diff --git a/openstack_dashboard/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/openstack_dashboard/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
index fff7c6a87b..46fa0b6d82 100644
--- a/openstack_dashboard/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/openstack_dashboard/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Horizon\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-08 05:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-07 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-10 05:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-10 05:52+0000\n"
 "Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/openstack/horizon/language/"
 "cs/)\n"
@@ -4973,9 +4973,6 @@ msgstr "Objekt byl úspěšně nahrán."
 msgid "Objects"
 msgstr "Objekty"
 
-msgid "Ochestration"
-msgstr "Orchestrace"
-
 msgid "Old Flavor"
 msgstr "Stará konfigurace"
 
@@ -5007,6 +5004,9 @@ msgstr "Nepovinná nadřazená záloha"
 msgid "Optional: Next Hop Addresses (comma delimited)"
 msgstr "Nepovinné: Adresa dalšího skoku (oddělená čárkami)"
 
+msgid "Orchestration"
+msgstr "Orchestrace"
+
 msgid "Orchestration Services"
 msgstr "Služby Orchestrace"
 
diff --git a/openstack_dashboard/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/openstack_dashboard/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 46fdf41e78..7732419600 100644
--- a/openstack_dashboard/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/openstack_dashboard/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -16,9 +16,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Horizon\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-08 05:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-08 00:05+0000\n"
-"Last-Translator: Robert Simai\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-10 05:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-10 05:31+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/openstack/horizon/language/"
 "de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5027,9 +5027,6 @@ msgstr "Objekt erfolgreich hochgeladen."
 msgid "Objects"
 msgstr "Objekte"
 
-msgid "Ochestration"
-msgstr "Orchestrierung"
-
 msgid "Old Flavor"
 msgstr "Alte Variante"
 
diff --git a/openstack_dashboard/locale/django.pot b/openstack_dashboard/locale/django.pot
index f8cfcd7e56..c9dffc5486 100644
--- a/openstack_dashboard/locale/django.pot
+++ b/openstack_dashboard/locale/django.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-08 06:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-10 06:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -13035,7 +13035,7 @@ msgid "Compute"
 msgstr ""
 
 #: enabled/_1610_orchestration_panel_group.py:6
-msgid "Ochestration"
+msgid "Orchestration"
 msgstr ""
 
 #: enabled/_1810_data_processing_panel_group.py:6
diff --git a/openstack_dashboard/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/openstack_dashboard/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
index 6684b3c281..f97ce5c5ae 100644
--- a/openstack_dashboard/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/openstack_dashboard/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Horizon\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-08 05:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-08 11:20+0000\n"
-"Last-Translator: ykatabam <ykatabam@redhat.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-10 05:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-10 05:31+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/openstack/horizon/language/"
 "ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4886,9 +4886,6 @@ msgstr "オブジェクトが正常にアップロードされました。"
 msgid "Objects"
 msgstr "オブジェクト"
 
-msgid "Ochestration"
-msgstr "オーケストレーション"
-
 msgid "Old Flavor"
 msgstr "現在のフレーバー"