Imported Translations from Transifex
For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: Iaf9fbedcd43c84c0d8887b34fc308a05618f6c87
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
942deb1502
commit
d80d74f6e9
@ -3,14 +3,15 @@
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Alberto Molina Coballes <alb.molina@gmail.com>, 2015
|
||||
# cametiope <aldohcasa@hotmail.com>, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-12 18:22-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-12 15:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-03-11 18:35-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-11 17:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alberto Molina Coballes <alb.molina@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Filtrar"
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:645
|
||||
msgid "This action cannot be undone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No se puede deshacer esta acción."
|
||||
|
||||
#: tables/actions.py:767
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -294,7 +295,7 @@ msgstr "IPs flotantes"
|
||||
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:29
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Allocated <span> %(used)s </span> of <span> %(available)s </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Asignados <span> %(used)s </span> de <span> %(available)s </span>"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:35
|
||||
msgid "Security Groups"
|
||||
@ -408,7 +409,7 @@ msgstr "Este periodo en horas GB:"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:24
|
||||
msgid "This Period's RAM-Hours:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Horas-RAM de este periodo:"
|
||||
|
||||
#: templates/horizon/common/_workflow.html:40
|
||||
msgid "Back"
|
||||
@ -430,19 +431,19 @@ msgstr "Sin límite"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Disponible"
|
||||
|
||||
#: templatetags/sizeformat.py:49 templatetags/sizeformat.py:54
|
||||
#: templatetags/sizeformat.py:51 templatetags/sizeformat.py:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(size)d Byte"
|
||||
msgid_plural "%(size)d Bytes"
|
||||
msgstr[0] "%(size)d bite"
|
||||
msgstr[1] "%(size)d bites"
|
||||
|
||||
#: templatetags/sizeformat.py:57
|
||||
#: templatetags/sizeformat.py:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s KB"
|
||||
msgstr "%s KB"
|
||||
|
||||
#: templatetags/sizeformat.py:60
|
||||
#: templatetags/sizeformat.py:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s MB"
|
||||
msgstr "%s MB"
|
||||
@ -452,19 +453,19 @@ msgstr "%s MB"
|
||||
msgid "%s GB"
|
||||
msgstr "%s GB"
|
||||
|
||||
#: templatetags/sizeformat.py:66
|
||||
#: templatetags/sizeformat.py:65
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s TB"
|
||||
msgstr "%s TB"
|
||||
|
||||
#: templatetags/sizeformat.py:68
|
||||
#: templatetags/sizeformat.py:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s PB"
|
||||
msgstr "%s PB"
|
||||
|
||||
#: templatetags/sizeformat.py:77
|
||||
#: templatetags/sizeformat.py:74
|
||||
msgid "0 Bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "0 Bytes"
|
||||
|
||||
#. Translators: test code, don't really have to translate
|
||||
#: test/test_dashboards/dogs/puppies/tables.py:31
|
||||
|
||||
@ -3,14 +3,15 @@
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Alberto Molina Coballes <alb.molina@gmail.com>, 2015
|
||||
# cametiope <aldohcasa@hotmail.com>, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-03-11 01:05-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-11 02:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-03-11 18:35-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-11 18:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alberto Molina Coballes <alb.molina@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "Cancelar "
|
||||
|
||||
#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:37
|
||||
msgid "Allocated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Asignados"
|
||||
|
||||
#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:38
|
||||
msgid "Available"
|
||||
@ -37,35 +38,35 @@ msgstr "Disponible"
|
||||
|
||||
#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:39
|
||||
msgid "Select one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Seleccione uno"
|
||||
|
||||
#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:40
|
||||
msgid "Select an item from Available items below"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Seleccione un ítem de los disponibles abajo"
|
||||
|
||||
#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:41
|
||||
msgid "No available items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No hay ítems disponibles"
|
||||
|
||||
#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:42
|
||||
msgid "Expand to see allocated items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Expandir para ver los ítems asociados"
|
||||
|
||||
#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:43
|
||||
msgid "Expand to see available items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Expandir para ver los ítems disponibles"
|
||||
|
||||
#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:44
|
||||
msgid "Click to show or hide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Haga click para mostrar u ocultar"
|
||||
|
||||
#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:45
|
||||
msgid "Click to see more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Haga click para ver más detalles"
|
||||
|
||||
#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:93
|
||||
msgid "Found %(found)s of %(available)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Encontrados %(found)s de %(available)s"
|
||||
|
||||
#: static/angular/wizard/wizard.js:8
|
||||
msgid "Back"
|
||||
@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "Siguiente"
|
||||
|
||||
#: static/angular/wizard/wizard.js:10
|
||||
msgid "Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Finalizar"
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.accordion_nav.js:84
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:315
|
||||
@ -227,7 +228,7 @@ msgstr "Confirmar %s"
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:204
|
||||
msgid "Please confirm your selection. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Confirme su selección."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:369
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -247,24 +248,24 @@ msgstr "Las contraseñas no coinciden."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:23
|
||||
msgid "Connecting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conectando"
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:23
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Abierta"
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:23
|
||||
msgid "Closing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cerrando"
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:23
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cerrada"
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:85
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Status: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Estado: %s"
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/filters/filters.js:37
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
@ -284,7 +285,7 @@ msgstr "MB"
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.cinder.js:47
|
||||
msgid "Unable to retrieve volumes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener volúmenes."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.cinder.js:74
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume snapshots."
|
||||
@ -292,11 +293,11 @@ msgstr "No ha sido posible obtener las snapshots de volúmenes."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.config.js:42
|
||||
msgid "Unable to retrieve user configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener la configuración de usuario."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.config.js:61
|
||||
msgid "Unable to retrieve admin configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener la configuración de admin."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.glance.js:38
|
||||
msgid "Unable to retrieve image."
|
||||
@ -308,115 +309,115 @@ msgstr "No ha sido posible obtener las imágenes."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.glance.js:133
|
||||
msgid "Unable to retrieve namespaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener los espacios de nombres."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.glance.js:147
|
||||
msgid "Unable to retrieve namespace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener el espacio de nombres."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:24
|
||||
msgid "Unable to retrieve users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener los usuarios"
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:31
|
||||
msgid "Unable to create the user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible crear el usuario."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:38
|
||||
msgid "Unable to delete the users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible borrar los usuarios."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:45
|
||||
msgid "Unable to retrieve the user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener el usuario"
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:53
|
||||
msgid "Unable to edit the user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible editar el usuario."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:60
|
||||
msgid "Unable to delete the user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible borrar el usuario."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:68
|
||||
msgid "Unable to retrieve role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener el rol"
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:75
|
||||
msgid "Unable to create the role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible crear el rol."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:82
|
||||
msgid "Unable to delete the roles."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible borrar los roles."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:89
|
||||
msgid "Unable to retrieve the role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener el rol"
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:97
|
||||
msgid "Unable to edit the role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible editar el rol."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:104
|
||||
msgid "Unable to delete the role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible borrar el rol."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:112
|
||||
msgid "Unable to retrieve domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener los dominios"
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:119
|
||||
msgid "Unable to create the domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible crear el dominio."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:126
|
||||
msgid "Unable to delete the domains."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible borrar los dominios."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:133
|
||||
msgid "Unable to retrieve the domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener el dominio"
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:141
|
||||
msgid "Unable to edit the domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible editar el dominio."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:148
|
||||
msgid "Unable to delete the domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible borrar el dominio."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:157
|
||||
msgid "Unable to retrieve projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener los proyectos"
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:164
|
||||
msgid "Unable to create the project."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible crear el proyecto."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:171
|
||||
msgid "Unable to delete the projects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible borrar los proyectos."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:178
|
||||
msgid "Unable to retrieve the project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener el proyecto"
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:186
|
||||
msgid "Unable to edit the project."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible editar el proyecto."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:193
|
||||
msgid "Unable to delete the project."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible borrar el proyecto."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:201
|
||||
msgid "Unable to grant the role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible asignar el rol."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:208
|
||||
msgid "Unable to fetch the service catalog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener el catálogo de servicios."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.neutron.js:39
|
||||
msgid "Unable to retrieve networks."
|
||||
@ -424,19 +425,19 @@ msgstr "No ha sido posible obtener las redes."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.neutron.js:90
|
||||
msgid "Unable to create the network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible crear la red."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.neutron.js:110
|
||||
msgid "Unable to retrieve subnets."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener las subredes."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.neutron.js:176
|
||||
msgid "Unable to create the subnet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible crear la subred."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.neutron.js:196
|
||||
msgid "Unable to retrieve ports."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener los puertos."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:40
|
||||
msgid "Unable to retrieve keypairs."
|
||||
@ -444,7 +445,7 @@ msgstr "No ha sido posible obtener los pares de claves."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:61
|
||||
msgid "Unable to create the keypair."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible crear el par de claves."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:79
|
||||
msgid "Unable to retrieve availability zones."
|
||||
@ -452,19 +453,19 @@ msgstr "No ha sido posible obtener las zonas de disponibilidad."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:117
|
||||
msgid "Unable to retrieve limits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener los límites."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:144
|
||||
msgid "Unable to create the server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible crear el servidor."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:158
|
||||
msgid "Unable to retrieve server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener el servidor."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:188
|
||||
msgid "Unable to retrieve extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener las extensiones."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:214
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavors."
|
||||
@ -472,15 +473,15 @@ msgstr "No ha sido posible obtener los sabores."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:232
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener el sabor."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:246
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavor extra specs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener las especificaciones extra del sabor."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.policy.js:65
|
||||
msgid "Policy check failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ha fallado la comprobación de política."
|
||||
|
||||
#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.security-group.js:64
|
||||
msgid "Unable to retrieve security groups."
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
16058
openstack_dashboard/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
16058
openstack_dashboard/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user