Imported Translations from Transifex
Change-Id: I7afb2ea0b4dee86fffd918078b1d27a62ebed1bc
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
da4017446b
commit
8cd003d094
@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-13 12:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-14 00:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-19 13:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-20 04:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tom Fifield <tom@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/en_AU/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "You are not authorised to access %s"
|
||||
#: exceptions.py:163
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A %(resource)s with the name \"%(name)s\" already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A %(resource)s with the name \"%(name)s\" already exists."
|
||||
|
||||
#: exceptions.py:287
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -94,61 +94,61 @@ msgctxt "present"
|
||||
msgid "%(action)s %(data_type)s"
|
||||
msgstr "%(action)s %(data_type)s"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:788 tables/base.py:1532
|
||||
#: tables/actions.py:786 tables/base.py:1537
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:817
|
||||
#: tables/actions.py:815
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are not allowed to %(action)s: %(objs)s"
|
||||
msgstr "You are not allowed to %(action)s: %(objs)s"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:824
|
||||
#: tables/actions.py:822
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to %(action)s: %(objs)s"
|
||||
msgstr "Unable to %(action)s: %(objs)s"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:830
|
||||
#: tables/actions.py:828
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action)s: %(objs)s"
|
||||
msgstr "%(action)s: %(objs)s"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:873
|
||||
#: tables/actions.py:898
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Delete"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:875
|
||||
#: tables/actions.py:900
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Deleted"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:907
|
||||
#: tables/actions.py:931
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Update"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:908
|
||||
#: tables/actions.py:932
|
||||
msgid "Updated"
|
||||
msgstr "Updated"
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:354
|
||||
#: tables/base.py:355
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attribute %(attr)s doesn't exist on %(obj)s."
|
||||
msgstr "The attribute %(attr)s doesn't exist on %(obj)s."
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:965
|
||||
#: tables/base.py:967
|
||||
msgid "No items to display."
|
||||
msgstr "No items to display."
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:1072
|
||||
#: tables/base.py:1074
|
||||
#: templates/horizon/common/_data_table_table_actions.html:40
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Actions"
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:1297
|
||||
#: tables/base.py:1302
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No match returned for the id \"%s\"."
|
||||
msgstr "No match returned for the id \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:1448
|
||||
#: tables/base.py:1453
|
||||
msgid "Please select a row before taking that action."
|
||||
msgstr "Please select a row before taking that action."
|
||||
|
||||
@ -221,11 +221,11 @@ msgstr "« Prev"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_data_table.html:71
|
||||
msgid "Next »"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Next »"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_data_table_table_actions.html:38
|
||||
msgid "More Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "More Actions"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_formset_table.html:35
|
||||
msgid "Add a row"
|
||||
@ -282,28 +282,28 @@ msgid ""
|
||||
" dictionary or you can use the \"Other\" option using a key of\n"
|
||||
" your choice.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n You can specify metadata by adding items from the left column to\n the right column. You may select the metadata added to glance\n dictionary or you can use the \"Other\" option using a key of\n your choice.\n "
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:26
|
||||
msgid "Available Metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Available Metadata"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:56
|
||||
msgid "Duplicate keys are not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Duplicate keys are not allowed"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:59
|
||||
msgid "Invalid key name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Invalid key name"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:88
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:200
|
||||
msgid "No existing metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No existing metadata"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:99
|
||||
msgid "Existing Metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Existing Metadata"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:216
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -313,7 +313,7 @@ msgid ""
|
||||
" definitions from the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option\n"
|
||||
" to add metadata with the key of your choice.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n You can specify resource metadata by moving items from the left\n column to the right column. In the left columns there are metadata\n definitions from the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option\n to add metadata with the key of your choice.\n "
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:238
|
||||
#: workflows/base.py:594
|
||||
@ -352,14 +352,14 @@ msgstr "Select a period of time to query its usage"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" <label>From:</label> %(start)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n <label>From:</label> %(start)s"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" <label>To:</label>%(end)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n <label>To:</label>%(end)s"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:16
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -397,11 +397,11 @@ msgstr "Next"
|
||||
msgid "Horizon"
|
||||
msgstr "Horizon"
|
||||
|
||||
#: templatetags/horizon.py:126 templatetags/horizon.py:136
|
||||
#: templatetags/horizon.py:126 templatetags/horizon.py:137
|
||||
msgid "No Limit"
|
||||
msgstr "No Limit"
|
||||
|
||||
#: templatetags/horizon.py:128 templatetags/horizon.py:130
|
||||
#: templatetags/horizon.py:129 templatetags/horizon.py:131
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Available"
|
||||
|
||||
@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "%s PB"
|
||||
|
||||
#: templatetags/sizeformat.py:77
|
||||
msgid "0 bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "0 bytes"
|
||||
|
||||
#: utils/filters.py:49
|
||||
msgid "Never"
|
||||
|
||||
@ -4,13 +4,14 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2014
|
||||
# Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-13 12:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-14 00:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-19 13:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-20 05:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tom Fifield <tom@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/en_GB/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -94,61 +95,61 @@ msgctxt "present"
|
||||
msgid "%(action)s %(data_type)s"
|
||||
msgstr "%(action)s %(data_type)s"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:788 tables/base.py:1532
|
||||
#: tables/actions.py:786 tables/base.py:1537
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:817
|
||||
#: tables/actions.py:815
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are not allowed to %(action)s: %(objs)s"
|
||||
msgstr "You are not allowed to %(action)s: %(objs)s"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:824
|
||||
#: tables/actions.py:822
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to %(action)s: %(objs)s"
|
||||
msgstr "Unable to %(action)s: %(objs)s"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:830
|
||||
#: tables/actions.py:828
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action)s: %(objs)s"
|
||||
msgstr "%(action)s: %(objs)s"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:873
|
||||
#: tables/actions.py:898
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Delete"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:875
|
||||
#: tables/actions.py:900
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Deleted"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:907
|
||||
#: tables/actions.py:931
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Update"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:908
|
||||
#: tables/actions.py:932
|
||||
msgid "Updated"
|
||||
msgstr "Updated"
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:354
|
||||
#: tables/base.py:355
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attribute %(attr)s doesn't exist on %(obj)s."
|
||||
msgstr "The attribute %(attr)s does not exist on %(obj)s."
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:965
|
||||
#: tables/base.py:967
|
||||
msgid "No items to display."
|
||||
msgstr "No items to display."
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:1072
|
||||
#: tables/base.py:1074
|
||||
#: templates/horizon/common/_data_table_table_actions.html:40
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Actions"
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:1297
|
||||
#: tables/base.py:1302
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No match returned for the id \"%s\"."
|
||||
msgstr "No match returned for the id \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:1448
|
||||
#: tables/base.py:1453
|
||||
msgid "Please select a row before taking that action."
|
||||
msgstr "Please select a row before taking that action."
|
||||
|
||||
@ -282,28 +283,28 @@ msgid ""
|
||||
" dictionary or you can use the \"Other\" option using a key of\n"
|
||||
" your choice.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n You can specify metadata by adding items from the left column to\n the right column. You may select the metadata added to glance\n dictionary or you can use the \"Other\" option using a key of\n your choice.\n "
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:26
|
||||
msgid "Available Metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Available Metadata"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:56
|
||||
msgid "Duplicate keys are not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Duplicate keys are not allowed"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:59
|
||||
msgid "Invalid key name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Invalid key name"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:88
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:200
|
||||
msgid "No existing metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No existing metadata"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:99
|
||||
msgid "Existing Metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Existing Metadata"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:216
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -313,7 +314,7 @@ msgid ""
|
||||
" definitions from the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option\n"
|
||||
" to add metadata with the key of your choice.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n You can specify resource metadata by moving items from the left\n column to the right column. In the left columns there are metadata\n definitions from the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option\n to add metadata with the key of your choice.\n "
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:238
|
||||
#: workflows/base.py:594
|
||||
@ -397,11 +398,11 @@ msgstr "Next"
|
||||
msgid "Horizon"
|
||||
msgstr "Horizon"
|
||||
|
||||
#: templatetags/horizon.py:126 templatetags/horizon.py:136
|
||||
#: templatetags/horizon.py:126 templatetags/horizon.py:137
|
||||
msgid "No Limit"
|
||||
msgstr "No Limit"
|
||||
|
||||
#: templatetags/horizon.py:128 templatetags/horizon.py:130
|
||||
#: templatetags/horizon.py:129 templatetags/horizon.py:131
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Available"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -18,9 +18,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 09:35-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-16 09:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Frédéric <frosmont@free.fr>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-19 13:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-19 08:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: EVEILLARD <stephane.eveillard@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -92,73 +92,73 @@ msgstr "Masque de sous-réseau invalide"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtrer"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:752
|
||||
#: tables/actions.py:756
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "past"
|
||||
msgid "%(action)s %(data_type)s"
|
||||
msgstr "%(action)s %(data_type)s"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:754
|
||||
#: tables/actions.py:758
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "present"
|
||||
msgid "%(action)s %(data_type)s"
|
||||
msgstr "%(action)s %(data_type)s"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:782 tables/base.py:1533
|
||||
#: tables/actions.py:786 tables/base.py:1537
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "N/D"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:811
|
||||
#: tables/actions.py:815
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are not allowed to %(action)s: %(objs)s"
|
||||
msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à %(action)s : %(objs)s"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:818
|
||||
#: tables/actions.py:822
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to %(action)s: %(objs)s"
|
||||
msgstr "Impossible de %(action)s : %(objs)s"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:824
|
||||
#: tables/actions.py:828
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action)s: %(objs)s"
|
||||
msgstr "%(action)s : %(objs)s"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:867
|
||||
#: tables/actions.py:898
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:869
|
||||
#: tables/actions.py:900
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Supprimé"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:900
|
||||
#: tables/actions.py:931
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Mettre à jour"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:901
|
||||
#: tables/actions.py:932
|
||||
msgid "Updated"
|
||||
msgstr "Mis à jour"
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:354
|
||||
#: tables/base.py:355
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attribute %(attr)s doesn't exist on %(obj)s."
|
||||
msgstr "L'attribut %(attr)s n'existe pas sur %(obj)s."
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:966
|
||||
#: tables/base.py:967
|
||||
msgid "No items to display."
|
||||
msgstr "Aucun élément à afficher."
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:1073
|
||||
#: tables/base.py:1074
|
||||
#: templates/horizon/common/_data_table_table_actions.html:40
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Actions"
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:1298
|
||||
#: tables/base.py:1302
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No match returned for the id \"%s\"."
|
||||
msgstr "Aucun résultat retourné pour l'id \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:1449
|
||||
#: tables/base.py:1453
|
||||
msgid "Please select a row before taking that action."
|
||||
msgstr "Merci de sélectionner une ligne avant de faire cette action."
|
||||
|
||||
@ -323,7 +323,7 @@ msgid ""
|
||||
" definitions from the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option\n"
|
||||
" to add metadata with the key of your choice.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr "\nVous pouvez spécifier les ressources de métadonnées en bougeant les items de la colonne\nde gauche à la colonne de droite. Dans les colonnes de gauche il y a les définitions\ndes métadonnées depuis le Catalogue de Métadonnées Glance. Utiliser l'option \"Autre\" pour ajouter des métadonnées avec la clé de votre choix."
|
||||
msgstr "\nVous pouvez spécifier les ressources de métadonnées en déplaçant les items de la colonne\nde gauche à la colonne de droite. Dans les colonnes de gauche il y a les définitions\ndes métadonnées depuis le Catalogue de Métadonnées Glance. Utiliser l'option \"Autre\" pour ajouter des métadonnées avec la clé de votre choix."
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:238
|
||||
#: workflows/base.py:594
|
||||
@ -407,11 +407,11 @@ msgstr "Suivant"
|
||||
msgid "Horizon"
|
||||
msgstr "Horizon"
|
||||
|
||||
#: templatetags/horizon.py:126 templatetags/horizon.py:136
|
||||
#: templatetags/horizon.py:126 templatetags/horizon.py:137
|
||||
msgid "No Limit"
|
||||
msgstr "Pas de limite"
|
||||
|
||||
#: templatetags/horizon.py:128 templatetags/horizon.py:130
|
||||
#: templatetags/horizon.py:129 templatetags/horizon.py:131
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Disponible"
|
||||
|
||||
|
||||
488
horizon/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
488
horizon/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
@ -0,0 +1,488 @@
|
||||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Adhi Priharmanto <adhi.pri@gmail.com>, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-19 13:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-20 06:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adhi Priharmanto <adhi.pri@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/id/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#: base.py:454
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Lainnya"
|
||||
|
||||
#: decorators.py:53
|
||||
msgid "Please log in to continue."
|
||||
msgstr "Masuk untuk melanjutkan"
|
||||
|
||||
#: decorators.py:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are not authorized to access %s"
|
||||
msgstr "Anda tidak diijinkan untuk mengakses %s"
|
||||
|
||||
#: exceptions.py:163
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A %(resource)s with the name \"%(name)s\" already exists."
|
||||
msgstr "%(resource)s dengan nama \"%(name)s\" sudah ada."
|
||||
|
||||
#: exceptions.py:287
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unauthorized: %s"
|
||||
msgstr "Tidak Diijinkan: %s"
|
||||
|
||||
#: exceptions.py:290
|
||||
msgid "Unauthorized. Please try logging in again."
|
||||
msgstr "Tidak Diijinkan. Silahkan login kembali."
|
||||
|
||||
#: middleware.py:117
|
||||
msgid "Session timed out."
|
||||
msgstr "Sesi sudah berakhir."
|
||||
|
||||
#: browsers/base.py:88
|
||||
msgid "Navigation Item"
|
||||
msgstr "Menu"
|
||||
|
||||
#: browsers/views.py:41
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select a %s to browse."
|
||||
msgstr "Pilih sebuah %s untuk menelusuri."
|
||||
|
||||
#: conf/default.py:41
|
||||
msgid "Password is not accepted"
|
||||
msgstr "Kata kunci ditolak"
|
||||
|
||||
#: forms/fields.py:63
|
||||
msgid "Incorrect format for IP address"
|
||||
msgstr "Format alamat IP salah."
|
||||
|
||||
#: forms/fields.py:64
|
||||
msgid "Invalid version for IP address"
|
||||
msgstr "Versi alamat IP salah."
|
||||
|
||||
#: forms/fields.py:65
|
||||
msgid "Invalid subnet mask"
|
||||
msgstr "Subnet mask alamat IP salah."
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:460
|
||||
#: templates/horizon/common/_data_table_table_actions.html:16
|
||||
#: templates/horizon/common/_data_table_table_actions.html:26
|
||||
#: templates/horizon/common/_workflow_step_update_members.html:12
|
||||
#: templates/horizon/common/_workflow_step_update_members.html:21
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Penyaring"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:756
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "past"
|
||||
msgid "%(action)s %(data_type)s"
|
||||
msgstr "%(action)s %(data_type)s"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:758
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "present"
|
||||
msgid "%(action)s %(data_type)s"
|
||||
msgstr "%(action)s %(data_type)s"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:786 tables/base.py:1537
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "Tidak Tersedia"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:815
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are not allowed to %(action)s: %(objs)s"
|
||||
msgstr "Anda tidak diijinkan untuk %(action)s: %(objs)s"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:822
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to %(action)s: %(objs)s"
|
||||
msgstr "Tidak dapat %(action)s: %(objs)s"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:828
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action)s: %(objs)s"
|
||||
msgstr "%(action)s: %(objs)s"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:898
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Hapus"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:900
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Terhapus"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:931
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Perbaharui"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:932
|
||||
msgid "Updated"
|
||||
msgstr "Sudah di perbaharui"
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:355
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attribute %(attr)s doesn't exist on %(obj)s."
|
||||
msgstr "Atribut %(attr)s tidak tersedia di %(obj)s."
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:967
|
||||
msgid "No items to display."
|
||||
msgstr "Tidak ada yang ditampilkan"
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:1074
|
||||
#: templates/horizon/common/_data_table_table_actions.html:40
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Lakukan"
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:1302
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No match returned for the id \"%s\"."
|
||||
msgstr "Tidak ada hasil yang berhubungan dengan id \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: tables/base.py:1453
|
||||
msgid "Please select a row before taking that action."
|
||||
msgstr "Mohon pilih baris terlebih dahulu."
|
||||
|
||||
#: templates/_header.html:5
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Logged in as: %(username)s"
|
||||
msgstr "Anda login sebagai: %(username)s"
|
||||
|
||||
#: templates/_header.html:7
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Bantuan"
|
||||
|
||||
#: templates/_header.html:9
|
||||
msgid "Sign Out"
|
||||
msgstr "Keluar"
|
||||
|
||||
#: templates/splash.html:8 templates/auth/login.html:4
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Login"
|
||||
|
||||
#: templates/auth/_login.html:5
|
||||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Masuk"
|
||||
|
||||
#: templates/auth/_login.html:15
|
||||
msgid "You do not have permission to access the resource:"
|
||||
msgstr "Anda tidak diijinkan untuk mengakses bagian ini."
|
||||
|
||||
#: templates/auth/_login.html:17
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home "
|
||||
"page</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/auth/_login.html:32
|
||||
msgid "Sign In"
|
||||
msgstr "Mendaftar"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/_messages.html:7
|
||||
msgid "Info: "
|
||||
msgstr "Informasi:"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/_messages.html:13
|
||||
msgid "Warning: "
|
||||
msgstr "Peringatan:"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/_messages.html:19
|
||||
msgid "Success: "
|
||||
msgstr "Berhasil:"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/_messages.html:25
|
||||
msgid "Error: "
|
||||
msgstr "Kesalahan:"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_data_table.html:54
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Ringkasan"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_data_table.html:63
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Displaying %(counter)s item"
|
||||
msgid_plural "Displaying %(counter)s items"
|
||||
msgstr[0] "Menampilkan %(counter)s items"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_data_table.html:68
|
||||
msgid "« Prev"
|
||||
msgstr "« Prev"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_data_table.html:71
|
||||
msgid "Next »"
|
||||
msgstr "Next »"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_data_table_table_actions.html:38
|
||||
msgid "More Actions"
|
||||
msgstr "Perintah Lanjutan"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_formset_table.html:35
|
||||
msgid "Add a row"
|
||||
msgstr "Tambah baris"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:4
|
||||
msgid "Limit Summary"
|
||||
msgstr "Ringkasan Limit"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:7
|
||||
msgid "Instances"
|
||||
msgstr "Instances"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:8
|
||||
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:15
|
||||
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:22
|
||||
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:29
|
||||
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:36
|
||||
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:43
|
||||
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Used <span> %(used)s </span> of <span> %(available)s </span>"
|
||||
msgstr "Digunakan <span> %(used)s </span> dari <span> %(available)s </span>"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:14
|
||||
msgid "VCPUs"
|
||||
msgstr "VCPUs"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:21
|
||||
msgid "RAM"
|
||||
msgstr "RAM"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:28
|
||||
msgid "Floating IPs"
|
||||
msgstr "Floating IPs"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:35
|
||||
msgid "Security Groups"
|
||||
msgstr "Security Groups"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:42
|
||||
msgid "Volumes"
|
||||
msgstr "Volumes"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:49
|
||||
msgid "Volume Storage"
|
||||
msgstr "Volume Storage"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:12
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" You can specify metadata by adding items from the left column to\n"
|
||||
" the right column. You may select the metadata added to glance\n"
|
||||
" dictionary or you can use the \"Other\" option using a key of\n"
|
||||
" your choice.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:26
|
||||
msgid "Available Metadata"
|
||||
msgstr "Metadata yang tersedia"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:56
|
||||
msgid "Duplicate keys are not allowed"
|
||||
msgstr "Tidak diijinkan untuk \"key\" yang sama"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:59
|
||||
msgid "Invalid key name"
|
||||
msgstr "Kesalahan pada nama \"key\""
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:88
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:200
|
||||
msgid "No existing metadata"
|
||||
msgstr "Tidak ada metadata yang sudah ada"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:99
|
||||
msgid "Existing Metadata"
|
||||
msgstr "Metadata yang sudah ada"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:216
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" You can specify resource metadata by moving items from the left\n"
|
||||
" column to the right column. In the left columns there are metadata\n"
|
||||
" definitions from the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option\n"
|
||||
" to add metadata with the key of your choice.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:238
|
||||
#: workflows/base.py:594
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Simpan"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:239
|
||||
#: templates/horizon/common/_workflow.html:49
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Batal"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:10
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Displaying %(nav_items)s item"
|
||||
msgid_plural "Displaying %(nav_items)s items"
|
||||
msgstr[0] "Menampilkan %(nav_items)s hal"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:11
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Displaying %(content_items)s item"
|
||||
msgid_plural "Displaying %(content_items)s items"
|
||||
msgstr[0] "Menampilkan %(content_items)s hal"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:3
|
||||
msgid "Usage Summary"
|
||||
msgstr "Ringkasan Penggunaan"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:7
|
||||
msgid "Select a period of time to query its usage"
|
||||
msgstr "Pilih periode waktu untuk query penggunaannya"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:9
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" <label>From:</label> %(start)s"
|
||||
msgstr "\n<label>From:</label> %(start)s"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" <label>To:</label>%(end)s"
|
||||
msgstr "\n<label>To:</label>%(end)s"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:16
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Kirim"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:17
|
||||
msgid "The date should be in YYYY-mm-dd format."
|
||||
msgstr "Format tanggal harus berupa YYYY-mm-dd"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:20
|
||||
msgid "Active Instances"
|
||||
msgstr "Instances yang Aktif"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:21
|
||||
msgid "Active RAM"
|
||||
msgstr "RAM yang aktif"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:22
|
||||
msgid "This Period's VCPU-Hours"
|
||||
msgstr "VCPU-Hours saat ini"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:23
|
||||
msgid "This Period's GB-Hours"
|
||||
msgstr "GB-Hours saat ini"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_workflow.html:40
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Kembali"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_workflow.html:43
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Berikutnya"
|
||||
|
||||
#: templatetags/branding.py:34
|
||||
msgid "Horizon"
|
||||
msgstr "Horizon"
|
||||
|
||||
#: templatetags/horizon.py:126 templatetags/horizon.py:137
|
||||
msgid "No Limit"
|
||||
msgstr "Tidak Terbatas"
|
||||
|
||||
#: templatetags/horizon.py:129 templatetags/horizon.py:131
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Tersedia"
|
||||
|
||||
#: templatetags/sizeformat.py:49 templatetags/sizeformat.py:54
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(size)d Byte"
|
||||
msgid_plural "%(size)d Bytes"
|
||||
msgstr[0] "%(size)d Bytes"
|
||||
|
||||
#: templatetags/sizeformat.py:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s KB"
|
||||
msgstr "%s KB"
|
||||
|
||||
#: templatetags/sizeformat.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s MB"
|
||||
msgstr "%s MB"
|
||||
|
||||
#: templatetags/sizeformat.py:63
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s GB"
|
||||
msgstr "%s GB"
|
||||
|
||||
#: templatetags/sizeformat.py:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s TB"
|
||||
msgstr "%s TB"
|
||||
|
||||
#: templatetags/sizeformat.py:68
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s PB"
|
||||
msgstr "%s PB"
|
||||
|
||||
#: templatetags/sizeformat.py:77
|
||||
msgid "0 bytes"
|
||||
msgstr "0 bytes"
|
||||
|
||||
#: utils/filters.py:49
|
||||
msgid "Never"
|
||||
msgstr "Tidak pernah"
|
||||
|
||||
#: utils/validators.py:23 utils/validators.py:47
|
||||
msgid "Not a valid port number"
|
||||
msgstr "Nomor port yang salah"
|
||||
|
||||
#: utils/validators.py:28
|
||||
msgid "Not a valid IP protocol number"
|
||||
msgstr "Nomor IP yang salah"
|
||||
|
||||
#: utils/validators.py:42
|
||||
msgid "One colon allowed in port range"
|
||||
msgstr "Diijinkan sebuah titik dua dalam jangkauan port"
|
||||
|
||||
#: utils/validators.py:49
|
||||
msgid "Port number must be integer"
|
||||
msgstr "Nomor port harus bilangan bulat"
|
||||
|
||||
#: workflows/base.py:71
|
||||
msgid "Processing..."
|
||||
msgstr "Sedang di proses..."
|
||||
|
||||
#: workflows/base.py:475
|
||||
msgid "All available"
|
||||
msgstr "Semua yang tersedia"
|
||||
|
||||
#: workflows/base.py:476
|
||||
msgid "Members"
|
||||
msgstr "Anggota"
|
||||
|
||||
#: workflows/base.py:477
|
||||
msgid "None available."
|
||||
msgstr "Tidak satupun tersedia"
|
||||
|
||||
#: workflows/base.py:478
|
||||
msgid "No members."
|
||||
msgstr "Bukan anggota."
|
||||
|
||||
#: workflows/base.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s completed successfully."
|
||||
msgstr "%s berhasil diselesaikan."
|
||||
|
||||
#: workflows/base.py:596
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s did not complete."
|
||||
msgstr "%s tidak selesai."
|
||||
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-18 21:05-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-18 09:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-19 13:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-19 08:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoni Dabek <adabek@outlook.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/pl_PL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -292,11 +292,11 @@ msgstr "Dostępne metadane"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:56
|
||||
msgid "Duplicate keys are not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ponowne użycie nazwy klucza jest niedozwolone."
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:59
|
||||
msgid "Invalid key name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Blędna nazwa klucza."
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:88
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:200
|
||||
@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "Brak metadanych"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:99
|
||||
msgid "Existing Metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Istniejące metadane"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:216
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -339,9 +339,9 @@ msgstr[2] "%(nav_items)s pozycje wyświetlone"
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Displaying %(content_items)s item"
|
||||
msgid_plural "Displaying %(content_items)s items"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
msgstr[0] "%(content_items)s pozycja wyświetlona"
|
||||
msgstr[1] "%(content_items)s pozycji wyświetlono."
|
||||
msgstr[2] "%(content_items)s pozycji wyświetlono."
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:3
|
||||
msgid "Usage Summary"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Loading…
Reference in New Issue
Block a user