Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: If119cf1ad840b6c3867f13a9e13db56894410da4
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
703f889771
commit
8273657538
|
|
@ -1,14 +1,15 @@
|
|||
# Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>, 2018. #zanata
|
||||
# Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>, 2019. #zanata
|
||||
# Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 18.4.1.dev5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-01-22 17:54+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-06-20 06:06+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-04 09:35+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-19 10:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto\n"
|
||||
"Language: eo\n"
|
||||
|
|
@ -36,6 +37,9 @@ msgstr ":launchpad:`magnum-ui`"
|
|||
msgid ":launchpad:`manila-ui`"
|
||||
msgstr ":launchpad:`manila-ui`"
|
||||
|
||||
msgid ":launchpad:`masakari`"
|
||||
msgstr ":lanĉobreto:`masakari`"
|
||||
|
||||
msgid ":launchpad:`mistral`"
|
||||
msgstr ":launchpad:`mistral`"
|
||||
|
||||
|
|
@ -102,6 +106,9 @@ msgstr ":opendev-repo:`openstack/magnum-ui`"
|
|||
msgid ":opendev-repo:`openstack/manila-ui`"
|
||||
msgstr ":opendev-repo:`openstack/manila-ui`"
|
||||
|
||||
msgid ":opendev-repo:`openstack/masakari-dashboard`"
|
||||
msgstr ":opendev-repo:`openstack/masakari-dashboard`"
|
||||
|
||||
msgid ":opendev-repo:`openstack/mistral-dashboard`"
|
||||
msgstr ":opendev-repo:`openstack/mistral-dashboard`"
|
||||
|
||||
|
|
@ -123,6 +130,9 @@ msgstr ":opendev-repo:`openstack/neutron-vpnaas-dashboard`"
|
|||
msgid ":opendev-repo:`openstack/octavia-dashboard`"
|
||||
msgstr ":opendev-repo:`openstack/octavia-dashboard`"
|
||||
|
||||
msgid ":opendev-repo:`openstack/qinling-dashboard`"
|
||||
msgstr ":opendev-repo:`openstack/qinling-dashboard`"
|
||||
|
||||
msgid ":opendev-repo:`openstack/sahara-dashboard`"
|
||||
msgstr ":opendev-repo:`openstack/sahara-dashboard`"
|
||||
|
||||
|
|
@ -159,12 +169,24 @@ msgstr ": ref: 'instali-agordi' priskribas kiel agordi horizon."
|
|||
msgid ":ref:`install-settings` lists the available settings for horizon."
|
||||
msgstr ":ref:`install-settings` listigas la disponeblajn agordojn por horizon."
|
||||
|
||||
msgid ":storyboard:`openstack/cloudkitty-dashboard`"
|
||||
msgstr ":storyboard:`openstack/cloudkitty-dashboard`"
|
||||
|
||||
msgid ":storyboard:`openstack/freezer-web-ui`"
|
||||
msgstr ":storyboard:`openstack/freezer-web-ui`"
|
||||
|
||||
msgid ":storyboard:`openstack/heat-dashboard`"
|
||||
msgstr ":storyboard:`openstack/heat-dashboard`"
|
||||
|
||||
msgid ":storyboard:`openstack/ironic-ui`"
|
||||
msgstr ":storyboard:`openstack/ironic-ui`"
|
||||
|
||||
msgid ":storyboard:`openstack/octavia-dashboard`"
|
||||
msgstr ":storyboard:`openstack/octavia-dashboard`"
|
||||
|
||||
msgid ":storyboard:`openstack/qinling-dashboard`"
|
||||
msgstr ":storyboard:`openstack/qinling-dashboard`"
|
||||
|
||||
msgid ":storyboard:`openstack/sahara-dashboard`"
|
||||
msgstr ":storyboard:`openstack/sahara-dashboard`"
|
||||
|
||||
|
|
@ -361,6 +383,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Deployment"
|
||||
msgstr "Disponigo"
|
||||
|
||||
msgid "Django 2.2"
|
||||
msgstr "Django 2.2"
|
||||
|
||||
msgid "Django support policy is documented at :doc:`/contributor/policy`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Django subteno politiko estas dokumentita ĉe: :doc:`/contributor/policy`."
|
||||
|
|
@ -572,6 +597,9 @@ msgstr ""
|
|||
"problemoj, indiku la servilo IP-adreson al la domajna nomo, kaj provizu "
|
||||
"aliron al la uzantoj."
|
||||
|
||||
msgid "Python 3.6 or 3.7"
|
||||
msgstr "Python 3.6 or 3.7"
|
||||
|
||||
msgid "Python memcached module installed"
|
||||
msgstr "Python memcached modulo instalita"
|
||||
|
||||
|
|
@ -637,6 +665,9 @@ msgstr "Statikaj Aĵoj"
|
|||
msgid "System Requirements"
|
||||
msgstr "Sistemaj Postuloj"
|
||||
|
||||
msgid "The Ussuri release of horizon has the following dependencies."
|
||||
msgstr "La Ussuri eldono de horizon havas la sekvontan dependojn."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The ``systemctl restart`` command starts each service if not currently "
|
||||
"running."
|
||||
|
|
@ -721,6 +752,13 @@ msgstr ""
|
|||
"instalu la pakaĵon ``openstack-dashboard`` anstataŭ ``openstack-daŝboard-"
|
||||
"apache``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is a list of horizon plugins which are part of the official OpenStack "
|
||||
"releases."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tiu estas listo de horizon kromaĵojn kiuj estas parto de oficiala OpenStack "
|
||||
"eldono."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This page covers the basic installation of horizon in a production "
|
||||
"environment. If you are looking for a developer environment, see :ref:"
|
||||
|
|
@ -774,6 +812,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Translations"
|
||||
msgstr "Tradukoj"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ussuri release uses Django 2.2 (the latest LTS) as the primary Django "
|
||||
"version. The prevouos LTS of Django 1.11 will be dropped during Ussuri "
|
||||
"cycle. Django 2.0 support will be dropped as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ussuri eldono uzas Django 2.2 (la lasta LTS) kiel primaran version de "
|
||||
"Django. La antaua LTS de Django 1.11 ne estos daŭrigata dum Ussuri ciclo. "
|
||||
"Django 2.0 subteno ankau ne estos daŭrigata ."
|
||||
|
||||
msgid "Verify operation for Debian"
|
||||
msgstr "Kontrolu operacion por Debian"
|
||||
|
||||
|
|
@ -853,3 +900,90 @@ msgstr "`nova <https://docs.openstack.org/nova/latest/>`_: Komputado"
|
|||
|
||||
msgid "`swift <https://docs.openstack.org/swift/latest/>`_: Object Storage"
|
||||
msgstr "`swift <https://docs.openstack.org/swift/latest/>`_: Objekta Stokada"
|
||||
|
||||
msgid "blazar-dashboard"
|
||||
msgstr "blazar-panelo"
|
||||
|
||||
msgid "cloudkitty-dashboard"
|
||||
msgstr "cloudkitty-panelo"
|
||||
|
||||
msgid "congress-dashboard"
|
||||
msgstr "congress-panelo"
|
||||
|
||||
msgid "designate-dashboard"
|
||||
msgstr "designate-panelo"
|
||||
|
||||
msgid "freezer-web-ui"
|
||||
msgstr "freezer-web-ui"
|
||||
|
||||
msgid "heat-dashboard"
|
||||
msgstr "heat-panelo"
|
||||
|
||||
msgid "ironic-ui"
|
||||
msgstr "ironic-ui"
|
||||
|
||||
msgid "karbor-dashboard"
|
||||
msgstr "karbor-panelo"
|
||||
|
||||
msgid "magnum-ui"
|
||||
msgstr "magnum-ui"
|
||||
|
||||
msgid "manila-ui"
|
||||
msgstr "manila-ui"
|
||||
|
||||
msgid "masakari-dashboard"
|
||||
msgstr "masakari-panelo"
|
||||
|
||||
msgid "mistral-dashboard"
|
||||
msgstr "mistral-panelo"
|
||||
|
||||
msgid "monasca-ui"
|
||||
msgstr "monasca-ui"
|
||||
|
||||
msgid "murano-dashboard"
|
||||
msgstr "murano-panelo"
|
||||
|
||||
msgid "networking-bgpvpn"
|
||||
msgstr "networking-bgpvpn"
|
||||
|
||||
msgid "neutron-fwaas-dashboard"
|
||||
msgstr "neutron-fwaas-panelo"
|
||||
|
||||
msgid "neutron-vpnaas-dashboard"
|
||||
msgstr "neutron-vpnaas-panelo"
|
||||
|
||||
msgid "octavia-dashboard"
|
||||
msgstr "octavia-panelo"
|
||||
|
||||
msgid "qinling-dashboard"
|
||||
msgstr "qinling-panelo"
|
||||
|
||||
msgid "sahara-dashboard"
|
||||
msgstr "sahara-panelo"
|
||||
|
||||
msgid "searchlight-ui"
|
||||
msgstr "searchlight-ui"
|
||||
|
||||
msgid "senlin-dashboard"
|
||||
msgstr "senlin-panelo"
|
||||
|
||||
msgid "solum-dashboard"
|
||||
msgstr "solum-panelo"
|
||||
|
||||
msgid "tacker-horizon"
|
||||
msgstr "tacker-horizon"
|
||||
|
||||
msgid "trove-dashboard"
|
||||
msgstr "trove-panelo"
|
||||
|
||||
msgid "vitrage-dashboard"
|
||||
msgstr "vitrage-panelo"
|
||||
|
||||
msgid "watcher-dashboard"
|
||||
msgstr "watcher-panelo"
|
||||
|
||||
msgid "zaqar-ui"
|
||||
msgstr "zaqar-ui"
|
||||
|
||||
msgid "zun-ui"
|
||||
msgstr "zun-ui"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,13 +1,14 @@
|
|||
# Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>, 2018. #zanata
|
||||
# Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 14.0.0.0rc2.dev99\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 18.4.1.dev5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-15 00:12-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-06-20 06:06+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-13 07:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-19 09:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto\n"
|
||||
"Language: eo\n"
|
||||
|
|
@ -113,5 +114,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Uzata en teksto por uzantoj anstataŭ la termino \"Tenanto\", kiu estas la "
|
||||
"vorto de Keystone."
|
||||
|
||||
msgid "User Documentation"
|
||||
msgstr "Uzanto Dokumentado"
|
||||
|
||||
msgid "Using Horizon"
|
||||
msgstr "Uzanta Horizon"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-06-10 19:58+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-06-20 06:06+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-18 01:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-19 09:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto\n"
|
||||
"Language: eo\n"
|
||||
|
|
@ -260,6 +260,15 @@ msgstr ""
|
|||
"supozata kiel 00:00:00. Se vi provizos limtempon sen limdato, la dato estos "
|
||||
"supozata hodiaŭ."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Kubernetes Namespace</b>: You can optionally provide a Kubernetes "
|
||||
"Namespace. It will be included in the kubeconfig file which can be "
|
||||
"downloaded from the next screen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>Kubernetes Nomspaco</b>: Vi povas opcie doni Kubernetes Nomspacon. Estos "
|
||||
"inkudita en la kubeconfig dosiero kiu povas esti elshutita de sekvonta "
|
||||
"fenestro."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Roles</b>: You may select one or more roles for this application "
|
||||
"credential. If you do not select any, all of the roles you have assigned on "
|
||||
|
|
@ -280,6 +289,17 @@ msgstr ""
|
|||
"malkaŝita unufoje. Se vi perdos la sekreton, vi devos generi novan aplikaĵo "
|
||||
"rajtigon."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Unrestricted</b>: By default, for security reasons, application "
|
||||
"credentials are forbidden from being used for creating additional "
|
||||
"application credentials or keystone trusts. If your application credential "
|
||||
"needs to be able to perform these actions, check \"unrestricted\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>Nelimigita</b>: Defaulte, por sekurecaj kialoj, aplikaj legitimaĵoj estas "
|
||||
"malpermesataj de esti uzataj por krei pliajn aplikaĵajn legitimaĵojn aŭ "
|
||||
"'keystone trusts'. Se via aplika legitimaĵo bezonas plenumi ĉi tiujn agojn, "
|
||||
"kontrolu \"nelimigita\"."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Warning:</b> If you change security groups here, the change will be "
|
||||
"applied to all interfaces of the instance. If you have multiple interfaces "
|
||||
|
|
@ -2939,6 +2959,9 @@ msgstr "Malsukcesis evakuii gastiganton: %s."
|
|||
msgid "Failed to evacuate instances: %s"
|
||||
msgstr "Malsukcesis to evakui instancojn: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to get attached volume."
|
||||
msgstr "Malsukcesis ricevi kunligitan volumon."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to get availability zone list."
|
||||
msgstr "Malsukcesis trovi disponebleca zono listo."
|
||||
|
||||
|
|
@ -4004,6 +4027,9 @@ msgid_plural "Lock Instances"
|
|||
msgstr[0] "Ŝlosu Aperon"
|
||||
msgstr[1] "Ŝlosu Aperojn"
|
||||
|
||||
msgid "Lock password"
|
||||
msgstr "Ŝlosu pasvorton"
|
||||
|
||||
msgctxt "Locked status of an instance"
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Ŝlosita"
|
||||
|
|
@ -4158,6 +4184,9 @@ msgstr "Metadatumaj Difinoj"
|
|||
msgid "Metadata Items"
|
||||
msgstr "Metadatuma Elementoj"
|
||||
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metodo"
|
||||
|
||||
msgid "MidoNet"
|
||||
msgstr "MidoNet"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4834,9 +4863,15 @@ msgstr "Pasvorto ŝanĝita. Bonvolu ensaluti por daŭrigi."
|
|||
msgid "Password changed. Please log in to continue."
|
||||
msgstr "Pasvorto estas ŝanĝita. Bonvolu ensaluti por daŭrigi."
|
||||
|
||||
msgid "Password is locked."
|
||||
msgstr "Pasvorto estas \tŝlosita."
|
||||
|
||||
msgid "Passwords do not match."
|
||||
msgstr "Pasvortoj ne kongruas."
|
||||
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr "Pado"
|
||||
|
||||
msgctxt "Action log of an instance"
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Paŭzigu"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-03-29 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-06-20 06:06+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-03-30 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-19 09:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto\n"
|
||||
"Language: eo\n"
|
||||
|
|
@ -2594,6 +2594,9 @@ msgstr "Statuso"
|
|||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr "Statuso: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Storage Policy"
|
||||
msgstr "Konservada Regularo"
|
||||
|
||||
msgid "Striped"
|
||||
msgstr "Striita"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3247,6 +3250,9 @@ msgstr "Neeblas redakti volumo tipo metadatumon."
|
|||
msgid "Unable to fetch the groups."
|
||||
msgstr "Neeblas venigi la grupojn."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to fetch the policy details."
|
||||
msgstr "Neeblas ricevi regularajn detajlojn."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to fetch the service catalog."
|
||||
msgstr "Neeblas venigi la servo katalogon."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-06-09 05:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-06-20 06:03+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-05 12:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-19 10:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
|
|
@ -133,8 +133,8 @@ msgstr "15.3.0"
|
|||
msgid "16.0.0"
|
||||
msgstr "16.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "16.1.0-15"
|
||||
msgstr "16.1.0-15"
|
||||
msgid "16.2.0"
|
||||
msgstr "16.2.0"
|
||||
|
||||
msgid "17.0.0"
|
||||
msgstr "17.0.0"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue