Imported Translations from Transifex

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I1ffc1a3d6f3a58f279225238d967a08491b320c4
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2015-08-21 06:04:56 +00:00
parent 5adb2c42b6
commit e47cbc1c1d
18 changed files with 182 additions and 143 deletions

View File

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 04:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-21 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-21 04:57+0000\n"
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/openstack/horizon/language/"
"cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -20,6 +20,22 @@ msgstr ""
"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#, python-format
msgid ""
"\n"
" Used <span> %(used)s </span>(No Limit)"
msgstr ""
"\n"
" Využito <span> %(used)s </span>(Bez limitu)"
#, python-format
msgid ""
"\n"
" Used <span> %(used)s </span>of<span> %(available)s </span>"
msgstr ""
"\n"
" Využito <span> %(used)s </span>z<span> %(available)s </span>"
#, python-format
msgid ""
"\n"
@ -346,9 +362,6 @@ msgstr "Aktualizováno"
msgid "Usage Summary"
msgstr "Souhrn využití"
msgid "Used"
msgstr "Využito"
msgid "Warning: "
msgstr "Varování:"
@ -362,6 +375,3 @@ msgstr "Nemá oprávnění k přístupu %s"
msgid "You do not have permission to access the resource:"
msgstr "Nemáte oprávnění k přístupu do zdroje:"
msgid "of"
msgstr "z"

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 04:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-22 19:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-21 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:14+0000\n"
"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openstack/horizon/language/"
"de/)\n"
@ -21,6 +21,22 @@ msgstr ""
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#, python-format
msgid ""
"\n"
" Used <span> %(used)s </span>(No Limit)"
msgstr ""
"\n"
" <span> %(used)s </span>benutzt (Keine Begrenzung)"
#, python-format
msgid ""
"\n"
" Used <span> %(used)s </span>of<span> %(available)s </span>"
msgstr ""
"\n"
" <span> %(used)s </span>von<span> %(available)s </span> benutzt"
#, python-format
msgid ""
"\n"
@ -353,9 +369,6 @@ msgstr "Aktualisiert"
msgid "Usage Summary"
msgstr "Nutzungsübersicht"
msgid "Used"
msgstr "Benutzt"
msgid "Warning: "
msgstr "Warnung:"
@ -369,6 +382,3 @@ msgstr "Sie sind nicht berechtigt für den Zugriff auf %s"
msgid "You do not have permission to access the resource:"
msgstr "Sie haben keine Zugriffsrechte auf die Ressource:"
msgid "of"
msgstr "von"

View File

@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 04:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-27 11:57+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-21 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 12:55+0000\n"
"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openstack/horizon/language/"
"de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -205,6 +205,9 @@ msgstr "Keine Metadaten vorhanden"
msgid "No data available."
msgstr "Keine Daten verfügbar."
msgid "No description available."
msgstr "Keine Beschreigung verfügbar."
msgid "No existing metadata"
msgstr "Keine existierenden Metadaten"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-29 06:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-21 06:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
#: base.py:478
#: base.py:490
msgid "Other"
msgstr ""
@ -91,50 +91,50 @@ msgstr ""
msgid "Filter"
msgstr ""
#: tables/actions.py:644
#: tables/actions.py:654
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ""
#: tables/actions.py:766
#: tables/actions.py:776
#, python-format
msgctxt "past"
msgid "%(action)s %(data_type)s"
msgstr ""
#: tables/actions.py:768
#: tables/actions.py:778
#, python-format
msgctxt "present"
msgid "%(action)s %(data_type)s"
msgstr ""
#: tables/actions.py:831
#: tables/actions.py:841
#, python-format
msgid "You are not allowed to %(action)s: %(objs)s"
msgstr ""
#: tables/actions.py:838
#: tables/actions.py:848
#, python-format
msgid "Unable to %(action)s: %(objs)s"
msgstr ""
#: tables/actions.py:844
#: tables/actions.py:854
#, python-format
msgid "%(action)s: %(objs)s"
msgstr ""
#: tables/actions.py:914
#: tables/actions.py:924
msgid "Delete"
msgstr ""
#: tables/actions.py:916
#: tables/actions.py:926
msgid "Deleted"
msgstr ""
#: tables/actions.py:947
#: tables/actions.py:957
msgid "Update"
msgstr ""
#: tables/actions.py:948
#: tables/actions.py:958
msgid "Updated"
msgstr ""
@ -151,21 +151,21 @@ msgstr ""
msgid "No items to display."
msgstr ""
#: tables/base.py:1100
#: tables/base.py:1103
#: templates/horizon/common/_data_table_table_actions.html:47
msgid "Actions"
msgstr ""
#: tables/base.py:1330
#: tables/base.py:1333
#, python-format
msgid "No match returned for the id \"%s\"."
msgstr ""
#: tables/base.py:1488
#: tables/base.py:1491
msgid "Please select a row before taking that action."
msgstr ""
#: tables/base.py:1572
#: tables/base.py:1575
msgid "N/A"
msgstr ""
@ -261,16 +261,18 @@ msgstr ""
msgid "Limit Summary"
msgstr ""
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:9
msgid "Used"
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:11
#, python-format
msgid ""
"\n"
" Used <span> %(used)s </span>of<span> %(available)s </span>"
msgstr ""
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:12
msgid "of"
msgstr ""
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:14 templatetags/horizon.py:137
msgid "(No Limit)"
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:14
#, python-format
msgid ""
"\n"
" Used <span> %(used)s </span>(No Limit)"
msgstr ""
#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:24
@ -350,6 +352,10 @@ msgstr ""
msgid "Horizon"
msgstr ""
#: templatetags/horizon.py:137
msgid "(No Limit)"
msgstr ""
#: templatetags/horizon.py:140 templatetags/horizon.py:142
msgid "Available"
msgstr ""

View File

@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 04:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-03 18:01+0000\n"
"Last-Translator: Pablo Iranzo Gómez <Pablo.Iranzo@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-21 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 17:13+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openstack/horizon/language/"
"es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -355,9 +355,6 @@ msgstr "Actualizada"
msgid "Usage Summary"
msgstr "Resumen del uso"
msgid "Used"
msgstr "Usado"
msgid "Warning: "
msgstr "Advertencia:"
@ -371,6 +368,3 @@ msgstr "No está autorizado para acceder a %s"
msgid "You do not have permission to access the resource:"
msgstr "No tiene permisos para acceder al recurso:"
msgid "of"
msgstr "de"

View File

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 06:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-18 16:56+0000\n"
"Last-Translator: Heleno Jimenez de la Cruz <heleno.jimenez@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-21 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 17:13+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/openstack/horizon/"
"language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -331,9 +331,6 @@ msgstr "Actualizado"
msgid "Usage Summary"
msgstr "Resumen de Uso"
msgid "Used"
msgstr "Usado"
msgid "Warning: "
msgstr "Advertencia:"
@ -347,6 +344,3 @@ msgstr "No está autorizado para acceder a %s"
msgid "You do not have permission to access the resource:"
msgstr "No tiene permiso para acceder el recurso:"
msgid "of"
msgstr "de"

View File

@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 04:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-02 19:41+0000\n"
"Last-Translator: JF Taltavull <jftalta@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-21 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 17:13+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openstack/horizon/language/"
"fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -357,9 +357,6 @@ msgstr "Mis à jour"
msgid "Usage Summary"
msgstr "Résumé de l'Utilisation"
msgid "Used"
msgstr "Utilisé"
msgid "Warning: "
msgstr "Avertissement :"
@ -373,6 +370,3 @@ msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à accéder à %s"
msgid "You do not have permission to access the resource:"
msgstr "Vous n'avez pas la permission d'accéder à la ressource :"
msgid "of"
msgstr "de"

View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 04:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:52+0000\n"
"Last-Translator: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-21 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 17:13+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/openstack/horizon/"
"language/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -344,9 +344,6 @@ msgstr "업데이트 완료"
msgid "Usage Summary"
msgstr "사용량 요약"
msgid "Used"
msgstr "사용"
msgid "Warning: "
msgstr "경고:"
@ -360,6 +357,3 @@ msgstr "%s에 접근 권한이 없습니다. "
msgid "You do not have permission to access the resource:"
msgstr "당신은 리소스에 접근할 권한이 없습니다.:"
msgid "of"
msgstr "중"

View File

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 06:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-18 16:04+0000\n"
"Last-Translator: Evelijn Saaltink <evelijnsaaltink@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-21 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 17:13+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/openstack/"
"horizon/language/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -268,9 +268,6 @@ msgstr "Bijgewerkt"
msgid "Usage Summary"
msgstr "Samenvatting van verbruik"
msgid "Used"
msgstr "Gebruikt"
msgid "Warning: "
msgstr "Waarschuwing: "

View File

@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 04:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-06 06:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-21 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 17:13+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/openstack/"
"horizon/language/pt_BR/)\n"
@ -356,9 +356,6 @@ msgstr "Atualizado"
msgid "Usage Summary"
msgstr "Resumo de Utilização"
msgid "Used"
msgstr "Utilizado"
msgid "Warning: "
msgstr "Alerta:"
@ -372,6 +369,3 @@ msgstr "Você não está autorizado a acessar %s"
msgid "You do not have permission to access the resource:"
msgstr "Você não tem permissão para acessar o recurso:"
msgid "of"
msgstr "de"

View File

@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 06:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-19 13:18+0000\n"
"Last-Translator: Alexander Vasiliev <avasiliev@asdco.ru>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-21 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 17:13+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/openstack/horizon/language/"
"ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -355,9 +355,6 @@ msgstr "Обновлено"
msgid "Usage Summary"
msgstr "Сводка использования"
msgid "Used"
msgstr "Использовано"
msgid "Warning: "
msgstr "Внимание:"
@ -371,6 +368,3 @@ msgstr "Нет права доступа к %s"
msgid "You do not have permission to access the resource:"
msgstr "Вы не имеете права на доступ к ресурсу:"
msgid "of"
msgstr "из"

View File

@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 04:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-21 08:21+0000\n"
"Last-Translator: Mücahit Büyükyılmaz <mucahit@konya.edu.tr>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-21 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 17:13+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/openstack/horizon/"
"language/tr_TR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -347,9 +347,6 @@ msgstr "Güncellendi"
msgid "Usage Summary"
msgstr "Kullanım Özeti"
msgid "Used"
msgstr "Kullanımda"
msgid "Warning: "
msgstr "Uyarı:"
@ -363,6 +360,3 @@ msgstr "%s e erişim yetkiniz bulunmuyor"
msgid "You do not have permission to access the resource:"
msgstr "Kaynağa erişim için yetkiniz bulunmuyor:"
msgid "of"
msgstr "/"

View File

@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 04:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-26 03:52+0000\n"
"Last-Translator: 刘俊朋 <liujunpeng@inspur.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-21 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 17:13+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/openstack/horizon/"
"language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -345,9 +345,6 @@ msgstr "已更新"
msgid "Usage Summary"
msgstr "使用情况摘要"
msgid "Used"
msgstr "使用"
msgid "Warning: "
msgstr "警告:"
@ -361,6 +358,3 @@ msgstr "您无权访问 %s"
msgid "You do not have permission to access the resource:"
msgstr "你没有被授权访问这些资源:"
msgid "of"
msgstr "的"

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 06:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-19 08:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-21 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/openstack/horizon/language/"
"cs/)\n"
@ -347,7 +347,7 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
"\n"
" Svazky jsou bloková zařízení, která mohou být připojena k instance.\n"
" Svazky jsou bloková zařízení, která mohou být připojena k instancím.\n"
" "
msgid ""

View File

@ -16,9 +16,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 06:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-19 07:05+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-21 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 12:55+0000\n"
"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openstack/horizon/language/"
"de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -6215,6 +6215,9 @@ msgstr "Neuer Host"
msgid "New Size (GB)"
msgstr "Neue Größe (GB)"
msgid "New name cannot be empty."
msgstr "Neuer Name darf nicht leer sein."
msgid "New password"
msgstr "Neues Passwort"

View File

@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 06:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-19 14:35+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-21 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 12:45+0000\n"
"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openstack/horizon/language/"
"de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -964,3 +964,6 @@ msgstr "Ja"
msgid "bytes"
msgstr "Bytes"
msgid "{$ row['provider:network_type'] $}"
msgstr "{$ row['provider:network_type'] $}"

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 06:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-19 12:18+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-21 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 11:59+0000\n"
"Last-Translator: KARTHIK SURESH HANASOGE <kali.karthik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/openstack/horizon/language/"
"kn/)\n"
@ -2004,6 +2004,10 @@ msgstr "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತಗಳು"
msgid "Delay"
msgstr "ವಿಳಂಬ"
msgid "Delete Volume"
msgid_plural "Delete Volumes"
msgstr[0] "ಪರಿಮಾಣಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ "
msgid "Delete on Terminate"
msgstr "ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ ಅಳಿಸು"
@ -3644,6 +3648,22 @@ msgstr ""
"ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಸೂಕ್ತವಾದ ಗುರುತುಚೌಕದಲ್ಲಿ ಗುರುತುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಒಂದು ಹೊರಗಿನ "
"ಜಾಲಬಂಧವನ್ನು ಅಥವ ಒಂದು ಹಂಚಲಾದ ಜಾಲಬಂಧವನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು."
msgctxt "Current status of a Volume"
msgid "In-use"
msgstr "ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ "
msgctxt "Current status of a Firewall"
msgid "Inactive"
msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"
msgctxt "Current status of a Pool"
msgid "Inactive"
msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"
msgctxt "Current status of a VPN Service"
msgid "Inactive"
msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"
msgid "Incremental"
msgstr "ಏರಿಕೆಯ"
@ -4189,6 +4209,9 @@ msgstr "ಅಂಗ(ಗಳು)"
msgid "Members"
msgstr "ಅಂಗಗಳು"
msgid "Memory MB Hours"
msgstr "ಮೆಮೋರಿ MB ಗಂಟೆಗಲು"
msgid "Memory Usage"
msgstr "ಮೆಮೊರಿಯ ಬಳಕೆ"
@ -5964,9 +5987,15 @@ msgstr "ಗಾತ್ರ"
msgid "Size (GB)"
msgstr "ಗಾತ್ರ (GB)"
msgid "Size of ephemeral disk"
msgstr "ಎಪಿಫ್ರೆಮಲ್ ಡಿಸ್ಕ್ ಅಳತೆ "
msgid "Size of image to launch."
msgstr "ಆರಂಭಿಸಬೇಕಿರುವ ಚಿತ್ರಿಕೆಯ ಗಾತ್ರ."
msgid "Size of root disk"
msgstr "ರೂಟ್ ಡಿಸ್ಕ್ ಅಳತೆ "
msgid "Size of the volume in GB."
msgstr "GB ಯಲ್ಲಿನ ಪರಿಮಾಣದ ಗಾತ್ರ."
@ -6594,6 +6623,9 @@ msgstr ""
msgid "The container cannot be deleted since it is not empty."
msgstr "ಕಂಟೇನರ್‌ ಖಾಲಿ ಇರದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅದನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ."
msgid "The dates haven't been recognized"
msgstr "ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."
msgid ""
"The default IP address of the interface created is a gateway of the selected "
"subnet. You can specify another IP address of the interface here. You must "
@ -6714,6 +6746,9 @@ msgstr "ಜಾಲಬಂಧವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಬೇಕಿರು
msgid "The subnet in the Network Address is too small (/%s)."
msgstr "ಜಾಲಬಂಧ ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿನ ಸಬ್‌ನೆಟ್ ಬಹಳ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ (/%s)."
msgid "The time delta must be a number representing the time span in days"
msgstr "ಸಮಯವು ದಿನಗಳ ಅಳತೆಯಲ್ಲಿರಬೇಕು "
#, python-format
msgid "The volume size cannot be less than the image minimum disk size (%sGB)"
msgstr "ಪರಿಮಾಣದ ಗಾತ್ರವು ಚಿತ್ರಿಕೆಯ ಕನಿಷ್ಟ ಡಿಸ್ಕ್ ಗಾತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುವಂತಿಲ್ಲ (%sGB)"
@ -6856,6 +6891,9 @@ msgstr "ಪರಿಮಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನ್ಯಾಪ್‌
msgid "Total disk usage (GB * Hours Used) for the project"
msgstr "ಪರಿಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಒಟ್ಟು ಡಿಸ್ಕ್‌ ಬಳಕೆ (GB * ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ)"
msgid "Total memory usage (MB * Hours Used) for the project"
msgstr "ಪರಿಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಒಟ್ಟು ಮೆಮೋರಿ ಬಳಕೆ (GB * ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ)"
msgid "Total size of stored objects"
msgstr "ಶೇಖರಿಸಲಾದ ವಸ್ತುಗಳ ಒಟ್ಟು ಗಾತ್ರ"
@ -8495,6 +8533,9 @@ msgstr "ಪರಿಮಾಣಗಳು ಸ್ನ್ಯಾಪ್‌ಶಾಟ್‌
msgid "Volume Source"
msgstr "ಪರಿಮಾಣದ ಮೂಲ"
msgid "Volume Storage"
msgstr "ಪರಿಮಾಣದ ಅಳತೆ "
msgid "Volume Type Encryption Details"
msgstr "ಪರಿಮಾಣದ ಬಗೆಯ ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣದ ವಿವರಗಳು"
@ -8533,6 +8574,9 @@ msgstr ""
"ಪರಿಮಾಣದ ಮೌಂಟ್ ಸ್ಥಳಗಳು (ಉದಾ. 'vda' ಯು '/dev/vda' ರಲ್ಲಿ ಮೌಂಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ). ನಿಮಗಾಗಿ "
"ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಒಂದು ಸಾಧನದ ಹೆಸರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಖಾಲಿಬಿಡಿ."
msgid "Volume of RAM"
msgstr "RAM ಪರಿಮಾಣ"
msgid "Volume of RAM used"
msgstr "RAM ಬಳಕೆ"

View File

@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 06:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 06:31+0000\n"
"Last-Translator: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-21 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 12:19+0000\n"
"Last-Translator: Sungjin Kang <potopro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/openstack/horizon/"
"language/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -347,6 +347,9 @@ msgstr ""
"\"None\" 표시는 QoS 사양에 현재 관련되지 않았음을 나타냅니다. 반대로 QoS 스펙"
"을 설정하면 \"None\"을 현재 연결에서 제거합니다."
msgid "\"Update Aggregate Metadata\""
msgstr "\"집합 메타데이터 업데이트\""
#, python-format
msgid "%(conf_name)s: %(conf_val)s"
msgstr "%(conf_name)s: %(conf_val)s"
@ -4381,6 +4384,11 @@ msgstr ""
msgid "For Object Store job binaries, you must:"
msgstr "오브젝트 저장소 job 바이너리의 경우, 다음을 해야합니다:"
msgid ""
"For Spark and Shell jobs, only a main is required, \"libs\" are optional."
msgstr ""
"Spark와 쉘 job의 경우, \"main\"은 꼭 필요하고 \"libs\"는 선택사항입니다."
msgid ""
"For TCP and UDP rules you may choose to open either a single port or a range "
"of ports. Selecting the \"Port Range\" option will provide you with space to "
@ -8113,6 +8121,9 @@ msgstr "나에게 공유됨"
msgid "Shell"
msgstr "쉘"
msgid "Shell Action"
msgstr "쉘 실행"
msgctxt "Current status of an Instance"
msgid "Shelved"
msgstr "Shelved"
@ -8656,7 +8667,7 @@ msgstr "QoS 스펙 업데이를 완료했습니다."
#, python-format
msgid "Successfully updated aggregate: \"%s.\""
msgstr "집 업데이트를 성공하였습니다: \"%s.\""
msgstr "집 업데이트를 성공하였습니다: \"%s.\""
msgid "Successfully updated container access to private."
msgstr "비공개로 컨테이너 접근 방식을 업데이트했습니다."
@ -8883,7 +8894,7 @@ msgstr ""
"LuksEncryptor)."
msgid "The Aggregate was updated."
msgstr "집계를 업데이트 하였습니다."
msgstr "집합을 업데이트 하였습니다."
msgid ""
"The Authorization Key will not be available after closing this page, so you "
@ -10113,7 +10124,7 @@ msgid "Unable to retrieve availability zones."
msgstr "가용성 존에 대한 정보를 찾지 못 했습니다."
msgid "Unable to retrieve available metadata for aggregate."
msgstr "집에서 사용 가능한 메타데이터를 찾지 못했습니다."
msgstr "집에서 사용 가능한 메타데이터를 찾지 못했습니다."
msgid "Unable to retrieve available metadata for flavors."
msgstr "Flavor의 사용 가능한 메티데이터를 찾지 못했습니다"
@ -10566,10 +10577,10 @@ msgid "Unable to retrieve tenant limits."
msgstr "Tenant 제한을 찾지 못 했습니다."
msgid "Unable to retrieve the aggregate to be updated"
msgstr "업데이트된 집계를 찾지 못했습니다."
msgstr "업데이트된 집합을 찾지 못했습니다."
msgid "Unable to retrieve the aggregate to be updated."
msgstr "업데이트한 집계를 찾지 못했습니다."
msgstr "업데이트한 집합을 찾지 못했습니다."
msgid "Unable to retrieve the flavor metadata."
msgstr "Flavor 메타데이터를 찾지 못했습니다."
@ -10742,10 +10753,10 @@ msgid "Unable to update subnet \"%s\"."
msgstr "서브넷 \"%s\"를 업데이트 할 수 없습니다."
msgid "Unable to update the aggregate metadata."
msgstr "집 메타데이터를 업데이트 하지 못했습니다."
msgstr "집 메타데이터를 업데이트 하지 못했습니다."
msgid "Unable to update the aggregate."
msgstr "집계를 업데이트할 수 없습니다."
msgstr "집합을 업데이트할 수 없습니다."
msgid "Unable to update the flavor metadata."
msgstr "Flavor 메타데이터를 업데이트하지 못했습니다."
@ -10860,7 +10871,7 @@ msgid "Update"
msgstr "업데이트"
msgid "Update Aggregate Metadata"
msgstr "집 메타데이터 업데이트"
msgstr "집 메타데이터 업데이트"
msgid "Update Associations"
msgstr "연관 업데이트"