Imported Translations from Transifex

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I42c92f7b4d8f07d67191ae70e27abb2270a02a52
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2015-05-21 06:20:05 +00:00
parent 3bde67a0c7
commit c76c478c00
4 changed files with 17473 additions and 4 deletions

View File

@ -3,6 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Andre Campos Bezerra <andrecbezerra@gmail.com>, 2015
# Fernando Pimenta <fernando.c.pimenta@gmail.com>, 2015
# Gabriel Wainer, 2015
# maurosr <maurosmrodrigues@gmail.com>, 2015
@ -11,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-07 20:21-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-07 18:03+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-19 06:10-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-21 04:58+0000\n"
"Last-Translator: Andre Campos Bezerra <andrecbezerra@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"horizon/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -29,12 +30,21 @@ msgstr ""
"A ação não pôde ser executada. O conteúdo desta linha possui erros ou "
"informações indisponíveis"
msgid "Current Usage"
msgstr "Uso atual"
msgid "Added"
msgstr "Adicionado"
msgid "Remaining"
msgstr "Restante"
msgid "Max"
msgstr "Máx."
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "Detail Information"
msgstr "Informações delhadas"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-19 06:10-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-19 21:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-20 15:55+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/"
"es/)\n"
@ -6094,6 +6094,21 @@ msgstr "Añadir Routers"
msgid "Add selected router(s) to the firewall."
msgstr "Añade el/los router(s) seleccionados al cortafuegos."
#, python-format
msgid "Router(s) was/were successfully added to firewall %(firewall)s."
msgstr ""
"El/los enrutador(es) fue/fueron añadidos satisfactoriamente al cortafuegos "
"%(firewall)s."
#, python-format
msgid "Failed to add router(s) to firewall %(name)s: %(reason)s"
msgstr ""
"Falló el añadir el/los enrutador(es) al cortafuegos %(name)s: %(reason)s"
#, python-format
msgid "Failed to retrieve available routers: %(reason)s"
msgstr "Fallo al obtener los enrutadores disponibles: %(reason)s"
msgid "Remove Routers"
msgstr "Quitar Routers"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff