openstack/horizon
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I6d9c47f16d2fab31e5438f9fa0b84f40b12ee840
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2015-09-18 06:05:16 +00:00
parent 3dcc3c67c8
commit 9b2048a0d8
38 changed files with 933 additions and 787 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

51
horizon/locale/djangojs.pot
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-17 06:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -402,59 +402,80 @@ msgstr ""
msgid "Loading"
msgstr ""
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:531
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:537
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:929
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:935
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:941
msgid "None"
msgstr ""
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:551
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:964
msgid "Delete"
msgstr ""
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:554
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:967
msgid "STATUS"
msgstr ""
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:555
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:968
msgid "ID"
msgstr ""
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:556
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:969
msgid "Interfaces"
msgstr ""
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:557
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:970
msgid "Subnets"
msgstr ""
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:971
msgid "Delete Interface"
msgstr ""
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:558
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:972
msgid "Delete Subnet"
msgstr ""
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:973
msgid "Open Console"
msgstr ""
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:559
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:974
msgid "View Details"
msgstr ""
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:562
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:975
msgid "IP Addresses"
msgstr ""
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:979
msgid "Delete Router"
msgstr ""
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:563
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:980
msgid "View Router Details"
msgstr ""
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:566
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:983
msgid "Add Interface"
msgstr ""
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:572
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:989
msgid "Terminate Instance"
msgstr ""
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:573
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:990
msgid "View Instance Details"
msgstr ""
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:1004
msgid "Delete Network"
msgstr ""
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:1007
msgid "Create Subnet"
msgstr ""
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:45
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:418
msgid "No items to display."

35
horizon/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@ -17,17 +17,19 @@
# ygbo <yves-gwenael.bourhis@cloudwatt.com>, 2015
# Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>, 2015. #zanata
# Gael Rehault <gael01@gmail.com>, 2015. #zanata
# JF Taltavull <jftalta@gmail.com>, 2015. #zanata
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
# Romain Chantereau <rchanter@redhat.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-17 00:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-16 11:06+0000\n"
"Last-Translator: Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-17 08:47+0000\n"
"Last-Translator: JF Taltavull <jftalta@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openstack/horizon/language/"
"fr/)\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
@ -85,11 +87,13 @@ msgstr "Retour"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#, fuzzy
msgid "Click here for filters."
msgstr "Cliquer ici pour les filtres."
msgstr "Cliquez ici pour les filtres."
#, fuzzy
msgid "Click here to expand the row and view the errors."
msgstr "Cliquez ici pour étendre la ligne et voir les erreurs"
msgstr "Cliquez ici pour afficher la ligne complète et voir les erreurs."
msgid "Click to see more details"
msgstr "Cliquer pour une vue plus détaillée"
@ -116,6 +120,9 @@ msgstr "Le mot de passe n'a pu être déchiffré"
msgid "Could not read the file"
msgstr "Le fichier n'a pu être lu"
msgid "Create Subnet"
msgstr "Créer un sous-réseau"
msgid "Current Usage"
msgstr "Utilisation actuelle"
@ -137,9 +144,15 @@ msgstr "Supprimer"
msgid "Delete Interface"
msgstr "Supprimer l'Interface"
msgid "Delete Network"
msgstr "Supprimer le réseau"
msgid "Delete Router"
msgstr "Supprimer un Routeur"
msgid "Delete Subnet"
msgstr "Supprimer le sous-réseau"
msgid "Detail Information"
msgstr "Informations détaillées"
@ -183,8 +196,12 @@ msgstr "Gabarit"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "IP Addresses"
msgstr "Adresses IP"
#, fuzzy
msgid "In current results"
msgstr "Dans les résultats en cours"
msgstr "Dans les résultats actuels"
msgid "Info"
msgstr "Informations"
@ -305,6 +322,9 @@ msgstr "État : %s"
msgid "Submit"
msgstr "Envoyer"
msgid "Subnets"
msgstr "Sous-réseaux"
msgid "Success"
msgstr "Succès "
@ -317,12 +337,13 @@ msgstr "Terminer l'Instance"
msgid "Text"
msgstr "Texte"
#, fuzzy
msgid ""
"The action cannot be performed. The contents of this row have errors or are "
"missing information."
msgstr ""
"L'action n'a pas pu être effectuée. Cette ligne présente des erreurs ou des "
"informations manquantes."
"informations sont manquantes."
msgid "There was a problem communicating with the server, please try again."
msgstr "Problème de communication avec le serveur, veuillez réessayer."

32
horizon/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@ -9,16 +9,17 @@
# Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2015
# Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2015. #zanata
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-17 00:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-15 12:12+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-18 03:25+0000\n"
"Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/openstack/horizon/language/"
"ja/)\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
@ -76,6 +77,9 @@ msgstr "戻る"
msgid "Cancel"
msgstr "取り消し"
msgid "Click here for filters."
msgstr "フィルターを実行するには、ここをクリックしてください。"
msgid "Click here to expand the row and view the errors."
msgstr "行を展開してエラーを表示するには、ここをクリックしてください。"
@ -104,6 +108,9 @@ msgstr "パスワードの復号化できませんでした。"
msgid "Could not read the file"
msgstr "ファイルを読み取ることができませんでした。"
msgid "Create Subnet"
msgstr "サブネットの作成"
msgid "Current Usage"
msgstr "現在の使用状況"
@ -125,12 +132,22 @@ msgstr "削除"
msgid "Delete Interface"
msgstr "インタフェースの削除"
msgid "Delete Network"
msgstr "ネットワークの削除"
msgid "Delete Router"
msgstr "ルーターの削除"
msgid "Delete Subnet"
msgstr "サブネットの削除"
msgid "Detail Information"
msgstr "詳細情報"
#, python-format
msgid "Displaying %(count)s of %(total)s items"
msgstr "%(total)s 件中 %(count)s 件表示"
#, python-format
msgid "Displaying %s item"
msgid_plural "Displaying %s items"
@ -166,6 +183,12 @@ msgstr "フレーバー"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "IP Addresses"
msgstr "IP アドレス"
msgid "In current results"
msgstr "現在のフィルター実行結果"
msgid "Info"
msgstr "情報"
@ -284,6 +307,9 @@ msgstr "ステータス: %s"
msgid "Submit"
msgstr "送信"
msgid "Subnets"
msgstr "サブネット"
msgid "Success"
msgstr "成功"

17
openstack_dashboard/locale/as/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -3169,9 +3169,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "গেটৱে IP"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "গেটৱে IP (বৈকল্পিক)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "গেটৱে IP আৰু IP সংস্কৰণ হল অস্থিৰ."
@ -3404,15 +3401,6 @@ msgstr ""
"DB8::1). যদি আপুনি ডিফল্ট হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰে, তেন্তে খালী এৰক. যদি আপুনি গেটৱে "
"এটা ব্যৱহাৰ কৰিব নিবিচাৰে, তেন্তে তলৰ 'গেটৱে অক্ষম কৰক' ত ক্লিক কৰক."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"গেটৱে ৰ IP ঠিকনা (উদাহৰণ 192.168.0.254). গেটৱে ছেট কৰিবলৈ বিশদ ঠিকনা এটা "
"নিৰ্দিষ্ট কৰক. যদি আপুনি গেটৱে এটা ব্যৱহাৰ কৰিব নিবিচাৰে, তেন্তে তলত 'গেটৱে অক্ষম "
"কৰক' টো পৰীক্ষা কৰক."
msgid "IP allocation pool"
msgstr "IP নিৰ্ধাৰণ কৰা পুল"
@ -5919,9 +5907,6 @@ msgid ""
msgstr ""
"শ্লেছবোৰ অনুমোদন কৰা হয়, আৰু বস্তু ভঁৰালৰ দ্বাৰা ছিউড'-ফল্ডাৰ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হয়."
msgid "Small"
msgstr "সৰু"
msgid "Snapshot"
msgstr "স্নেপশ্বট"

17
openstack_dashboard/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -3068,9 +3068,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "গেটওয়ে IP"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "গেটওয়ে IP (বৈকল্পিক)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "গেটওয়ে IP এবং IP সংস্করণ অসঙ্গত."
@ -3295,15 +3292,6 @@ msgstr ""
"স্থিতক ব্যবহার করলে, খালি ছাড়ুন. আপনি গেটওয়ে না ব্যবহার করতে চাইলে, নিচের "
"'Disable Gateway' মান যাচাই করুন."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"গেটওয়ের IP ঠিকানা (যেমন 192.168.0.254). গেটওয়ে সেট করতে একটি স্পষ্ট ঠিকানা "
"নির্দিষ্ট করুন. আপনি গেটওয়ে ব্যবহার করতে না চাইলে, নিচে 'গেটওয়ে অসমর্থ করুন' "
"পরীক্ষা করুন."
msgid "IP allocation pool"
msgstr "IP বণ্টন পুল"
@ -5635,9 +5623,6 @@ msgid ""
"Slashes are allowed, and are treated as pseudo-folders by the Object Store."
msgstr "স্ল্যাশগুলি অনুমোদিক, এবং বস্তু ভাণ্ডার দ্বারা সুডো-ফোল্ডার হিসেবে ব্যবহার হয়."
msgid "Small"
msgstr "ছোট"
msgid "Snapshot"
msgstr "স্ন্যাপশট"

16
openstack_dashboard/locale/brx/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -3159,9 +3159,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "गेटवे IP"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "गेटवे IP (उफ्रायारि)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "गेटवे IP आरो IP बिसानआ दिदोम-नङै।"
@ -3391,14 +3388,6 @@ msgstr ""
"नोंथाङा डिफल्टखौ बाहायोब्ला लांदाङै दोन। नोंथाङा गेटवेखौ बाहायनो लुबैयाब्ला, गाहायनि "
"'गेटवेखौ लोरबां खालाम'खौ आनजाद खालाम।"
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"गेटवेनि IP थं (जेरै- 192.168.0.254)। गेटवेखौ फजनो रोखो रोखा थंखौ थिक खालाम। नोंथाङा "
"गेटवेखौ बाहायनो लुबैयाब्ला, गाहायनि 'गेटवेखौ लोरबां खालाम'खौ आनजाद खालाम।"
msgid "IP allocation pool"
msgstr "IP रानना होनाय पुल"
@ -5903,9 +5892,6 @@ msgid ""
"Slashes are allowed, and are treated as pseudo-folders by the Object Store."
msgstr "स्लेसखौ गनायथि होयो, आरो बेखौ बेसाद दोनथुमनायजों नंखाय-फल्डार महरै साननाय जायो।"
msgid "Small"
msgstr "फिसा"
msgid "Snapshot"
msgstr "स्नेपसट"

16
openstack_dashboard/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -4742,9 +4742,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "IP brány"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "IP brány (nepovinné)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "IP brány a verze IP jsou v rozporu."
@ -5004,14 +5001,6 @@ msgstr ""
"DB8::/48). Pokud používáte výchozí hodnotu, nechejte pole prázdné. Pokud "
"bránu nechcete používat, zaškrtněte \"Zakázat bránu\" níže."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"IP adresy brány (např. 192.168.0.254). Pro nastavení musíte zadat konkrétní "
"adresu. Pokud bránu nechcete použit, zaškrtněte níže 'Zakázat bránu'."
msgid "IP allocation pool"
msgstr "Zásoba přidělitelných ip"
@ -8618,9 +8607,6 @@ msgid ""
msgstr ""
"Lomítka jsou povolena a jsou považována za pseudosložky úložištěm objektů."
msgid "Small"
msgstr "Malé"
msgid "Snapshot"
msgstr "Snímek"

54
openstack_dashboard/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -20,12 +20,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-16 06:29+0000\n"
"Last-Translator: Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-17 07:41+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openstack/horizon/language/"
"de/)\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
@ -792,6 +792,9 @@ msgctxt "status of a network port"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Active Instances:"
msgstr "Aktive Instanzen:"
msgid ""
"Actual device name may differ due to hypervisor settings. If not specified, "
"then hypervisor will select a device name."
@ -1940,6 +1943,9 @@ msgstr "Konfiguration"
msgid "Configuration Drive"
msgstr "Konfigurationslaufwerk"
msgid "Configuration Value"
msgstr "Konfigurationswert"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurieren"
@ -2733,6 +2739,9 @@ msgstr ""
"können ein Flüchtiges Laufwerk oder einen Cinder-Datenträger mit Instanzen "
"verbinden."
msgid "Data Source"
msgstr "Datenquelle"
msgid "Data Source Details"
msgstr "Datenquellendetails"
@ -2821,6 +2830,9 @@ msgstr "Passwort entschlüsseln"
msgid "Default Quotas"
msgstr "Standardkontingente"
msgid "Default Value"
msgstr "Voreingestellter Wert"
msgid "Default quotas updated."
msgstr "Standard-Quotas aktualisiert."
@ -4825,9 +4837,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "Gateway IP"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "Gateway-IP (optional)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "Gateway-IP und IP-Version sind nicht konsistent."
@ -5088,15 +5097,6 @@ msgstr ""
"für 2001:DB8::/48). Für den Standard das Feld leer lassen. Falls kein "
"Gateway genutzt werden soll, bitte unten 'Gateway abschalten' auswählen."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"IP Adresse des Gateways (z.B. 192.168.0.254). Um das Gateway zu setzen, "
"muss eine explizite IP Adresse angegeben werden. Wenn sie kein Gateway "
"verwenden möchten, wählen sie unten 'Gateway abschalten' aus."
msgid "IP allocation pool"
msgstr "IP-Zuteilungspool"
@ -5902,6 +5902,9 @@ msgstr "Lokaler Speicher (insgesamt)"
msgid "Local Storage (used)"
msgstr "Lokaler Speicher (belegt)"
msgid "Location"
msgstr "Ort"
msgid "Lock Instance"
msgid_plural "Lock Instances"
msgstr[0] "Instanz sperren"
@ -6776,6 +6779,9 @@ msgstr ""
"Möglichkeit clusterspezifische Konfigurationseinstellungen in den "
"zusätzlichen Reitern der Clustervorlagenmaske vorzunehmen."
msgid "Number"
msgstr "Zahl"
msgid "Number of API requests against swift"
msgstr "Anzahl der API Anfragen an Swift"
@ -7345,6 +7351,9 @@ msgstr "Projektgruppen"
msgid "Project ID"
msgstr "Projekt-ID"
msgid "Project ID:"
msgstr "Projekt ID:"
msgid "Project Information"
msgstr "Projektinformation"
@ -7729,6 +7738,9 @@ msgstr ""
"Anfragen von einer eindeutigen Quell-IP-Adresse werden konsequent an die "
"selbe Instanz geleitet."
msgid "Required"
msgstr "Erforderlich"
msgid "Required for APP_COOKIE persistence; Ignored otherwise."
msgstr "Wird für die Persistenz des APP_COOKIE verwendet; ansonsten ignoriert."
@ -8740,9 +8752,6 @@ msgstr ""
"Schrägstriche (Slashes) sind erlaubt und werden als Pseudo-Ordner des Objekt-"
"Speichers behandelt."
msgid "Small"
msgstr "Klein"
msgid "Snapshot"
msgstr "Schattenkopie"
@ -9081,6 +9090,9 @@ msgstr "Sturm"
msgid "Streaming MapReduce"
msgstr "Streaming MapReduce"
msgid "String"
msgstr "Zeichenkette"
msgid "Subnet"
msgstr "Subnetz"
@ -11710,6 +11722,9 @@ msgstr "Auslastungsübersicht"
msgid "Usage Report"
msgstr "Auslastungsbericht"
msgid "Usage Report For Period:"
msgstr "Verwendungsreport für den Zeitraum:"
msgid "Use HBase Common library"
msgstr "Allgemeine HBase Bibliothek verwenden"
@ -11912,6 +11927,9 @@ msgstr "Wert"
msgid "Value (Avg)"
msgstr "Wert (Mittel)"
msgid "Value Type"
msgstr "Werttyp"
msgid "Value:"
msgstr "Wert:"

48
openstack_dashboard/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@ -14,11 +14,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-17 00:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-16 03:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-17 07:39+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openstack/horizon/language/"
"de/)\n"
@ -202,6 +202,9 @@ msgstr "Konfigurationslaufwerk"
msgid "Configuration Help"
msgstr "Konfigurationshilfe"
msgid "Configuration Value"
msgstr "Konfigurationswert"
msgid "Count"
msgstr "Anzahl"
@ -229,6 +232,12 @@ msgstr ""
msgid "Customization Script"
msgstr "Anpassungsskript"
msgid "Data Source"
msgstr "Datenquelle"
msgid "Default Value"
msgstr "Voreingestellter Wert"
msgid "Delete Volume on Terminate"
msgstr "Datenträger beim Beenden löschen"
@ -291,6 +300,13 @@ msgstr ""
"Varianten beinhalten die Größen der Compute-, Speicher- und Storage-"
"Kapazität einer Instanz."
msgid ""
"For configs and params, type the key name; for args, type the index as an "
"integer, starting from 0."
msgstr ""
"Für Konfigurationen und Parameter geben Sie den Schlüsselnamen an. Für "
"Argumente geben Sie den Index als Ganzzahl an, beginnend mit der 0."
msgid "Format"
msgstr "Abbildformat"
@ -400,6 +416,9 @@ msgstr "Instanz starten"
msgid "Load script from a file"
msgstr "Skript aus einer Datei laden"
msgid "Location"
msgstr "Ort"
msgid "Manual"
msgstr "Manuell"
@ -427,6 +446,9 @@ msgstr "Min RAM"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Named Parameter"
msgstr "Bezeichneter Parameter"
msgid "Network"
msgstr "Netzwerk"
@ -450,6 +472,9 @@ msgstr "Nein"
msgid "No available items"
msgstr "Keine verfügbaren Positionen"
msgid "Number"
msgstr "Zahl"
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -529,9 +554,15 @@ msgstr "Umsortieren der Positionen durch ziehen und ablegen"
msgid "Remote"
msgstr "Entfernt"
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
msgid "Required"
msgstr "Erforderlich"
msgid "Required?"
msgstr "Erforderlich?"
msgid "Root Disk"
msgstr "Root-Festplatte"
@ -571,6 +602,13 @@ msgstr ""
"gehe zu zur <b>Compute | Access & Security</b> Ansicht, finde die Security "
"Group und klicke b>Manage Rules</b>."
msgid ""
"See http://docs.openstack.org/developer/sahara/userdoc/edp.html for "
"definitions."
msgstr ""
"Definitionen finden Sie unter http://docs.openstack.org/developer/sahara/"
"userdoc/edp.html"
msgid "Segmentation ID"
msgstr "Segmentierungskennung"
@ -637,6 +675,9 @@ msgstr "Schattenkopie"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "String"
msgstr "Zeichenkette"
msgid "Subnets Associated"
msgstr "Subnetze zugewiesen"
@ -950,6 +991,9 @@ msgstr "Benutzername"
msgid "VCPUS"
msgstr "VCPUS"
msgid "Value Type"
msgstr "Werttyp"
msgid "Visibility"
msgstr "Sichtbarkeit"

351
openstack_dashboard/locale/django.pot
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-17 06:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -363,11 +363,11 @@ msgstr ""
msgid "System IO Utility Reading"
msgstr ""
#: api/cinder.py:47 dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:33
#: api/cinder.py:47 dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:91
msgid "back-end"
msgstr ""
#: api/cinder.py:48 dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:31
#: api/cinder.py:48 dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:89
msgid "front-end"
msgstr ""
@ -615,12 +615,12 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:10
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/volume_types/_volume_encryption_type_detail.html:11
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:25
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:173
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:62
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:83
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:231
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/tables.py:204
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/tables.py:299
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:89
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:218
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:289
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:88
#: dashboards/admin/volumes/volumes/tables.py:91
#: dashboards/identity/domains/tables.py:279
#: dashboards/identity/domains/workflows.py:34
@ -758,10 +758,10 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/metering/tables.py:66
#: dashboards/admin/metering/views.py:106
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:15
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:176
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:29
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:234
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/tables.py:209
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:68
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:222
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:67
#: dashboards/identity/domains/tables.py:281
#: dashboards/identity/domains/workflows.py:37
#: dashboards/identity/groups/forms.py:33
@ -982,8 +982,8 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:90
#: dashboards/admin/networks/templates/networks/ports/_detail_overview.html:8
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:12
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:90
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:149
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:89
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:148
#: dashboards/identity/roles/forms.py:37 dashboards/identity/users/forms.py:194
#: dashboards/identity/users/templates/users/_detail_overview.html:19
#: dashboards/project/access_and_security/templates/access_and_security/keypairs/detail.html:14
@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/aggregates/forms.py:28
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:140
#: dashboards/admin/aggregates/workflows.py:27
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:78
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:77
#: dashboards/project/instances/tables.py:1145
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:16
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:81
@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr ""
#: contrib/sahara/content/data_processing/jobs/workflows/create.py:228
#: contrib/sahara/content/data_processing/jobs/workflows/launch.py:530
#: contrib/sahara/content/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:365
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:159
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:157
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/extras/tables.py:48
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/extras/views.py:65
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/qos_specs/tables.py:24
@ -1469,7 +1469,7 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/networks/templates/networks/ports/_detail_overview.html:17
#: dashboards/admin/volumes/snapshots/forms.py:43
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:18
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:255
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:217
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/tables.py:202
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:362
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:25
@ -1724,7 +1724,6 @@ msgstr ""
#: contrib/sahara/content/data_processing/clusters/templates/data_processing.clusters/_event_log.html:31
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:37
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_svg_element.html:202
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:502
msgid "Instance"
msgstr ""
@ -3126,7 +3125,7 @@ msgid "Unable to get volume type list."
msgstr ""
#: contrib/sahara/content/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:191
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:92
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:91
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:268
msgid "No volume type"
msgstr ""
@ -4006,8 +4005,8 @@ msgstr ""
#: dashboards/project/instances/tables.py:378
#: dashboards/project/instances/tables.py:406
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:835
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:33
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:36
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:34
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:37
msgid "Launch Instance"
msgstr ""
@ -4109,8 +4108,8 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:91
#: dashboards/admin/networks/templates/networks/ports/_detail_overview.html:50
#: dashboards/admin/volumes/snapshots/tables.py:64
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:58
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:145
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:57
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:144
#: dashboards/admin/volumes/volumes/tables.py:93
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:23
msgid "Host"
@ -4461,6 +4460,7 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/networks/templates/networks/index.html:3
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:75
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:704
#: dashboards/project/network_topology/networks/tables.py:27
#: dashboards/project/networks/panel.py:21
#: dashboards/project/networks/tables.py:182
#: dashboards/project/networks/views.py:45
@ -4661,7 +4661,7 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:146
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:161
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:71
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:70
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:108
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:46
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:68
@ -4674,7 +4674,7 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:171
#: dashboards/admin/volumes/snapshots/forms.py:25
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:38
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:37
msgid "Available"
msgstr ""
@ -4803,7 +4803,7 @@ msgstr ""
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:582
#: dashboards/identity/users/views.py:227
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:133
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:168
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:155
#: dashboards/settings/user/views.py:30
msgid "Save"
msgstr ""
@ -5394,7 +5394,7 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:25
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:99
#: dashboards/admin/instances/forms.py:27
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:173
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:172
msgid "Current Host"
msgstr ""
@ -5858,17 +5858,17 @@ msgid "New Host"
msgstr ""
#: dashboards/admin/instances/forms.py:32
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:178
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:177
msgid "Choose a Host to migrate to."
msgstr ""
#: dashboards/admin/instances/forms.py:56
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:195
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:194
msgid "Select a new host"
msgstr ""
#: dashboards/admin/instances/forms.py:58
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:197
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:196
msgid "No other hosts available"
msgstr ""
@ -6616,8 +6616,6 @@ msgid "Shared"
msgstr ""
#: dashboards/admin/networks/forms.py:82 dashboards/admin/networks/forms.py:243
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_svg_element.html:177
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_svg_element.html:220
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:19
#: dashboards/project/routers/forms.py:40
#: dashboards/project/routers/tables.py:223
@ -6713,7 +6711,7 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/networks/templates/networks/_create.html:9
#: dashboards/admin/networks/templates/networks/_create.html:26
#: dashboards/admin/networks/templates/networks/create.html:3
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:40
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:41
#: dashboards/project/networks/tables.py:87
#: dashboards/project/networks/tables.py:100
#: dashboards/project/networks/workflows.py:451
@ -6855,7 +6853,6 @@ msgid "Unable to retrieve agent list."
msgstr ""
#: dashboards/admin/networks/ports/forms.py:31
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:26
#: dashboards/project/networks/ports/forms.py:29
msgid "Normal"
msgstr ""
@ -7015,7 +7012,7 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/networks/subnets/tables.py:80
#: dashboards/project/networks/subnets/tables.py:117
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:167
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:154
msgid "Edit Subnet"
msgstr ""
@ -7044,6 +7041,7 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/networks/subnets/tables.py:116
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:78
#: dashboards/project/network_topology/subnets/tables.py:28
#: dashboards/project/networks/subnets/tables.py:150 usage/quotas.py:79
msgid "Subnets"
msgstr ""
@ -7306,22 +7304,22 @@ msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/snapshots/forms.py:26
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:39
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:38
msgid "Creating"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/snapshots/forms.py:27
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:40
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:39
msgid "Deleting"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/snapshots/forms.py:28
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:42
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:41
msgid "Error"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/snapshots/forms.py:29
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:43
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:42
msgid "Error Deleting"
msgstr ""
@ -7345,9 +7343,9 @@ msgid "Update Status"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/snapshots/tables.py:62
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:63
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:141
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:169
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:62
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:140
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:168
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:135
#: dashboards/project/volumes/snapshots/tables.py:151
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:80
@ -7510,7 +7508,7 @@ msgid "Volume Type Encryption Overview"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/volume_types/_volume_encryption_type_detail.html:13
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:28
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:86
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:460
#: dashboards/project/loadbalancers/workflows.py:42
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_pool_details.html:26
@ -7519,19 +7517,19 @@ msgid "Provider"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/volume_types/_volume_encryption_type_detail.html:15
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:29
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:87
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_encryption_detail_overview.html:15
msgid "Control Location"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/volume_types/_volume_encryption_type_detail.html:17
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:35
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:93
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_encryption_detail_overview.html:17
msgid "Cipher"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/volume_types/_volume_encryption_type_detail.html:19
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:36
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:94
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_encryption_detail_overview.html:19
msgid "Key Size (bits)"
msgstr ""
@ -7546,14 +7544,14 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/volume_types/create_qos_spec.html:3
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/tables.py:260
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:154
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:152
msgid "Create QoS Spec"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/volume_types/create_volume_type.html:3
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/tables.py:27
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:35
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:38
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:33
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:36
msgid "Create Volume Type"
msgstr ""
@ -7562,7 +7560,7 @@ msgid "Create Encrypted Volume Type"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/volume_types/edit_qos_spec_consumer.html:3
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:172
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:170
msgid "Edit QoS Spec Consumer"
msgstr ""
@ -7571,7 +7569,7 @@ msgid "\"Edit Volume Type\""
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/volume_types/volume_encryption_type_detail.html:3
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:47
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:45
msgid "Volume Type Encryption Details"
msgstr ""
@ -7719,77 +7717,109 @@ msgstr ""
msgid "Update Volume Status"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:52
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:35
msgid "Volume type name can not be empty."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:46
#, python-format
msgid "Successfully created volume type: %s"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:51
#, python-format
msgid "Volume type name \"%s\" already exists."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:57
msgid "Unable to create volume type."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:63
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/tables.py:300
msgid "Consumer"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:72
#, python-format
msgid "Successfully created QoS Spec: %s"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:78
msgid "Unable to create QoS Spec."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:110
#, python-format
msgid "Successfully created encryption for volume type: %s"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:58
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:116
msgid "Unable to create encrypted volume type."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:64
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:122
msgid "QoS Spec to be associated"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:65
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:123
msgid "Choose associated QoS Spec."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:85
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:143
msgid "None (removes spec)"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:87
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:145
msgid "Select a new QoS spec"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:89
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:147
msgid "No new QoS spec available"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:120
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:178
msgid "Successfully updated QoS Spec association."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:125
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:183
msgid "Error updating QoS Spec association."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:131
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:189
msgid "QoS Spec Consumer"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:133
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:191
msgid "Choose consumer for this QoS Spec."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:149
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:207
msgid "QoS Spec consumer value must be different than the current consumer value."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:163
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:221
msgid "Successfully modified QoS Spec consumer."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:167
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:225
msgid "Error editing QoS Spec consumer."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:182
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:240
msgid "New name cannot be empty."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:194
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:252
msgid "Successfully updated volume type."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:200
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:258
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/tables.py:193
msgid "New name conflicts with another volume type."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:203
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/forms.py:261
msgid "Unable to update volume type."
msgstr ""
@ -7869,37 +7899,32 @@ msgstr[1] ""
msgid "Edit Consumer"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/tables.py:300
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:290
msgid "Consumer"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/tables.py:315
msgid "QoS Specs"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:41
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:39
msgid "Create a Volume Type"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:69
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:67
msgid "Unable to retrieve volume type encryption details."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:80
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:84
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:78
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:82
msgid "Create Volume Type Encryption"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:87
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:85
msgid "Create an Encrypted Volume Type"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:97
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:95
msgid "Unable to retrieve volume type name."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:121
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:119
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/extras/tables.py:59
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/qos_specs/tables.py:48
#: dashboards/identity/domains/tables.py:81
@ -7909,49 +7934,49 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:130
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:128
#, python-format
msgid "Unable to retrieve volume type for: \"%s\""
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:158
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:156
msgid "Create a QoS Spec"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:166
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:164
msgid "Edit Consumer of QoS Spec"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:169
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:167
msgid "Modify Consumer"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:188
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:186
msgid "Unable to retrieve QoS Spec details."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:202
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:209
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:200
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:207
msgid "Associate QoS Spec with Volume Type"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:205
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:203
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/tables.py:110
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:145
#: dashboards/project/loadbalancers/workflows.py:664
msgid "Associate"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:225
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:223
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/extras/views.py:37
msgid "Unable to retrieve volume type details."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:235
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:233
msgid "Unable to retrieve QoS Specs."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:255
#: dashboards/admin/volumes/volume_types/views.py:253
msgid "Unable to retrieve QoS Spec association."
msgstr ""
@ -8060,134 +8085,107 @@ msgstr ""
msgid "Unable to retrieve QoS spec details."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:37
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:36
msgid "Attaching"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:41
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:40
msgid "Detaching"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:44
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:43
msgid "In Use"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:51
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:50
msgid "Identifier"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:52
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:51
msgid "Name or other identifier for existing volume"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:54
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:53
msgid "Identifier Type"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:55
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:54
msgid "Type of backend device identifier provided"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:59
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:58
msgid ""
"Cinder host on which the existing volume resides; takes the form: host"
"@backend-name#pool"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:65
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:64
msgid "Volume name to be assigned"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:72
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:71
msgid "Comma-separated key=value pairs"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:75
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:74
msgid "Volume Type"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:82
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:81
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:605
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:436
msgid "Bootable"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:84
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:83
msgid "Specifies that the newly created volume should be marked as bootable"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:131
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:130
#, python-format
msgid "Successfully sent the request to manage volume: %s"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:136
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:135
msgid "Unable to manage volume."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:159
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:158
#, python-format
msgid "Successfully sent the request to unmanage volume: %s"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:164
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:163
msgid "Unable to unmanage volume."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:177
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:176
msgid "Destination Host"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:179
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:178
msgid "Force Host Copy"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:208
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:207
#, python-format
msgid "Successfully sent the request to migrate volume: %s"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:213
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:212
msgid "Failed to migrate volume."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:228
msgid "Volume type name can not be empty."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:239
#, python-format
msgid "Successfully created volume type: %s"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:244
#, python-format
msgid "Volume type name \"%s\" already exists."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:250
msgid "Unable to create volume type."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:278
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:240
#, python-format
msgid "Successfully updated volume status to \"%s\"."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:284
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:246
#, python-format
msgid "Unable to update volume status to \"%s\"."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:299
#, python-format
msgid "Successfully created QoS Spec: %s"
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:305
msgid "Unable to create QoS Spec."
msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/volumes/tables.py:61
msgid "Unable to retrieve snapshot data."
msgstr ""
@ -13324,7 +13322,7 @@ msgstr ""
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:18
#: dashboards/project/networks/workflows.py:194
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:41
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:125
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:112
#: dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:7
#: dashboards/project/routers/ports/forms.py:29
#: dashboards/project/vpn/tables.py:290 dashboards/project/vpn/workflows.py:30
@ -13899,19 +13897,19 @@ msgid "Cookie Name: %(cookie_name)s"
msgstr ""
#: dashboards/project/network_topology/panel.py:25
#: dashboards/project/network_topology/views.py:101
#: dashboards/project/network_topology/views.py:146
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:4
msgid "Network Topology"
msgstr ""
#: dashboards/project/network_topology/views.py:58
#: dashboards/project/network_topology/views.py:81
msgid "Create a Router"
msgstr ""
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_create_router.html:9
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_create_router.html:20
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/create_router.html:3
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:43
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:44
#: dashboards/project/routers/tables.py:85
#: dashboards/project/routers/tables.py:98
#: dashboards/project/routers/views.py:180
@ -13921,35 +13919,44 @@ msgstr ""
msgid "Create Router"
msgstr ""
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/_svg_element.html:184
#: dashboards/project/vpn/tables.py:291 dashboards/project/vpn/workflows.py:29
msgid "Router"
msgstr ""
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:9
msgid "This pane needs javascript support."
msgstr ""
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:21
msgid "Small"
msgid ""
"\n"
"Resize the canvas by scrolling up/down with your mouse/trackpad on the "
"topology.\n"
"Pan around the canvas by clicking and dragging the space behind the "
"topology.\n"
" "
msgstr ""
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:33
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:36
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:26
msgid "Toggle labels"
msgstr ""
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:28
msgid "Toggle Network Collapse"
msgstr ""
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:34
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:37
msgid "Launch Instance (Quota exceeded)"
msgstr ""
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:40
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:41
#: dashboards/project/networks/tables.py:98
msgid "Create Network (Quota exceeded)"
msgstr ""
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:43
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:44
#: dashboards/project/routers/tables.py:96
msgid "Create Router (Quota exceeded)"
msgstr ""
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:49
#: dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:50
msgid "There are no networks, routers, or connected instances to display."
msgstr ""
@ -14042,7 +14049,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#: dashboards/project/networks/workflows.py:182
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:121
msgid "Disable Gateway"
msgstr ""
@ -14134,13 +14140,13 @@ msgstr ""
#: dashboards/project/networks/workflows.py:365
#: dashboards/project/networks/subnets/views.py:103
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:157
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:144
#: dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/detail.html:3
msgid "Subnet Details"
msgstr ""
#: dashboards/project/networks/workflows.py:366
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:158
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:145
msgid "Specify additional attributes for the subnet."
msgstr ""
@ -14324,39 +14330,28 @@ msgstr ""
msgid "Network address in CIDR format (e.g. 192.168.0.0/24)"
msgstr ""
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:112
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr ""
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:115
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address "
"to set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:126
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:113
msgid ""
"Update a subnet associated with the network. Advanced configuration are "
"available at \"Subnet Details\" tab."
msgstr ""
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:169
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:156
#, python-format
msgid "Updated subnet \"%s\"."
msgstr ""
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:170
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:157
#, python-format
msgid "Unable to update subnet \"%s\"."
msgstr ""
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:205
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:192
#, python-format
msgid "Subnet \"%s\" was successfully updated."
msgstr ""
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:209
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:196
#, python-format
msgid "Failed to update subnet \"%(sub)s\": %(reason)s"
msgstr ""
@ -14564,7 +14559,7 @@ msgid "Edit Router"
msgstr ""
#: dashboards/project/routers/tables.py:115
#: dashboards/project/routers/ports/views.py:68
#: dashboards/project/routers/ports/views.py:69
#: dashboards/project/routers/templates/routers/ports/_setgateway.html:9
#: dashboards/project/routers/templates/routers/ports/_setgateway.html:24
#: dashboards/project/routers/templates/routers/ports/setgateway.html:3
@ -14880,7 +14875,7 @@ msgctxt "current status of port"
msgid "Error"
msgstr ""
#: dashboards/project/routers/ports/views.py:80
#: dashboards/project/routers/ports/views.py:81
msgid "Unable to set gateway."
msgstr ""
@ -17083,6 +17078,10 @@ msgctxt "Current status of a VPN Service"
msgid "Inactive"
msgstr ""
#: dashboards/project/vpn/tables.py:291 dashboards/project/vpn/workflows.py:29
msgid "Router"
msgstr ""
#: dashboards/project/vpn/tables.py:300 dashboards/project/vpn/tabs.py:46
msgid "VPN Services"
msgstr ""

17
openstack_dashboard/locale/en_AU/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-17 00:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -4800,9 +4800,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "Gateway IP"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "Gateway IP (optional)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "Gateway IP and IP version are inconsistent."
@ -5059,15 +5056,6 @@ msgstr ""
"2001:DB8::/48). If you use the default, leave blank. If you do not want to "
"use a gateway, check 'Disable Gateway' below."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgid "IP allocation pool"
msgstr "IP allocation pool"
@ -8716,9 +8704,6 @@ msgid ""
msgstr ""
"Slashes are allowed, and are treated as pseudo-folders by the Object Store."
msgid "Small"
msgstr "Small"
msgid "Snapshot"
msgstr "Snapshot"

17
openstack_dashboard/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -4526,9 +4526,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "Gateway IP"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "Gateway IP (optional)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "Gateway IP and IP version are inconsistent."
@ -4785,15 +4782,6 @@ msgstr ""
"2001:DB8::/48). If you use the default, leave blank. If you do not want to "
"use a gateway, check 'Disable Gateway' below."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgid "IP allocation pool"
msgstr "IP allocation pool"
@ -8276,9 +8264,6 @@ msgid ""
msgstr ""
"Slashes are allowed, and are treated as pseudo-folders by the Object Store."
msgid "Small"
msgstr "Small"
msgid "Snapshot"
msgstr "Snapshot"

52
openstack_dashboard/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -12,6 +12,7 @@
# Pablo Iranzo Gómez <Pablo.Iranzo@gmail.com>, 2014
# Sergio Cuellar Valdes <scuellarv@kionetworks.com>, 2015
# Veruska Perinotto <reaching.out@gmail.com>, 2015
# Alberto Laporte <alberto.riveralaporte@rackspace.com>, 2015. #zanata
# Alberto Molina Coballes <alb.molina@gmail.com>, 2015. #zanata
# Marian T <marian.tort@gmail.com>, 2015. #zanata
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
@ -21,12 +22,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-16 02:29+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Navarro Pérez <pednape@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-18 03:27+0000\n"
"Last-Translator: Alberto Laporte <alberto.riveralaporte@rackspace.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openstack/horizon/language/"
"es/)\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
@ -2796,6 +2797,16 @@ msgctxt "current status of stack"
msgid "Delete In Progress"
msgstr "Eliminación en Progreso"
msgid "Delete Job"
msgid_plural "Delete Jobs"
msgstr[0] "Eliminar trabajo"
msgstr[1] "Eliminar trabajos"
msgid "Delete Job Binary"
msgid_plural "Delete Job Binaries"
msgstr[0] "Eliminar trabajo binario"
msgstr[1] "Eliminar tabajos binarios"
msgid "Delete Network"
msgid_plural "Delete Networks"
msgstr[0] "Borrar red"
@ -2890,6 +2901,16 @@ msgstr "Política IPSec %s eliminada"
msgid "Deleted IPSec Site Connection %s"
msgstr "Conexión sitio a sitio IPSec \"%s\" eliminada"
msgid "Deleted Job"
msgid_plural "Deleted Jobs"
msgstr[0] "Trabajo eliminado"
msgstr[1] "Trabajos eliminados"
msgid "Deleted Job Binary"
msgid_plural "Deleted Job Binaries"
msgstr[0] "Trabajo binario eliminado"
msgstr[1] "Trabajos binarios eliminados"
msgid "Deleted Network"
msgid_plural "Deleted Networks"
msgstr[0] "Red borrada"
@ -4354,9 +4375,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "IP de la puerta de enlace"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "Dirección IP de la puerta de enlace (opcional)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "La dirección IP de la puerta de enlace y la versión IP no concuerdan."
@ -4618,15 +4636,6 @@ msgstr ""
"por defecto, déjalo en blanco. Si no deseas utilizar una pasarela, consulta "
"'Desactivar pasarela' a ​​continuación."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"Dirección IP de la pasarela(por ejemplo, 192.168.0.254). Especifica una "
"dirección explicita para seleccionar la pasarela. Si no quieres utilizar una "
"pasarela, consulta 'Desactivar pasarela' a continuación."
msgid "IP allocation pool"
msgstr "Pool de asignación IP"
@ -5251,6 +5260,11 @@ msgstr "Lanzar instancia"
msgid "Launch Instance (Quota exceeded)"
msgstr "Lanzar Instancia (cuota superada)"
msgid "Launch Job"
msgid_plural "Launch Jobs"
msgstr[0] "Lanzar trabajo"
msgstr[1] "Lanzar trabajos"
msgid "Launch On Existing Cluster"
msgstr "Ejecutar en un clúster existente"
@ -5314,6 +5328,11 @@ msgstr "Lanzadas %(count)s de nombre \"%(name)s\"."
msgid "Launched Cluster %s"
msgstr "Clúster lanzado %s"
msgid "Launched Job"
msgid_plural "Launched Jobs"
msgstr[0] "Trabajo lanzado"
msgstr[1] "Trabajos lanzados"
msgid ""
"Launching multiple instances is only supported for images and instance "
"snapshots."
@ -8044,9 +8063,6 @@ msgstr ""
"Se permite el uso de la barra invertida. El Object Store la trata como una "
"seudo-carpeta."
msgid "Small"
msgstr "Pequeño"
msgid "Snapshot"
msgstr "Instantánea"

322
openstack_dashboard/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -22,20 +22,22 @@
# Patte D <pattedeph@gmail.com>, 2015
# Paul Gonin <paul.gonin@gmail.com>, 2015
# Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>, 2015. #zanata
# JF Taltavull <jftalta@gmail.com>, 2015. #zanata
# Kevin Tibi <kodokuu@gmail.com>, 2015. #zanata
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
# Romain Chantereau <rchanter@redhat.com>, 2015. #zanata
# SOURDET Henri <hsourdet@gmail.com>, 2015. #zanata
# andrew melim <nokostya.translation@gmail.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-16 11:39+0000\n"
"Last-Translator: Kevin Tibi <kodokuu@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-17 09:32+0000\n"
"Last-Translator: JF Taltavull <jftalta@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openstack/horizon/language/"
"fr/)\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
@ -55,12 +57,17 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
"\n"
"Afin d'exécuter une tâche de traitement de données, vous devez rendre les "
"fichiers utilisés par votre programme disponibles pour le système de "
"Traitement de Données, définir les entrées et les sorties et créer un modèle "
"décrivant comment exécuter votre tâche. Chacune de ces étapes peut être "
"réalisée manuellement, mais vous pouvez aussi suivre ce guide qui vous "
"aidera à exécuter une tâche sur un cluster existant, étape par étape."
" Afin d'exécuter une tâche de traitement de données,\n"
" vous devez rendre les fichiers utilisés par votre\n"
" programme disponibles pour le système de Traitement de "
"Données,\n"
" définir les entrées et les sorties et créer un modèle "
"décrivant comment exécuter votre tâche. \n"
" Chacune de ces étapes peut être réalisée manuellement,\n"
" mais vous pouvez aussi suivre ce guide\n"
" qui vous aidera à exécuter une tâche sur un cluster "
"existant, étape par étape.\n"
" "
msgid ""
"\n"
@ -77,14 +84,19 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
"\n"
"Chaque framework de traitement de données nécessite un groupement de "
"machines\n"
"pour pouvoir réaliser le travail qu'on lui donne. Un cluster se forme \n"
"quand on crée un ensemble de Modèles de groupes de noeuds, que l'on réunit\n"
"dans un modèle de cluster et que l'on démarre alors un cluster. \n"
"Chacune de ces étapes peut être réalisée manuellement, mais vous pouvez "
"aussi \n"
"suivre ce guide qui vous aidera à créer un cluster, étape par étape."
" Chaque framework de traitement de données nécessite un "
"groupement de machines\n"
" pour pouvoir réaliser le travail qu'on lui donne. Un "
"cluster se forme \n"
" quand on crée un ensemble de Modèles de groupes de nœuds, "
"que l'on réunit\n"
" dans un modèle de cluster et que l'on démarre alors un "
"cluster. \n"
" Chacune de ces étapes peut être réalisée manuellement, mais "
"vous pouvez aussi \n"
" suivre ce guide qui vous aidera à créer un cluster,\n"
" étape par étape.\n"
" "
#, python-format
msgid ""
@ -399,6 +411,21 @@ msgstr ""
"de la session pour le VIP. État Administrateur est démarré (coché) par "
"défaut "
msgid ""
"\n"
"Resize the canvas by scrolling up/down with your mouse/trackpad on the "
"topology.\n"
"Pan around the canvas by clicking and dragging the space behind the "
"topology.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Redimensionner les canevas par défilement haut/bas avec votre souris/"
"trackpad sur la topologie.\n"
"Le mouvement panoramique s’effectue en cliquant/glissant l’espace derrière "
"la topologie.\n"
".."
msgid " - End"
msgstr "- Fin"
@ -641,7 +668,7 @@ msgstr ""
"dans l'impossibilité d'imbriquer des conteneurs. Cependant, vous pouvez "
"créer un nombre illimité de conteneurs dans votre compte. Les données "
"doivent être stockées dans un conteneur, ainsi vous devez avoir au moins un "
"conteneur défini dans votre compte avant de télécharger des données."
"conteneur défini dans votre compte avant de charger des données."
msgid "A image or external image location must be specified."
msgstr "Vous devez spécifier une image ou l'emplacement d'une image externe. "
@ -650,10 +677,10 @@ msgid "A local environment to upload."
msgstr "Un environnement local à charger."
msgid "A local image to upload."
msgstr "Une image locale à télécharger."
msgstr "Une image locale à charger."
msgid "A local metadata definition file to upload."
msgstr "Un fichier de définition de métadonnées à télécharger."
msgstr "Un fichier de définition de métadonnées à charger."
msgid "A local template to upload."
msgstr "Un modèle local à charger."
@ -671,8 +698,7 @@ msgstr ""
"l'ensemble des combinaisons source/destination."
msgid "A new uploaded file will replace the content of the current object"
msgstr ""
"Un nouveau fichier téléchargé va remplacer le contenu de l’objet courant."
msgstr "Un nouveau fichier chargé va remplacer le contenu de l’objet courant."
msgid ""
"A script or set of commands to be executed after the instance has been built "
@ -810,6 +836,9 @@ msgctxt "status of a network port"
msgid "Active"
msgstr "Active"
msgid "Active Instances:"
msgstr "Instances actives :"
msgid ""
"Actual device name may differ due to hypervisor settings. If not specified, "
"then hypervisor will select a device name."
@ -1238,9 +1267,9 @@ msgid ""
"consisting of key/value pairs."
msgstr ""
"Un objet est l'entité de stockage de base qui représente un fichier dans le "
"système de Stockage d'Objet d'OpenStack. Quand vous téléchargez des données "
"dans le système de Stockage d'Objet, les données sont stockées telles que, "
"sans compression ni chiffrement, et sont représentées par un emplacement "
"système de Stockage d'Objet d'OpenStack. Quand vous chargez des données dans "
"le système de Stockage d'Objet, les données sont stockées telles que, sans "
"compression ni chiffrement, et sont représentées par un emplacement "
"(conteneur), le nom de l'objet et les métadonnées associées (paires clés/"
"valeurs)."
@ -1335,7 +1364,7 @@ msgstr "Assignation"
msgctxt "Current status of a Volume"
msgid "Attaching"
msgstr "Assignation"
msgstr "Attachement"
#, python-format
msgid "Attaching interface for instance %s."
@ -1645,7 +1674,7 @@ msgstr "Le changement de mot de passe n'est pas supporté."
msgctxt "current status of stack"
msgid "Check Complete"
msgstr "Vérification complète"
msgstr "Vérification terminée"
msgctxt "current status of stack"
msgid "Check Failed"
@ -1864,11 +1893,12 @@ msgstr "Guide de création d'un cluster"
msgid "Cluster Details"
msgstr "Détails du cluster"
#, fuzzy
msgid "Cluster Events"
msgstr "Événements Cluster"
msgstr "Événements du Cluster"
msgid "Cluster Guide"
msgstr "Guide Cluster"
msgstr "Guide du cluster"
msgid "Cluster Instances"
msgstr "Instances de cluster"
@ -1934,10 +1964,11 @@ msgstr "Paires clé=valeur séparées par des virgules"
msgctxt "Current status of a Database Backup"
msgid "Completed"
msgstr "Complet"
msgstr "Terminé"
#, fuzzy
msgid "Completed Successfully"
msgstr "Terminé avec Succés"
msgstr "Terminé avec succés"
msgid "Component"
msgstr "Plugin"
@ -2092,8 +2123,9 @@ msgstr "\"%(orig)s\" copié vers \"%(dest)s\" en tant que \"%(new)s\"."
msgid "Copy"
msgstr "Copier"
#, fuzzy
msgid "Copy Cluster Template"
msgstr "Modèle de copie d'un cluster"
msgstr "Copier le modèle de cluster"
msgid "Copy Data"
msgstr "Copier les Données"
@ -2158,7 +2190,7 @@ msgid "Create An Image"
msgstr "Créer une image"
msgid "Create Backup"
msgstr "Créer une Sauvegarde"
msgstr "Créer une sauvegarde"
msgid "Create Cluster Template"
msgstr "Créer un modèle de cluster"
@ -2476,7 +2508,7 @@ msgid "Create a project to organize users."
msgstr "Créer un projet pour organiser les utilisateurs."
msgid "Create a script to be uploaded dynamically"
msgstr "Créer un script qui sera téléchargé dynamiquement"
msgstr "Créer un script qui sera chargé dynamiquement"
msgid ""
"Create a subnet associated with the network. Advanced configuration is "
@ -2640,7 +2672,7 @@ msgid "Current password"
msgstr "Mot de passe actuel"
msgid "Current type:"
msgstr "Type actuellement en cours :"
msgstr "Type actuel:"
msgid ""
"Currently only images available via an HTTP URL are supported. The image "
@ -2755,6 +2787,9 @@ msgstr ""
"stockage. Vous pouvez choisir un Disque Éphémère ou un Volume Cinder à "
"attacher aux instances."
msgid "Data Source"
msgstr "Source de données"
msgid "Data Source Details"
msgstr "Détails de la source de données"
@ -2779,10 +2814,14 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
"Les sources de données sont ce que\n"
"votre tâche utilise pour ses entrées et sorties. Selon le type\n"
"de tâche que vous exécutez, vous devrez sans doute définir une\n"
"ou plusieurs sources de données. Vous pouvez créer plusieurs sources\n"
"de données en répétant cette étape."
" votre tâche utilise pour ses entrées et sorties. "
"Selon le type\n"
" de tâche que vous exécutez, vous devrez sans "
"doute définir une\n"
" ou plusieurs sources de données. Vous pouvez "
"créer plusieurs sources\n"
" de données en répétant cette étape.\n"
" "
msgid "Data source created"
msgstr "Source de données créée"
@ -2844,6 +2883,9 @@ msgstr "Déchiffrer le mot de passe"
msgid "Default Quotas"
msgstr "Quotas par défaut"
msgid "Default Value"
msgstr "Valeur par défaut"
msgid "Default quotas updated."
msgstr "Les quotas par défaut ont été mis à jour."
@ -2861,10 +2903,13 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
"Définir votre Modèle de tâche.\n"
"C'est là où vous choisissez le type de tâche\n"
"à exécuter (Pig, Action Java, Spark, etc.) et sélectionner\n"
"ou télécharger les fichiers nécessaires pour l'exécuter. Les entrées\n"
"et les sorties seront définies par la suite."
" C'est là où vous choisissez le type de tâche\n"
" à exécuter (Pig, Action Java, Spark, etc.) et "
"sélectionner\n"
" ou charger les fichiers nécessaires pour l'exécuter. "
"Les entrées\n"
" et les sorties seront définies par la suite.\n"
" "
msgid "Delay"
msgstr "Retard"
@ -3125,7 +3170,7 @@ msgstr[0] "Supprimer un Type de Volume"
msgstr[1] "Supprimer les Types de Volume"
msgid "Delete on Terminate"
msgstr "Supprimer après Terminaison"
msgstr "Supprimer après terminaison"
#, python-format
msgid "Delete the created network \"%s\" due to subnet creation failure."
@ -3152,10 +3197,11 @@ msgid_plural "Deleted Backups"
msgstr[0] "Sauvegarde Supprimée"
msgstr[1] "Sauvegardes Supprimées"
#, fuzzy
msgid "Deleted Cluster"
msgid_plural "Deleted Clusters"
msgstr[0] "Cluster Supprimé"
msgstr[1] "Clusters Supprimés"
msgstr[0] "Cluster supprimé"
msgstr[1] "Clusters supprimés"
msgid "Deleted Container"
msgid_plural "Deleted Containers"
@ -3319,10 +3365,11 @@ msgid_plural "Deleted Subnets"
msgstr[0] "Sous-Réseau Supprimé"
msgstr[1] "Sous-Réseaux Supprimés"
#, fuzzy
msgid "Deleted Template"
msgid_plural "Deleted Templates"
msgstr[0] "Modèle Supprimé"
msgstr[1] "Modèles Supprimés"
msgstr[0] "Modèle supprimé"
msgstr[1] "Modèles supprimés"
msgid "Deleted User"
msgid_plural "Deleted Users"
@ -3374,7 +3421,7 @@ msgstr "Suppression"
msgctxt "Current status of a Volume"
msgid "Deleting"
msgstr "Suppression"
msgstr "Suppression en cours"
msgctxt "Current status of a Volume Backup"
msgid "Deleting"
@ -4117,7 +4164,7 @@ msgstr "Erreur pendant le téléchargement du fichier RC : %s"
msgctxt "Current status of a Volume"
msgid "Error Extending"
msgstr "Personnalisation d'Erreur"
msgstr "Personnalisation d'erreur"
msgctxt "Current status of a Volume"
msgid "Error Restoring"
@ -4135,7 +4182,7 @@ msgstr "Erreur pendant la sauvegarde de la base de données."
msgctxt "Current status of a Volume"
msgid "Error deleting"
msgstr "Erreur de suppression"
msgstr "Erreur lors de la suppression"
msgid "Error deleting database on instance."
msgstr "Erreur lors de la suppression de la base de données sur l'instance."
@ -4247,7 +4294,7 @@ msgstr "En cours d'extension"
#, python-format
msgid "Extending volume: \"%s\""
msgstr "Volume étendu: \"%s\""
msgstr "Volume en cours d'extension : \"%s\""
msgid "External Fixed IPs"
msgstr "IPs Fixes Externes"
@ -4648,8 +4695,11 @@ msgid ""
" other steps are required\n"
" "
msgstr ""
"Tout d'abord, sélectionner le type de tâche que vous souhaitez excécuter. Ce "
"choix déterminera les autres étapes nécessaires."
"Tout d'abord, sélectionner le type de tâche\n"
" que vous souhaitez exécuter. \n"
" Ce choix déterminera les autres étapes "
"nécessaires.\n"
" "
msgid "Fixed IP"
msgstr "IP fixe"
@ -4858,9 +4908,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "Adresse IP de la passerelle"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "Adresse IP de la passerelle (optionnelle)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr ""
"L'adresse IP de la passerelle ne correspond pas au type d'adressage utilisé."
@ -5124,15 +5171,6 @@ msgstr ""
"vide. Si vous ne voulez pas utiliser de passerelle, cocher la case "
"'Désactiver la passerelle' ci-dessous."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"Adresse IP de la passerelle (e.g. 192.168.0.254). Spécifier une adresse "
"explicite pour définir la passerelle. Si vous ne voulez pas utiliser une "
"passerelle, cochez 'Désactiver la passerelle' ci-dessous."
msgid "IP allocation pool"
msgstr "Pool d'adresses IP"
@ -5300,7 +5338,7 @@ msgstr "Aperçu de l'image"
msgctxt "Task status of an Instance"
msgid "Image Pending Upload"
msgstr "Image en attente d'upload"
msgstr "Image en attente de chargement"
msgid "Image Registry"
msgstr "Registre des Images"
@ -5324,7 +5362,7 @@ msgstr "Source de l'image"
msgctxt "Task status of an Instance"
msgid "Image Uploading"
msgstr "Upload de l'image"
msgstr "Chargement de l'image"
msgid "Image existence check"
msgstr "Controle de l'existence de l'image"
@ -5348,8 +5386,8 @@ msgid ""
"Images can be provided via an HTTP URL or be uploaded from your local file "
"system. Compressed image binaries are supported (.zip and .tar.gz.)"
msgstr ""
"Les images peut être fournies via une URL HTTP ou être téléchargées à partir "
"de votre système de fichiers local. Les images binaires compressés sont "
"Les images peut être fournies via une URL HTTP ou être chargées à partir de "
"votre système de fichiers local. Les images binaires compressés sont "
"supportées (.zip et .tar.gz.)"
msgid "Implementation"
@ -5379,7 +5417,7 @@ msgstr "En cours"
msgctxt "Current status of a Volume"
msgid "In-use"
msgstr "En cours d'utiisation"
msgstr "En cours d'utilisation"
msgctxt "Current status of a Firewall"
msgid "Inactive"
@ -5549,6 +5587,9 @@ msgstr ""
msgid "Intelligent Platform Management Interface (IPMI)"
msgstr "IPMI (Intelligent Platform Management Interface)"
msgid "Interface Arguments"
msgstr "Arguments de l’Interface"
msgid "Interface added"
msgstr "Interface ajoutée"
@ -5843,11 +5884,15 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
"Démarrez votre tâche. Au moment du \n"
"lancement de la tâche, vous devrez choisir vos sources de données\n"
"d'entrée et de sortie. C'est ici que vous pourrez également\n"
"ajouter des valeurs de configuration spéciales, des paramètres\n"
"ou des arguments que vous devez passer à\n"
"à votre tâche."
" lancement de la tâche, vous devrez choisir vos "
"sources de données\n"
" d'entrée et de sortie. C'est ici que vous pourrez "
"également\n"
" ajouter des valeurs de configuration spéciales, des "
"paramètres\n"
" ou des arguments que vous devez passer à\n"
" à votre tâche.\n"
" "
#, python-format
msgid "Launched %(count)s named \"%(name)s\"."
@ -5943,6 +5988,10 @@ msgstr "Stockage Local (total)"
msgid "Local Storage (used)"
msgstr "Stockage Local (utilisé)"
#, fuzzy
msgid "Location"
msgstr "Emplacement"
msgid "Lock Instance"
msgid_plural "Lock Instances"
msgstr[0] "Verrouiller les instances"
@ -6189,7 +6238,7 @@ msgstr ""
"irrattrapables."
msgid "Migration Policy"
msgstr "Stratégie de Migration"
msgstr "Stratégie de migration"
msgid "Min Disk"
msgstr "Disque Min"
@ -6320,6 +6369,10 @@ msgstr "Nom : %(name)s ID : %(uuid)s"
msgid "Name: %(node_group_name)s"
msgstr "Nom : %(node_group_name)s"
#, fuzzy
msgid "Named Parameter"
msgstr "Paramètre nommé"
msgid "Namespace"
msgstr "Espace de nom"
@ -6716,8 +6769,9 @@ msgstr "Aucun volume attaché."
msgid "No volumes available"
msgstr "Pas de volumes disponibles"
#, fuzzy
msgid "Node Configurations"
msgstr "Configurations des noeuds"
msgstr "Configurations du noeud"
msgid "Node Group"
msgstr "Group de noeud"
@ -6822,6 +6876,9 @@ msgstr ""
"de configuration spécifiques à votre cluster dans les onglets \n"
"supplémentaires du formulaire Modèle de cluster."
msgid "Number"
msgstr "Nombre"
msgid "Number of API requests against swift"
msgstr "Nombre de requêtes API vers Swift"
@ -6853,7 +6910,7 @@ msgid "Number of image updates"
msgstr "Nombre de mises à jour de l'image"
msgid "Number of image uploads"
msgstr "Nombre de téléchargements de l'image"
msgstr "Nombre de chargements de l'image"
msgid "Number of incoming bytes"
msgstr "Nombre d'octets entrants"
@ -6930,7 +6987,7 @@ msgid "Object was successfully updated."
msgstr "L'objet a été mis à jour avec succès."
msgid "Object was successfully uploaded."
msgstr "L'objet a été téléchargé avec succès."
msgstr "L'objet a été chargé avec succès."
msgid "Object:"
msgstr "Objet :"
@ -6945,7 +7002,7 @@ msgid "On"
msgstr "Sur"
msgid "On Demand"
msgstr "Sur Demande"
msgstr "Sur demande"
msgid ""
"Once a floating IP is released, there is no guarantee the same IP can be "
@ -7304,6 +7361,9 @@ msgstr "Ports"
msgid "Position in Policy"
msgstr "Position dans la stratégie"
msgid "Positional Argument"
msgstr "Argument positionnel"
msgid "Post-Creation"
msgstr "Post-création"
@ -7389,6 +7449,9 @@ msgstr "Groupes du projet"
msgid "Project ID"
msgstr "ID du Projet"
msgid "Project ID:"
msgstr "ID de projet :"
msgid "Project Information"
msgstr "Informations du projet"
@ -7768,6 +7831,9 @@ msgstr ""
"Les requêtes venant d'une même adresse IP sont constamment\n"
"dirigées vers la même instance."
msgid "Required"
msgstr "Exigé"
msgid "Required for APP_COOKIE persistence; Ignored otherwise."
msgstr "Obligatoire pour la persistance APP_COOKIE; ignoré sinon."
@ -7779,9 +7845,11 @@ msgctxt "Task status of an Instance"
msgid "Rescuing"
msgstr "Mode secours"
#, fuzzy
msgid "Reset Cluster Creation Guide"
msgstr "Réinitialiser le guide de création de clusters"
#, fuzzy
msgid "Reset Cluster Guide"
msgstr "Réinitialiser le guide de cluster"
@ -8440,12 +8508,14 @@ msgstr "Sélectionner un nouveau modèle pour relancer une Stack."
msgid "Select a new volume type"
msgstr "Sélectionner un nouveau type de volume"
#, fuzzy
msgid "Select a plugin and version for a new Cluster template."
msgstr ""
"Sélectionner un greffon et une version pour un nouveau modèle de Cluster."
"Sélectionner un plugin et une version pour un nouveau modèle de Cluster."
#, fuzzy
msgid "Select a plugin and version for a new Cluster."
msgstr "Sélectionner un greffon et une version pour le nouveau Cluster."
msgstr "Sélectionner un plugin et une version pour le nouveau Cluster."
msgid "Select a plugin and version for the new Node Group template."
msgstr ""
@ -8784,9 +8854,6 @@ msgstr ""
"Les caractères Slash ('/') sont autorisées et sont traités comme des pseudo-"
"dossiers par le Stockage d'Objet."
msgid "Small"
msgstr "Petit"
msgid "Snapshot"
msgstr "Instantané"
@ -8961,7 +9028,7 @@ msgid "Specify an IP address for the interface created (e.g. 192.168.0.254)."
msgstr "Spécifier une adresse IP pour l'interface créée (e.g. 192.168.0.254)."
msgid "Specify an image to upload to the Image Service."
msgstr "Spécifier une image à télécharger vers le service d'Images."
msgstr "Spécifier une image à charger vers le service d'Images."
msgid "Specify member IP address"
msgstr "Spécifier l'adresse IP du membre"
@ -8994,7 +9061,7 @@ msgid "Stack Details: {{ stack.stack_name }}"
msgstr "Détails de la Stack : {{ stack.stack_name }}"
msgid "Stack Events"
msgstr "Évènements de la Stack"
msgstr "Évènements de la stack"
msgid "Stack ID"
msgstr "ID Stack"
@ -9012,13 +9079,13 @@ msgid "Stack Preview"
msgstr "Prévisualisation de la stack"
msgid "Stack Resource"
msgstr "Ressource de la Stack"
msgstr "Ressource de la stack"
msgid "Stack Resource ID"
msgstr "ID de la ressource de Stack"
msgid "Stack Resource Type"
msgstr "Type de ressource de Stack"
msgstr "Type de ressource de stack"
msgid "Stack Resources"
msgstr "Ressources de la Stack"
@ -9126,6 +9193,9 @@ msgstr "Storm"
msgid "Streaming MapReduce"
msgstr "Streaming MapReduce"
msgid "String"
msgstr "Chaine de caractère"
msgid "Subnet"
msgstr "Sous-réseau"
@ -9202,11 +9272,11 @@ msgid "Successfully created volume type: %s"
msgstr "Type de volume créé avec succès : %s"
msgid "Successfully deleted volume transfer"
msgstr "Suppression avec succès du transfert de Volume"
msgstr "Succès de la suppression du transfert de volume"
#, python-format
msgid "Successfully deleted volume transfer \"%s\""
msgstr "Suppression avec succès du transfert de Volume \"%s\""
msgstr "Succès de la suppression du transfert de volume \"%s\""
#, python-format
msgid "Successfully disassociated Floating IP: %s"
@ -9511,16 +9581,19 @@ msgstr ""
"fermée. Vous devez donc vous l'approprier dès maintenant, sinon, vous ne "
"pourrez pas l'utiliser pour le transfert."
#, fuzzy
msgid ""
"The Cluster Template object may specify a list of processes in anti-affinity "
"group.\n"
" That means these processes may not be launched more than once on a "
"single host."
msgstr ""
"L'objet Modèle de Cluster doit spécifier la liste des processus dans le "
"groupe d'anti-affinité. Ceci signifie que ces processus ne pourront pas être "
"lancés simultanément sur un même hôte."
"L'objet Modèle de Cluster peut spécifier une liste de processus dans un "
"groupe d'anti-affinité.\n"
"Ceci signifie que ces processus ne pourront pas être lancés simultanément "
"sur un même hôte."
#, fuzzy
msgid ""
"The Cluster Template object should specify Node Group Templates that will be "
"used to build a Cluster.\n"
@ -9530,7 +9603,7 @@ msgstr ""
"L'objet Modèle de Cluster doit spécifier les Modèles de Groupe de Nœuds qui "
"seront utilisés pour construire un Cluster.\n"
"Vous pouvez ajouter des Groupes de Nœuds en utilisant les Modèles de Groupe "
"de Nœuds sur l'onglet &quot;Groupes de Noeuds&quot."
"de Nœuds sur l'onglet &quot;Groupes de Noeuds&quot; ."
msgid ""
"The Cluster object should specify OpenStack Image to boot instances for "
@ -9594,8 +9667,8 @@ msgid ""
"Authorization Key and provide them to your transfer recipient."
msgstr ""
"Le receveur a besoin de l'ID de transfert et de la clé d'autorisation pour "
"pouvoir accepter le transfert. Veuillez donc vous appropriez-vous l'ID de "
"transfert et la clé d'autorisation, puis transférez les au receveur."
"pouvoir accepter le transfert. Veuillez donc récupérer l'ID de transfert et "
"la clé d'autorisation, puis transférez les au receveur."
msgid "The VNIC type that is bound to the neutron port"
msgstr "Le type de VNIC lié au port neutron"
@ -9644,7 +9717,7 @@ msgid ""
"access the data if you attach this volume to it."
msgstr ""
"Les données persisteront dans le volume et une autre instance pourra y "
"accéder si vous lui attacher le volulme."
"accéder si vous lui attachez le volume."
msgid "The dates haven't been recognized"
msgstr "Les dates n'ont pas été reconnues"
@ -9890,17 +9963,19 @@ msgid "There was a problem parsing the %(prefix)s: %(error)s"
msgstr ""
"Il y a eu un problème lors de l'analyse syntaxique de %(prefix)s: %(error)s"
#, fuzzy
msgid "This Cluster Template will be created for:"
msgstr "Ce modèle de cluster sera créé pour:"
msgstr "Ce modèle de cluster sera créé pour :"
#, fuzzy
msgid "This Cluster will be started with:"
msgstr "Ce cluster sera démarré avec:"
msgstr "Ce cluster sera démarré avec :"
msgid "This Node Group Template will be created for:"
msgstr "Ce modèle de groupe de noeud sera créé pour:"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Cette action ne peut pas être réalisée."
msgstr "Cette action ne peut pas être annulée."
msgid "This application requires JavaScript to be enabled in your web browser."
msgstr ""
@ -10008,12 +10083,21 @@ msgstr "Sujet"
msgid "Topology"
msgstr "Topologie"
msgid "Total Active RAM (MB):"
msgstr "Total (en MiB) de la RAM active :"
msgid "Total Disk"
msgstr "Total Disque"
msgid "Total Disk Size (GB):"
msgstr "Taille totale des disques (GiB) :"
msgid "Total Gigabytes"
msgstr "Giga-octets totaux"
msgid "Total Memory Usage (Hours):"
msgstr "Total (en heures) de l’utilisation de la mémoire :"
msgid "Total RAM"
msgstr "Total RAM"
@ -10023,6 +10107,9 @@ msgstr "Taille totale des volumes et clichés instantanés LUKS (GB)"
msgid "Total Size of Volumes and Snapshots (GB)"
msgstr "Taille totale des volumes et des instantanés (Go)"
msgid "Total VCPU Usage (Hours):"
msgstr "Total (en heures) de l’utilisation des VCPU :"
msgid ""
"Total VCPU usage (Number of VCPU in instance * Hours Used) for the project"
msgstr ""
@ -11467,7 +11554,7 @@ msgid "Unable to update volume."
msgstr "Impossible de mettre à jour le volume."
msgid "Unable to upload cluster template file"
msgstr "Impossible de télécharger le fichier modèle de cluster"
msgstr "Impossible de charger le fichier modèle de cluster"
msgid "Unable to upload job binary"
msgstr "Impossible de charger la tâche binaire"
@ -11694,13 +11781,13 @@ msgid "Updating volume snapshot \"%s\""
msgstr "Mise à jour de l'instantané du volume \"%s\""
msgid "Upload"
msgstr "Mettre en ligne"
msgstr "Charger"
msgid "Upload File"
msgstr "Charger un fichier"
msgid "Upload Object"
msgstr "Télécharger un Objet"
msgstr "Charger un Objet"
#, python-format
msgid "Upload Object To Container: %(container_name)s"
@ -11722,7 +11809,7 @@ msgid "Upload to Image"
msgstr "Charger dans l'Image"
msgid "Uploaded image size"
msgstr "Taille de l'image téléchargée"
msgstr "Taille de l'image chargée"
msgid "Url"
msgstr "Url"
@ -11739,6 +11826,9 @@ msgstr "Aperçu de l'Utilisation"
msgid "Usage Report"
msgstr "Rapport d'utilisation"
msgid "Usage Report For Period:"
msgstr "Rapport d’utilisation pour la période :"
msgid "Use HBase Common library"
msgstr "Utiliser la bibliothèque commune HBase"
@ -12119,8 +12209,8 @@ msgid ""
"Volume cannot be extended to %(req)iGB as you only have %(avail)iGB of your "
"quota available."
msgstr ""
"Le volume ne peut être agrandi à %(req)iGo car vous n'avez que %(avail)iGo "
"disponibles dans votre quota."
"Le volume ne peut pas être agrandi à %(req)iGo car vous n'avez que "
"%(avail)iGo disponibles dans votre quota."
msgid "Volume is Unencrypted"
msgstr "Volume n'est pas chiffré"
@ -12271,12 +12361,16 @@ msgid ""
" minutes."
msgstr ""
"Vous êtes maintenant prêt à\n"
"démarrer votre cluster. Après avoir cliqué sur le link ci-dessous, vous "
"devrez donner un nom à votre cluster.\n"
"Choisissez le modèle de cluster à utiliser et choisir l'image à utiliser "
"pour construire vos instances. Après avoir cliqué sur « Créer », vos "
"instances commenceront à se multiplier. Votre cluster sera opérationnel dans "
"les minutes qui suivent."
" démarrer votre cluster. Après avoir cliqué sur le "
"lien ci-dessous,\n"
" vous devrez donner un nom à votre cluster.\n"
" Choisissez le modèle de cluster à utiliser et "
"choisir l'image à utiliser\n"
" pour construire vos instances. Après avoir cliqué "
"sur « Créer »,\n"
" vos instances commenceront à se multiplier.\n"
" Votre cluster sera opérationnel dans les minutes\n"
" qui suivent."
msgid ""
"You can connect a specified external network to the router. The external "

111
openstack_dashboard/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@ -9,18 +9,20 @@
# Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>, 2015
# Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>, 2015. #zanata
# François Bureau <bureaufrancois@gmail.com>, 2015. #zanata
# JF Taltavull <jftalta@gmail.com>, 2015. #zanata
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
# Romain Chantereau <rchanter@redhat.com>, 2015. #zanata
# andrew melim <nokostya.translation@gmail.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-17 00:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-16 11:28+0000\n"
"Last-Translator: Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-17 08:48+0000\n"
"Last-Translator: JF Taltavull <jftalta@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openstack/horizon/language/"
"fr/)\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
@ -102,6 +104,16 @@ msgstr ""
"Puis, sélectionnez l'option <b>IP Flottante Associée</b> et saisissez les "
"informations nécessaires."
msgid ""
"A key pair allows you to SSH into your newly created instance.\n"
" You may select an existing key pair, import a key pair, or generate a "
"new key pair."
msgstr ""
"Une paire de clés vous permet de vous connecter en SSH à vos instances "
"nouvellement créées.\n"
" Vous pouvez sélectionner une paire de clés existante, en importer une "
"existente ou en générer une nouvelle."
msgid "A name is required for your instance."
msgstr "Vous avez besoin d'un nom pour votre instance."
@ -228,6 +240,13 @@ msgstr ""
msgid "Customization Script"
msgstr "Script de Personnalisation"
#, fuzzy
msgid "Data Source"
msgstr "Source de données"
msgid "Default Value"
msgstr "Valeur par défaut"
msgid "Delete Volume on Terminate"
msgstr "Supprimer le volume après terminaison"
@ -290,9 +309,31 @@ msgstr ""
"Les gabarits sont en place pour gérer la taille de la capacité de stockage, "
"de mémoire et de calcul d'une instance."
#, fuzzy
msgid ""
"For data sources, use a data source UUID or a path (as per data source "
"creation.)"
msgstr ""
"Pour les sources de données, utiliser le UUID de la source de données ou un "
"chemin (tel que celui utilisé pour la création)"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid ""
"From a Windows system, you can use PuTTYGen to create private/public keys.\n"
" Use the PuTTY Key Generator to create and save the keys, then copy\n"
" the public key in the red highlighted box to your <samp>.ssh/"
"authorized_keys</samp>\n"
" file."
msgstr ""
"Sur un système Windows, vous pouvez utiliser PuTTYGen pour créer une paire "
"de clés publique/privée.\n"
" Utilisez le générateur de clés de PuTTY pour créer et sauvegarder les "
"clés, puis copiez\n"
" la clé publique dans la boite surlignée en rouge dans votre fichier\n"
" <samp>.ssh/authorized_keys</samp>."
msgid "ID"
msgstr "ID"
@ -341,7 +382,7 @@ msgid "Impact on your quota"
msgstr "Impact sur votre quota"
msgid "Import Key Pair"
msgstr "Importer Paire Clés"
msgstr "Importer une Paire Clés"
msgid "Instance Details"
msgstr "Détails de l'instance"
@ -384,6 +425,18 @@ msgstr "Aide Paires Clés"
msgid "Key Pair Name"
msgstr "Nom Paire Clés"
msgid ""
"Key Pairs are how you login to your instance after it is launched.\n"
" Choose a key pair name you will recognize and paste your SSH public "
"key into the\n"
" space provided."
msgstr ""
"Les Paires de Clés définissent comment vous vous connectez à votre instance "
"après l’avoir lancée.\n"
" Choisissez un nom représentatif pour votre paire de clés et coller votre "
"clé publique SSH dans\n"
" l’espace prévu à cet effet."
msgid "Killed"
msgstr "Supprimé par force"
@ -393,6 +446,10 @@ msgstr "Lancer Instance"
msgid "Load script from a file"
msgstr "Charger le script à partir d'un fichier"
#, fuzzy
msgid "Location"
msgstr "Emplacement"
msgid "Manual"
msgstr "Manuelle"
@ -420,6 +477,10 @@ msgstr "RAM Min"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#, fuzzy
msgid "Named Parameter"
msgstr "Paramètre nommé"
msgid "Network"
msgstr "Réseau"
@ -443,6 +504,10 @@ msgstr "Non"
msgid "No available items"
msgstr "Pas d'élément disponible"
#, fuzzy
msgid "Number"
msgstr "Nombre"
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -465,6 +530,10 @@ msgstr ""
msgid "Policy check failed."
msgstr "La vérification de la stratégie a échoué."
#, fuzzy
msgid "Positional Argument"
msgstr "Argument positionnel"
msgid "Private"
msgstr "Privé"
@ -523,9 +592,16 @@ msgstr ""
msgid "Remote"
msgstr "Distant"
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Supprimer"
msgid "Required"
msgstr "Obligatoire"
msgid "Required?"
msgstr "Exigé ?"
msgid "Root Disk"
msgstr "Disque Racine"
@ -566,6 +642,13 @@ msgstr ""
"supplémentaires, allez dans la vue <b>Compute | Accès & Sécurité</b>, "
"cherchez le groupe de sécurité, et cliquez sur <b>Gestion des règles</b>."
msgid ""
"See http://docs.openstack.org/developer/sahara/userdoc/edp.html for "
"definitions."
msgstr ""
"Lire http://docs.openstack.org/developer/sahara/userdoc/edp.html pour les "
"définitions."
msgid "Segmentation ID"
msgstr "ID de segmentation"
@ -633,6 +716,10 @@ msgstr "Instantané"
msgid "Status"
msgstr "Statut"
#, fuzzy
msgid "String"
msgstr "Chaîne de caractères"
msgid "Subnets Associated"
msgstr "Sous-réseaux associés"
@ -642,7 +729,7 @@ msgstr "La paire de clés %(name)s est maintenant créée."
#, python-format
msgid "Successfully imported key pair %(name)s."
msgstr "La paire de clés %(name)s est maintenant importée."
msgstr "La paire de clés %(name)s a été importée avec succès."
msgid ""
"The flavor you select for an instance determines the amount of compute, "
@ -708,6 +795,20 @@ msgstr ""
msgid "The volume size must be at least %(minVolumeSize)s GB"
msgstr "La taille du volume doit être d'au moins %(minVolumeSize)s Go"
msgid ""
"There are two ways to generate a key pair. From a Linux system,\n"
" generate the key pair with the <samp>ssh-keygen</samp> command:"
msgstr ""
"Il y a deux façons de générer une paire de clés. Sur un système Linux,\n"
" générez la paire avec la commande : <samp>ssh-keygen</samp>:"
msgid ""
"This command generates a pair of keys: a private key (cloud.key)\n"
" and a public key (cloud.key.pub)."
msgstr ""
"Cette commande génère une paire de clés : une clé privée (cloud.key)\n"
" et une clé publique (cloud.key.pub)."
msgid ""
"This flavor requires more RAM than your quota allows. Please select a "
"smaller flavor or decrease the instance count."

16
openstack_dashboard/locale/gu/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -3139,9 +3139,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "ગેટવે IP"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "ગેટવે IP (વૈકલ્પિક)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "ગેટવે IP અને IP આવૃત્તિ અસંગત છે."
@ -3370,14 +3367,6 @@ msgstr ""
"મૂળભૂતનો ઉપયોગ કરો તો, ખાલી છોડી દો. જો તમે ગેટવેનો ઉપયોગ કરવા માંગતા ન હોવ તો, "
"નીચેના 'અક્ષમ ગેટવે' તપાસ કરો."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"ગેટવેના IP સરનામા (દા.ત. 192.168.0.254). ગેટવે સુયોજિત કરવા માટે સ્પષ્ટ સરનામા સ્પષ્ટ "
"કરો. જો તમે ગેટવે વાપરવા માંગતા ન હોવ તો,નીચેના 'અક્ષમ ગેટવે' ની તપાસ કરો."
msgid "IP allocation pool"
msgstr "IP એલોકેશન પૂલ"
@ -5870,9 +5859,6 @@ msgid ""
"Slashes are allowed, and are treated as pseudo-folders by the Object Store."
msgstr "સ્લેશ માન્ય છે, અને ઓબ્જેક્ટ સ્ટોર દ્વારા સ્યુડો-ફોલ્ડર્સ તરીકે ગણવામાં આવે છે."
msgid "Small"
msgstr "નાના"
msgid "Snapshot"
msgstr "સ્નેપશોટ"

17
openstack_dashboard/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -2881,9 +2881,6 @@ msgstr "GET"
msgid "Gateway IP"
msgstr "गेटवे IP"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "गेटवे आईपी (वैकल्पिक)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "गेटवे आईपी और आईपी संस्करण असंगत हैं."
@ -3091,15 +3088,6 @@ msgstr ""
"डिफ़ॉल्ट का उपयोग करें, तो खाली छोड़ दें. आप कोई प्रवेश द्वार का उपयोग करना चाहते हैं, तो "
"'अक्षम गेटवे' नीचे की जाँच करें."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"गेटवे (जैसे 192.168.0.254) का आईपी पता. प्रवेश द्वार स्थापित करने के लिए एक स्पष्ट पता "
"निर्दिष्ट करें. आप कोई प्रवेश द्वार का उपयोग करना चाहते हैं, तो 'अक्षम गेटवे' नीचे की जाँच "
"करें."
msgid "IP allocation pool"
msgstr "आईपी ​​आवंटन पूल"
@ -5131,9 +5119,6 @@ msgid ""
"Slashes are allowed, and are treated as pseudo-folders by the Object Store."
msgstr "स्लैश अनुमति दी जाती है, और ऑब्जेक्ट संग्रह से छद्म फ़ोल्डरों के रूप में व्यवहार कर रहे हैं."
msgid "Small"
msgstr "छोटा"
msgid "Snapshot"
msgstr "स्नेपशॉट"

103
openstack_dashboard/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -17,11 +17,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-16 04:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-17 07:13+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/openstack/horizon/language/"
"ja/)\n"
@ -366,6 +366,21 @@ msgstr ""
"仮想 IP でのセッション永続性の方法を選択してください。\n"
"管理状態はデフォルトで 有効 (UP) になっています。"
msgid ""
"\n"
"Resize the canvas by scrolling up/down with your mouse/trackpad on the "
"topology.\n"
"Pan around the canvas by clicking and dragging the space behind the "
"topology.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"\n"
"表示の大きさを変更するには、トポロジー画面上でマウス/トラックパッドでスクロー"
"ルアップ／ダウンします。\n"
"画面をスクロールするには、トポロジーの後ろの背景をクリックしてドラッグしてく"
"ださい。"
msgid " - End"
msgstr " - 末尾"
@ -773,6 +788,9 @@ msgctxt "status of a network port"
msgid "Active"
msgstr "稼働中"
msgid "Active Instances:"
msgstr "稼働中のインスタンス:"
msgid ""
"Actual device name may differ due to hypervisor settings. If not specified, "
"then hypervisor will select a device name."
@ -1901,6 +1919,9 @@ msgstr "設定"
msgid "Configuration Drive"
msgstr "コンフィグドライブ"
msgid "Configuration Value"
msgstr "設定値"
msgid "Configure"
msgstr "設定"
@ -2688,6 +2709,9 @@ msgstr ""
"データ処理基盤ではストレージの場所を選択できます。一時ドライブか、インスタン"
"スに接続する Cinder ボリュームを選択できます。"
msgid "Data Source"
msgstr "データソース"
msgid "Data Source Details"
msgstr "データソースの詳細"
@ -2775,6 +2799,9 @@ msgstr "パスワードの復号"
msgid "Default Quotas"
msgstr "標準のクォータ"
msgid "Default Value"
msgstr "デフォルト値"
msgid "Default quotas updated."
msgstr "標準のクォータを更新しました。"
@ -4669,9 +4696,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "ゲートウェイ IP"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "ゲートウェイ IP (オプション)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "ゲートウェイの IP アドレスと IP バージョンが一致していません。"
@ -4928,15 +4952,6 @@ msgstr ""
"合 2001:DB8::1)。初期値を使用したければ、空白のままにしておきます。ゲートウェ"
"イを使用する必要がなければ、下の「ゲートウェイなし」をチェックします。"
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"ゲートウェイの IP アドレス (例: 192.168.0.254)。ゲートウェイを設定するには、"
"具体的なアドレスを指定する必要があります。ゲートウェイを使用する必要がなけれ"
"ば、下の「ゲートウェイなし」をチェックしてください。"
msgid "IP allocation pool"
msgstr "IP アドレス割り当てプール"
@ -5345,6 +5360,9 @@ msgstr "ユーザー情報を参照するのに必要な権限がありません
msgid "Intelligent Platform Management Interface (IPMI)"
msgstr "IPMI (Intelligent Platform Management Interface)"
msgid "Interface Arguments"
msgstr "インターフェース引き数"
msgid "Interface added"
msgstr "インターフェースを追加しました"
@ -5731,6 +5749,9 @@ msgstr "ローカルストレージ (総量)"
msgid "Local Storage (used)"
msgstr "ローカルストレージ (使用中)"
msgid "Location"
msgstr "場所"
msgid "Lock Instance"
msgid_plural "Lock Instances"
msgstr[0] "インスタンスのロック"
@ -5851,6 +5872,9 @@ msgstr "対応する Fixed IP アドレス"
msgid "Mapper"
msgstr "Mapper"
msgid "Mapping Type"
msgstr "マッピング種別"
msgid "Master Instance Name"
msgstr "マスターインスタンス名"
@ -6100,6 +6124,9 @@ msgstr "名前: %(name)s ID: %(uuid)s"
msgid "Name: %(node_group_name)s"
msgstr "名前: %(node_group_name)s"
msgid "Named Parameter"
msgstr "名前付きパラメーター"
msgid "Namespace"
msgstr "名前空間"
@ -6596,6 +6623,9 @@ msgstr ""
"数を選択します。また、クラスターテンプレート作成のフォームの追加のタブで、ク"
"ラスター固有の設定項目を指定することもできます。"
msgid "Number"
msgstr "数字"
msgid "Number of API requests against swift"
msgstr "swift への API 要求数"
@ -7071,6 +7101,9 @@ msgstr "ポート"
msgid "Position in Policy"
msgstr "ポリシー内の位置"
msgid "Positional Argument"
msgstr "位置で決まる引き数 (Positional Argument)"
msgid "Post-Creation"
msgstr "作成後"
@ -7156,6 +7189,9 @@ msgstr "プロジェクトグループ"
msgid "Project ID"
msgstr "プロジェクト ID"
msgid "Project ID:"
msgstr "プロジェクト ID:"
msgid "Project Information"
msgstr "プロジェクト情報"
@ -7525,6 +7561,9 @@ msgid ""
" directed to the same instance."
msgstr "同じ送信元 IP アドレスからのリクエストは同じメンバーに転送します。"
msgid "Required"
msgstr "必須"
msgid "Required for APP_COOKIE persistence; Ignored otherwise."
msgstr ""
"セッション永続性が APP_COOKIE の場合には必須です。それ以外の場合は無視されま"
@ -8130,6 +8169,9 @@ msgstr "ルーターの選択"
msgid "Select a Subnet"
msgstr "サブネットの選択"
msgid "Select a Value Type for your next argument:"
msgstr "次の引き数の値の型を選択してください:"
msgid "Select a backup to restore"
msgstr "リストアするバックアップを選択"
@ -8507,9 +8549,6 @@ msgstr ""
"スラッシュを使うことができます。オブジェクトストアにより擬似フォルダーとして"
"取り扱われます。"
msgid "Small"
msgstr "コンパクト"
msgid "Snapshot"
msgstr "スナップショット"
@ -8844,6 +8883,9 @@ msgstr "Storm"
msgid "Streaming MapReduce"
msgstr "ストリーミング MapReduce"
msgid "String"
msgstr "文字列"
msgid "Subnet"
msgstr "サブネット"
@ -9690,6 +9732,12 @@ msgstr ""
msgid "To:"
msgstr "終了:"
msgid "Toggle Network Collapse"
msgstr "ネットワーク詳細表示の切り替え"
msgid "Toggle labels"
msgstr "ラベル表示の切り替え"
msgid "Toggle navigation"
msgstr "be"
@ -9699,12 +9747,24 @@ msgstr "トピック"
msgid "Topology"
msgstr "トポロジー"
msgid "Total Active RAM (MB):"
msgstr "使用中の合計メモリー量 (GB):"
msgid "Total Disk"
msgstr "合計ディスク"
msgid "Total Disk Size (GB):"
msgstr "合計ディスクサイズ (GB):"
msgid "Total Disk Usage (Hours):"
msgstr "合計ディスク使用量 (時間):"
msgid "Total Gigabytes"
msgstr "合計ギガバイト"
msgid "Total Memory Usage (Hours):"
msgstr "合計メモリ使用量 (時間):"
msgid "Total RAM"
msgstr "合計メモリー"
@ -9714,6 +9774,9 @@ msgstr "LUKS ボリュームとスナップショットの合計サイズ (GB)"
msgid "Total Size of Volumes and Snapshots (GB)"
msgstr "ボリュームとスナップショットの合計サイズ (GB)"
msgid "Total VCPU Usage (Hours):"
msgstr "合計仮想 CPU 使用量 (時間):"
msgid ""
"Total VCPU usage (Number of VCPU in instance * Hours Used) for the project"
msgstr ""
@ -11387,6 +11450,9 @@ msgstr "使用状況"
msgid "Usage Report"
msgstr "使用状況レポート"
msgid "Usage Report For Period:"
msgstr "期間中の使用状況レポート:"
msgid "Use HBase Common library"
msgstr "HBase 共通ライブラリーを使用"
@ -11588,6 +11654,9 @@ msgstr "値"
msgid "Value (Avg)"
msgstr "値 (平均)"
msgid "Value Type"
msgstr "値の型"
msgid "Value:"
msgstr "値:"

74
openstack_dashboard/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@ -8,18 +8,19 @@
# Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2015. #zanata
# Mie Yamamoto <myamamot@redhat.com>, 2015. #zanata
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2015. #zanata
# Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2015. #zanata
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-17 00:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-17 03:56+0000\n"
"Last-Translator: Tom Fifield <tom@openstack.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-18 03:41+0000\n"
"Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/openstack/horizon/language/"
"ja/)\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
@ -205,6 +206,9 @@ msgstr "コンフィグドライブ"
msgid "Configuration Help"
msgstr "設定 のヘルプ"
msgid "Configuration Value"
msgstr "設定値"
msgid "Count"
msgstr "数"
@ -231,6 +235,12 @@ msgstr ""
msgid "Customization Script"
msgstr "カスタマイズスクリプト"
msgid "Data Source"
msgstr "データソース"
msgid "Default Value"
msgstr "デフォルト値"
msgid "Delete Volume on Terminate"
msgstr "終了時にボリュームを削除"
@ -293,10 +303,20 @@ msgstr ""
"インスタンスのコンピュート、メモリー、ストレージリソースは、フレーバーとして"
"定義されています。"
msgid ""
"For configs and params, type the key name; for args, type the index as an "
"integer, starting from 0."
msgstr ""
"設定とパラメータにはキー名を、引数には 0 から始まる整数を入力してください。"
msgid ""
"For data sources, use a data source UUID or a path (as per data source "
"creation.)"
msgstr "データソースには、 UUID あるいはパスを使用してください。"
msgid "Format"
msgstr "形式"
#, fuzzy
msgid ""
"From a Windows system, you can use PuTTYGen to create private/public keys.\n"
" Use the PuTTY Key Generator to create and save the keys, then copy\n"
@ -305,8 +325,9 @@ msgid ""
" file."
msgstr ""
"Windows システムでは、PuTTYGen を使って秘密鍵と公開鍵を作成できます。\n"
"PuTTY 鍵ジェネレーターを使って鍵を作成、保存してから、赤い枠に表示された公開"
"鍵を <samp>.ssh/authorized_keys</samp> ファイルにコピーしてください。"
"PuTTY 鍵ジェネレーターを使って鍵を作成、保存してから、\n"
"赤い枠に表示された公開鍵を\n"
"<samp>.ssh/authorized_keys</samp> ファイルにコピーしてください。"
msgid "ID"
msgstr "ID"
@ -413,6 +434,13 @@ msgstr ""
"分かりやすいキーペア名を付けて、\n"
"SSH 公開鍵を指定された欄に貼り付けてください。"
msgid ""
"Key Pairs are how you login to your instance after it is launched.\n"
" Choose a key pair name you will recognize."
msgstr ""
"キーペアはインスタンスを起動した後でインスタンスへのログインに使用します。\n"
"あなたが認識できるキーペア名を選択してください。"
msgid "Killed"
msgstr "中止"
@ -422,9 +450,15 @@ msgstr "インスタンスの起動"
msgid "Load script from a file"
msgstr "ファイルからのスクリプト読み込み"
msgid "Location"
msgstr "場所"
msgid "Manual"
msgstr "手動"
msgid "Mapping Type"
msgstr "マッピング種別"
msgid "Max Port"
msgstr "上限ポート番号"
@ -449,6 +483,9 @@ msgstr "最小メモリー"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Named Parameter"
msgstr "名前付きパラメーター"
msgid "Network"
msgstr "ネットワーク"
@ -470,6 +507,9 @@ msgstr "いいえ"
msgid "No available items"
msgstr "利用できるアイテムがありません。"
msgid "Number"
msgstr "数字"
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -491,6 +531,9 @@ msgstr ""
msgid "Policy check failed."
msgstr "ポリシーチェックに失敗しました。"
msgid "Positional Argument"
msgstr "位置で決まる引き数 (Positional Argument)"
msgid "Private"
msgstr "プライベート"
@ -549,9 +592,15 @@ msgstr "順番を並べ替えるには、アイテムをドラッグ＆ドロッ
msgid "Remote"
msgstr "接続相手"
msgid "Remove"
msgstr "削除"
msgid "Required"
msgstr "必須"
msgid "Required?"
msgstr "必須？"
msgid "Root Disk"
msgstr "ルートディスク"
@ -591,6 +640,13 @@ msgstr ""
"を開いて、変更したいセキュリティーグループを見つけて、 <b>ルールの管理</b>を"
"クリックします。"
msgid ""
"See http://docs.openstack.org/developer/sahara/userdoc/edp.html for "
"definitions."
msgstr ""
"定義は http://docs.openstack.org/developer/sahara/userdoc/edp.html を参照して"
"ください。"
msgid "Segmentation ID"
msgstr "セグメント ID"
@ -658,6 +714,9 @@ msgstr "スナップショット"
msgid "Status"
msgstr "ステータス"
msgid "String"
msgstr "文字列"
msgid "Subnets Associated"
msgstr "割り当てサブネット"
@ -987,6 +1046,9 @@ msgstr "ユーザー名"
msgid "VCPUS"
msgstr "仮想 CPU"
msgid "Value Type"
msgstr "値の型"
msgid "Visibility"
msgstr "公開範囲"

17
openstack_dashboard/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -3195,9 +3195,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "ಗೇಟ್‌ವೇ IP"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "ಗೇಟ್‌ವೇ IP (ಐಚ್ಛಿಕ)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "ಗೇಟ್‌ವೇ IP ಮತ್ತು IP ಆವೃತ್ತಿಯು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿವೆ."
@ -3430,15 +3427,6 @@ msgstr ""
"DB8::1). ನೀವು ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಖಾಲಿ ಬಿಡಿ. ನೀವು ಗೇಟ್‌ವೇ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು "
"ಬಯಸದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ, ಈ ಕೆಳಗಿನ 'ಗೇಟ್‌ವೇ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ' ಅನ್ನು ಗುರುತುಹಾಕಿ."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"ಗೇಟ್‌ವೇಯ IP ವಿಳಾಸ (ಉದಾ. 192.168.0.254). ಗೇಟ್‌ವೇ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ವಿಳಾಸವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ "
"ಸೂಚಿಸಿ. ನೀವು ಗೇಟ್‌ವೇ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ, ಈ ಕೆಳಗಿನ 'ಗೇಟ್‌ವೇ ಅನ್ನು "
"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ' ಅನ್ನು ಗುರುತುಹಾಕಿ."
msgid "IP allocation pool"
msgstr "IP ನಿಯೋಜನಾ ಪೂಲ್"
@ -5984,9 +5972,6 @@ msgstr ""
"ಸ್ಲ್ಯಾಶ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ಇರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್‌ ಸ್ಟೋರ್‌ನಿಂದ ಸೂಡೊ-ಫೋಲ್ಡರ್‌ ಎಂದು "
"ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
msgid "Small"
msgstr "ಚಿಕ್ಕದು"
msgid "Snapshot"
msgstr "ಸ್ನ್ಯಾಪ್‌ಶಾಟ್‌"

17
openstack_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -4576,9 +4576,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "게이트웨이 IP"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "게이트웨이 IP (옵션)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "게이트웨이 IP와 IP 버젼이 일치하지 않습니다."
@ -4832,15 +4829,6 @@ msgstr ""
"DB8::/48). 기본값으로 사용할려면 빈칸으로 해두면 됩니다. 게이트웨이를 사용하"
"지 않는다면, 아래의 '게이트웨이 사용안함'을 체크합니다."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"게이트웨이의 IP 주소 (예. 192.168.0.254)입니다. 게이트웨이를 설정하는 명시적 "
"주소를 지정합니다. 게이트웨이를 사용하지 않는다면, 아래의 '게이트웨이 사용안"
"함'을 체크합니다."
msgid "IP allocation pool"
msgstr "IP 할당 pool"
@ -8374,9 +8362,6 @@ msgid ""
"Slashes are allowed, and are treated as pseudo-folders by the Object Store."
msgstr "슬래시가 허용되며, 오브젝트 스토리지에서 가상 폴더로 처리됩니다."
msgid "Small"
msgstr "작음"
msgid "Snapshot"
msgstr "스냅샷"

16
openstack_dashboard/locale/kok/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -3137,9 +3137,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "गेटवे IP"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "गेटवे IP (वैकल्पिक)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "गेटवे IP आणि IP आवृत्तेन सातत्य ना"
@ -3367,14 +3364,6 @@ msgstr ""
"वपारल्यार, रिकामे सोडात. तुमका गेटवे वापरपाचे नासल्यार, सकयल 'गेटवे निष्क्रिय करात' खूण "
"करात."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"गेटवेचो IP नामो (देखीक. 192.168.0.254). गेटवे थारावपाक नामो स्पश्ट करात. तुमी जर गेटवे "
"वापरपाक सोदनात, सकयल 'गेटवे अक्षम करात' चेर खूण करात."
msgid "IP allocation pool"
msgstr " IP वाटप पूल"
@ -5862,9 +5851,6 @@ msgid ""
"Slashes are allowed, and are treated as pseudo-folders by the Object Store."
msgstr "स्लॅशाक परवानगी आसा, आनी वस्त साठो तांका सूडो-फोल्डर म्हण वागता."
msgid "Small"
msgstr "ल्हान"
msgid "Snapshot"
msgstr "स्नॅपशॉट"

17
openstack_dashboard/locale/ks/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -3068,9 +3068,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "IPگیٹ وے"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr " گیٹ وے IP (آپشنل)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "گیٹ وے IP تہ IPوئرجن چُھ مُستئکِل "
@ -3296,15 +3293,6 @@ msgstr ""
"اگر توہیہٕ ڈیفالٹ چھو اِستعمال کئران ترایئو خآلی ۔ اگر توہیہٕ چھو نہٖ یٔژہان "
"اِستعمال کئرون اَکھ گیٹ وے، , چیک کئریو 'Disable Gateway' بونکن."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"IP ایڈریس گیٹ وے خآطرہ (e.g. 192.168.0.254) وَضاحت کئریو اَکھ واجِب گیٹ وے سیٹ "
"کئرنہٕ خآطرہ ۔ اگر توہیہٕ چھو نہٕ یَژہان اِستعمال کئرون اَکھ گیٹ وے، چیک کئریو "
"'معزور گیٹ وے' بونکین"
msgid "IP allocation pool"
msgstr "IPایلوکیشن پوول"
@ -5636,9 +5624,6 @@ msgid ""
"Slashes are allowed, and are treated as pseudo-folders by the Object Store."
msgstr "سِلیش چُھ اِجازت، تہ ین خآلِر کرنہ سئڈو فولڈرپٹھ آبجیکٹ سِٹور پٹھ"
msgid "Small"
msgstr "لَکئوٹ"
msgid "Snapshot"
msgstr " سِنیپ شآٹس"

17
openstack_dashboard/locale/mai/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -3148,9 +3148,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "गेटवे IP"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "गेटवे आईपी (वैकल्पिक)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "गेटवे आईपी आओर आईपी संस्करण असंगत अछि."
@ -3381,15 +3378,6 @@ msgstr ""
"पूर्वनिर्धारित क उपयोग करू, तँ खाली छोड़ दिअ'. अहाँ कोनो प्रवेश द्वार क उपयोग कएनाइ "
"चाहैत अछि, तँ 'अक्षम गेटवे' नीच्चाँ क जाँच करू."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"गेटवे (जहिना 192.168.0.254) क आईपी पता. प्रवेश द्वार स्थापित करबाक लेल एकटा स्पष्ट "
"पता निर्दिष्ट करू. अहाँ कोनो प्रवेश द्वार क उपयोग कएनाइ चाहैत अछि, तँ 'अक्षम गेटवे' "
"नीच्चाँ क जाँच करू."
msgid "IP allocation pool"
msgstr "आईपी ​​आवंटन पूल"
@ -5886,9 +5874,6 @@ msgid ""
"Slashes are allowed, and are treated as pseudo-folders by the Object Store."
msgstr "स्लैश अनुमति देल जाइछ, आओर वस्तु संग्रह सँ छद्म फोल्डर क रूपेँ व्यवहार कए रहल अछि."
msgid "Small"
msgstr "छोट"
msgid "Snapshot"
msgstr "स्नेपशाट"

17
openstack_dashboard/locale/mni/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -3084,9 +3084,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "গেতৱে IP"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "গেতৱে IP (ওপস্নেল)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "গেতৱে IP অমসুং IP ভর্সন অসি ইনকন্সিস্তেন্ত ওই।"
@ -3313,15 +3310,6 @@ msgstr ""
"করিগুম্বা নহাক্না গেতৱে অমা শীজিন্নবা পামদ্রবদি, মখাগী 'গেতৱে দিসএবল তৌ' অসি চেক "
"তৌ।"
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"গেতৱেগী IP এদ্রেস (খুদম ওইনা, 192.168.0.254)। গেতৱে অদু সেত তৌনবা ময়েক শেংবা "
"এদ্রেস অমা তাকউ। করিগুম্বা নহাক্না গেতৱে অমা শীজিন্নবা পামদ্রবদি, মখাগী 'গেতৱে "
"দিসএবল তৌ' অসি চেক তৌ।"
msgid "IP allocation pool"
msgstr "IP এলোকেসন পুল"
@ -5674,9 +5662,6 @@ msgid ""
"Slashes are allowed, and are treated as pseudo-folders by the Object Store."
msgstr "স্লাস শীজিন্নবা য়াই, অমসুং ওবজেক্ত ষ্টোরনা স্যুদো-ফোলদরগুম্না লৌই।"
msgid "Small"
msgstr "অপীকপা"
msgid "Snapshot"
msgstr "স্নেপশোত"

16
openstack_dashboard/locale/mr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -3148,9 +3148,6 @@ msgstr "जीआरई"
msgid "Gateway IP"
msgstr "गेटवे पत्ता"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "गेटवे आयपी (ऐच्छिक)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "गेटवे आयपी व आयपी आवृत्तीमध्ये सातत्य नाही."
@ -3378,14 +3375,6 @@ msgstr ""
"डीबी८::/४८). तुम्ही पूर्वनिर्धारित वापरल्यास, रिक्त सोडा. तुम्हाला गेटवे वापरायचा नसेल, "
"खालील 'गेटवे असमर्थ करा' तपासा."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"गेटवेचा आयपी पत्ता (उदा. १९२.१६८.०.२५४). गेटवे निश्चित करण्यासाठी स्पष्ट पत्ता नमूद "
"करा. तुम्हाला गेटवे वापरायचा नसेल तर, खालील 'गेटवे असमर्थ करा' वर बरोबरची खूण करा."
msgid "IP allocation pool"
msgstr "आयपी वितरण गट "
@ -5887,9 +5876,6 @@ msgid ""
msgstr ""
"तिरप्या रेघेस परवानगी नाही, व घटक संग्रहाद्वारे त्यांना आभासी-धारक म्हणून वागवले जाईल."
msgid "Small"
msgstr "लहान"
msgid "Snapshot"
msgstr "क्षणचित्र"

16
openstack_dashboard/locale/ne/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -3056,9 +3056,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "गेटवे IP"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "गेटवे IP(वैकल्पिक)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "गेटवे IPअनि IPसंसस्करणहरू नमिल्दा छन्।"
@ -3283,14 +3280,6 @@ msgstr ""
"डिफल्ट प्रयोग गर्नुभयो भने, खाली छोड्नुहोस्। यदि तपाईँ गेटवे प्रयोग गर्न चाहनुहुन्न भने, तल "
"'डिसेवल गेटवे'जाँच गर्नुहोस्।"
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"गेटवेको IP ठेकाना (e.g. 192.168.0.254) गेटवे सेट गर्नका लागि निश्चित ठेकाना तोक्नुहोस्। "
"यदि तपाईँ गेटवे हेर्न चाहनुहुन्न भने, 'गेटवे डिसेबल' जाँच गर्नुहोस्, तल"
msgid "IP allocation pool"
msgstr "IP एलोकेसन पूल"
@ -5622,9 +5611,6 @@ msgid ""
"Slashes are allowed, and are treated as pseudo-folders by the Object Store."
msgstr "स्ल्यासहूर स्वीकार गरिन्छ, अनि अब्जेक्ट स्टोरद्वारा सुडो-फोल्डरको रूपमा लिइन्छ।"
msgid "Small"
msgstr "सानो"
msgid "Snapshot"
msgstr "स्नेपसट"

8
openstack_dashboard/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -2359,9 +2359,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "Gateway IP"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "Gateway IP (optioneel)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "Gateway IP en IP versie zijn inconsistent."
@ -4367,9 +4364,6 @@ msgstr ""
"Schuine strepen zijn toegestaan en worden behandeld als pseudo -mappen door "
"de objectopslag."
msgid "Small"
msgstr "Klein"
msgid "Snapshot"
msgstr "Momentopname"

17
openstack_dashboard/locale/pa_IN/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -3125,9 +3125,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "IP گیٹ وے"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "گیٹ وے IP (آپشنل)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "گیٹ وے IP اورIP ورژن متضاد ہیں."
@ -3355,15 +3352,6 @@ msgstr ""
"آئی پی ہے. آپ ڈیفالٹ کا استعمال، تو خالی چھوڑ دیں. آپ کوئی گیٹ وے کا استعمال "
"کرنا چاہتے ہیں، تو 'غیر فعال گیٹ وے' نیچے چیک کریں."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"گیٹ وے (مثلا 192.168.0.254) کا IP ایڈریس. گیٹ وے نصب کرنے کے لئے ایک واضح "
"پتہ وضاحت کریں. آپ کوئی گیٹ وے کا استعمال کرنا چاہتے ہیں، تو 'غیر فعال گیٹ "
"وے' نیچے چیک کریں."
msgid "IP allocation pool"
msgstr "IP الاٹمنٹ پول"
@ -5749,9 +5737,6 @@ msgstr ""
"سلیش كی اجازت دی جاتی ہے، اور اعتراض مجموعہ سے جعلی فولڈرز کے طور پر سلوک کر "
"رہے ہیں."
msgid "Small"
msgstr "چھوٹا"
msgid "Snapshot"
msgstr "اسنیپ شاٹ"

17
openstack_dashboard/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -4080,9 +4080,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "IP bramy"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "Adres IP bramy (opcjonalny)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "Adres IP bramy oraz wersja protokołu IP są niespójne."
@ -4329,15 +4326,6 @@ msgstr ""
"Należy pozostawić puste, by skorzystać z domyślnej wartości. Jeśli nie ma "
"być używana bramka, należy zaznaczy pole wyboru \"Wyłącz bramkę\" poniżej."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"Adres IP bramki (np. 192.168.0.254). Należy podać adres jeśli ma być "
"ustawiona bramka, w przeciwnym wypadku należy zaznaczyć pole wyboru „Wyłącz "
"bramkę” poniżej."
msgid "IP allocation pool"
msgstr "Pula alokacji adresów IP"
@ -7600,9 +7588,6 @@ msgstr ""
"Ukośniki są dozwolone i są traktowane jako pseudo katalogi przez magazyn "
"obiektów."
msgid "Small"
msgstr "Pomniejszony"
msgid "Snapshot"
msgstr "Migawka"

17
openstack_dashboard/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -4602,9 +4602,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "IP do Gateway"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "IP do Gateway (opcional)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "IP do gateway e versão de IP são inconsistentes."
@ -4866,15 +4863,6 @@ msgstr ""
"padrão, deixe em branco. Se você não quiser usar um gateway, consulte "
"'Disable Gateway' abaixo."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"Endereço IP do Gateway (por exemplo, 192.168.0.254). Especifique um endereço "
"explícito para definir o gateway. Se você não quiser usar um gateway, "
"consulte \"Disable Gateway\" abaixo."
msgid "IP allocation pool"
msgstr "Pool de alocação de IPs"
@ -8404,9 +8392,6 @@ msgstr ""
"Barras são permitidas e tratadas como pseudo-pastas pelo Armazenamento de "
"Objetos."
msgid "Small"
msgstr "Pequeno"
msgid "Snapshot"
msgstr "Snapshot"

16
openstack_dashboard/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -4717,9 +4717,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "IP шлюза"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "IP шлюза (опционально)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "IP шлюза и версия IP протокола несовместимы."
@ -4980,14 +4977,6 @@ msgstr ""
"2001:DB8::/48). Если вы используете по умолчанию, оставьте поле пустым. Если "
"вы не хотите использовать шлюз, галочкой отметьте \"Отключить шлюз\" ниже."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"IP-адрес шлюза (напр.192.168.0.254). Указать адрес для настройки шлюза. Если "
"вы не хотите использовать шлюз, галочкой выберите \"Отключить шлюз\" ниже."
msgid "IP allocation pool"
msgstr "Пул выделения IP"
@ -8511,9 +8500,6 @@ msgid ""
msgstr ""
"Слеши разрешены и рассматриваются как псевдо-каталоги Хранилища Объектов."
msgid "Small"
msgstr "Маленький"
msgid "Snapshot"
msgstr "Снимок"

8
openstack_dashboard/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -2177,9 +2177,6 @@ msgstr "GET"
msgid "Gateway IP"
msgstr "IP gateway-a"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "IP gateway-a (neobavezno)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "IP gateway-a i verzija IP su neusaglašene."
@ -4080,9 +4077,6 @@ msgstr ""
"Kose crte su dozvoljene, i smatraju se pseudo-direktorijumima od Object "
"Store-a."
msgid "Small"
msgstr "Mali"
msgid "Snapshot"
msgstr "Snapshot"

17
openstack_dashboard/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -3181,9 +3181,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "நுழைவாயில் ஐபி"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "நுழைவாயில் ஐபி (விருப்பப்படி)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "நுழைவாயில் ஐபி மற்றும் ஐபி பதிப்பு இசைவற்று உள்ளன."
@ -3418,15 +3415,6 @@ msgstr ""
"நீங்கள் ஒரு நுழைவாயிலை பயன்படுத்த விரும்பவில்லை என்றால், கீழே, 'நுழைவாயிலை முடக்கு' "
"என்பதை குறிக்கவும்."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"நுழைவாயிலின் ஐபி முகவரி (எ.கா. 192.168.0.254). நுழைவாயிலை அமைக்க ஒரு தெளிவான "
"முகவரியை குறிப்பிடவும். நீங்கள் நுழைவாயிலை பயன்படுத்த விரும்பவில்லை என்றால், கீழே, "
"'நுழைவாயிலை முடக்கு' என்பதை குறிக்கவும்."
msgid "IP allocation pool"
msgstr "ஐபி ஒதுக்கீடு சேர்மம்"
@ -5950,9 +5938,6 @@ msgstr ""
"ஸ்லாஷ்கள் அனுமதிக்கப்படுகிறது, மற்றும் பொருள் ஸ்டோர் மூலம் போலி கோப்புறைகளாக "
"நடத்தப்படுகின்றன."
msgid "Small"
msgstr "சிறிய"
msgid "Snapshot"
msgstr "ஸ்னாப்ஷாட் "

17
openstack_dashboard/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -4649,9 +4649,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "Ağ Geçidi IP'si"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "Geçit IP'si (isteğe bağlı)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "Geçit IP'si ve IP sürümü tutarlı değil."
@ -4910,15 +4907,6 @@ msgstr ""
"2001:DB8::1). Varsayılanı kullanırsanız, boş bırakın. Ağ geçidi kullanmak "
"istemiyorsanız, aşağıdan 'Geçidi Kapat'ı işaretleyin."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"Geçit IP adresi (örn. 192.168.0.254). Geçidi ayarlamak için belirtilmiş bir "
"adres belirtin. Geçit kullanmak istemiyorsanız, aşağıdan 'Geçidi Kapat' "
"işaretleyin."
msgid "IP allocation pool"
msgstr "IP ayırma havuzu"
@ -8462,9 +8450,6 @@ msgstr ""
"Bölü işaretlerine izin verilir ve Nesne Depolaması tarafından sahte-dizinler "
"olarak davranılırlar."
msgid "Small"
msgstr "Küçük"
msgid "Snapshot"
msgstr "Anlık görüntü"

17
openstack_dashboard/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -3088,9 +3088,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "IP گیٹ وے"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "گیٹ وے IP (آپشنل)"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "گیٹ وے IP اورIP ورژن متضاد ہیں."
@ -3318,15 +3315,6 @@ msgstr ""
"آئی پی ہے. آپ ڈیفالٹ کا استعمال، تو خالی چھوڑ دیں. آپ کوئی گیٹ وے کا استعمال "
"کرنا چاہتے ہیں، تو 'غیر فعال گیٹ وے' نیچے چیک کریں."
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"گیٹ وے (مثلا 192.168.0.254) کا IP ایڈریس. گیٹ وے نصب کرنے کے لئے ایک واضح "
"پتہ وضاحت کریں. آپ کوئی گیٹ وے کا استعمال کرنا چاہتے ہیں، تو 'غیر فعال گیٹ "
"وے' نیچے چیک کریں."
msgid "IP allocation pool"
msgstr "IP الاٹمنٹ پول"
@ -5682,9 +5670,6 @@ msgstr ""
"سلیش كی اجازت دی جاتی ہے، اور اعتراض مجموعہ سے جعلی فولڈرز کے طور پر سلوک کر "
"رہے ہیں."
msgid "Small"
msgstr "چھوٹا"
msgid "Snapshot"
msgstr "اسنیپ شاٹ"

16
openstack_dashboard/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -4522,9 +4522,6 @@ msgstr "GRE（通用路由封装）"
msgid "Gateway IP"
msgstr "网关IP"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "可选网关"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "网关IP和IP版本是可变的"
@ -4771,14 +4768,6 @@ msgstr ""
"192.168.0.0/24的192.168.0.1, 2001:DB8::/48的2001:DB8::1). 如果你要使用缺省"
"值，保留为空白。如果你不想使用网关，勾选下面的'禁用网关'。"
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"网关IP地址(例如 192.168.0.254)。为网关指定明确的地址。如果你不想使用网关，勾"
"选下面的'禁用网关'。"
msgid "IP allocation pool"
msgstr "IP池"
@ -8268,9 +8257,6 @@ msgid ""
"Slashes are allowed, and are treated as pseudo-folders by the Object Store."
msgstr "允许使用斜杠，同时斜杠将被对象存储视为虚拟目录。"
msgid "Small"
msgstr "小"
msgid "Snapshot"
msgstr "快照"

71
openstack_dashboard/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -16,11 +16,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-17 00:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 05:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-17 06:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-17 07:14+0000\n"
"Last-Translator: Liu Chi Han <t09sunny@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/openstack/horizon/"
"language/zh_TW/)\n"
@ -1194,6 +1194,13 @@ msgstr ""
"自動：全部的硬碟是同一個分割並會自動地調整容量。手動：較快建立但需要手動分割"
"硬碟。"
msgid ""
"Automatically modify the Hadoop configuration so that job config values are "
"set and so that Oozie will handle exit codes correctly."
msgstr ""
"自動修改Hadoop配置，使 job config 中的變量設置後， Oozie 能夠正常的處理程式"
"退出碼。"
msgid "Availability Zone"
msgstr "可用區域"
@ -3405,6 +3412,9 @@ msgstr "編輯監視器"
msgid "Edit Network"
msgstr "編輯網路"
msgid "Edit Node Group Template"
msgstr "編輯節點群組範本"
msgid "Edit Object"
msgstr "編輯物件"
@ -4332,9 +4342,6 @@ msgstr "GRE"
msgid "Gateway IP"
msgstr "閘道 IP"
msgid "Gateway IP (optional)"
msgstr "閘道 IP（選填）"
msgid "Gateway IP and IP version are inconsistent."
msgstr "閘道 IP 和 IP 版本不一致。"
@ -4579,14 +4586,6 @@ msgstr ""
"192.168.0.0/24 裡的 192.168.0.1、2001:DB8::/48 裡的 2001:DB8::1）。假如您使用"
"預設值，保留欄位為空。假如您不想使用閘道，勾選下列的「關閉閘道」。"
msgid ""
"IP address of Gateway (e.g. 192.168.0.254). Specify an explicit address to "
"set the gateway. If you do not want to use a gateway, check 'Disable "
"Gateway' below."
msgstr ""
"閘道的 IP 位址（如 192.168.0.254）。指定正確的位址給閘道。假如您不想要使用閘"
"道，勾選下面的「關閉閘道」。"
msgid "IP allocation pool"
msgstr "IP 分配倉庫"
@ -4668,6 +4667,14 @@ msgstr ""
"若不提供容器名稱，將提供您預設的容器命名 volumebackups。備份將擁有與雲硬碟原"
"本容量相同的容量。"
msgid ""
"If selected, instances of a node group will be automatically configured "
"during cluster creation. Otherwise you should manually specify configuration "
"values."
msgstr ""
"如果選擇了，節點群組中的執行個體會在建立叢集被自動配置。 換言之，您需要手動指"
"定設定值。"
msgid ""
"If you select an image via an HTTP URL, the Image Location field MUST be a "
"valid and direct URL to the image binary; it must also be accessible to the "
@ -4926,6 +4933,9 @@ msgstr "雲實例的安全性群組"
msgid "Instance Snapshot"
msgstr "雲實例即時存檔"
msgid "Instance and attached volumes will be created on the same physical host"
msgstr "執行個體和連接的磁碟區將會建立在同一個物理主機"
msgid "Instance to be associated"
msgstr "欲聯結的雲實例"
@ -6033,6 +6043,10 @@ msgstr "節點設置"
msgid "Node Group"
msgstr "節點群組"
#, python-format
msgid "Node Group Template %s updated"
msgstr "節點群組範本 %s 已更新"
msgid "Node Group Template Details"
msgstr "節點群組範本詳細資訊"
@ -7547,6 +7561,9 @@ msgstr "選擇雲實例即時存檔"
msgid "Select Network"
msgstr "選擇網路"
msgid "Select Node Group Processes"
msgstr "選擇節點群組 Processes"
msgid "Select Script Source"
msgstr "選擇腳本來源"
@ -7624,6 +7641,9 @@ msgstr "選擇新的虛擬硬體樣板"
msgid "Select a new host"
msgstr "選擇新的主機"
msgid "Select a new status"
msgstr "選擇一個新狀態"
msgid "Select a new template to preview a stack."
msgstr "選擇新的範本來預覽機櫃。"
@ -7693,6 +7713,9 @@ msgstr "選擇網路"
msgid "Select networks for your instance."
msgstr "為您的雲實例選擇網路。"
msgid "Select node processes for the node group"
msgstr "選擇節點群組的 processes "
msgid "Select parent backup"
msgstr "選擇母體備份"
@ -7836,6 +7859,9 @@ msgstr "已分享的儲存容量"
msgid "Shared with Me"
msgstr "與我分享"
msgid "Shell"
msgstr "Shell"
msgid "Shell Action"
msgstr "Shell 動作"
@ -7926,9 +7952,6 @@ msgid ""
"Slashes are allowed, and are treated as pseudo-folders by the Object Store."
msgstr "允許斜線，並且對物件式儲存空間而言是虛擬資料夾。"
msgid "Small"
msgstr "縮小"
msgid "Snapshot"
msgstr "即時存檔"
@ -9556,6 +9579,9 @@ msgstr "無法獲得可用的主機"
msgid "Unable to get user data."
msgstr "無法獲得用戶資料。"
msgid "Unable to get volume type list."
msgstr "無法取得磁碟區類型列表。"
msgid "Unable to import key pair."
msgstr "無法匯入金鑰對。"
@ -9817,6 +9843,10 @@ msgstr "無法獲得密鑰對「%s」的詳細資訊。"
msgid "Unable to retrieve details for network \"%s\"."
msgstr "無法獲得網路「%s」的詳細資訊。"
#, python-format
msgid "Unable to retrieve details for node group template \"%s\"."
msgstr "無法獲取節點群組範本 \"%s\" 的詳細資料。"
#, python-format
msgid "Unable to retrieve details for parent backup: %s"
msgstr "無法獲得母體備份的詳細資訊：%s"
@ -10986,6 +11016,9 @@ msgstr "您只擁有 %(avail)iGB 配額可用以致於您不能擴充雲硬碟
msgid "Volume is Unencrypted"
msgstr "雲硬碟未加密"
msgid "Volume local to instance"
msgstr "本地磁碟區連接到執行個體"
msgid ""
"Volume mount point (e.g. 'vda' mounts at '/dev/vda'). Leave this field blank "
"to let the system choose a device name for you."
@ -11045,6 +11078,9 @@ msgstr "已附加雲硬碟"
msgid "Volumes Availability Zone"
msgstr "雲硬碟可用區域"
msgid "Volumes local to instance"
msgstr "本地磁碟區連接到執行個體"
msgid "Volumes per node"
msgstr "每一節點雲硬碟數"
@ -11054,6 +11090,9 @@ msgstr "雲硬碟容量"
msgid "Volumes size (GB)"
msgstr "雲硬碟容量（GB）"
msgid "Volumes type"
msgstr "磁碟區類型"
msgid "Weight"
msgstr "權重"