Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I94182b7c593fdf387b332c5af513b845be2f2846
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2019-03-27 07:28:55 +00:00
parent b2453ce92f
commit 829fcb77b3
2 changed files with 14 additions and 10 deletions

View File

@ -13,11 +13,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-22 05:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 07:20+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-24 12:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 01:36+0000\n"
"Last-Translator: Takashi Kuroda <tkuroda@redhat.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
@ -1155,6 +1155,10 @@ msgstr ""
"ソースのボリュームグループ内の各ボリュームをクローン作成してから、新規作成し"
"たボリュームグループに追加します。"
#, python-format
msgid "Cloning volume group \"%s\"."
msgstr "ボリュームグループ \"%s\" をクローン中"
msgid "Close"
msgstr "閉じる"
@ -1451,7 +1455,7 @@ msgstr ""
"て新規作成したボリュームが含まれる整合性グループを作成します。"
msgid "Create a Group Type"
msgstr "グループ種別を作成します"
msgstr "グループ種別の作成"
msgid ""
"Create a Group that will contain newly created volumes cloned from each of "
@ -2077,10 +2081,10 @@ msgid "Deleting volume group \"%s\""
msgstr "ボリュームグループ \"%s\" を削除中"
msgid "Deprecated Settings"
msgstr "非推奨となった設定"
msgstr "非推奨設定"
msgid "Deprecated settings: {}."
msgstr "非推奨となった設定: {}"
msgstr "非推奨設定: {}"
msgid "Description"
msgstr "説明"
@ -3844,7 +3848,7 @@ msgid "Key Pair Name ="
msgstr "キーペア名 ="
msgid "Key Pair Type"
msgstr "キーペアタイプ"
msgstr "キーペア種別"
msgid "Key Pairs"
msgstr "キーペア"
@ -3857,7 +3861,7 @@ msgid "Key Size (bits)"
msgstr "キーサイズ (ビット)"
msgid "Key Type"
msgstr "鍵タイプ"
msgstr "鍵種別"
msgid ""
"Key names can only contain alphanumeric characters, underscores, periods, "

View File

@ -9,11 +9,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-22 05:39+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 07:20+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-24 01:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 01:36+0000\n"
"Last-Translator: Takashi Kuroda <tkuroda@redhat.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
@ -1577,7 +1577,7 @@ msgstr ""
"アンダースコアーのみです。"
msgid "Key Type"
msgstr "鍵タイプ"
msgstr "鍵種別"
#, python-format
msgid "Key pair %(name)s was successfully created."