openstack/horizon
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I537d51f40f7f09a592a49cb7ef586c1db7bea291
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-06-27 11:29:13 +00:00
parent 9242e4902e
commit e91b2c39bb
3 changed files with 193 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
releasenotes/source/locale/de/LC_MESSAGES/releasenotes.po
View File

@ -5,11 +5,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 12.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 12:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-26 14:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-21 04:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-26 12:01+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
@ -43,6 +43,9 @@ msgstr "10.0.2"
msgid "11.0.0"
msgstr "11.0.0"
msgid "11.0.3"
msgstr "11.0.3"
msgid "12.0.0.0b1"
msgstr "12.0.0.0b1"

34
releasenotes/source/locale/ja/LC_MESSAGES/releasenotes.po
View File

@ -9,11 +9,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 12.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-26 14:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-20 10:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-25 10:34+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
@ -47,6 +47,9 @@ msgstr "10.0.2"
msgid "11.0.0"
msgstr "11.0.0"
msgid "11.0.3"
msgstr "11.0.3"
msgid "12.0.0.0b1"
msgstr "12.0.0.0b1"
@ -295,6 +298,15 @@ msgstr ""
"深刻なラグの原因となっていたため、以前のバージョンの動作とは異なるようになり"
"ました。"
msgid ""
"Add support for horizon offering a clouds.yaml file for download along with "
"the openrc files. For more information on clouds.yaml, see https://docs."
"openstack.org/developer/os-client-config"
msgstr ""
"openrc ファイルだけでなく clouds.yaml ファイルが Horizon でダウンロードできる"
"ようになりました。 clouds.yaml の詳しい情報は https://docs.openstack.org/"
"developer/os-client-config を参照してください。"
msgid ""
"Added ESLint for JavaScript linting, using the eslint-config-openstack "
"rules. See `this <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/jscs-"
@ -328,6 +340,15 @@ msgstr ""
"``KEYSTONE_PROVIDER_IDP_ID`` を設定できます。 [`blueprint k2k-horizon "
"<https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/k2k-horizon>`_]."
msgid ""
"Added a locked status column on admin/project instances table. It will show "
"a locked or unlocked icon if nova 2.9 or above is used. The locked status is "
"also available on instance details panel."
msgstr ""
"プロジェクト/管理の両方のインスタンス一覧にロック状態の列が追加されました。 "
"nova API 2.9 以降が使用された場合、ロック/ロック解除のアイコンが表示されま"
"す。ロック状態はインスタンスの詳細パネルにも表示されます。"
msgid ""
"Added a new ``ANGULAR FEATURES`` dictionary to the settings. This allows "
"simple toggling of new AngularJS features."
@ -335,6 +356,15 @@ msgstr ""
"新しい辞書型の設定 ``ANGULAR_FEATURE`` が追加されました。この設定により、新し"
"い AngularJS ベースの機能を有効にするかどうかを切り替えできます。"
msgid ""
"Added a new ``create_volume`` setting under the ``LAUNCH_INSTANCE_DEFAULTS`` "
"dict. This allows you to set the default value of \"Create Volume\", when "
"Cinder is available."
msgstr ""
"``LAUNCH_INSTANCE_DEFAULTS`` に ``create_volume`` 設定が追加されました。この"
"設定で、 Cinder が利用可能な場合の \"Create Volume\" (ボリュームを作成) のデ"
"フォルト値が制御できます。"
msgid ""
"Added ability to render angular row actions with additional details that "
"explain the purpose of the action. These are rendered as tiles and are meant "

161
releasenotes/source/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/releasenotes.po
View File

@ -5,11 +5,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 12.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 12:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-26 14:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 06:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-26 12:26+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Pimenta <fernando.c.pimenta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Language: pt-BR\n"
@ -46,9 +46,6 @@ msgstr "12.0.0.0b1"
msgid "12.0.0.0b2"
msgstr "12.0.0.0b2"
msgid "12.0.0.0b2-44"
msgstr "12.0.0.0b2-44"
msgid "8.0.1"
msgstr "8.0.1"
@ -702,6 +699,9 @@ msgstr ""
"djangoproject.com/en/1.8/howto/custom-template-tags/#template-tag-thread-"
"safety"
msgid "Data Tables"
msgstr "Tabela de Dados"
msgid ""
"Database-backed sessions will likely not persist across upgrades due to a "
"change in their structure. See `this <https://github.com/openstack/"
@ -1255,6 +1255,9 @@ msgid "New network topology panel. Added support for subnet allocation."
msgstr ""
"Novo painel de topologia de rede. Adicionado suporte à alocação de subredes."
msgid "Nova Features"
msgstr "Recursos Nova"
msgid ""
"Nova and Glance are no longer required in order to run Horizon. As long as "
"keystone is present, Horizon will run correctly."
@ -1429,6 +1432,9 @@ msgstr ""
"quando não estiver disponível. Veja `isto <https://blueprints.launchpad.net/"
"horizon/+spec/horizon-block-device-mapping-v2>`__. para maiores detalhes."
msgid "Tabs and TabGroups"
msgstr "Abas e Grupos de Abas"
msgid ""
"The 'default_ipv4_subnet_pool_label' and 'default_ipv6_subnet_pool_label' "
"options has been deprecated and will be removed in the Newton release. "
@ -1730,3 +1736,148 @@ msgstr ""
"A diretiva hz-resource-panel recebe um nome de recurso Heat (ex: 'OS::Nova::"
"Server') e utiliza o registro Angular para fornecer ações, colunas, e "
"visualizações sumarizadas."
msgid ""
"The initScope method for action services has been deprecated, with the new "
"method initAction added which does not get passed a scope. The allowed and "
"perform method are now passed a scope for context in addition to the first "
"item/items argument. The \"scope\" parameter to the WizardModalService "
"modal() method has also been deprecated, and will be ignored in a future "
"release of Horizon."
msgstr ""
"O método initScope para serviços de ação está obsoleto, com o novo método "
"initAction adicionado que não passa um escopo. O método permitido e "
"executado agora está passando um escopo para contexto além do primeiro item/"
"items de argumento. O parâmetro \"scope\" para o método WizardModalService "
"modal() também está obsoleto, e será ignorado em versões futuras do Horizon."
msgid ""
"The logos in Horizon (previously logo-splash.png and logo.png) now load SVG "
"files instead of PNG. The default logos have been updated to reflect the new "
"OpenStack branding."
msgstr ""
"Os logos no Horizon (anteriormente logo-splash.png e logo.png) agora "
"carregam arquivos SVG em vez de PNG. Os logos padrão foram atualizados para "
"refletir a nova marca OpenStack."
msgid ""
"The main engine managing integration with oslo.policy has been moved to "
"django_openstack_auth. The configuration is still managed in Horizon, but "
"the setting for ``POLICY_CHECK_FUNCTION`` now uses ``openstack_auth.policy."
"check`` rather than ``openstack_dashboard.policy.check``. Current behavior "
"will remain consistent."
msgstr ""
"O mecanismo principal de gerenciamento da integração com o oslo.policy foi "
"movido para django_openstack_auth. A configuração é ainda gerenciada no "
"Horizon, mas a configuração para ``POLICY_CHECK_FUNCTION`` agora utiliza "
"``openstack_auth.policy.check`` em vez de ``openstack_dashboard.policy."
"check``. O comportamento atual se manterá consistente."
msgid ""
"The metadata editor has been updated with AngularJS. See `this <https://"
"blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/angularize-metadata-update-modals>`__ "
"for more details."
msgstr ""
"O editor de metadados foi atualizado com AngularJS. Veja `isto <https://"
"blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/angularize-metadata-update-modals>`__ "
"para maiores detalhes."
msgid ""
"The network topology diagram has been replaced with an interactive graph "
"containing collapsible networks, and scales far better in large deployments. "
"See `this <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/curvature-network-"
"topology>`__ for more details."
msgstr ""
"O diagrama de topologia de rede foi substituído por um gráfico interativo, "
"contendo redes escamoteáveis, e escala muito melhor em grandes "
"implementações. Veja `isto <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/"
"curvature-network-topology>`__ para maiores detalhes."
msgid ""
"The oslo concurrency minimum requirement has been raised from 3.5.0 to 3.7.1"
msgstr ""
"O requerimento mínimo de concorrência Oslo aumentou de 3.5.0 para 3.7.1"
msgid ""
"The output from the Glance image list API has changed between v1 and v2 such "
"that admins logged into Horizon will now see all images in the cloud on the "
"Project->Compute->Images panel."
msgstr ""
"A saída da API de lista de imagens do Glance mudou entre v1 e v2 de forma "
"que administradores logados no Horizon verão agora todas as imagens na nuvem "
"em Projeto->Computação->Painel de Imagens."
msgid ""
"The port-details page has a new tab for managing Allowed Address Pairs. This "
"tab and its features will only be available when this extension is active in "
"Neutron. The Allowed Address Pairs tab will enable creating, deleting, and "
"listing address pairs for the current port."
msgstr ""
"A página de detalhes de porta tem uma nova aba para gerenciamento de Pares "
"de Endereços Permitidos. Esta aba e seus recursos estarão disponíveis "
"somente quando esta extensão estiver ativa no Neutron. A aba Pares de "
"Endereços Permitidos permitirá a criação, exclusão, e listagem de pares de "
"endereços para a porta atual."
msgid ""
"The property `numSelected` has been removed, use `selected.length` instead."
msgstr ""
"A propriedade `numSelected` foi removida, em vez disso utilize `selected."
"length`."
msgid "The property `selected` is now a list of selected rows."
msgstr "A propriedade `selected` agora é uma lista de linhas selecionadas."
msgid ""
"The property `selections` tracks the checkbox selection state of each row."
msgstr ""
"A propriedade `selections` rastreia a seleção das caixas de seleção de cada "
"linha."
msgid ""
"The run_tests.sh script is now deprecated and all functionality has been "
"provided by either tox or manage.py. run_tests will be removed in Queens "
"(13.0)."
msgstr ""
"O script run_tests.sh agora está obsoleto e toda a funcionalidade foi "
"fornecida ou pelo tox ou pelo manage.py. O script run_tests será removido em "
"Queens(13.0)."
msgid "The setting CUSTOM_THEME_PATH is now deprecated."
msgstr "A configuração CUSTOM_THEME_PATH agora está obsoleta."
msgid "The setting DEFAULT_THEME_PATH is now deprecated."
msgstr "A configuração DEFAULT_THEME_PATH agora está obsoleta."
msgid ""
"The telemetry code in Horizon has been deprecated and disabled for several "
"releases now. The code has now been removed from the tree."
msgstr ""
"O código de telemetria no Horizon, está obsoleto e desativado para diversas "
"versões agora. O código agora foi removido da árvore."
msgid ""
"There are also some Nova related panels (e.g. \"Instances\") that reference "
"storage size in \"GB\". These panels will be addressed in subsequent patches."
msgstr ""
"Existem alguns painéis relacionados ao Nova (ex: \"Instâncias\") que "
"referenciam o tamanho do armazenamento em \"GB\". Estes painéis serão "
"tratados em patches subsequentes."
msgid ""
"There is now an ``OPENSTACK_NOVA_EXTENSIONS_BLACKLIST`` option in the "
"settings, to disable selected extensions for performance reasons. See `this "
"<https://github.com/openstack/horizon/"
"commit/18f4b752b8653c9389f8b0471eccaa0659707ebe>`__ for more details."
msgstr ""
"Existe agora uma opção ``OPENSTACK_NOVA_EXTENSIONS_BLACKLIST`` nas "
"configurações, para desativar extensões selecionadas por motivos de "
"desempenho. Veja `isto <https://github.com/openstack/horizon/"
"commit/18f4b752b8653c9389f8b0471eccaa0659707ebe>`__ para maiores detalhes."
msgid ""
"There will no longer be any ``WARNING`` messages regarding the developer "
"panels in logs."
msgstr ""
"Não mais existem quaisquer mensagens de ``WARNING`` relativas à painéis de "
"desenvolvedor nos logs."