Merge "Imported Translations from Zanata"

This commit is contained in:
Zuul 2018-02-16 12:42:45 +00:00 committed by Gerrit Code Review
commit 82dd2ffeee
1 changed files with 11 additions and 3 deletions

View File

@ -1,13 +1,14 @@
# Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>, 2017. #zanata
# Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-31 06:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-15 10:28+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 03:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-15 11:26+0000\n"
"Last-Translator: Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>\n"
"Language-Team: Esperanto\n"
"Language: eo\n"
@ -20,9 +21,15 @@ msgstr "Eraro okazis dum aŭtentigado. Bonvolu provu denove poste."
msgid "Authenticate using"
msgstr "Aŭtentigu uzante"
msgid "Could not find service provider ID on keystone."
msgstr "Neebla trovi servo provizanto ID en keystone."
msgid "Domain"
msgstr "Domajno"
msgid "Identity provider authentication failed."
msgstr "Identeco provizanto autentikado malukcesis. "
msgid "Invalid credentials."
msgstr "Maljusta legitimaĵo."
@ -61,7 +68,8 @@ msgid "Switch to project \"%(project_name)s\" successful."
msgstr "Ŝanĝi al projekto \"%(project_name)s\" sukcesis."
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr ""
"La aŭtentiga ĵetono eldonita de la identeco servo estas senvalidiĝita. "
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "Neebla konekti al keystone finpunkto."