Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ie902e1120f9530568264b40ababdbee8a16c237e
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-03-29 09:21:56 +00:00
parent 1e82305f18
commit d7057eda4e
3 changed files with 74 additions and 14 deletions

View File

@ -8,19 +8,39 @@
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2017. #zanata # Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0rc2.dev253\n" "Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0rc2.dev257\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-28 04:19+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-03-29 05:29+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-24 08:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-28 08:14+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n" "Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n" "Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" "X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#, python-format
msgid ""
"\n"
" %(used)s of %(quota)s GiB Used\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"\n"
"%(used)s / %(quota)s GiB 使用中"
#, python-format
msgid ""
"\n"
" %(used)s of %(quota)s Used\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"\n"
"%(used)s / %(quota)s 使用中"
msgid " - End" msgid " - End"
msgstr " - 末尾" msgstr " - 末尾"
@ -117,6 +137,10 @@ msgstr "%(key)sは %(used)s 使用中"
msgid "%(used)s of %(quota)s GiB Used" msgid "%(used)s of %(quota)s GiB Used"
msgstr "%(used)s / %(quota)s GiB 使用中" msgstr "%(used)s / %(quota)s GiB 使用中"
#, python-format
msgid "%(used)s of %(quota)s MB Used"
msgstr "%(used)s MB / %(quota)s MB 使用中"
#, python-format #, python-format
msgid "%(used)s of %(quota)s Used" msgid "%(used)s of %(quota)s Used"
msgstr "%(used)s / %(quota)s 使用中" msgstr "%(used)s / %(quota)s 使用中"
@ -2829,10 +2853,10 @@ msgid "Enter Network Address manually"
msgstr "ネットワークアドレスを直接指定" msgstr "ネットワークアドレスを直接指定"
msgid "Enter a value for ICMP code in the range (-1: 255)" msgid "Enter a value for ICMP code in the range (-1: 255)"
msgstr "ICMP コードが (-1, 255) の範囲ではありません" msgstr "ICMP コードを (-1, 255) の範囲で入力して下さい"
msgid "Enter a value for ICMP type in the range (-1: 255)" msgid "Enter a value for ICMP type in the range (-1: 255)"
msgstr "ICMP タイプの値が (-1, 255) の範囲ではありません" msgstr "ICMP タイプを (-1, 255) の範囲で入力して下さい"
msgid "Enter an integer value between 0 and 255." msgid "Enter an integer value between 0 and 255."
msgstr "0 から 255 までの整数値を入力してください。" msgstr "0 から 255 までの整数値を入力してください。"
@ -3731,6 +3755,9 @@ msgstr "IKE ポリシー"
msgid "IKE Policy Details" msgid "IKE Policy Details"
msgstr "IKE ポリシーの詳細" msgstr "IKE ポリシーの詳細"
msgid "IKE Policy ID ="
msgstr "IKE ポリシー ID ="
msgid "IKE Policy associated with this connection" msgid "IKE Policy associated with this connection"
msgstr "この接続に関連付ける IKE ポリシー" msgstr "この接続に関連付ける IKE ポリシー"
@ -3803,6 +3830,9 @@ msgstr "IPSec ポリシー ="
msgid "IPSec Policy Details" msgid "IPSec Policy Details"
msgstr "IPsec ポリシーの詳細" msgstr "IPsec ポリシーの詳細"
msgid "IPSec Policy ID ="
msgstr "IPSec ポリシー ID ="
msgid "IPSec Policy associated with this connection" msgid "IPSec Policy associated with this connection"
msgstr "この接続に関連付ける IPsec ポリシー" msgstr "この接続に関連付ける IPsec ポリシー"
@ -5994,6 +6024,9 @@ msgstr "ルーター ="
msgid "Router ID" msgid "Router ID"
msgstr "ルーター ID" msgstr "ルーター ID"
msgid "Router ID ="
msgstr "ルーター ID"
msgid "Router Name" msgid "Router Name"
msgstr "ルーター名" msgstr "ルーター名"
@ -6844,6 +6877,9 @@ msgstr "サブネットの詳細"
msgid "Subnet ID" msgid "Subnet ID"
msgstr "サブネット ID" msgstr "サブネット ID"
msgid "Subnet ID ="
msgstr "サブネット ID ="
msgid "Subnet Name" msgid "Subnet Name"
msgstr "サブネット名" msgstr "サブネット名"
@ -9266,6 +9302,9 @@ msgstr "VPN サービス ="
msgid "VPN Service Details" msgid "VPN Service Details"
msgstr "VPN サービスの詳細" msgstr "VPN サービスの詳細"
msgid "VPN Service ID ="
msgstr "VPN サービス ID ="
msgid "VPN Service associated with this connection" msgid "VPN Service associated with this connection"
msgstr "この接続に関連付ける VPN サービス" msgstr "この接続に関連付ける VPN サービス"

View File

@ -8,16 +8,17 @@
# Sunhong Kim <intensify7@naver.com>, 2016. #zanata # Sunhong Kim <intensify7@naver.com>, 2016. #zanata
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2017. #zanata # Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2017. #zanata
# Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>, 2017. #zanata # Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>, 2017. #zanata
# YoungKyun Kim <chancethecoder@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0rc2.dev253\n" "Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0rc2.dev257\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-28 04:19+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-03-29 05:29+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-29 04:28+0000\n"
"Last-Translator: Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>\n" "Last-Translator: YoungKyun Kim <chancethecoder@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (South Korea)\n" "Language-Team: Korean (South Korea)\n"
"Language: ko-KR\n" "Language: ko-KR\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" "X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
@ -362,6 +363,9 @@ msgstr "아키텍처"
msgid "Are you sure you want to delete container %(name)s?" msgid "Are you sure you want to delete container %(name)s?"
msgstr "%(name)s 컨테이너를 삭제하시겠습니까?" msgstr "%(name)s 컨테이너를 삭제하시겠습니까?"
msgid "Array"
msgstr "배열"
msgid "Automatic" msgid "Automatic"
msgstr "자동" msgstr "자동"
@ -555,6 +559,9 @@ msgstr "키 페어 생성"
msgid "Create New Volume" msgid "Create New Volume"
msgstr "새로운 볼륨 생성" msgstr "새로운 볼륨 생성"
msgid "Create Role"
msgstr "역할 생성"
msgid "Create Subnet" msgid "Create Subnet"
msgstr "서브넷 생성" msgstr "서브넷 생성"
@ -650,6 +657,10 @@ msgstr "컨테이너 삭제"
msgid "Delete Files in {$ ctrl.model.container.name $}" msgid "Delete Files in {$ ctrl.model.container.name $}"
msgstr "{$ ctrl.model.container.name $}에서 파일 삭제" msgstr "{$ ctrl.model.container.name $}에서 파일 삭제"
msgid "Delete Flavor"
msgid_plural "Delete Flavors"
msgstr[0] "Flavor 삭제"
msgid "Delete Image" msgid "Delete Image"
msgid_plural "Delete Images" msgid_plural "Delete Images"
msgstr[0] "이미지 삭제" msgstr[0] "이미지 삭제"
@ -666,6 +677,10 @@ msgstr "인터페이스 삭제"
msgid "Delete Network" msgid "Delete Network"
msgstr "네트워크 삭제" msgstr "네트워크 삭제"
msgid "Delete Role"
msgid_plural "Delete Roles"
msgstr[0] "역할 삭제"
msgid "Delete Router" msgid "Delete Router"
msgstr "라우터 삭제" msgstr "라우터 삭제"
@ -1334,6 +1349,9 @@ msgstr "최소 RAM (MB)"
msgid "Modals" msgid "Modals"
msgstr "Modals" msgstr "Modals"
msgid "Model"
msgstr "모델"
msgid "Month" msgid "Month"
msgstr "Month" msgstr "Month"
@ -1750,6 +1768,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"스케줄러 힌트를 사용하여 배치 관련 추가 정보를 compute 스케줄러에 추가합니다." "스케줄러 힌트를 사용하여 배치 관련 추가 정보를 compute 스케줄러에 추가합니다."
msgid "Schema"
msgstr "스키마"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Search" msgstr "Search"
@ -1994,6 +2015,9 @@ msgstr "Tel"
msgid "Text" msgid "Text"
msgstr "텍스트" msgstr "텍스트"
msgid "Text Inputs"
msgstr "텍스트 입력"
msgid "Textarea" msgid "Textarea"
msgstr "Textarea" msgstr "Textarea"

View File

@ -5,11 +5,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 11.0.0\n" "Project-Id-Version: Horizon Release Notes 11.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-28 04:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-03-29 05:28+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 08:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-01 04:09+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n" "Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n" "Language-Team: German\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -43,9 +43,6 @@ msgstr "10.0.2"
msgid "11.0.0" msgid "11.0.0"
msgstr "11.0.0" msgstr "11.0.0"
msgid "11.0.0.0rc1-156"
msgstr "11.0.0.0rc1-156"
msgid "8.0.1" msgid "8.0.1"
msgstr "8.0.1" msgstr "8.0.1"