menampilkan informasi tentang trunk. Halaman rincian untuk setiap bagasi "
"juga menunjukkan informasi tentang subport dari trunk tersebut. Tindakan "
"yang didukung saat ini: delete."
msgid ""
"[`blueprint operation-history-log <https://blueprints.launchpad.net/horizon/"
"+spec/operation-history-log>`_] Added a feature to log operation history of "

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 12.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-09 02:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-09 16:44+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -59,9 +59,6 @@ msgstr "12.0.0.0b2"
msgid "12.0.0.0b3"
msgstr "12.0.0.0b3"
msgid "12.0.0.0b3-41"
msgstr "12.0.0.0b3-41"
msgid "8.0.1"
msgstr "8.0.1"

View File

@ -5,11 +5,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 12.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-06 14:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-09 16:44+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-01 08:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-09 08:28+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Pimenta <fernando.c.pimenta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Language: pt-BR\n"
@ -52,6 +52,12 @@ msgstr "12.0.0.0b1"
msgid "12.0.0.0b2"
msgstr "12.0.0.0b2"
msgid "12.0.0.0b3"
msgstr "12.0.0.0b3"
msgid "12.0.0.0b3-43"
msgstr "12.0.0.0b3-43"
msgid "8.0.1"
msgstr "8.0.1"
@ -937,6 +943,9 @@ msgstr ""
"suportada. Veja `isto <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/drop-"
"django14-support>`__ for more details."
msgid "Docs, docs, and more docs!"
msgstr "Docs, docs e mais docs!"
msgid "Does not support hierarchical project management."
msgstr "Não suporta gerenciamento hierárquico de projetos."
@ -1835,6 +1844,9 @@ msgstr ""
"Políticas associadas com Grupos de Consistência existem no arquivo de "
"política do Cinder, e por padrão todas as ações estão destivadas."
msgid "Prelude"
msgstr "Prelúdio"
msgid ""
"Previously horizon assumes only ``volume`` as an endpoint for the Cinder "
"regardless of the API version. As a result, if deployers configure Cinder v2/"