Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: Ie92add8193d7614ce378e36a0903b1d7b8e86eeb
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2016-12-17 07:52:31 +00:00
parent 7b29869e65
commit 9524bb14eb
2 changed files with 2689 additions and 5 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 11.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-16 05:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-16 13:06+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-16 07:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-16 07:36+0000\n"
"Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
@ -50,9 +50,6 @@ msgstr "10.0.0.0rc1"
msgid "10.0.1"
msgstr "10.0.1"
msgid "10.0.1-44"
msgstr "10.0.1-44"
msgid "11.0.0.0b1"
msgstr "11.0.0.0b1"
@ -3143,6 +3140,19 @@ msgstr ""
"CACHED_TEMPLATE_LOADERS 、および ADD_TEMPLATE_LOADERS 設定から生成されます。"
"詳細な情報は設定ドキュメントを参照してください。"
msgid ""
"The hard-coded run_tests commands for extracting translatable strings and "
"updating message catalogs have been ported to django management commands as "
"extract_messages and update_catalog. These accept several parameters to make "
"them easier to use with downstream customisations and string modifications, "
"but the default behaviour is the same as before."
msgstr ""
"翻訳可能な文字列の抽出とメッセージカタログの更新のためにハードコードされてい"
"た run_tests コマンドは django 管理コマンドの extract_messages および "
"update_catalog に移行しました。これらは、下流工程でのカスタマイズと文字列の編"
"集を簡単にするいくつかのパラメーターを受け付けますが、デフォルトの動作は以前"
"と同じです。"
msgid ""
"The hz-resource-panel directive takes in a Heat resource name (e.g. 'OS::"
"Nova::Server') and displays an appropriate header and allows content to be "
@ -3176,6 +3186,20 @@ msgstr ""
"で重複に近いコンテンツを単一ビューに集約する第一歩です。単一ビューはロールを"
"広い範囲でサポートします。"
msgid ""
"The initScope method for action services has been deprecated, with the new "
"method initAction added which does not get passed a scope. The allowed and "
"perform method are now passed a scope for context in addition to the first "
"item/items argument. The \"scope\" parameter to the WizardModalService "
"modal() method has also been deprecated, and will be ignored in a future "
"release of Horizon."
msgstr ""
"アクションサービスの initScope 関数は非推奨になり、新しい関数 initAction が追"
"加され、これはスコープを提供しません。その代わり、 allowed および perform 関"
"数は、コンテキストのためのスコープを第一引数のitem / items に続いて提供しま"
"す。WizardModalService の modal() 関数の \"scope\" パラメーターも非推奨にな"
"り、将来の Horizon リリースでは無視されるようになります。"
msgid ""
"The main engine managing integration with oslo.policy has been moved to "
"django_openstack_auth. The configuration is still managed in Horizon, but "