openstack
/
horizon
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata 

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Id96c0706b79ca9ae12093088fd28da091d170834
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2018-02-26 07:42:41 +00:00
parent a26f61a2f9
commit d017fde2a0
3 changed files with 31 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
horizon/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@ -10,11 +10,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-27 09:04+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-22 09:28+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-27 04:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-25 05:33+0000\n"
"Last-Translator: JF Taltavull <jftalta@gmail.com>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
@ -322,7 +322,7 @@ msgid "Prompt"
msgstr "Invite de commande"
msgid "Re-order items using drag and drop"
msgstr "Ordonner à nouveau les éléments par glisser-déplacer"
msgstr "Réordonner les éléments par glisser-déposer"
msgid "Remaining"
msgstr "Restant"

8
openstack_auth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-21 06:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-22 09:28+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-21 09:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-25 06:04+0000\n"
"Last-Translator: JF Taltavull <jftalta@gmail.com>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
@ -30,7 +30,7 @@ msgid "Domain"
msgstr "Domaine"
msgid "Identity provider authentication failed."
msgstr "L'authentification du fournisseur d'identité a échoué."
msgstr "L'authentification auprès du fournisseur d'identité a échoué."
msgid "Invalid credentials."
msgstr "Données d'identification non valides."
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Région"
#, python-format
msgid "Service provider authentication failed. %s"
msgstr "L'authentification du fournisseur de services a échoué. %s"
msgstr "L'authentification auprès du fournisseur de services a échoué. %s"
#, python-format
msgid "Switch to Keystone Provider \"%(keystone_provider)s\"successful."

29
openstack_dashboard/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@ -20,11 +20,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-21 06:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-22 09:28+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-21 09:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-25 05:44+0000\n"
"Last-Translator: JF Taltavull <jftalta@gmail.com>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
@ -604,7 +604,7 @@ msgid "Create Image"
msgstr "Créer une image"
msgid "Create Key Pair"
msgstr "Créer Paire Clés"
msgstr "Créer une paire de clés"
msgid "Create Keypair"
msgstr "Créer une paire de clés"
@ -662,6 +662,9 @@ msgstr ""
"d'exploitation invité, vous pouvez utiliser un script personnalisé pour "
"récupérer une clé publique et l'ajouter au compte utilisateur."
msgid "Customization Script"
msgstr "Script de personnalisation"
msgid "DNS Domain"
msgstr "Domaine DNS"
@ -1257,10 +1260,10 @@ msgid "Impact on your quota"
msgstr "Impact sur votre quota"
msgid "Import Key Pair"
msgstr "Importer une Paire Clés"
msgstr "Importer une paire de clés"
msgid "Import Public Key"
msgstr "Importer la clé publique"
msgstr "Importer une clé publique"
msgid "Indicators"
msgstr "Indications"
@ -1605,6 +1608,9 @@ msgstr "Mois"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Name/ID"
msgstr "Nom/ID"
msgid "Names:"
msgstr "Noms :"
@ -2147,6 +2153,9 @@ msgstr "Sélectionner un élément depuis les éléments disponibles ci-dessous"
msgid "Select at least one network"
msgstr "Sélectionner au moins un réseau"
msgid "Select from the list of available ports below."
msgstr "Sélectionner dans la liste des ports disponibles ci-dessous."
msgid "Select items from Available items below"
msgstr "Sélectionner des éléments parmi les éléments Disponibles ci-dessous"
@ -2523,6 +2532,13 @@ msgstr "Sélections personnalisables"
msgid "There are no Availability Zones."
msgstr "Aucune zones de disponibilité."
msgid ""
"There are no allowed boot\n"
" sources. If you think this is wrong please contact your administrator."
msgstr ""
"Il n'existe aucune source de démarrage autorisée. Si vous pensez que c'est "
"inexact, merci de contacter votre administrateur."
msgid ""
"There are two ways to generate a key pair. From a Linux system,\n"
" generate the key pair with the <samp>ssh-keygen</samp> command:"
@ -2673,6 +2689,9 @@ msgstr "Impossible d'associer les adresses IP flottantes."
msgid "Unable to change the container access."
msgstr "Impossible de changer les accès du conteneur."
msgid "Unable to check the Nova service feature."
msgstr "Impossible de vérifier le service Nova."
msgid "Unable to copy the object."
msgstr "Impossible de copier l'objet."