Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html Change-Id: Id7f6589ce9e2c4f550693ba4e216f2a12ee48f92
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
8201d7bc9f
commit
675d3698d0
@ -3,15 +3,16 @@
|
||||
# Mie Yamamoto <myamamot@redhat.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0rc2.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev137\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-19 06:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 23:14+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-19 06:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-26 05:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
@ -211,6 +212,9 @@ msgstr "無効なサブネットマスク"
|
||||
msgid "Invalid version for IP address"
|
||||
msgstr "無効な IP アドレスのバージョン"
|
||||
|
||||
msgid "Keystone Providers:"
|
||||
msgstr "Keystone プロバイダー:"
|
||||
|
||||
msgid "Limit Summary"
|
||||
msgstr "利用可能リソース概要"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,13 +4,13 @@
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev90\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev137\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-11 05:17+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 23:14+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-10 10:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-25 09:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
@ -2300,6 +2300,11 @@ msgstr "Detach Interface (melepas antarmuka)"
|
||||
msgid "Detach Volume"
|
||||
msgstr "Detach Volume"
|
||||
|
||||
msgctxt "Action to perform (the volume is currently attached)"
|
||||
msgid "Detach Volume"
|
||||
msgid_plural "Detach Volumes"
|
||||
msgstr[0] "Detach Volume"
|
||||
|
||||
msgid "Detach Volume from Running Instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Detach Volume (lepaskan volume) dari Running Instance (instance berjalan)."
|
||||
@ -2321,6 +2326,11 @@ msgctxt "Current status of a Volume"
|
||||
msgid "Detaching"
|
||||
msgstr "Pelepasan"
|
||||
|
||||
msgctxt "Past action (the volume is currently being detached)"
|
||||
msgid "Detaching Volume"
|
||||
msgid_plural "Detaching Volumes"
|
||||
msgstr[0] "Detaching Volume"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Detaching volume %(vol)s from instance %(inst)s."
|
||||
msgstr "Melepaskan volume %(vol)s dari instance %(inst)s."
|
||||
@ -8096,6 +8106,9 @@ msgstr "Tidak dapat memodifikasi domain \"%s\"."
|
||||
msgid "Unable to modify flavor \"%s\"."
|
||||
msgstr "TIDAK can be mengubah flavor \"%s\""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to modify flavor access."
|
||||
msgstr "Unable to modify flavor access."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to modify instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Tidak dapat memodifikasi instance \"%s\"."
|
||||
|
||||
@ -3,13 +3,13 @@
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev123\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev137\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-24 19:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 23:14+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-16 05:46+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-25 10:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
@ -749,12 +749,18 @@ msgstr "Distribution Charts (diagram distribusi)"
|
||||
msgid "Docker"
|
||||
msgstr "Docker"
|
||||
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domain"
|
||||
|
||||
msgid "Domain ID"
|
||||
msgstr "ID domain"
|
||||
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "Domain Name"
|
||||
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "Domains"
|
||||
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Down (turun)"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,13 +7,13 @@
|
||||
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev103\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev137\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-17 09:27+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 23:14+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-17 09:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-26 05:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
@ -1101,7 +1101,7 @@ msgid ""
|
||||
"Choose a Host to evacuate servers to. If not selected, the scheduler will "
|
||||
"auto select target host."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"サーバーの退避先のホストを選択します。選択されていない場合、スケジューラは"
|
||||
"サーバーの避難先のホストを選択します。選択されていない場合、スケジューラは"
|
||||
"ターゲットホストを自動的に選択します。"
|
||||
|
||||
msgid "Choose a Host to migrate to."
|
||||
@ -6773,7 +6773,7 @@ msgstr[0] "インスタンスを開始しました"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Starting to evacuate host: %s."
|
||||
msgstr "ホスト %s からの退避を開始しました。"
|
||||
msgstr "ホスト %s からの避難を開始しました。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Starting to migrate host: %(current)s"
|
||||
@ -8114,6 +8114,9 @@ msgstr "ドメイン \"%s\" を変更できません。"
|
||||
msgid "Unable to modify flavor \"%s\"."
|
||||
msgstr "フレーバー \"%s\" を更新できません。"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to modify flavor access."
|
||||
msgstr "フレーバーアクセス権を更新できませんでした。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to modify instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "インスタンス \"%s\" のログを取得できません。"
|
||||
|
||||
@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 11.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-24 19:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 23:13+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-10 01:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-25 09:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
@ -50,6 +50,9 @@ msgstr "10.0.0.0rc1"
|
||||
msgid "10.0.1"
|
||||
msgstr "10.0.1"
|
||||
|
||||
msgid "10.0.1-42"
|
||||
msgstr "10.0.1-42"
|
||||
|
||||
msgid "11.0.0.0b1"
|
||||
msgstr "11.0.0.0b1"
|
||||
|
||||
@ -1653,6 +1656,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Image sekarang dapat ditambahkan ke Glance dengan menyediakan URL untuk "
|
||||
"Glance yang men-download data image."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Implements the \"filter first\" functionality for identity panels such as "
|
||||
"projects, users, groups and roles. The filter first functionality is "
|
||||
"described in <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/admin-views-"
|
||||
"filter-first>`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mengimplementasikan \"filter first\" secara fungsional untuk panel identitas "
|
||||
"seperti proyek, pengguna (user), kelompok dan peran (role). Filter first "
|
||||
"secara fungsional dijelaskan dalam <https://blueprints.launchpad.net/horizon/"
|
||||
"+spec/admin-views-filter-first>`"
|
||||
|
||||
msgid "Improved Messaging To Users On Logout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Improved Messaging To Users On Logout (perbaikan pesan ke pengguna di logout)"
|
||||
|
||||
@ -2,15 +2,16 @@
|
||||
# KATO Tomoyuki <kato.tomoyuki@jp.fujitsu.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 11.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-24 19:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 23:13+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-28 07:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-26 05:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
@ -50,12 +51,18 @@ msgstr "10.0.0.0rc1"
|
||||
msgid "10.0.1"
|
||||
msgstr "10.0.1"
|
||||
|
||||
msgid "10.0.1-42"
|
||||
msgstr "10.0.1-42"
|
||||
|
||||
msgid "11.0.0.0b1"
|
||||
msgstr "11.0.0.0b1"
|
||||
|
||||
msgid "11.0.0.0b2"
|
||||
msgstr "11.0.0.0b2"
|
||||
|
||||
msgid "11.0.0.0b2-86"
|
||||
msgstr "11.0.0.0b2-86"
|
||||
|
||||
msgid "8.0.1"
|
||||
msgstr "8.0.1"
|
||||
|
||||
@ -314,6 +321,23 @@ msgstr ""
|
||||
"JavaScript のテストのために Karma が追加されました。詳細は `こちら <https://"
|
||||
"blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/karma>`__ を参照してください。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added Keystone to Keystone (K2K) federation support in Horizon. If Keystone "
|
||||
"is configured with K2K and has service providers, the list of Keystone "
|
||||
"providers will appear in a dropdown. In local_settings.py you can optionally "
|
||||
"set the identity provider display name with ``KEYSTONE_PROVIDER_IDP_NAME`` "
|
||||
"or set the provider id that is used to compare with the other service "
|
||||
"providers ``KEYSTONE_PROVIDER_IDP_ID``. [`blueprint k2k-horizon <https://"
|
||||
"blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/k2k-horizon>`_]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Keystone to Keystone (K2K) 統合サポートが Horizon に追加されました。 "
|
||||
"Keystone に K2K が設定されており、サービスプロバイダがある場合は、 Keystone "
|
||||
"プロバイダのリストがドロップダウンリストに表示されます。 local_settings.py で"
|
||||
"は、オプションで認証プロバイダの表示名を `` KEYSTONE_PROVIDER_IDP_NAME``で設"
|
||||
"定するか、他のサービスプロバイダと区別するために使用するプロバイダ ID "
|
||||
"``KEYSTONE_PROVIDER_IDP_ID`` を設定できます。 [`blueprint k2k-horizon "
|
||||
"<https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/k2k-horizon>`_]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added a new ``ANGULAR FEATURES`` dictionary to the settings. This allows "
|
||||
"simple toggling of new AngularJS features."
|
||||
@ -1616,6 +1640,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Glance がイメージをダウンロードする URL を指定して、 Glance へのイメージの追"
|
||||
"加ができるようになりました。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Implements the \"filter first\" functionality for identity panels such as "
|
||||
"projects, users, groups and roles. The filter first functionality is "
|
||||
"described in <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/admin-views-"
|
||||
"filter-first>`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"プロジェクト、ユーザー、グループ、およびロールなどのユーザー管理パネルの"
|
||||
"「フィルタ優先」機能を実装しました。フィルタ優先の機能については、次に説明し"
|
||||
"ています。 <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/admin-views-"
|
||||
"filter-first>`"
|
||||
|
||||
msgid "Improved Messaging To Users On Logout"
|
||||
msgstr "ユーザーログアウトのメッセージ改善"
|
||||
|
||||
@ -3255,6 +3290,15 @@ msgstr ""
|
||||
"す。WizardModalService の modal() 関数の \"scope\" パラメーターも非推奨にな"
|
||||
"り、将来の Horizon リリースでは無視されるようになります。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The logos in Horizon (previously logo-splash.png and logo.png) now load SVG "
|
||||
"files instead of PNG. The default logos have been updated to reflect the new "
|
||||
"OpenStack branding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Horizon のロゴ（以前の logo-splash.png と logo.png）が PNG の代わりに SVG "
|
||||
"ファイルを読み込むようになりました。 デフォルトのロゴは、新しい OpenStack ブ"
|
||||
"ランディングを反映するように更新されています。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The main engine managing integration with oslo.policy has been moved to "
|
||||
"django_openstack_auth. The configuration is still managed in Horizon, but "
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user