openstack/horizon
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Id7f6589ce9e2c4f550693ba4e216f2a12ee48f92
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-01-26 07:49:10 +00:00
parent 8201d7bc9f
commit 675d3698d0
6 changed files with 102 additions and 18 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
horizon/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -3,15 +3,16 @@
# Mie Yamamoto <myamamot@redhat.com>, 2016. #zanata # Mie Yamamoto <myamamot@redhat.com>, 2016. #zanata
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2016. #zanata # Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2016. #zanata
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2016. #zanata # Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2016. #zanata
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2017. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0rc2.dev147\n" "Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev137\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-19 06:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-01-25 23:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-19 06:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-26 05:03+0000\n"
"Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n" "Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n" "Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
@ -211,6 +212,9 @@ msgstr "無効なサブネットマスク"
msgid "Invalid version for IP address" msgid "Invalid version for IP address"
msgstr "無効な IP アドレスのバージョン" msgstr "無効な IP アドレスのバージョン"
msgid "Keystone Providers:"
msgstr "Keystone プロバイダー:"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "利用可能リソース概要" msgstr "利用可能リソース概要"

19
openstack_dashboard/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -4,13 +4,13 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata # suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev90\n" "Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev137\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-11 05:17+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-01-25 23:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-10 10:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-25 09:58+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n" "Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n" "Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n" "Language: id\n"
@ -2300,6 +2300,11 @@ msgstr "Detach Interface (melepas antarmuka)"
msgid "Detach Volume" msgid "Detach Volume"
msgstr "Detach Volume" msgstr "Detach Volume"
msgctxt "Action to perform (the volume is currently attached)"
msgid "Detach Volume"
msgid_plural "Detach Volumes"
msgstr[0] "Detach Volume"
msgid "Detach Volume from Running Instance." msgid "Detach Volume from Running Instance."
msgstr "" msgstr ""
"Detach Volume (lepaskan volume) dari Running Instance (instance berjalan)." "Detach Volume (lepaskan volume) dari Running Instance (instance berjalan)."
@ -2321,6 +2326,11 @@ msgctxt "Current status of a Volume"
msgid "Detaching" msgid "Detaching"
msgstr "Pelepasan" msgstr "Pelepasan"
msgctxt "Past action (the volume is currently being detached)"
msgid "Detaching Volume"
msgid_plural "Detaching Volumes"
msgstr[0] "Detaching Volume"
#, python-format #, python-format
msgid "Detaching volume %(vol)s from instance %(inst)s." msgid "Detaching volume %(vol)s from instance %(inst)s."
msgstr "Melepaskan volume %(vol)s dari instance %(inst)s." msgstr "Melepaskan volume %(vol)s dari instance %(inst)s."
@ -8096,6 +8106,9 @@ msgstr "Tidak dapat memodifikasi domain \"%s\"."
msgid "Unable to modify flavor \"%s\"." msgid "Unable to modify flavor \"%s\"."
msgstr "TIDAK can be mengubah flavor \"%s\"" msgstr "TIDAK can be mengubah flavor \"%s\""
msgid "Unable to modify flavor access."
msgstr "Unable to modify flavor access."
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to modify instance \"%s\"." msgid "Unable to modify instance \"%s\"."
msgstr "Tidak dapat memodifikasi instance \"%s\"." msgstr "Tidak dapat memodifikasi instance \"%s\"."

12
openstack_dashboard/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@ -3,13 +3,13 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata # suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev123\n" "Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev137\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-24 19:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-01-25 23:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-16 05:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-25 10:01+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n" "Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n" "Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n" "Language: id\n"
@ -749,12 +749,18 @@ msgstr "Distribution Charts (diagram distribusi)"
msgid "Docker" msgid "Docker"
msgstr "Docker" msgstr "Docker"
msgid "Domain"
msgstr "Domain"
msgid "Domain ID" msgid "Domain ID"
msgstr "ID domain" msgstr "ID domain"
msgid "Domain Name" msgid "Domain Name"
msgstr "Domain Name" msgstr "Domain Name"
msgid "Domains"
msgstr "Domains"
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "Down (turun)" msgstr "Down (turun)"

13
openstack_dashboard/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2017. #zanata # Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2017. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev103\n" "Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev137\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-17 09:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-01-25 23:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-17 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-26 05:59+0000\n"
"Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n" "Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n" "Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
@ -1101,7 +1101,7 @@ msgid ""
"Choose a Host to evacuate servers to. If not selected, the scheduler will " "Choose a Host to evacuate servers to. If not selected, the scheduler will "
"auto select target host." "auto select target host."
msgstr "" msgstr ""
"サーバーの退避先のホストを選択します。選択されていない場合、スケジューラは" "サーバーの避難先のホストを選択します。選択されていない場合、スケジューラは"
"ターゲットホストを自動的に選択します。" "ターゲットホストを自動的に選択します。"
msgid "Choose a Host to migrate to." msgid "Choose a Host to migrate to."
@ -6773,7 +6773,7 @@ msgstr[0] "インスタンスを開始しました"
#, python-format #, python-format
msgid "Starting to evacuate host: %s." msgid "Starting to evacuate host: %s."
msgstr "ホスト %s からの退避を開始しました。" msgstr "ホスト %s からの避難を開始しました。"
#, python-format #, python-format
msgid "Starting to migrate host: %(current)s" msgid "Starting to migrate host: %(current)s"
@ -8114,6 +8114,9 @@ msgstr "ドメイン \"%s\" を変更できません。"
msgid "Unable to modify flavor \"%s\"." msgid "Unable to modify flavor \"%s\"."
msgstr "フレーバー \"%s\" を更新できません。" msgstr "フレーバー \"%s\" を更新できません。"
msgid "Unable to modify flavor access."
msgstr "フレーバーアクセス権を更新できませんでした。"
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to modify instance \"%s\"." msgid "Unable to modify instance \"%s\"."
msgstr "インスタンス \"%s\" のログを取得できません。" msgstr "インスタンス \"%s\" のログを取得できません。"

18
releasenotes/source/locale/id/LC_MESSAGES/releasenotes.po
View File

@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 11.0.0\n" "Project-Id-Version: Horizon Release Notes 11.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-24 19:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-01-25 23:13+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-10 01:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-25 09:55+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n" "Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n" "Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n" "Language: id\n"
@ -50,6 +50,9 @@ msgstr "10.0.0.0rc1"
msgid "10.0.1" msgid "10.0.1"
msgstr "10.0.1" msgstr "10.0.1"
msgid "10.0.1-42"
msgstr "10.0.1-42"
msgid "11.0.0.0b1" msgid "11.0.0.0b1"
msgstr "11.0.0.0b1" msgstr "11.0.0.0b1"
@ -1653,6 +1656,17 @@ msgstr ""
"Image sekarang dapat ditambahkan ke Glance dengan menyediakan URL untuk " "Image sekarang dapat ditambahkan ke Glance dengan menyediakan URL untuk "
"Glance yang men-download data image." "Glance yang men-download data image."
msgid ""
"Implements the \"filter first\" functionality for identity panels such as "
"projects, users, groups and roles. The filter first functionality is "
"described in <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/admin-views-"
"filter-first>`"
msgstr ""
"Mengimplementasikan \"filter first\" secara fungsional untuk panel identitas "
"seperti proyek, pengguna (user), kelompok dan peran (role). Filter first "
"secara fungsional dijelaskan dalam <https://blueprints.launchpad.net/horizon/"
"+spec/admin-views-filter-first>`"
msgid "Improved Messaging To Users On Logout" msgid "Improved Messaging To Users On Logout"
msgstr "" msgstr ""
"Improved Messaging To Users On Logout (perbaikan pesan ke pengguna di logout)" "Improved Messaging To Users On Logout (perbaikan pesan ke pengguna di logout)"

48
releasenotes/source/locale/ja/LC_MESSAGES/releasenotes.po
View File

@ -2,15 +2,16 @@
# KATO Tomoyuki <kato.tomoyuki@jp.fujitsu.com>, 2016. #zanata # KATO Tomoyuki <kato.tomoyuki@jp.fujitsu.com>, 2016. #zanata
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2016. #zanata # Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2016. #zanata
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2016. #zanata # Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2016. #zanata
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2017. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 11.0.0\n" "Project-Id-Version: Horizon Release Notes 11.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-24 19:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-01-25 23:13+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-28 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-26 05:03+0000\n"
"Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n" "Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n" "Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
@ -50,12 +51,18 @@ msgstr "10.0.0.0rc1"
msgid "10.0.1" msgid "10.0.1"
msgstr "10.0.1" msgstr "10.0.1"
msgid "10.0.1-42"
msgstr "10.0.1-42"
msgid "11.0.0.0b1" msgid "11.0.0.0b1"
msgstr "11.0.0.0b1" msgstr "11.0.0.0b1"
msgid "11.0.0.0b2" msgid "11.0.0.0b2"
msgstr "11.0.0.0b2" msgstr "11.0.0.0b2"
msgid "11.0.0.0b2-86"
msgstr "11.0.0.0b2-86"
msgid "8.0.1" msgid "8.0.1"
msgstr "8.0.1" msgstr "8.0.1"
@ -314,6 +321,23 @@ msgstr ""
"JavaScript のテストのために Karma が追加されました。詳細は `こちら <https://" "JavaScript のテストのために Karma が追加されました。詳細は `こちら <https://"
"blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/karma>`__ を参照してください。" "blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/karma>`__ を参照してください。"
msgid ""
"Added Keystone to Keystone (K2K) federation support in Horizon. If Keystone "
"is configured with K2K and has service providers, the list of Keystone "
"providers will appear in a dropdown. In local_settings.py you can optionally "
"set the identity provider display name with ``KEYSTONE_PROVIDER_IDP_NAME`` "
"or set the provider id that is used to compare with the other service "
"providers ``KEYSTONE_PROVIDER_IDP_ID``. [`blueprint k2k-horizon <https://"
"blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/k2k-horizon>`_]."
msgstr ""
"Keystone to Keystone (K2K) 統合サポートが Horizon に追加されました。 "
"Keystone に K2K が設定されており、サービスプロバイダがある場合は、 Keystone "
"プロバイダのリストがドロップダウンリストに表示されます。 local_settings.py で"
"は、オプションで認証プロバイダの表示名を `` KEYSTONE_PROVIDER_IDP_NAME``で設"
"定するか、他のサービスプロバイダと区別するために使用するプロバイダ ID "
"``KEYSTONE_PROVIDER_IDP_ID`` を設定できます。 [`blueprint k2k-horizon "
"<https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/k2k-horizon>`_]."
msgid "" msgid ""
"Added a new ``ANGULAR FEATURES`` dictionary to the settings. This allows " "Added a new ``ANGULAR FEATURES`` dictionary to the settings. This allows "
"simple toggling of new AngularJS features." "simple toggling of new AngularJS features."
@ -1616,6 +1640,17 @@ msgstr ""
"Glance がイメージをダウンロードする URL を指定して、 Glance へのイメージの追" "Glance がイメージをダウンロードする URL を指定して、 Glance へのイメージの追"
"加ができるようになりました。" "加ができるようになりました。"
msgid ""
"Implements the \"filter first\" functionality for identity panels such as "
"projects, users, groups and roles. The filter first functionality is "
"described in <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/admin-views-"
"filter-first>`"
msgstr ""
"プロジェクト、ユーザー、グループ、およびロールなどのユーザー管理パネルの"
"「フィルタ優先」機能を実装しました。フィルタ優先の機能については、次に説明し"
"ています。 <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/admin-views-"
"filter-first>`"
msgid "Improved Messaging To Users On Logout" msgid "Improved Messaging To Users On Logout"
msgstr "ユーザーログアウトのメッセージ改善" msgstr "ユーザーログアウトのメッセージ改善"
@ -3255,6 +3290,15 @@ msgstr ""
"す。WizardModalService の modal() 関数の \"scope\" パラメーターも非推奨にな" "す。WizardModalService の modal() 関数の \"scope\" パラメーターも非推奨にな"
"り、将来の Horizon リリースでは無視されるようになります。" "り、将来の Horizon リリースでは無視されるようになります。"
msgid ""
"The logos in Horizon (previously logo-splash.png and logo.png) now load SVG "
"files instead of PNG. The default logos have been updated to reflect the new "
"OpenStack branding."
msgstr ""
"Horizon のロゴ（以前の logo-splash.png と logo.png）が PNG の代わりに SVG "
"ファイルを読み込むようになりました。 デフォルトのロゴは、新しい OpenStack ブ"
"ランディングを反映するように更新されています。"
msgid "" msgid ""
"The main engine managing integration with oslo.policy has been moved to " "The main engine managing integration with oslo.policy has been moved to "
"django_openstack_auth. The configuration is still managed in Horizon, but " "django_openstack_auth. The configuration is still managed in Horizon, but "