Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html Change-Id: I64b211baa709608417f0faa0a94112fa4dd91ae1
This commit is contained in:
parent
8f84c0726d
commit
77d33333c9
@ -5,19 +5,20 @@
|
|||||||
# Jun-Sik Shin <jsshin@smartx.kr>, 2016. #zanata
|
# Jun-Sik Shin <jsshin@smartx.kr>, 2016. #zanata
|
||||||
# Nalee Jang <nalee999@gmail.com>, 2016. #zanata
|
# Nalee Jang <nalee999@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||||
# Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>, 2016. #zanata
|
# Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||||
|
# Wonil Choi <wonil22.choi@samsung.com>, 2017. #zanata
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev48\n"
|
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev157\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-23 01:32+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2017-05-30 17:21+0000\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-16 02:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-06-01 05:30+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Andrea Young Oak Li <youli@redhat.com>\n"
|
"Last-Translator: Wonil Choi <wonil22.choi@samsung.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
|
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
|
||||||
"Language: ko-KR\n"
|
"Language: ko-KR\n"
|
||||||
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
|
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||||
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -450,6 +451,9 @@ msgstr "Pool 기본"
|
|||||||
msgid "selected \"%s\""
|
msgid "selected \"%s\""
|
||||||
msgstr "선택된 \"%s\""
|
msgstr "선택된 \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "{$ 'Please provide a search criteria first.' $}"
|
||||||
|
msgstr "{$ '검색 기준을 우선 입력해 주십시오.' $}"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "{$ column.title $}"
|
msgid "{$ column.title $}"
|
||||||
msgstr "{$ column.title $}"
|
msgstr "{$ column.title $}"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1,14 +1,15 @@
|
|||||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||||
# Łukasz Jernas <deejay1@srem.org>, 2016. #zanata
|
# Łukasz Jernas <deejay1@srem.org>, 2016. #zanata
|
||||||
|
# Łukasz Jernas <deejay1@srem.org>, 2017. #zanata
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev85\n"
|
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev157\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 01:36+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2017-05-30 17:21+0000\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-03 04:30+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-06-05 01:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Łukasz Jernas <deejay1@srem.org>\n"
|
"Last-Translator: Łukasz Jernas <deejay1@srem.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish (Poland)\n"
|
"Language-Team: Polish (Poland)\n"
|
||||||
"Language: pl-PL\n"
|
"Language: pl-PL\n"
|
||||||
@ -16,6 +17,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
|
"|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
" Displaying %(counter)s item"
|
||||||
|
msgid_plural ""
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
" Displaying %(counter)s items"
|
||||||
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
" Wyświetlanie %(counter)s pozycji"
|
||||||
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
" Wyświetlanie %(counter)s pozycji"
|
||||||
|
msgstr[2] ""
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
" Wyświetlanie %(counter)s pozycji"
|
||||||
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(action)s: %(objs)s"
|
msgid "%(action)s: %(objs)s"
|
||||||
msgstr "%(action)s: %(objs)s"
|
msgstr "%(action)s: %(objs)s"
|
||||||
@ -35,6 +53,10 @@ msgstr[0] "%(size)d bajt"
|
|||||||
msgstr[1] "%(size)d bajty"
|
msgstr[1] "%(size)d bajty"
|
||||||
msgstr[2] "%(size)d bajtów"
|
msgstr[2] "%(size)d bajtów"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s EB"
|
||||||
|
msgstr "%s EB"
|
||||||
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s GB"
|
msgid "%s GB"
|
||||||
msgstr "%s GB"
|
msgstr "%s GB"
|
||||||
@ -55,6 +77,14 @@ msgstr "%s PB"
|
|||||||
msgid "%s TB"
|
msgid "%s TB"
|
||||||
msgstr "%s TB"
|
msgstr "%s TB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s YB"
|
||||||
|
msgstr "%s YB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s ZB"
|
||||||
|
msgstr "%s ZB"
|
||||||
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s completed successfully."
|
msgid "%s completed successfully."
|
||||||
msgstr "%s zakończona pomyślnie."
|
msgstr "%s zakończona pomyślnie."
|
||||||
@ -155,9 +185,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Incorrect format for IP address"
|
msgid "Incorrect format for IP address"
|
||||||
msgstr "Błędny format adresu IP"
|
msgstr "Błędny format adresu IP"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Infinity"
|
||||||
|
msgstr "Nieskończoność"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Info: "
|
msgid "Info: "
|
||||||
msgstr "Informacja:"
|
msgstr "Informacja:"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Invalid MAC Address format"
|
||||||
|
msgstr "Niepoprawny format adresu MAC"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Invalid metadata entry. Use comma-separated key=value pairs"
|
msgid "Invalid metadata entry. Use comma-separated key=value pairs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Błędny wpis metadanych. Należy korzystać z rozdzielonej przecinkami pary "
|
"Błędny wpis metadanych. Należy korzystać z rozdzielonej przecinkami pary "
|
||||||
@ -169,6 +205,9 @@ msgstr "Błędna maska podsieci"
|
|||||||
msgid "Invalid version for IP address"
|
msgid "Invalid version for IP address"
|
||||||
msgstr "Błędna wersja adresu IP"
|
msgstr "Błędna wersja adresu IP"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Keystone Providers:"
|
||||||
|
msgstr "Dostawcy Keystone:"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Limit Summary"
|
msgid "Limit Summary"
|
||||||
msgstr "Podsumowanie limitów"
|
msgstr "Podsumowanie limitów"
|
||||||
|
|
||||||
@ -299,6 +338,9 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Bieżący użytkownik nie posiada uprawnień do zakończenia bieżącego zadania."
|
"Bieżący użytkownik nie posiada uprawnień do zakończenia bieżącego zadania."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "The date should be in YYYY-MM-DD format."
|
||||||
|
msgstr "Data powinna zostać podana w formacie YYYY-MM-DD."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "The string may only contain ASCII printable characters."
|
msgid "The string may only contain ASCII printable characters."
|
||||||
msgstr "Ciąg może zawierać wyłącznie drukowalne znaki ASCII."
|
msgstr "Ciąg może zawierać wyłącznie drukowalne znaki ASCII."
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -6,17 +6,19 @@
|
|||||||
# maoshuai <fwsakura@163.com>, 2016. #zanata
|
# maoshuai <fwsakura@163.com>, 2016. #zanata
|
||||||
# vuuv <froms2008@gmail.com>, 2016. #zanata
|
# vuuv <froms2008@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||||
# zzxwill <zzxwill@gmail.com>, 2016. #zanata
|
# zzxwill <zzxwill@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||||
|
# TigerFang <tigerfun@126.com>, 2017. #zanata
|
||||||
# Tony <tfu@redhat.com>, 2017. #zanata
|
# Tony <tfu@redhat.com>, 2017. #zanata
|
||||||
|
# bkb <bakbad2015@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev85\n"
|
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev157\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 01:36+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2017-05-30 17:21+0000\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 12:56+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-06-14 12:54+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Tony <tfu@redhat.com>\n"
|
"Last-Translator: TigerFang <tigerfun@126.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (China)\n"
|
"Language-Team: Chinese (China)\n"
|
||||||
"Language: zh-CN\n"
|
"Language: zh-CN\n"
|
||||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||||
@ -50,6 +52,10 @@ msgid "%(size)d Byte"
|
|||||||
msgid_plural "%(size)d Bytes"
|
msgid_plural "%(size)d Bytes"
|
||||||
msgstr[0] "%(size)d 字节"
|
msgstr[0] "%(size)d 字节"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s EB"
|
||||||
|
msgstr "%s EB"
|
||||||
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s GB"
|
msgid "%s GB"
|
||||||
msgstr "%s GB"
|
msgstr "%s GB"
|
||||||
@ -70,6 +76,14 @@ msgstr "%s PB"
|
|||||||
msgid "%s TB"
|
msgid "%s TB"
|
||||||
msgstr "%s TB"
|
msgstr "%s TB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s YB"
|
||||||
|
msgstr "%s YB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s ZB"
|
||||||
|
msgstr "%s ZB"
|
||||||
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s completed successfully."
|
msgid "%s completed successfully."
|
||||||
msgstr "%s 成功完成。"
|
msgstr "%s 成功完成。"
|
||||||
@ -183,9 +197,15 @@ msgstr "如果您不确定使用哪种认证方式,请联系管理员。"
|
|||||||
msgid "Incorrect format for IP address"
|
msgid "Incorrect format for IP address"
|
||||||
msgstr "IP地址格式不对"
|
msgstr "IP地址格式不对"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Infinity"
|
||||||
|
msgstr "无穷大"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Info: "
|
msgid "Info: "
|
||||||
msgstr "信息:"
|
msgstr "信息:"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Invalid MAC Address format"
|
||||||
|
msgstr "无效的MAC(硬件地址)地址格式"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Invalid metadata entry. Use comma-separated key=value pairs"
|
msgid "Invalid metadata entry. Use comma-separated key=value pairs"
|
||||||
msgstr "无效的元数据条目,请使用逗号分隔的 key=value 组合"
|
msgstr "无效的元数据条目,请使用逗号分隔的 key=value 组合"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -10,14 +10,14 @@
|
|||||||
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
|
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev130\n"
|
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev157\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-18 14:44+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2017-05-30 17:21+0000\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-05-04 08:37+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-06-09 11:24+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Eugen Block <eblock@nde.ag>\n"
|
"Last-Translator: Frank Kloeker <eumel@arcor.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: German\n"
|
"Language-Team: German\n"
|
||||||
"Language: de\n"
|
"Language: de\n"
|
||||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||||
@ -114,6 +114,10 @@ msgstr "%(name)s - %(size)s GB (%(label)s)"
|
|||||||
msgid "%(offset)s: %(label)s"
|
msgid "%(offset)s: %(label)s"
|
||||||
msgstr "%(offset)s: %(label)s"
|
msgstr "%(offset)s: %(label)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(pool_name)s %(cidr)s"
|
||||||
|
msgstr "%(pool_name)s %(cidr)s"
|
||||||
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(resource_status)s: %(resource_status_reason)s"
|
msgid "%(resource_status)s: %(resource_status_reason)s"
|
||||||
msgstr "%(resource_status)s: %(resource_status_reason)s"
|
msgstr "%(resource_status)s: %(resource_status_reason)s"
|
||||||
@ -579,6 +583,9 @@ msgstr "Admin Status ="
|
|||||||
msgid "Admin State Up"
|
msgid "Admin State Up"
|
||||||
msgstr "Admin-Status aktiv"
|
msgstr "Admin-Status aktiv"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Admin State is enabled by default."
|
||||||
|
msgstr "Admin Status ist in der Grundeinstellung aktiviert."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Admin:"
|
msgid "Admin:"
|
||||||
msgstr "Administrator:"
|
msgstr "Administrator:"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2469,6 +2476,9 @@ msgstr "Direkt"
|
|||||||
msgid "Direct Input"
|
msgid "Direct Input"
|
||||||
msgstr "Direkteingabe"
|
msgstr "Direkteingabe"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Direct Physical"
|
||||||
|
msgstr "Direkt Physisch"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Direction"
|
msgid "Direction"
|
||||||
msgstr "Richtung"
|
msgstr "Richtung"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2679,6 +2689,9 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Edit"
|
msgid "Edit"
|
||||||
msgstr "Bearbeiten"
|
msgstr "Bearbeiten"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Edit Access"
|
||||||
|
msgstr "Zugriff bearbeiten"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Edit Connection"
|
msgid "Edit Connection"
|
||||||
msgstr "Verbindung bearbeiten"
|
msgstr "Verbindung bearbeiten"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2791,6 +2804,9 @@ msgstr "Datenträger bearbeiten"
|
|||||||
msgid "Edit Volume Type"
|
msgid "Edit Volume Type"
|
||||||
msgstr "Datenträgertyp bearbeiten"
|
msgstr "Datenträgertyp bearbeiten"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Edit Volume Type Access"
|
||||||
|
msgstr "Datenträgerzugriffstypen bearbeiten"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Edit Volume Type Extra Spec"
|
msgid "Edit Volume Type Extra Spec"
|
||||||
msgstr "Extra Spezifikation für Datenträgertyp bearbeiten"
|
msgstr "Extra Spezifikation für Datenträgertyp bearbeiten"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2832,6 +2848,9 @@ msgstr "Austritt"
|
|||||||
msgid "Email"
|
msgid "Email"
|
||||||
msgstr "E-Mail"
|
msgstr "E-Mail"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Enable Admin State"
|
||||||
|
msgstr "Adminstatus aktivieren"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Enable DHCP"
|
msgid "Enable DHCP"
|
||||||
msgstr "DHCP aktivieren"
|
msgstr "DHCP aktivieren"
|
||||||
|
|
||||||
@ -3174,6 +3193,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Failed to add interface: %s"
|
msgid "Failed to add interface: %s"
|
||||||
msgstr "Schnittstelle konnte nicht hinzugefügt werden: %s"
|
msgstr "Schnittstelle konnte nicht hinzugefügt werden: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Failed to add project %(project)s to volume type access."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Fehler beim hinzufügen des Projekts %(project)s zum Datenträgertyp-Zugriff."
|
||||||
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Failed to add route: %s"
|
msgid "Failed to add route: %s"
|
||||||
msgstr "Route konnte nicht hinzugefügt werden: %s"
|
msgstr "Route konnte nicht hinzugefügt werden: %s"
|
||||||
@ -3261,9 +3285,9 @@ msgstr "Fehler beim Abruf der Netzwerkliste {0}"
|
|||||||
msgid "Failed to get network list."
|
msgid "Failed to get network list."
|
||||||
msgstr "Fehler beim Abruf der Netzwerkliste."
|
msgstr "Fehler beim Abruf der Netzwerkliste."
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Failed to get network list: %s"
|
msgid "Failed to get network list: %s"
|
||||||
msgstr "Netzwerk-Liste nicht gefunden: %s"
|
msgstr "Netzwerk-Liste konnte nicht gefunden werden: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Failed to insert rule to policy %(name)s: %(reason)s"
|
msgid "Failed to insert rule to policy %(name)s: %(reason)s"
|
||||||
@ -3322,6 +3346,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Fehler beim Ausführen der angeforderten Operation in der Instanz \"%s\". Die "
|
"Fehler beim Ausführen der angeforderten Operation in der Instanz \"%s\". Die "
|
||||||
"Instanz befindet sich im Fehlerzustand"
|
"Instanz befindet sich im Fehlerzustand"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Failed to remove project %(project)s from volume type access."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Fehler beim entfernen des Projekts %(project)s vom Datenträgertyp-Zugriff."
|
||||||
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Failed to remove router(s) from firewall %(name)s: %(reason)s"
|
msgid "Failed to remove router(s) from firewall %(name)s: %(reason)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -3407,6 +3436,10 @@ msgstr "Regel %(name)s konnte nicht aktualisiert werden: %(reason)s"
|
|||||||
msgid "Failed to update subnet \"%(sub)s\": %(reason)s"
|
msgid "Failed to update subnet \"%(sub)s\": %(reason)s"
|
||||||
msgstr "Subnetz \"%(sub)s\" konnte nicht aktualisiert werden: %(reason)s"
|
msgstr "Subnetz \"%(sub)s\" konnte nicht aktualisiert werden: %(reason)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Failed to verify extension support %s"
|
||||||
|
msgstr "Fehler bei der Überprüfung der Erweiterungsunterstützung %s"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "False"
|
msgid "False"
|
||||||
msgstr "Falsch"
|
msgstr "Falsch"
|
||||||
|
|
||||||
@ -4676,6 +4709,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Projektinformationen und -mitglieder wurden verändert, aber die "
|
"Projektinformationen und -mitglieder wurden verändert, aber die "
|
||||||
"Projektkontingente können nicht verändert werden."
|
"Projektkontingente können nicht verändert werden."
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Modified volume type access: %s"
|
||||||
|
msgstr "Geänderter Datenträgertyp-Zugriff: %s"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Modify Access"
|
msgid "Modify Access"
|
||||||
msgstr "Zugriff bearbeiten"
|
msgstr "Zugriff bearbeiten"
|
||||||
|
|
||||||
@ -6474,6 +6511,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Wählen Sie die Projekte, in denen die Varianten benutzt werden. Wenn keine "
|
"Wählen Sie die Projekte, in denen die Varianten benutzt werden. Wenn keine "
|
||||||
"Projekte ausgewählt werden, ist die Variante in allen Projekten verfügbar."
|
"Projekte ausgewählt werden, ist die Variante in allen Projekten verfügbar."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Select the projects where the volume types will be used. If no projects are "
|
||||||
|
"selected, then volume type will be only visible by users with the admin role."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Wählen Sie die Projekte, bei denen die Datenträgertypen verwendet werden. "
|
||||||
|
"Wenn keine Projekte gewählt werden, so ist der Datenträgertyp nur für "
|
||||||
|
"Benutzer mit der Admin Rolle sichtbar."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Selected Hosts"
|
msgid "Selected Hosts"
|
||||||
msgstr "Ausgewählte Hosts"
|
msgstr "Ausgewählte Hosts"
|
||||||
|
|
||||||
@ -7521,6 +7566,21 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The specified port is invalid."
|
msgid "The specified port is invalid."
|
||||||
msgstr "Der angegebene Port ist nicht gültig."
|
msgstr "Der angegebene Port ist nicht gültig."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The state of IPSec site connection to start in. If disabled (not checked), "
|
||||||
|
"IPSec site connection does not forward packets."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Der Status, in dem die IPSec Site Verbindung gestartet wird. Wenn "
|
||||||
|
"deaktiviert (nicht markiert), leitet die IPSec Site Verbindung keine Pakete "
|
||||||
|
"weiter."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The state of VPN service to start in. If disabled (not checked), VPN service "
|
||||||
|
"does not forward packets."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Der Zustand, in dem der VPN Dienst gestartet wird. Falls deaktiviert (nicht "
|
||||||
|
"markiert), leitet der VPN Dienst keine Pakete weiter."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "The state to start the network in."
|
msgid "The state to start the network in."
|
||||||
msgstr "Status, in dem das Netzwerk gestartet werden soll."
|
msgstr "Status, in dem das Netzwerk gestartet werden soll."
|
||||||
|
|
||||||
@ -8877,6 +8937,9 @@ msgstr "Datenträger-Schattenkopien können nicht aufgerufen werden."
|
|||||||
msgid "Unable to retrieve volume transfer."
|
msgid "Unable to retrieve volume transfer."
|
||||||
msgstr "Datenträgertransfer kann nicht abgerufen werden."
|
msgstr "Datenträgertransfer kann nicht abgerufen werden."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Unable to retrieve volume type access list."
|
||||||
|
msgstr "Datenträgertyp-Zugriffsliste kann nicht abgerufen werden."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Unable to retrieve volume type details."
|
msgid "Unable to retrieve volume type details."
|
||||||
msgstr "Details zum Datenträgertyp können nicht abgerufen werden."
|
msgstr "Details zum Datenträgertyp können nicht abgerufen werden."
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -5,13 +5,13 @@
|
|||||||
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
|
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev53\n"
|
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev157\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2017-04-27 23:09+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2017-05-30 17:21+0000\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-04-11 10:52+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-06-01 04:27+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
|
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: German\n"
|
"Language-Team: German\n"
|
||||||
"Language: de\n"
|
"Language: de\n"
|
||||||
@ -410,6 +410,9 @@ msgstr "Verfügbare Schedulerhinweise"
|
|||||||
msgid "Badges"
|
msgid "Badges"
|
||||||
msgstr "Abzeichen"
|
msgstr "Abzeichen"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Bare Metal"
|
||||||
|
msgstr "Bare Metal"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Basic"
|
msgid "Basic"
|
||||||
msgstr "Basis"
|
msgstr "Basis"
|
||||||
|
|
||||||
@ -504,6 +507,9 @@ msgstr "Spalteninhalt"
|
|||||||
msgid "Column heading"
|
msgid "Column heading"
|
||||||
msgstr "Spaltenüberschrift"
|
msgstr "Spaltenüberschrift"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Community"
|
||||||
|
msgstr "Community"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
msgid "Configuration"
|
||||||
msgstr "Konfiguration"
|
msgstr "Konfiguration"
|
||||||
|
|
||||||
@ -615,6 +621,9 @@ msgstr "Erstellt"
|
|||||||
msgid "Created At"
|
msgid "Created At"
|
||||||
msgstr "Erstellt am"
|
msgstr "Erstellt am"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Created at"
|
||||||
|
msgstr "Erstellt am"
|
||||||
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Created keypair: %s"
|
msgid "Created keypair: %s"
|
||||||
msgstr "Schlüsselpaar erstellt: %s"
|
msgstr "Schlüsselpaar erstellt: %s"
|
||||||
@ -691,6 +700,9 @@ msgstr "Standardeingabe"
|
|||||||
msgid "Definition list"
|
msgid "Definition list"
|
||||||
msgstr "Definitionsliste"
|
msgstr "Definitionsliste"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Degraded"
|
||||||
|
msgstr "Degradiert"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr "Löschen"
|
msgstr "Löschen"
|
||||||
|
|
||||||
@ -790,6 +802,9 @@ msgstr "Dialogfelder"
|
|||||||
msgid "Direct"
|
msgid "Direct"
|
||||||
msgstr "Direkt"
|
msgstr "Direkt"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Direct Physical"
|
||||||
|
msgstr "Direkt Physisch"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Direction"
|
msgid "Direction"
|
||||||
msgstr "Richtung"
|
msgstr "Richtung"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2058,6 +2073,9 @@ msgstr "Mit Projekt geteilt"
|
|||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Größe"
|
msgstr "Größe"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Size (GiB)"
|
||||||
|
msgstr "Grösse (GiB)"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Small Modal"
|
msgid "Small Modal"
|
||||||
msgstr "Klein Modal"
|
msgstr "Klein Modal"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2119,6 +2137,9 @@ msgstr "Subnetze"
|
|||||||
msgid "Subnets Associated"
|
msgid "Subnets Associated"
|
||||||
msgstr "Subnetze zugewiesen"
|
msgstr "Subnetze zugewiesen"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Subport Count"
|
||||||
|
msgstr "Anzahl Subports"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Success"
|
msgid "Success"
|
||||||
msgstr "Erfolg"
|
msgstr "Erfolg"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2919,6 +2940,9 @@ msgstr "Aktualisiert"
|
|||||||
msgid "Updated At"
|
msgid "Updated At"
|
||||||
msgstr "Aktualisiert am"
|
msgstr "Aktualisiert am"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Updated at"
|
||||||
|
msgstr "Aktualisiert am"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Upload File"
|
msgid "Upload File"
|
||||||
msgstr "Datei hochladen"
|
msgstr "Datei hochladen"
|
||||||
|
|
||||||
@ -3053,6 +3077,9 @@ msgstr "Datenträgerschattenkopie"
|
|||||||
msgid "Volume Type Description:"
|
msgid "Volume Type Description:"
|
||||||
msgstr "Beschreibung des Datenträgertyps:"
|
msgstr "Beschreibung des Datenträgertyps:"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Volume and Snapshot Quota (GiB)"
|
||||||
|
msgstr "Datenträger- und Schattenkopiekontingent (GiB)"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Volume size is required and must be an integer"
|
msgid "Volume size is required and must be an integer"
|
||||||
msgstr "Datenträgergröße ist erforderlich und muss eine Ganzzahl sein"
|
msgstr "Datenträgergröße ist erforderlich und muss eine Ganzzahl sein"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -3,13 +3,13 @@
|
|||||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
|
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev130\n"
|
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev157\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-18 14:44+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2017-05-30 17:21+0000\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-05-07 04:33+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-06-09 02:26+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||||
"Language: id\n"
|
"Language: id\n"
|
||||||
@ -109,6 +109,10 @@ msgstr "%(name)s - %(size)s GB (%(label)s)"
|
|||||||
msgid "%(offset)s: %(label)s"
|
msgid "%(offset)s: %(label)s"
|
||||||
msgstr "%(offset)s: %(label)s"
|
msgstr "%(offset)s: %(label)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(pool_name)s %(cidr)s"
|
||||||
|
msgstr "%(pool_name)s %(cidr)s"
|
||||||
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(resource_status)s: %(resource_status_reason)s"
|
msgid "%(resource_status)s: %(resource_status_reason)s"
|
||||||
msgstr "%(resource_status)s: %(resource_status_reason)s"
|
msgstr "%(resource_status)s: %(resource_status_reason)s"
|
||||||
@ -7666,6 +7670,9 @@ msgstr "Transfer name (nama transfer)"
|
|||||||
msgid "Transform Protocol"
|
msgid "Transform Protocol"
|
||||||
msgstr "Transform Protocol (protokol transform)"
|
msgstr "Transform Protocol (protokol transform)"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Trunks"
|
||||||
|
msgstr "Trunks"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Type"
|
msgid "Type"
|
||||||
msgstr "Tipe"
|
msgstr "Tipe"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -3,13 +3,13 @@
|
|||||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
|
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev96\n"
|
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev157\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 20:34+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2017-05-30 17:21+0000\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-05-07 04:37+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-06-09 02:30+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||||
"Language: id\n"
|
"Language: id\n"
|
||||||
@ -429,6 +429,9 @@ msgstr "Breadcrumbs"
|
|||||||
msgid "Browse..."
|
msgid "Browse..."
|
||||||
msgstr "Browse..."
|
msgstr "Browse..."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Build"
|
||||||
|
msgstr "Build"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Button"
|
msgid "Button"
|
||||||
msgstr "Button (tombol)"
|
msgstr "Button (tombol)"
|
||||||
|
|
||||||
@ -492,6 +495,9 @@ msgstr "Column konten"
|
|||||||
msgid "Column heading"
|
msgid "Column heading"
|
||||||
msgstr "Column heading"
|
msgstr "Column heading"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Community"
|
||||||
|
msgstr "Komunitas"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
msgid "Configuration"
|
||||||
msgstr "Konfigurasi "
|
msgstr "Konfigurasi "
|
||||||
|
|
||||||
@ -600,6 +606,9 @@ msgstr "Created (dibuat)"
|
|||||||
msgid "Created At"
|
msgid "Created At"
|
||||||
msgstr "Created At"
|
msgstr "Created At"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Created at"
|
||||||
|
msgstr "Created at"
|
||||||
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Created keypair: %s"
|
msgid "Created keypair: %s"
|
||||||
msgstr "Pasangan kunci dibuat : %s"
|
msgstr "Pasangan kunci dibuat : %s"
|
||||||
@ -676,6 +685,9 @@ msgstr "input default"
|
|||||||
msgid "Definition list"
|
msgid "Definition list"
|
||||||
msgstr "Daftar definisi"
|
msgstr "Daftar definisi"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Degraded"
|
||||||
|
msgstr "Degraded"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr "Hapus"
|
msgstr "Hapus"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1657,6 +1669,9 @@ msgstr "Panel warning (panel peringatan)"
|
|||||||
msgid "Panels"
|
msgid "Panels"
|
||||||
msgstr "Panels (panel)"
|
msgstr "Panels (panel)"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Parent Port"
|
||||||
|
msgstr "Parent Port"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Password"
|
msgstr "Password"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2092,6 +2107,9 @@ msgstr "Subnets"
|
|||||||
msgid "Subnets Associated"
|
msgid "Subnets Associated"
|
||||||
msgstr "Subnets Associated (subnet terkait)"
|
msgstr "Subnets Associated (subnet terkait)"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Subport Count"
|
||||||
|
msgstr "Subport Count"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Success"
|
msgid "Success"
|
||||||
msgstr "Success (sukses)"
|
msgstr "Success (sukses)"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2416,6 +2434,12 @@ msgstr "Total RAM"
|
|||||||
msgid "Total VCPUs"
|
msgid "Total VCPUs"
|
||||||
msgstr "Total VCPUs"
|
msgstr "Total VCPUs"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Trunk"
|
||||||
|
msgstr "Trunk"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Trunks"
|
||||||
|
msgstr "Trunks"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Type"
|
msgid "Type"
|
||||||
msgstr "Type (tipe)"
|
msgstr "Type (tipe)"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2774,6 +2798,9 @@ msgstr "Tidak dapat mengambil metadata snapshot."
|
|||||||
msgid "Unable to retrieve the subnets."
|
msgid "Unable to retrieve the subnets."
|
||||||
msgstr "Tidak dapat mengambil subnet."
|
msgstr "Tidak dapat mengambil subnet."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Unable to retrieve the trunks."
|
||||||
|
msgstr "Tidak dapat mengambil trunk."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Unable to retrieve the user."
|
msgid "Unable to retrieve the user."
|
||||||
msgstr "Tidak dapat mengambil pengguna."
|
msgstr "Tidak dapat mengambil pengguna."
|
||||||
|
|
||||||
@ -2887,6 +2914,9 @@ msgstr "Updated"
|
|||||||
msgid "Updated At"
|
msgid "Updated At"
|
||||||
msgstr "Updated At"
|
msgstr "Updated At"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Updated at"
|
||||||
|
msgstr "Updated at"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Upload File"
|
msgid "Upload File"
|
||||||
msgstr "Upload File"
|
msgstr "Upload File"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||||||
# skywalker54 <shpark@rockplace.co.kr>, 2016. #zanata
|
# skywalker54 <shpark@rockplace.co.kr>, 2016. #zanata
|
||||||
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2017. #zanata
|
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||||
# Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>, 2017. #zanata
|
# Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||||
# Wonil Choi <wonil0522@gmail.com>, 2017. #zanata
|
# Wonil Choi <wonil22.choi@samsung.com>, 2017. #zanata
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev157\n"
|
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev157\n"
|
||||||
@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-05-31 08:03+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-06-01 06:13+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Wonil Choi <wonil0522@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Wonil Choi <wonil22.choi@samsung.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
|
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
|
||||||
"Language: ko-KR\n"
|
"Language: ko-KR\n"
|
||||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||||
@ -702,7 +702,7 @@ msgid "Associate QoS Spec"
|
|||||||
msgstr "연결된 QoS 스펙"
|
msgstr "연결된 QoS 스펙"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Associate QoS Spec with Volume Type"
|
msgid "Associate QoS Spec with Volume Type"
|
||||||
msgstr "볼륨 타입별 연결 QOS 스펙"
|
msgstr "볼륨 타입별 연결 QoS 스펙"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Associated QoS Spec"
|
msgid "Associated QoS Spec"
|
||||||
msgstr "연결된 QoS 스펙"
|
msgstr "연결된 QoS 스펙"
|
||||||
@ -2466,7 +2466,7 @@ msgid "Edit"
|
|||||||
msgstr "편집"
|
msgstr "편집"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Edit Access"
|
msgid "Edit Access"
|
||||||
msgstr "액세스 편집"
|
msgstr "접근 권한 수정"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Edit Connection"
|
msgid "Edit Connection"
|
||||||
msgstr "연결 편집"
|
msgstr "연결 편집"
|
||||||
@ -2580,6 +2580,9 @@ msgstr "볼륨 편집"
|
|||||||
msgid "Edit Volume Type"
|
msgid "Edit Volume Type"
|
||||||
msgstr "볼륨 타입 수정"
|
msgstr "볼륨 타입 수정"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Edit Volume Type Access"
|
||||||
|
msgstr "볼륨 타입 접근 권한 수정"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Edit Volume Type Extra Spec"
|
msgid "Edit Volume Type Extra Spec"
|
||||||
msgstr "볼륨 타입 추가 사양 편집"
|
msgstr "볼륨 타입 추가 사양 편집"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2620,6 +2623,9 @@ msgstr "내보냄"
|
|||||||
msgid "Email"
|
msgid "Email"
|
||||||
msgstr "Email"
|
msgstr "Email"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Enable Admin State"
|
||||||
|
msgstr "관리자 상태 활성화"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Enable DHCP"
|
msgid "Enable DHCP"
|
||||||
msgstr "DHCP 사용"
|
msgstr "DHCP 사용"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2936,6 +2942,10 @@ msgid "Failed to add agent %(agent_name)s for network %(network)s."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"네트워크 %(network)s 의 에이전트 %(agent_name)s 를 추가하지 못했습니다."
|
"네트워크 %(network)s 의 에이전트 %(agent_name)s 를 추가하지 못했습니다."
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Failed to add project %(project)s to volume type access."
|
||||||
|
msgstr "프로젝트 %(project)s 를 볼륨 타입 접근 권한에 추가하지 못했습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Failed to add router(s) to firewall %(name)s: %(reason)s"
|
msgid "Failed to add router(s) to firewall %(name)s: %(reason)s"
|
||||||
msgstr "방화벽 %(name)s 에 라우터를 추가하지 못 했습니다: %(reason)s"
|
msgstr "방화벽 %(name)s 에 라우터를 추가하지 못 했습니다: %(reason)s"
|
||||||
@ -3018,6 +3028,9 @@ msgstr "네트워크 목록을 가져울 수 없습니다."
|
|||||||
msgid "Failed to insert rule to policy %(name)s: %(reason)s"
|
msgid "Failed to insert rule to policy %(name)s: %(reason)s"
|
||||||
msgstr "%(name)s 정책에 규칙을 추가하지 못하였습니다.: %(reason)s"
|
msgstr "%(name)s 정책에 규칙을 추가하지 못하였습니다.: %(reason)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Failed to live migrate instance to a new host."
|
||||||
|
msgstr "새로운 호스트로 인스턴스 라이브 마이그레이션에 실패하였습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Failed to live migrate instance to host \"%s\"."
|
msgid "Failed to live migrate instance to host \"%s\"."
|
||||||
msgstr "\"%s\" 호스트에서 인스턴스 라이브 마이그레이션에 실패하였습니다."
|
msgstr "\"%s\" 호스트에서 인스턴스 라이브 마이그레이션에 실패하였습니다."
|
||||||
@ -3065,6 +3078,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"인스턴스 \"%s\"에 대해 요청된 동작 수행 실패, 인스턴스에 에러 상태가 있습니"
|
"인스턴스 \"%s\"에 대해 요청된 동작 수행 실패, 인스턴스에 에러 상태가 있습니"
|
||||||
"다."
|
"다."
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Failed to remove project %(project)s from volume type access."
|
||||||
|
msgstr "볼륨 타입 접근 권한에서 프로젝트 %(project)s 를 제거하지 못했습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Failed to remove router(s) from firewall %(name)s: %(reason)s"
|
msgid "Failed to remove router(s) from firewall %(name)s: %(reason)s"
|
||||||
msgstr "방화벽 %(name)s 에서 라우터를 제거하지 못 했습니다: %(reason)s"
|
msgstr "방화벽 %(name)s 에서 라우터를 제거하지 못 했습니다: %(reason)s"
|
||||||
@ -5027,6 +5044,9 @@ msgstr "포트 %s를 성공적으로 업데이트 하였습니다."
|
|||||||
msgid "Port Range"
|
msgid "Port Range"
|
||||||
msgstr "포트 범위"
|
msgstr "포트 범위"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Port Security"
|
||||||
|
msgstr "포트 보안"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Port Security Enabled"
|
msgid "Port Security Enabled"
|
||||||
msgstr "포트 보안 활성화됨"
|
msgstr "포트 보안 활성화됨"
|
||||||
|
|
||||||
@ -7791,7 +7811,7 @@ msgid "Unable to retrieve QoS Spec details."
|
|||||||
msgstr "QoS 사양의 세부 정보를 찾지 못했습니다."
|
msgstr "QoS 사양의 세부 정보를 찾지 못했습니다."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Unable to retrieve QoS Specs."
|
msgid "Unable to retrieve QoS Specs."
|
||||||
msgstr "QOS 스펙의 정보을 찾지 못했습니다."
|
msgstr "QoS 스펙의 정보을 찾지 못했습니다."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Unable to retrieve QoS spec details."
|
msgid "Unable to retrieve QoS spec details."
|
||||||
msgstr "QoS 사양의 세부 정보를 찾지 못 했습니다."
|
msgstr "QoS 사양의 세부 정보를 찾지 못 했습니다."
|
||||||
@ -8277,7 +8297,7 @@ msgid "Unable to retrieve volume transfer."
|
|||||||
msgstr "볼륨 이전 내용을 가져올 수 없습니다."
|
msgstr "볼륨 이전 내용을 가져올 수 없습니다."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Unable to retrieve volume type access list."
|
msgid "Unable to retrieve volume type access list."
|
||||||
msgstr "볼륨 타입 목록을 찾지 못했습니다."
|
msgstr "볼륨 타입 접근 권한 목록을 가져오지 못했습니다."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Unable to retrieve volume type details."
|
msgid "Unable to retrieve volume type details."
|
||||||
msgstr "볼륨 타입에 대한 세부 정보를 찾지 못했습니다."
|
msgstr "볼륨 타입에 대한 세부 정보를 찾지 못했습니다."
|
||||||
|
@ -19,19 +19,20 @@
|
|||||||
# yan <yyyan123@outlook.com>, 2016. #zanata
|
# yan <yyyan123@outlook.com>, 2016. #zanata
|
||||||
# zzxwill <zzxwill@gmail.com>, 2016. #zanata
|
# zzxwill <zzxwill@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||||
# Alex Eng <loones1595@gmail.com>, 2017. #zanata
|
# Alex Eng <loones1595@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||||
|
# TigerFang <tigerfun@126.com>, 2017. #zanata
|
||||||
# Tony <tfu@redhat.com>, 2017. #zanata
|
# Tony <tfu@redhat.com>, 2017. #zanata
|
||||||
# liujunpeng <liujunpeng@inspur.com>, 2017. #zanata
|
# liujunpeng <liujunpeng@inspur.com>, 2017. #zanata
|
||||||
# zhangdebo <zhangdebo@inspur.com>, 2017. #zanata
|
# zhangdebo <zhangdebo@inspur.com>, 2017. #zanata
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev130\n"
|
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev157\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-18 14:44+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2017-05-30 17:21+0000\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-05-09 01:48+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-06-14 01:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: zhangdebo <zhangdebo@inspur.com>\n"
|
"Last-Translator: TigerFang <tigerfun@126.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (China)\n"
|
"Language-Team: Chinese (China)\n"
|
||||||
"Language: zh-CN\n"
|
"Language: zh-CN\n"
|
||||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||||
@ -95,6 +96,10 @@ msgstr "%(name)s - %(size)s GB (%(label)s)"
|
|||||||
msgid "%(offset)s: %(label)s"
|
msgid "%(offset)s: %(label)s"
|
||||||
msgstr "%(offset)s: %(label)s"
|
msgstr "%(offset)s: %(label)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(pool_name)s %(cidr)s"
|
||||||
|
msgstr "%(pool_name)s %(cidr)s"
|
||||||
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(resource_status)s: %(resource_status_reason)s"
|
msgid "%(resource_status)s: %(resource_status_reason)s"
|
||||||
msgstr "%(resource_status)s: %(resource_status_reason)s"
|
msgstr "%(resource_status)s: %(resource_status_reason)s"
|
||||||
@ -841,6 +846,9 @@ msgstr "备份大小 (GiB)"
|
|||||||
msgid "Backups"
|
msgid "Backups"
|
||||||
msgstr "备份"
|
msgstr "备份"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Bare Metal"
|
||||||
|
msgstr "裸金属"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Before"
|
msgid "Before"
|
||||||
msgstr "前于"
|
msgstr "前于"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2219,6 +2227,9 @@ msgstr "直连"
|
|||||||
msgid "Direct Input"
|
msgid "Direct Input"
|
||||||
msgstr "直接输入"
|
msgstr "直接输入"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Direct Physical"
|
||||||
|
msgstr "直通物理硬件"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Direction"
|
msgid "Direction"
|
||||||
msgstr "方向"
|
msgstr "方向"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2410,6 +2421,9 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Edit"
|
msgid "Edit"
|
||||||
msgstr "编辑"
|
msgstr "编辑"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Edit Access"
|
||||||
|
msgstr "编辑通道"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Edit Connection"
|
msgid "Edit Connection"
|
||||||
msgstr "编辑连接"
|
msgstr "编辑连接"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2522,6 +2536,9 @@ msgstr "编辑卷"
|
|||||||
msgid "Edit Volume Type"
|
msgid "Edit Volume Type"
|
||||||
msgstr "编辑卷"
|
msgstr "编辑卷"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Edit Volume Type Access"
|
||||||
|
msgstr "编辑卷类型通道"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Edit Volume Type Extra Spec"
|
msgid "Edit Volume Type Extra Spec"
|
||||||
msgstr "编辑卷类型扩展规格"
|
msgstr "编辑卷类型扩展规格"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2562,6 +2579,9 @@ msgstr "出口"
|
|||||||
msgid "Email"
|
msgid "Email"
|
||||||
msgstr "邮箱"
|
msgstr "邮箱"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Enable Admin State"
|
||||||
|
msgstr "启用管理员状态"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Enable DHCP"
|
msgid "Enable DHCP"
|
||||||
msgstr "激活DHCP"
|
msgstr "激活DHCP"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2583,6 +2603,9 @@ msgid "Enable User"
|
|||||||
msgid_plural "Enable Users"
|
msgid_plural "Enable Users"
|
||||||
msgstr[0] "激活用户"
|
msgstr[0] "激活用户"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Enable anti-spoofing rules for the port"
|
||||||
|
msgstr "对这个端口启用防欺诈策略"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Enable rollback on create/update failure."
|
msgid "Enable rollback on create/update failure."
|
||||||
msgstr "在创建/更新失败时允许回滚。"
|
msgstr "在创建/更新失败时允许回滚。"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2868,6 +2891,10 @@ msgstr "无法添加 %s 项目组并更新项目配额。"
|
|||||||
msgid "Failed to add agent %(agent_name)s for network %(network)s."
|
msgid "Failed to add agent %(agent_name)s for network %(network)s."
|
||||||
msgstr "为网络%(network)s增加agent %(agent_name)s 失败。"
|
msgstr "为网络%(network)s增加agent %(agent_name)s 失败。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Failed to add project %(project)s to volume type access."
|
||||||
|
msgstr "无法将项目 %(project)s 添加到卷类型通道"
|
||||||
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Failed to add router(s) to firewall %(name)s: %(reason)s"
|
msgid "Failed to add router(s) to firewall %(name)s: %(reason)s"
|
||||||
msgstr "将路由加入到防火墙 %(name)s 失败:%(reason)s"
|
msgstr "将路由加入到防火墙 %(name)s 失败:%(reason)s"
|
||||||
@ -2949,6 +2976,9 @@ msgstr "获取网络列表失败。"
|
|||||||
msgid "Failed to insert rule to policy %(name)s: %(reason)s"
|
msgid "Failed to insert rule to policy %(name)s: %(reason)s"
|
||||||
msgstr "无法插入规则至策略 %(name)s: %(reason)s"
|
msgstr "无法插入规则至策略 %(name)s: %(reason)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Failed to live migrate instance to a new host."
|
||||||
|
msgstr "将实例迁移至新宿主机的操作失败。"
|
||||||
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Failed to live migrate instance to host \"%s\"."
|
msgid "Failed to live migrate instance to host \"%s\"."
|
||||||
msgstr "实例热迁移到主机\"%s\"失败"
|
msgstr "实例热迁移到主机\"%s\"失败"
|
||||||
@ -2990,6 +3020,10 @@ msgid ""
|
|||||||
"an error status"
|
"an error status"
|
||||||
msgstr "实例 \"%s\" 执行所请求操作失败,实例处于错误状态。"
|
msgstr "实例 \"%s\" 执行所请求操作失败,实例处于错误状态。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Failed to remove project %(project)s from volume type access."
|
||||||
|
msgstr "无法从卷类型通道中移除项目%(project)s"
|
||||||
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Failed to remove router(s) from firewall %(name)s: %(reason)s"
|
msgid "Failed to remove router(s) from firewall %(name)s: %(reason)s"
|
||||||
msgstr "从防火墙 %(name)s 中删除路由失败:%(reason)s"
|
msgstr "从防火墙 %(name)s 中删除路由失败:%(reason)s"
|
||||||
@ -3222,6 +3256,9 @@ msgstr "强制主机拷贝"
|
|||||||
msgid "Forcing to create snapshot \"%s\" from attached volume."
|
msgid "Forcing to create snapshot \"%s\" from attached volume."
|
||||||
msgstr "正在强制从已连接的卷创建快照 \"%s\""
|
msgstr "正在强制从已连接的卷创建快照 \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Form Builder"
|
||||||
|
msgstr "格式创建器"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Format"
|
msgid "Format"
|
||||||
msgstr "镜像格式"
|
msgstr "镜像格式"
|
||||||
|
|
||||||
@ -4247,6 +4284,10 @@ msgid ""
|
|||||||
"quotas."
|
"quotas."
|
||||||
msgstr "更新项目信息和成员成功,但是无法修改项目配额"
|
msgstr "更新项目信息和成员成功,但是无法修改项目配额"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Modified volume type access: %s"
|
||||||
|
msgstr "修改了卷类型通道:%s"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Modify Access"
|
msgid "Modify Access"
|
||||||
msgstr "修改使用权"
|
msgstr "修改使用权"
|
||||||
|
|
||||||
@ -4916,6 +4957,9 @@ msgstr "更新端口 %s 成功"
|
|||||||
msgid "Port Range"
|
msgid "Port Range"
|
||||||
msgstr "端口范围"
|
msgstr "端口范围"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Port Security"
|
||||||
|
msgstr "端口安全"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Port Security Enabled"
|
msgid "Port Security Enabled"
|
||||||
msgstr "端口安全性已开启"
|
msgstr "端口安全性已开启"
|
||||||
|
|
||||||
@ -5122,6 +5166,17 @@ msgstr "QoS规格: {{ qos_spec_name }}"
|
|||||||
msgid "QoS Specs"
|
msgid "QoS Specs"
|
||||||
msgstr "QoS规格"
|
msgstr "QoS规格"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"QoS Specs can be associated with volume types. It is used to map to a set of "
|
||||||
|
"quality of service capabilities requested by the volume owner. This is "
|
||||||
|
"equivalent to the <tt>openstack volume qos create</tt> command. Once the QoS "
|
||||||
|
"Spec gets created, click the \"Manage Specs\" button to manage the key-value "
|
||||||
|
"specs for the QoS Spec. <br> <br> Each QoS Spec entity has a \"Consumer\" "
|
||||||
|
"value which indicates where the administrator would like the QoS policy to "
|
||||||
|
"be enforced. This value can be \"front-end\" (Compute back-end), \"back-end"
|
||||||
|
"\" (Block Storage back-end), or \"both\"."
|
||||||
|
msgstr "QoS Specs和卷类型有关联。通过它可以展示出卷所有者请求服务的性能"
|
||||||
|
|
||||||
msgctxt "Current status of an Image"
|
msgctxt "Current status of an Image"
|
||||||
msgid "Queued"
|
msgid "Queued"
|
||||||
msgstr "已排队"
|
msgstr "已排队"
|
||||||
@ -6125,6 +6180,9 @@ msgstr "快照卷"
|
|||||||
msgid "Snapshot source must be specified"
|
msgid "Snapshot source must be specified"
|
||||||
msgstr "快照源必须被指定"
|
msgstr "快照源必须被指定"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Snapshots"
|
||||||
|
msgstr "快照"
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Snapshots can only be created for Consistency Groups that contain volumes."
|
"Snapshots can only be created for Consistency Groups that contain volumes."
|
||||||
msgstr "只有包含卷的一致性组才可以创建快照"
|
msgstr "只有包含卷的一致性组才可以创建快照"
|
||||||
@ -6224,6 +6282,9 @@ msgstr "指定元数据定义命名空间来导入。"
|
|||||||
msgid "Specify a name, description, router, and subnet for the VPN Service."
|
msgid "Specify a name, description, router, and subnet for the VPN Service."
|
||||||
msgstr "为VPN服务指定名称,描述信息,路由以及子网"
|
msgstr "为VPN服务指定名称,描述信息,路由以及子网"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Specify a new MAC address for the port"
|
||||||
|
msgstr "请为此端口指定一个新的MAC地址"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Specify additional attributes for the subnet."
|
msgid "Specify additional attributes for the subnet."
|
||||||
msgstr "为子网指定扩展属性"
|
msgstr "为子网指定扩展属性"
|
||||||
|
|
||||||
@ -6841,6 +6902,15 @@ msgstr "指定端口不可用。"
|
|||||||
msgid "The state to start the network in."
|
msgid "The state to start the network in."
|
||||||
msgstr "状态是启动网络"
|
msgstr "状态是启动网络"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The status of a volume snapshot is normally managed automatically. In some "
|
||||||
|
"circumstances an administrator may need to explicitly update the status "
|
||||||
|
"value. This is equivalent to the <tt>openstack volume snapshot set --state</"
|
||||||
|
"tt> command."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"通常情况下卷快照的状态是自动化管理的。在一些特定情况下,管理员可能需要自行认"
|
||||||
|
"定状态值。等同于使用<tt>openstack volume snapshot set --state</tt>命令。"
|
||||||
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "The subnet in the Network Address is too small (/%s)."
|
msgid "The subnet in the Network Address is too small (/%s)."
|
||||||
msgstr "子网地址太小 (/%s)."
|
msgstr "子网地址太小 (/%s)."
|
||||||
@ -6927,6 +6997,13 @@ msgstr ""
|
|||||||
"这将生成一对密钥对:一个私钥 (cloud.key)和一个公钥(cloud.key.pub)。请妥善保存"
|
"这将生成一对密钥对:一个私钥 (cloud.key)和一个公钥(cloud.key.pub)。请妥善保存"
|
||||||
"好您的私钥,并把公钥文件内容粘贴在这里。"
|
"好您的私钥,并把公钥文件内容粘贴在这里。"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"This is equivalent to the <tt>openstack volume qos associate</tt> and "
|
||||||
|
"<tt>openstack volume qos disassociate</tt> commands."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"这等同于<tt>openstack volume qos associate</tt>和<tt>openstack volume qos "
|
||||||
|
"disassociate</tt>命令。"
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is required for operations to be performed throughout the lifecycle of "
|
"This is required for operations to be performed throughout the lifecycle of "
|
||||||
"the stack"
|
"the stack"
|
||||||
@ -7881,6 +7958,9 @@ msgstr "无法获取端口详情"
|
|||||||
msgid "Unable to retrieve port details."
|
msgid "Unable to retrieve port details."
|
||||||
msgstr "无法获取端口详情"
|
msgstr "无法获取端口详情"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Unable to retrieve port security state"
|
||||||
|
msgstr "无法获取端口安全状态"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Unable to retrieve ports information."
|
msgid "Unable to retrieve ports information."
|
||||||
msgstr "无法获取端口信息。"
|
msgstr "无法获取端口信息。"
|
||||||
|
|
||||||
@ -8075,6 +8155,9 @@ msgstr "无法获取卷快照。"
|
|||||||
msgid "Unable to retrieve volume transfer."
|
msgid "Unable to retrieve volume transfer."
|
||||||
msgstr "无法获取卷转让。"
|
msgstr "无法获取卷转让。"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Unable to retrieve volume type access list."
|
||||||
|
msgstr "无法获取卷类型通道列表"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Unable to retrieve volume type details."
|
msgid "Unable to retrieve volume type details."
|
||||||
msgstr "无法获取卷类型详情。"
|
msgstr "无法获取卷类型详情。"
|
||||||
|
|
||||||
@ -8572,6 +8655,9 @@ msgstr "VDI - VirtualBox 虚拟磁盘镜像"
|
|||||||
msgid "VHD - Virtual Hard Disk"
|
msgid "VHD - Virtual Hard Disk"
|
||||||
msgstr "VHD - Vmware 虚拟硬盘"
|
msgstr "VHD - Vmware 虚拟硬盘"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "VHDX - Large Virtual Hard Disk"
|
||||||
|
msgstr "VHDX - 大型虚拟硬盘"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "VIF Details"
|
msgid "VIF Details"
|
||||||
msgstr "VIF详情"
|
msgstr "VIF详情"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -5,11 +5,11 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 12.0.0\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 12.0.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2017-04-25 00:58+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2017-05-30 17:20+0000\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-01 04:09+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-06-01 04:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
|
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: German\n"
|
"Language-Team: German\n"
|
||||||
"Language: de\n"
|
"Language: de\n"
|
||||||
@ -43,6 +43,9 @@ msgstr "10.0.2"
|
|||||||
msgid "11.0.0"
|
msgid "11.0.0"
|
||||||
msgstr "11.0.0"
|
msgstr "11.0.0"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "12.0.0.0b1-103"
|
||||||
|
msgstr "12.0.0.0b1-103"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "8.0.1"
|
msgid "8.0.1"
|
||||||
msgstr "8.0.1"
|
msgstr "8.0.1"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 12.0.0\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 12.0.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-09 21:07+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2017-05-30 17:20+0000\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-05-07 05:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-06-09 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||||
"Language: id\n"
|
"Language: id\n"
|
||||||
@ -44,6 +44,9 @@ msgstr "10.0.2"
|
|||||||
msgid "11.0.0"
|
msgid "11.0.0"
|
||||||
msgstr "11.0.0"
|
msgstr "11.0.0"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "12.0.0.0b1-103"
|
||||||
|
msgstr "12.0.0.0b1-103"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "8.0.1"
|
msgid "8.0.1"
|
||||||
msgstr "8.0.1"
|
msgstr "8.0.1"
|
||||||
|
|
||||||
@ -3227,6 +3230,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"The ability for an administrator to reset the password of a server/instance."
|
"The ability for an administrator to reset the password of a server/instance."
|
||||||
msgstr "Kemampuan administrator untuk me-reset password dari server/instance."
|
msgstr "Kemampuan administrator untuk me-reset password dari server/instance."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The available language list is now automatically generated based on the "
|
||||||
|
"availability of translation message catalogs of languages instead of "
|
||||||
|
"maintaining the language list manually. If message catalogs (PO files) of "
|
||||||
|
"some language exist for both django and djangojs domains of horizon and "
|
||||||
|
"openstack_dashboard, the language will appear in the language list. If you "
|
||||||
|
"need to change the initial set of languages, set ``LANGUAGES`` in "
|
||||||
|
"``local_settings.py``."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Daftar bahasa yang tersedia sekarang dibuat secara otomatis berdasarkan "
|
||||||
|
"ketersediaan katalog pesan terjemahan bahasa daripada mempertahankan daftar "
|
||||||
|
"bahasa secara manual. Jika katalog pesan (file PO) dari beberapa bahasa ada "
|
||||||
|
"untuk domain django dan djangojs horizon dan openstack_dashboard, bahasa "
|
||||||
|
"akan muncul dalam daftar bahasa. Jika Anda perlu mengubah set awal bahasa, "
|
||||||
|
"setel ``LANGUAGES`` di ``local_settings.py``."
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The breadcrumb navigation inside the details pages now applies across "
|
"The breadcrumb navigation inside the details pages now applies across "
|
||||||
"Horizon. A small change in the logic means that ``custom_breadcrumb`` items "
|
"Horizon. A small change in the logic means that ``custom_breadcrumb`` items "
|
||||||
@ -3562,6 +3581,27 @@ msgstr "Pengaturan CUSTOM_THEME_PATH sekarang tidak berlaku."
|
|||||||
msgid "The setting DEFAULT_THEME_PATH is now deprecated."
|
msgid "The setting DEFAULT_THEME_PATH is now deprecated."
|
||||||
msgstr "Pengaturan DEFAULT_THEME_PATH sekarang tidak berlaku."
|
msgstr "Pengaturan DEFAULT_THEME_PATH sekarang tidak berlaku."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The settings ``enable_firewall`` and ``enable_vpn`` which have been "
|
||||||
|
"deprecated since Juno release are now actually dropped. If you are using "
|
||||||
|
"these settings to disable FWaaS v1 and VPNaaS dashboards, use "
|
||||||
|
"``REMOVE_PANEL`` of `the Pluggable Panel mechanism <https://docs.openstack."
|
||||||
|
"org/developer/horizon/topics/settings.html#pluggable-settings-for-panels>` "
|
||||||
|
"to disable these panels. Note that Horizon checks the availability of FWaaS "
|
||||||
|
"v1 and/or VPNaaS in your Neutron deploymennt and disables corresponding "
|
||||||
|
"panels if not available, so in most cases you do not need to take care of "
|
||||||
|
"the change."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Pengaturan ``enable_firewall`` dan ``enable_vpn`` yang telah ditinggalkan "
|
||||||
|
"sejak rilis Juno sekarang benar-benar ditinggalkan. Jika Anda menggunakan "
|
||||||
|
"pengaturan ini untuk menonaktifkan dashboard FWaaS v1 dan VPNaaS, gunakan `` "
|
||||||
|
"REMOVE_PANEL`` dari `the Pluggable Panel mechanism <https://docs.openstack."
|
||||||
|
"org/developer/horizon/topics/settings.html#pluggable-settings-for-panels>` "
|
||||||
|
"untuk menonaktifkan panel ini. Perhatikan bahwa Horizon memeriksa "
|
||||||
|
"ketersediaan FWaaS v1 dan/atau VPNaaS di tempat penyebaran Neutron Anda dan "
|
||||||
|
"menonaktifkan panel yang sesuai jika tidak tersedia, jadi dalam kebanyakan "
|
||||||
|
"kasus Anda tidak perlu mengatur perubahan."
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The supported stylesheets in Horizon have been converted to utilize SCSS "
|
"The supported stylesheets in Horizon have been converted to utilize SCSS "
|
||||||
"rather than LESS. The change was necessary due to a prevalent lack of "
|
"rather than LESS. The change was necessary due to a prevalent lack of "
|
||||||
|
1445
releasenotes/source/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/releasenotes.po
Normal file
1445
releasenotes/source/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/releasenotes.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Loading…
Reference in New Issue
Block a user