openstack
/
horizon
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata 

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ibcc9e05b44aa1d8b2b732240c172d9c2f773e53a
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2018-08-20 07:29:22 +00:00
parent e99e206bbf
commit e0133c213b
2 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
openstack_dashboard/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -11,12 +11,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-13 09:38+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-17 08:23+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-16 06:03+0000\n"
"Last-Translator: Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-19 11:49+0000\n"
"Last-Translator: Shu Muto <shu.mutow@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
@ -6285,9 +6285,9 @@ msgid ""
"page, so you must capture it now or download it. If you lose this secret, "
"you must generate a new application credential."
msgstr ""
"アプリケーション認証情報のシークレットキーはこのページを閉じると削除されるの"
"で、保存するか、ダウンロードしてください。このシークレットキーを紛失した場合"
"は、新しいアプリケーション認証情報を生成する必要があります。"
"アプリケーション認証情報のシークレットキーはこのページを閉じると確認できなく"
"なるので、キャプチャーするか、ダウンロードしてください。このシークレットキー"
"を紛失した場合は、新しいアプリケーション認証情報を生成する必要があります。"
msgid ""
"The application credential will be created for the currently selected "
@ -8611,7 +8611,7 @@ msgid ""
"not select any, all of the roles you have assigned on the current project "
"will be applied to the application credential."
msgstr ""
"アプリケーション認証情報のロールを一つ以上選択できます。何も選択しない場合"
"アプリケーション認証情報のロールを 1 つ以上選択できます。何も選択しない場合"
"は、現在のプロジェクトに割り当てられているすべてのロールがアプリケーション認"
"証情報に適用されます。"

6
openstack_dashboard/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-09 12:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-17 08:23+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-09 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-20 12:47+0000\n"
"Last-Translator: Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
@ -2681,7 +2681,7 @@ msgid ""
"The logical port also defines the MAC address and the IP address(es) to be "
"assigned to the interfaces plugged into them."
msgstr ""
"論理ポートは、それらに結線されるインターフェースに割り当てられる MAC アドレス"
"論理ポートは、それらに接続されるインターフェースに割り当てられる MAC アドレス"
"と IP アドレスも定義します。"
msgid ""