openstack
/
horizon
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata 

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I76287466b53e5d6cafaf6d7b350a6503b240efa3
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2018-02-20 07:53:50 +00:00
parent 771914a9c7
commit a6cdd290d0
1 changed files with 15 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
openstack_auth/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -1,13 +1,14 @@
# Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>, 2017. #zanata # Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>, 2017. #zanata
# Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>, 2018. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n" "Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-31 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 11:05+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 03:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-19 07:15+0000\n"
"Last-Translator: Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>\n" "Last-Translator: Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>\n"
"Language-Team: Esperanto\n" "Language-Team: Esperanto\n"
"Language: eo\n" "Language: eo\n"
@ -20,9 +21,15 @@ msgstr "Eraro okazis dum aŭtentigado. Bonvolu provu denove poste."
msgid "Authenticate using" msgid "Authenticate using"
msgstr "Aŭtentigu uzante" msgstr "Aŭtentigu uzante"
msgid "Could not find service provider ID on keystone."
msgstr "Neeblas trovi servo provizanto ID en keystone."
msgid "Domain" msgid "Domain"
msgstr "Domajno" msgstr "Domajno"
msgid "Identity provider authentication failed."
msgstr "Identeco provizanto autentikado malsukcesis. "
msgid "Invalid credentials." msgid "Invalid credentials."
msgstr "Maljusta legitimaĵo." msgstr "Maljusta legitimaĵo."
@ -39,7 +46,7 @@ msgstr "Pasvorto"
#, python-format #, python-format
msgid "Please consider changing your password, it will expire in %s minutes" msgid "Please consider changing your password, it will expire in %s minutes"
msgstr "Bonvolu konsideru ŝanĝi vian pasvorton, ĝi malvalidas en %s minutoj" msgstr "Bonvole konsideru ŝanĝi vian pasvorton, ĝi malvalidas en %s minutoj"
#, python-format #, python-format
msgid "Project switch failed for user \"%(username)s\"." msgid "Project switch failed for user \"%(username)s\"."
@ -61,16 +68,17 @@ msgid "Switch to project \"%(project_name)s\" successful."
msgstr "Ŝanĝi al projekto \"%(project_name)s\" sukcesis." msgstr "Ŝanĝi al projekto \"%(project_name)s\" sukcesis."
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired." msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "The authentication token issued by the Identity service has expired." msgstr ""
"La aŭtentiga ĵetono eldonita de la Identeco servo estas senvalidiĝita. "
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint." msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "Neebla konekti al keystone finpunkto." msgstr "Neeblas konekti al keystone finpunkto."
msgid "Unable to retrieve authorized domains." msgid "Unable to retrieve authorized domains."
msgstr "Neebla trovi rajtigitaj domajnoj." msgstr "Neeblas trovi rajtigitaj domajnoj."
msgid "Unable to retrieve authorized projects." msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Neebla trovi rajtigitaj projektoj." msgstr "Neeblas trovi rajtigitaj projektoj."
msgid "User Name" msgid "User Name"
msgstr "Uzanto Nomo" msgstr "Uzanto Nomo"