Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: Icb522c66637b1a9bd4e7dfcbea07efca7ca29ad9
This commit is contained in:
@@ -1,15 +1,15 @@
|
||||
# Carsten Duch <carsten.duch@posteo.de>, 2015. #zanata
|
||||
# Carsten Duch <carsten.duch@posteo.de>, 2016. #zanata
|
||||
# Lisa Stemmler <lstemmle@redhat.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Monika Wolf <vcomas3@de.ibm.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:35+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-15 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-25 02:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lisa Stemmler <lstemmle@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Zusammenfassung"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attribute %(attr)s doesn't exist on %(obj)s."
|
||||
msgstr "Das Attribut %(attr)s existiert nicht für %(obj)s."
|
||||
msgstr "Das Attribut %(attr)s ist nicht für %(obj)s vorhanden."
|
||||
|
||||
msgid "The date should be in YYYY-mm-dd format."
|
||||
msgstr "Das Datum sollte im YYYY-mm-dd Format sein."
|
||||
|
||||
@@ -6,9 +6,9 @@
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev91\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 06:39+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 06:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -157,8 +157,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Load script from a file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.directive.js:108
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:35
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-context.directive.js:102
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:54
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/modal/simple-modal.service.js:82
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/wizard/wizard.module.js:47
|
||||
@@ -166,29 +166,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.directive.js:109
|
||||
msgid "Click here for filters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.directive.js:110
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:37
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:56
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.directive.js:112
|
||||
msgid "Search in current results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.directive.js:113
|
||||
msgid "Full Text Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:36
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:55
|
||||
msgid "Prompt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:37
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-context.directive.js:104
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:56
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:38
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:57
|
||||
msgid "Text"
|
||||
@@ -236,6 +224,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "m1.small"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-context.directive.js:103
|
||||
msgid "Click here for filters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-context.directive.js:106
|
||||
msgid "Search in current results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-context.directive.js:107
|
||||
msgid "Full Text Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: horizon/static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:68
|
||||
msgid "Server Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -4552,9 +4552,6 @@ msgstr "মুখ্য যোৰা এটা নিৰ্বাচন কৰ
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "%s ৰ বাবে নিৰীক্ষণকৰ্তা নমুনা এটা নিৰ্বাচন কৰক"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "আপোনাৰ নেটৱৰ্কৰ নাম এটা নিৰ্বাচন কৰক."
|
||||
|
||||
msgid "Select a new agent"
|
||||
msgstr "এটা নতুন এজেন্ট নিৰ্বাচন কৰক"
|
||||
|
||||
@@ -6883,9 +6880,6 @@ msgstr ""
|
||||
"আপুনি বিচৰা কৰা নিয়ম নমুনাটো নিৰ্দিষ্ট কৰিব পাৰে বা নিয়মবোৰৰ ব্যৱস্থা কৰিব পাৰে, "
|
||||
"বিকল্পবোৰ হল ব্যৱস্থা TCP নিয়ম, ব্যৱস্থা UDP নিয়ম, বা ব্যৱস্থা ICMP নিয়ম."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "আপুনি বৰ্তমানে ... ৰ দৰে লগ ইন কৰা ব্যৱহাৰকৰ্তাবোৰ অক্ষম কৰিব নোৱাৰে."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot revoke your administrative privileges from the domain you are "
|
||||
"currently logged into. Please switch to another domain with administrative "
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -4350,9 +4350,6 @@ msgstr "একটি কী জোড়া নির্বাচন করু
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "%s এর জন্য মনিটর টেমপ্লেট নির্বাচন করুন"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "আপনার নেটওয়ার্কের জন্য একটি নাম নির্বাচন করুন."
|
||||
|
||||
msgid "Select a new agent"
|
||||
msgstr "একটি নতুন এজেন্ট নির্বাচন করুন"
|
||||
|
||||
@@ -6604,9 +6601,6 @@ msgstr ""
|
||||
"করতে পারেন, বিকল্পগুলি হল ব্যবহর্তা-বিহীত TCP নিয়ম, ব্যবহর্তা-বিহীত UDP নিয়ম, বা "
|
||||
"ব্যবহর্তা-বিহীত ICMP নিয়ম."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "বর্তমানে আপনি যে ব্যবহর্তা হিসেবে লগইন করেছেন তা অসমর্থ করতে পারেন না."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot revoke your administrative privileges from the domain you are "
|
||||
"currently logged into. Please switch to another domain with administrative "
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -4541,9 +4541,6 @@ msgstr "जरा साबिखौ सायख"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "%s नि थाखाय मनिटर टेमप्लेट सायख"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "नोंथांनि नेटवार्कनि थाखाय मोनसे मुंखौ सायख।"
|
||||
|
||||
msgid "Select a new agent"
|
||||
msgstr "गोदान थान्दै सायख"
|
||||
|
||||
@@ -6862,9 +6859,6 @@ msgstr ""
|
||||
"नोंथाङा लुबैनाय नियम टेमप्लेटखौ थिक खालामनो एबा कास्टम नियमखौ बाहायनो हायो, उफ्राया "
|
||||
"कास्टम TCP नियम, कास्टम UDP नियम, एबा कास्टम ICMP नियम।"
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "नोंथाङा दासान्दि लग-इन खालामनाय बाहायग्राखौ लोरबां खालामनो हाया।"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot revoke your administrative privileges from the domain you are "
|
||||
"currently logged into. Please switch to another domain with administrative "
|
||||
|
||||
@@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
# Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -462,9 +462,6 @@ msgstr "%sGiB"
|
||||
msgid "%sMB"
|
||||
msgstr "%s MB"
|
||||
|
||||
msgid "« Back"
|
||||
msgstr "« Zpět"
|
||||
|
||||
msgid "(Quota exceeded)"
|
||||
msgstr "(Kvóta překročena)"
|
||||
|
||||
@@ -5361,9 +5358,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Next Hops"
|
||||
msgstr "Další skoky"
|
||||
|
||||
msgid "Next »"
|
||||
msgstr "Další »"
|
||||
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Ne"
|
||||
|
||||
@@ -6899,9 +6893,6 @@ msgstr "Vyberte pár klíče."
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "Vyberte šablonu monitoru pro %s"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "Vyberte název pro vaši síť."
|
||||
|
||||
msgid "Select a new QoS spec"
|
||||
msgstr "Zvolte novou specifikaci QoS"
|
||||
|
||||
@@ -10128,9 +10119,6 @@ msgstr ""
|
||||
"možnosti jsou vlastní pravidlo TCP, vlastní pravidlo UDP a vlastní pravidlo "
|
||||
"ICMP."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "Nemůžete zakázat uživatele pod kterým jste zrovna přihlášeni."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable your current project"
|
||||
msgstr "Váš současný projekt nemůžete zakázat"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
# Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:35+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -549,15 +549,6 @@ msgstr "Snímek instance"
|
||||
msgid "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
|
||||
msgstr "Počet instanci je vyžadován - musí být celé číslo a alespoň 1."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
|
||||
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled).\n"
|
||||
" You can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zdroj instance je šablona použitá k jejímu vytvoření. Můžete použít snímek "
|
||||
"existující instance, obraz, nebo svazek (pokud je povolen).\n"
|
||||
" Vytvořením nového svazku můžete také zvolit trvalé úložiště."
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
|
||||
msgstr "Nedostatečná úroveň oprávnění pro zobrazení informací o uživateli."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,22 +1,19 @@
|
||||
# Carsten Duch <carsten.duch@posteo.de>, 2015. #zanata
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2015. #zanata
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Carsten Duch <carsten.duch@posteo.de>, 2016. #zanata
|
||||
# Eugen Block <eblock@nde.ag>, 2016. #zanata
|
||||
# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2016. #zanata
|
||||
# Lisa Stemmler <lstemmle@redhat.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Monika Wolf <vcomas3@de.ibm.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-27 07:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-25 05:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eugen Block <eblock@nde.ag>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
|
||||
@@ -380,9 +377,9 @@ msgid ""
|
||||
"use for a given incoming request. An Identity Provider may have multiple "
|
||||
"supported protocols."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ein Protokolleintrag enthält Informationen, welche Zuordnungsregeln für "
|
||||
"einen bestimmten eingehenden Anfrage zu verwenden sind. Ein "
|
||||
"Identitätsanbieter kann mehrere Protokolle unterstützen."
|
||||
"Ein Protokolleintrag enthält Informationen mit Vorgaben dazu, welche "
|
||||
"Zuordnungsregeln für eine bestimmte eingehenden Anforderung verwendet werden "
|
||||
"müssen. Ein Identitätsanbieter kann mehrere unterstützte Protokolle haben."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " Also failed to delete port %s"
|
||||
@@ -485,15 +482,12 @@ msgstr "%sGB"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%sGiB"
|
||||
msgstr "%sGiB"
|
||||
msgstr "%s GiB"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%sMB"
|
||||
msgstr "%s MB"
|
||||
|
||||
msgid "« Back"
|
||||
msgstr "« Zurück"
|
||||
|
||||
msgid "(Quota exceeded)"
|
||||
msgstr "(Kontingent überschritten)"
|
||||
|
||||
@@ -552,11 +546,11 @@ msgid ""
|
||||
"specified per protocol. A mapping is simply a list of rules. The only "
|
||||
"Identity API objects that will support mapping are: user and group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Eine Zuweisung ist ein Satz von Regeln, um Föderationsprotokollattribute zu "
|
||||
"Identitäts API Objekte zuzuweisen. Ein Identitätsanbieter kann eine einfache "
|
||||
"Zuweisung per Protokoll haben. Eine Zuweisung ist eine einfache Liste von "
|
||||
"Regeln. Identitäts API Objekt, welche Zuweisung unterstützen sind: Benutzer "
|
||||
"und Gruppen."
|
||||
"Eine Zuordnung ist ein Satz von Regeln für die Zuordnung von "
|
||||
"Föderationsprotokollattributen zu Identitäts-API-Objekten. Ein "
|
||||
"Identitätsanbieter kann eine einfache Zuordnung pro Protokoll haben. Eine "
|
||||
"Zuordnung ist einfach eine Liste von Regeln. Die einzigen Identitäts-API-"
|
||||
"Objekte, die Zuordnungen unterstützen, sind 'user' und 'group'."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A more specific rule affects a portion of this traffic so a rule cannot be "
|
||||
@@ -582,15 +576,15 @@ msgid ""
|
||||
"A rule contains a remote attribute description and the destination local "
|
||||
"attribute."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Eine Regel beinhaltet die Beschreibung des remote Attributs und das local "
|
||||
"Attribut des Zielorts."
|
||||
"Eine Regel beinhaltet eine Beschreibung des Attributs 'remote' und des "
|
||||
"Attribut 'local' des Ziels."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A script or set of commands to be executed after the instance has been built "
|
||||
"(max 16kb)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ein Skript oder eine Folge von Kommandos, die nach dem Neubau einer Instanz "
|
||||
"ausgeführt werden (max 16kb)."
|
||||
"Ein Skript oder eine Befehlsgruppe, die nach der Erstellung einer Instanz "
|
||||
"ausgeführt werden sollen (max. 16 Kb)."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A snapshot is an image which preserves the disk state of a running instance."
|
||||
@@ -1247,7 +1241,7 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Anhänge"
|
||||
|
||||
msgid "Attribute Mappings"
|
||||
msgstr "Attribut-Zuordnungen"
|
||||
msgstr "Attributzuordnungen"
|
||||
|
||||
msgid "Attributes"
|
||||
msgstr "Attribute"
|
||||
@@ -1650,7 +1644,9 @@ msgid "Cold Migrate"
|
||||
msgstr "Kaltes Migrieren"
|
||||
|
||||
msgid "Comma-delimited list of valid remote IDs from the identity provider."
|
||||
msgstr "Komma-separierte Liste von gültigen remote IDs vom Identitätsanbieter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Eine durch Kommas getrennte Liste mit gültigen fernen IDs vom "
|
||||
"Identitätsanbieter."
|
||||
|
||||
msgid "Comma-separated key=value pairs"
|
||||
msgstr "Komma-getrennte Schlüssel=Wert Paare"
|
||||
@@ -1832,7 +1828,6 @@ msgctxt "current status of stack"
|
||||
msgid "Create Complete"
|
||||
msgstr "Erstellen abgeschlossen"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Create Consistency Group"
|
||||
msgstr "Konsistenzgruppe erstellen"
|
||||
|
||||
@@ -1879,18 +1874,20 @@ msgid ""
|
||||
"'main' mode only.</li>\n"
|
||||
"All fields are optional."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Erstelle IKE Regel für derzeitiges Projekt.\n"
|
||||
"Erstellen Sie eine IKE-Richtlinie für das aktuelle Projekt.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Eine IKE Regel ist ein Verbund folgender Attribute:\n"
|
||||
"Eine IKE-Richtlinie ist eine Zuordnung bestehend aus den folgenden "
|
||||
"Attributen:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<li>Authorisierungsalgorithmus: limitiert auf SHA1.</"
|
||||
"li><li>Verschlüsselungsalgorithmus: Der Typ des Verschlüsselung (3des, "
|
||||
"aes-128, aes-192, aes-256) benutzt in der IKE Regel.</li><li>IKE Version: "
|
||||
"Der Typ der Version (v1/v2), was zum Filtern gebraucht wird.</"
|
||||
"li><li>Lebenszeit: Lebenszeit besteht aus EInheiten und Werten. Einheiten in "
|
||||
"'Sekunden' und Wert ist Standard 3600.</li><li>Perfect Forward Secrecy: PFS "
|
||||
"ist limitiert auf Diffie-Hellman Gruppen 2, 5(standard) und 14.</li><li>IKE "
|
||||
"Phase 1 negotiation mode: Limitiert zu 'Haupt' Modus.</li>\n"
|
||||
"<li>Autorisierungsalgorithmus: 'Auth_algorithm' ist auf SHA1 beschränkt.</"
|
||||
"li><li>Verschlüsselungsalgorithmus: Der Algorithmustyp (3des, aes-128, "
|
||||
"aes-192, aes-256), der in der IKE-Richtlinie verwendet wird.</li><li>IKE-"
|
||||
"Version: Der Versionstyp (v1/v2), nach dem gefiltert werden muss.</"
|
||||
"li><li>Lebenszeit: Lebenszeit besteht aus Einheiten und Werten. Einheiten "
|
||||
"werden in 'Sekunden' angegeben und der Standardwert ist 3600.</"
|
||||
"li><li>Perfect Forward Secrecy: PFS ist beschränkt auf die Verwendung von "
|
||||
"Diffie-Hellman-Gruppen 2, 5 (Standard) und 14.</li><li>IKE Phase 1-"
|
||||
"Aushandlungsmodus: Nur auf dem Modus 'main' beschränkt.</li>\n"
|
||||
"Alle Felder sind optional."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1908,19 +1905,21 @@ msgid ""
|
||||
"protocol (esp, ah, ah-esp) used in IPSec Policy.</li>\n"
|
||||
"All fields are optional."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Erstelle IPSec Regel für derzeitiges Projekt.\n"
|
||||
"Erstellen Sie eine IPSec-Richtlinie für das aktuelle Projekt.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Eine IPSec Regel ist ein Verbund aus folgenden Attributen:\n"
|
||||
"Eine IPSec-Richtlinie ist eine Zuordnung bestehend aus den folgenden "
|
||||
"Attributen:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<li>Authorisierungsalgorithmus: limitiert auf SHA1.</"
|
||||
"li><li>Verkabselungsmodus: Der Typ des IPsec Tunnel (tunnel/transport).</"
|
||||
"li><li>Verschlüsselungsalgorithmus: Der Typ des Verschlüsselung (3des, "
|
||||
"aes-128, aes-192, aes-256) benutzt in der IPSec Regel.</li><li>Lebenszeit: "
|
||||
"Lebenszeit besteht aus EInheiten und Werten. Einheiten in 'Sekunden' und "
|
||||
"Wert ist Standard 3600.</li><li>Perfect Forward Secrecy: PFS ist limitiert "
|
||||
"auf Diffie-Hellman Gruppen 2, 5(standard) und 14.</li><li>Transform "
|
||||
"Protokoll: Der Typ des Protokolls (esp, ah, ah-esp) benutzt in der IPSec "
|
||||
"Regel.</li>\n"
|
||||
"<li>Autorisierungsalgorithmus: 'Auth_algorithm' ist auf SHA1 beschränkt.</"
|
||||
"li><li>Verkapselungsmodus: Der Typ des zu verwendenden IPsec-Tunnels (tunnel/"
|
||||
"transport).</li><li>Verschlüsselungsalgorithmus: Der Algorithmustyp (3des, "
|
||||
"aes-128, aes-192, aes-256), der in der IPSec-Regel verwendet wird.</"
|
||||
"li><li>Lebenszeit: Lebenszeit besteht aus Einheiten und Werten. Einheiten "
|
||||
"werden in 'Sekunden' angegeben und der Standardwert ist 3600.</"
|
||||
"li><li>Perfect Forward Secrecy: PFS ist beschränkt auf die Verwendung von "
|
||||
"Diffie-Hellman-Gruppen 2, 5 (Standard) und 14.</li><li>Transform Protokoll: "
|
||||
"Der Typ des Protokolls (esp, ah, ah-esp), der in der IPSec-Regel verwendet "
|
||||
"wird.</li>\n"
|
||||
"Alle Felder sind optional."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -2157,7 +2156,7 @@ msgid "Create a firewall with selected routers."
|
||||
msgstr "Erstellen einer Firewall mit den ausgewählten Routern."
|
||||
|
||||
msgid "Create a identity provider protocol."
|
||||
msgstr "Erstelle ein Identitäts Anbieterprotokoll."
|
||||
msgstr "Erstellen Sie ein Identitätsanbieterprotokoll."
|
||||
|
||||
msgid "Create a mapping."
|
||||
msgstr "Zuordnung erstellen."
|
||||
@@ -2396,7 +2395,7 @@ msgid "Custom UDP Rule"
|
||||
msgstr "Angepasste UDP-Regel"
|
||||
|
||||
msgid "Customization Script Source"
|
||||
msgstr "Anpassungsskript Quelle"
|
||||
msgstr "Anpassungsskriptquelle"
|
||||
|
||||
msgid "DENY"
|
||||
msgstr "Verweigern"
|
||||
@@ -2422,7 +2421,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Informationen vom OpenStack DHCP"
|
||||
|
||||
msgid "DNS Assignment"
|
||||
msgstr "DNS-Zuweisung"
|
||||
msgstr "DNS-Zuordnung"
|
||||
|
||||
msgid "DNS Name"
|
||||
msgstr "DNS-Name"
|
||||
@@ -3328,7 +3327,7 @@ msgid "Edit IKE Policy"
|
||||
msgstr "IKE Richtlinie bearbeiten"
|
||||
|
||||
msgid "Edit IPSec Policy"
|
||||
msgstr "IPSec Richtlinie bearbeiten"
|
||||
msgstr "IPSec-Richtlinie bearbeiten"
|
||||
|
||||
msgid "Edit IPSec Site Connection"
|
||||
msgstr "Bearbeite IPSet Site Verbindung"
|
||||
@@ -3385,7 +3384,7 @@ msgid "Edit Security Groups"
|
||||
msgstr "Sicherheitsgruppen bearbeiten"
|
||||
|
||||
msgid "Edit Snapshot"
|
||||
msgstr "Bearbeite Schattenkopie"
|
||||
msgstr "Schattenkopie bearbeiten"
|
||||
|
||||
msgid "Edit Spec"
|
||||
msgstr "Spezifikation bearbeiten"
|
||||
@@ -3427,7 +3426,7 @@ msgstr ""
|
||||
"ausgewählt, wenn ein Benutzer Instanzen einsetzt."
|
||||
|
||||
msgid "Edit the identity provider's details."
|
||||
msgstr "Identitätsanbieter Details bearbeiten"
|
||||
msgstr "Bearbeiten Sie die Identitätsanbieterdetails."
|
||||
|
||||
msgid "Edit the image details."
|
||||
msgstr "Abbild-Details bearbeiten."
|
||||
@@ -3523,8 +3522,8 @@ msgid ""
|
||||
"currently in use with the volume type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verschlüsselungsinformationen für einen Datenträgertyp können nicht "
|
||||
"aktualisiert werden, wenn Datenträger mit diesem Typ gerade in Benutzung "
|
||||
"sind."
|
||||
"aktualisiert werden, wenn Datenträger von diesem Datenträgertyp gerade "
|
||||
"verwendet werden."
|
||||
|
||||
msgid "Energy (Kwapi)"
|
||||
msgstr "Energie (Kwapi)"
|
||||
@@ -3704,8 +3703,8 @@ msgid ""
|
||||
"Example: For <tt>mod_shib</tt> this would be <tt>Shib-Identity-Provider</"
|
||||
"tt>, for <tt>mod_auth_openidc</tt>, this could be <tt>HTTP_OIDC_ISS</tt>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Beispiel: Für <tt>mod_shib</tt> würde <tt>Shib-Identity-Provider</tt> sein, "
|
||||
"für <tt>mod_auth_openidc</tt> würde <tt>HTTP_OIDC_ISS</tt> sein."
|
||||
"Beispiel: Für <tt>mod_shib</tt> wäre es <tt>Shib-Identity-Provider</tt> und "
|
||||
"für <tt>mod_auth_openidc</tt> wäre es <tt>HTTP_OIDC_ISS</tt>."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Example: The prefix 'hw:' is added to OS::Nova::Flavor for the Virtual CPU "
|
||||
@@ -3841,8 +3840,8 @@ msgstr "Fehler bei der Prüfung, Neutron '%s' Erweiterung ist nicht unterstützt
|
||||
|
||||
msgid "Failed to check if Neutron extraroute extension is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fehler bei der Überprüfung der Untersützung der Neutron extraroute "
|
||||
"Erweiterung"
|
||||
"Fehler bei der Überprüfung der Untersützung der Neutron-Erweiterung "
|
||||
"'extraroute'."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create a port for network %s"
|
||||
@@ -3909,7 +3908,7 @@ msgstr "Evakuierung von Instanzen fehlgeschlagen: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to get mapping list %s"
|
||||
msgstr "Abholden der Zuordnungsliste fehlgeschlagen %s"
|
||||
msgstr "Abrufen der Zuordnungsliste %s fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to get network list %s"
|
||||
@@ -4079,7 +4078,7 @@ msgstr "Port %s konnte nicht aktualisiert werden."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to update router %s"
|
||||
msgstr "Aktualisierung des Routers %s fehlgeschlagen"
|
||||
msgstr "Aktualisierung des Routers %s fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to update rule %(name)s: %(reason)s"
|
||||
@@ -4366,11 +4365,11 @@ msgstr[1] "Harter Neustart Instanzen"
|
||||
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Hard Reboot Pending"
|
||||
msgstr "Harter Neustart steht bevor"
|
||||
msgstr "Harter Neustart - Anstehend"
|
||||
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Hard Reboot Started"
|
||||
msgstr "Harter Neustart hat begonnen"
|
||||
msgstr "Harter Neustart - Gestartet"
|
||||
|
||||
msgid "Hard Rebooted Instance"
|
||||
msgid_plural "Hard Rebooted Instances"
|
||||
@@ -4607,7 +4606,7 @@ msgid "Identity"
|
||||
msgstr "Identität "
|
||||
|
||||
msgid "Identity Provider ID"
|
||||
msgstr "Identitätsanbieter ID"
|
||||
msgstr "Identitätsanbieter-ID"
|
||||
|
||||
msgid "Identity Providers"
|
||||
msgstr "Identitätsanbieter"
|
||||
@@ -4779,8 +4778,8 @@ msgid ""
|
||||
"Indicates whether this identity provider should accept federated "
|
||||
"authentication requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gibt an, ob dieser Identitätsanbieter föderierte Authentifizierungsanfragen "
|
||||
"akzeptiert."
|
||||
"Gibt an, ob dieser Identitätsanbieter föderierte "
|
||||
"Authentifizierungsanforderungen akzeptiert."
|
||||
|
||||
msgid "Info"
|
||||
msgstr "Info"
|
||||
@@ -4879,27 +4878,33 @@ msgid "Instances"
|
||||
msgstr "Instanzen"
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view domain information."
|
||||
msgstr "Unzureichende Berechtigungsebene um Domäneninformationen einzusehen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Unzureichende Berechtigungsebene für die Anzeige von Domäneninformationen."
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view group information."
|
||||
msgstr "Unzureichende Berechtigungsebene um Gruppeninformationen einzusehen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Unzureichende Berechtigungsebene für die Anzeige von Gruppeninformationen."
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view identity provider information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Unzureichendes Zugriffslevel zur Ansicht der Identitätsproviderinformationen."
|
||||
"Unzureichende Berechtigungsebene für die Anzeige von "
|
||||
"Identitätsanbieterinformationen."
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view mapping information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Unzureichende Berechtigungsebene zum einsehen der Zuordnungsinformationen."
|
||||
"Unzureichende Berechtigungsebene für die Anzeige von Zuordnungsinformationen."
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view project information."
|
||||
msgstr "Unzureichende Berechtigungsebene um Projektinformationen einzusehen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Unzureichende Berechtigungsebene für die Anzeige von Projektinformationen."
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view role information."
|
||||
msgstr "Unzureichende Berechtigungsebene um Rolleninformationen einzusehen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Unzureichende Berechtigungsebene für die Anzeige von Rolleninformationen."
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
|
||||
msgstr "Unzureichende Berechtigungsebene um Benutzerinformationen einzusehen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Unzureichende Berechtigungsebene für die Anzeige von Benutzerinformationen."
|
||||
|
||||
msgid "Intelligent Platform Management Interface (IPMI)"
|
||||
msgstr "Intelligent Platform Management Interface (IPMI)"
|
||||
@@ -4975,7 +4980,7 @@ msgstr ""
|
||||
"und Bindestriche enthalten."
|
||||
|
||||
msgid "Key pair to use for authentication."
|
||||
msgstr "Für die Authentifizierung zu nutzendes Schlüsselpaar."
|
||||
msgstr "Für die Authentifizierung zu verwendendes Schlüsselpaar."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Key pairs are ssh credentials which are injected into images when they are "
|
||||
@@ -5047,7 +5052,7 @@ msgid "Launch as Instance"
|
||||
msgstr "Starten als Instanz"
|
||||
|
||||
msgid "Launch instance in these security groups."
|
||||
msgstr "Starte Instanz in diesen Sicherheitsgruppen."
|
||||
msgstr "Starten Sie die Instanz in diesen Sicherheitsgruppen."
|
||||
|
||||
msgid "Launch instance with these networks"
|
||||
msgstr "Instanz mit diesen Netzwerken starten"
|
||||
@@ -5263,7 +5268,7 @@ msgid "Mapped Fixed IP Address"
|
||||
msgstr "Zugewiesene feste IP-Adresse"
|
||||
|
||||
msgid "Mapping ID"
|
||||
msgstr "Zuordnungs ID"
|
||||
msgstr "Zuordnungs-ID"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mapping ID \"%s\" is already used."
|
||||
@@ -5356,7 +5361,6 @@ msgstr "Metrik:"
|
||||
msgid "Migrate"
|
||||
msgstr "Migriere"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Migrate Host"
|
||||
msgid_plural "Migrate Hosts"
|
||||
msgstr[0] "Host migrieren"
|
||||
@@ -5507,7 +5511,7 @@ msgstr "Nicht verfügbar"
|
||||
|
||||
msgctxt "current status of port"
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
msgstr "Nicht verfügbar"
|
||||
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
@@ -5700,9 +5704,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Next Hops"
|
||||
msgstr "Nächste Hops"
|
||||
|
||||
msgid "Next »"
|
||||
msgstr "Weiter »"
|
||||
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nein"
|
||||
|
||||
@@ -5777,7 +5778,7 @@ msgid "No key pairs available"
|
||||
msgstr "Keine Schlüsselpaare verfügbar"
|
||||
|
||||
msgid "No mappings available"
|
||||
msgstr "Keine Zuordnung verfügbar"
|
||||
msgstr "Keine Zuordnungen verfügbar"
|
||||
|
||||
msgid "No networks available"
|
||||
msgstr "Keine Netzwerke verfügbar"
|
||||
@@ -5850,7 +5851,7 @@ msgid "No users."
|
||||
msgstr "Keine Benutzer."
|
||||
|
||||
msgid "No volume snapshots available"
|
||||
msgstr "Keine Schattenkopien verfügbar"
|
||||
msgstr "Keine Datenträgerschattenkopien verfügbar"
|
||||
|
||||
msgid "No volume type"
|
||||
msgstr "Kein Datenträgertyp"
|
||||
@@ -5875,11 +5876,13 @@ msgstr "Keine Datenträger ausgewählt."
|
||||
|
||||
msgid "Non admin users are not allowed to make images public."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Benutzer ohne Administratorrechte dürfen Abbilder nicht für alle zugänglich "
|
||||
"machen."
|
||||
"Benutzer ohne Administratorrechte dürfen Abbilder nicht öffentlich "
|
||||
"zugänglich machen."
|
||||
|
||||
msgid "Non admin users are not allowed to set shared option."
|
||||
msgstr "Nicht-Administratoren dürfen die Geteilt-Option nicht setzen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Benutzer ohne Administratorrechte dürfen die Option für gemeinsame Nutzung "
|
||||
"nicht setzen."
|
||||
|
||||
msgid "Non-Members"
|
||||
msgstr "Nichtmitglieder"
|
||||
@@ -5907,9 +5910,8 @@ msgid ""
|
||||
"Note that a volume can not be deleted if it is "attached" or has "
|
||||
"any dependent snapshots."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zu beachten: ein Datenträger kann nicht gelöscht werden, wenn er sich im "
|
||||
"Status "zugewiesen" befindet oder wenn Schattenkopien in "
|
||||
"Abhängigkeit dazu stehen."
|
||||
"Beachten Sie, dass ein Datenträger nicht gelöscht werden kann, wenn er den "
|
||||
"Status "Zugeordnet" oder abhängige Schattenkopien hat."
|
||||
|
||||
msgid "Note: "
|
||||
msgstr "Anmerkung:"
|
||||
@@ -6264,8 +6266,8 @@ msgid ""
|
||||
"Please enter a single value (e.g. 200), a list of values (e.g. 200, 202), or "
|
||||
"range of values (e.g. 200-204)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bitte geben Sie einen einzelnen Wert (z.B. 200), eine Liste von Werten (z.B. "
|
||||
"200, 202), oder einen Bereich von Werten (z.B. 200-204) an"
|
||||
"Bitte geben Sie einen einzelnen Wert (z. B. 200), eine Liste von Werten (z. "
|
||||
"B. 200, 202), oder einen Bereich von Werten (z. B. 200-204) an."
|
||||
|
||||
msgid "Please note: "
|
||||
msgstr "Bitte beachten:"
|
||||
@@ -6485,11 +6487,11 @@ msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "Protokoll"
|
||||
|
||||
msgid "Protocol ID"
|
||||
msgstr "Protokoll ID"
|
||||
msgstr "Protokoll-ID"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Protocol ID \"%s\" is already used."
|
||||
msgstr "Protokoll ID \"%s\" wird bereits verwendet."
|
||||
msgstr "Protokoll-ID \"%s\" wird bereits verwendet."
|
||||
|
||||
msgid "Protocol Port"
|
||||
msgstr "Protokollport"
|
||||
@@ -6690,14 +6692,14 @@ msgid "Regions:"
|
||||
msgstr "Regionen:"
|
||||
|
||||
msgid "Register Identity Provider"
|
||||
msgstr "Registriere Identitätsanbieter"
|
||||
msgstr "Identitätsanbieter registrieren"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Register a identity provider that is trusted by the Identity API to "
|
||||
"authenticate identities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Registrieren Sie einen durch das Identitäts-API als vertrauenswürdig "
|
||||
"eingestuften Identitätsanbieter, um Identitäten zu authentifizieren."
|
||||
"Registrieren Sie mithilfe der API 'Identity' einen als vertrauenswürdig "
|
||||
"eingestuften Identitätsanbieter für die Authentifizierung von Identitäten."
|
||||
|
||||
msgid "Relative part of requests this pool member serves compared to others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -6731,7 +6733,7 @@ msgid "Remote"
|
||||
msgstr "Entfernt"
|
||||
|
||||
msgid "Remote IDs"
|
||||
msgstr "Remote IDs"
|
||||
msgstr "Ferne IDs"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Remote IDs are associated with the identity provider and are globally "
|
||||
@@ -6790,9 +6792,9 @@ msgid ""
|
||||
"Removing a key pair can leave OpenStack resources orphaned. You should not "
|
||||
"remove a key pair unless you are certain it is not being used anywhere."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Entfernung eines Schlüsselpaares kann OpenStack Ressourcen verwaist "
|
||||
"zurücklassen. Sie sollten ein Schlüsselpaar nur entfernen wenn Sie sicher "
|
||||
"sind, dass es nirgends mehr verwendet wird."
|
||||
"Wenn Sie ein Schlüsselpaar entfernen, können OpenStack-Ressourcen verwaisen. "
|
||||
"Entfernen Sie ein Schlüsselpaar nur, wenn Sie sicher sind, dass es nicht "
|
||||
"mehr verwendet wird."
|
||||
|
||||
msgid "Report Bug"
|
||||
msgstr "Fehler melden"
|
||||
@@ -7034,10 +7036,10 @@ msgid ""
|
||||
"Attempts to delete the new router also failed. Router %(name)s still exists "
|
||||
"but is not connect to the desired external network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Router %(name)s wurde erstellt, aber die Verbindung zu einem externen "
|
||||
"Netzwerk schlug fehl. Der Versuch, den Router zu entfernen, schlug ebenfalls "
|
||||
"fehl. Router %(name)s existiert noch, ist aber nicht mit dem vorgesehenen "
|
||||
"Netzwerk verbunden."
|
||||
"Der Router %(name)s wurde erstellt, aber die Verbindung zu einem externen "
|
||||
"Netzwerk ist fehlgeschlagen. Der Versuch, den Router zu entfernen, ist "
|
||||
"ebenfalls fehlgeschlagen. Der Router %(name)s ist noch vorhanden, ist aber "
|
||||
"nicht mit dem vorgesehenen Netzwerk verbunden."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -7045,7 +7047,7 @@ msgid ""
|
||||
"created router has been deleted, as the overall operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Der Router %s wurde erstellt, aber die Verbindung zu einem externen Netzwerk "
|
||||
"schlug fehl. Der Router wurde gelöscht, da die Operation insgesamt "
|
||||
"ist fehlgeschlagen. Der Router wurde gelöscht, da die Operation insgesamt "
|
||||
"fehlgeschlagen ist."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -7307,7 +7309,7 @@ msgid "Select Instance Snapshot"
|
||||
msgstr "Instanz-Schattenkopie auswählen"
|
||||
|
||||
msgid "Select Mapping"
|
||||
msgstr "Wähle Zuordnung"
|
||||
msgstr "Zuordnung auswählen"
|
||||
|
||||
msgid "Select Network"
|
||||
msgstr "Netzwerk auswählen"
|
||||
@@ -7331,7 +7333,7 @@ msgid "Select Volume"
|
||||
msgstr "Datenträger auswählen"
|
||||
|
||||
msgid "Select Volume Snapshot"
|
||||
msgstr "Schattenkopie auswählen"
|
||||
msgstr "Datenträgerschattenkopie auswählen"
|
||||
|
||||
msgid "Select a Method"
|
||||
msgstr "Wählen Sie ein Verfahren aus"
|
||||
@@ -7368,9 +7370,6 @@ msgstr "Wählen Sie ein Schlüsselpaar"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "Wählen Sie eine Monitorvorlage für %s aus"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "Wählen Sie einen Namen für ihr Netzwerk."
|
||||
|
||||
msgid "Select a new QoS spec"
|
||||
msgstr "Wählen Sie eine neue QoS Spezifikation"
|
||||
|
||||
@@ -7494,7 +7493,7 @@ msgid "Selected networks"
|
||||
msgstr "Ausgewählte Netzwerke"
|
||||
|
||||
msgid "Selected volume types"
|
||||
msgstr "Ausgewälte Datenträgertypen"
|
||||
msgstr "Ausgewählte Datenträgertypen"
|
||||
|
||||
msgid "Selected volumes"
|
||||
msgstr "Ausgewählte Datenträger"
|
||||
@@ -7553,8 +7552,8 @@ msgstr "Maximale Kontingente für das Projekt setzen."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set of rules to map federation protocol attributes to Identity API objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ein Satz von Regeln, um Attribute des Föderationsprotokolls zu einem "
|
||||
"Identitäts API Objekt zuzuweisen."
|
||||
"Ein Satz von Regeln für die Zuordnung von Föderationsprotokollattributen zu "
|
||||
"einem Identitäts-API-Objekt."
|
||||
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Einstellungen"
|
||||
@@ -7727,7 +7726,7 @@ msgid "Source"
|
||||
msgstr "Quelle"
|
||||
|
||||
msgid "Source CIDR"
|
||||
msgstr "Quell-CIDR"
|
||||
msgstr "Quellen-CIDR"
|
||||
|
||||
msgid "Source IP"
|
||||
msgstr "Quell-IP"
|
||||
@@ -8286,8 +8285,8 @@ msgid ""
|
||||
"The <strong>Provider</strong> is the class providing encryption support (e."
|
||||
"g., LuksEncryptor)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Der <strong>Anbieter</strong> ist die Klasse, die Verschlüsselung "
|
||||
"unterstützt (z.B. LuksEncryptor)."
|
||||
"Der <strong>Anbieter</strong> ist die Klasse, die "
|
||||
"Verschlüsselungsunterstützung bereitstellt (z. B. LuksEncryptor)."
|
||||
|
||||
msgid "The Aggregate was updated."
|
||||
msgstr "Das Aggregat wurde aktualisiert."
|
||||
@@ -8416,8 +8415,8 @@ msgid ""
|
||||
"The default action for deleting a consistency group is to first disassociate "
|
||||
"all associated volumes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Das übliche Vorgehen zum Löschen einer Konsistenzgruppe ist zunächst das "
|
||||
"Entfernen der Zuordnungen aller Datenträger."
|
||||
"Die Standardaktion zum Löschen einer Konsistenzgruppe besteht zunächst "
|
||||
"darin, die Zuordnungen aller Datenträger aufzuheben."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -8673,7 +8672,7 @@ msgid ""
|
||||
"not recoverable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Aktuelle EC2-Zugangsdaten "
|
||||
"werden unwiederbringlich gelöscht."
|
||||
"werden gelöscht und können nicht wiedergestellt werden."
|
||||
|
||||
msgid "This application requires JavaScript to be enabled in your web browser."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -9179,8 +9178,8 @@ msgstr "Schnittstelle konnte nicht abgetrennt werden."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to determine if availability zones extension is supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nicht möglich festzustellen, ob Verfügbarkeitszonen Erweiterung unterstützt "
|
||||
"wird."
|
||||
"Es kann nicht festgestellt werden, ob die Erweiterung von "
|
||||
"Verfügbarkeitszonen unterstützt wird."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to determine if volume type encryption is supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -9303,13 +9302,13 @@ msgid "Unable to get the available hosts"
|
||||
msgstr "Verfügbare Hosts können nicht abgerufen werden"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get the available volume types"
|
||||
msgstr "Verfügbare Datenträgertypen können nicht abgerufen werden"
|
||||
msgstr "Verfügbare Datenträgertypen können nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get the available volumes"
|
||||
msgstr "Verfügbare Datenträgertypen können nicht abgerufen werden"
|
||||
msgstr "Verfügbare Datenträgertypen können nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get volume type list"
|
||||
msgstr "Liste der Datenträgertypen kann nicht abgerufen werden"
|
||||
msgstr "Liste der Datenträgertypen kann nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to import key pair."
|
||||
msgstr "Schlüsselpaar kann nicht importiert werden."
|
||||
@@ -9391,7 +9390,8 @@ msgid ""
|
||||
"Provider ID and Remote IDs provided are not already in use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Registrierung des Identitätsanbieters nicht möglich. Bitte überprüfen Sie, "
|
||||
"ob die Identitätsanbieter ID und Remote IDs nicht schon in Benutzung sind."
|
||||
"ob die Identitätsanbieter-ID und die fernen IDs nicht bereits verwendet "
|
||||
"werden."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to resize instance \"%s\"."
|
||||
@@ -9639,7 +9639,7 @@ msgid "Unable to retrieve hypervisor statistics."
|
||||
msgstr "Hypervisor-Statistiken können nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve identity provider information."
|
||||
msgstr "Abruf der Identitätsproviderinformationen nicht möglich."
|
||||
msgstr "Abrufen der Identitätsanbieterinformationen nicht möglich."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve identity provider list."
|
||||
msgstr "Abruf der Identitätsanbieterliste nicht möglich."
|
||||
@@ -9711,7 +9711,7 @@ msgid "Unable to retrieve list of security groups"
|
||||
msgstr "Die Liste der Sicherheitsgruppen kann nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve list of volume snapshots."
|
||||
msgstr "Liste von Datenträger-Schattenkopien kann nicht abgerufen werden."
|
||||
msgstr "Liste der Datenträgerschattenkopien kann nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve list of volumes."
|
||||
msgstr "Liste der Datenträger kann nicht abgerufen werden."
|
||||
@@ -9821,7 +9821,7 @@ msgid "Unable to retrieve project list."
|
||||
msgstr "Projektliste kann nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve protocol list."
|
||||
msgstr "Abruf der Protokolliste nicht möglich."
|
||||
msgstr "Abrufen der Protokolliste nicht möglich."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve providers list."
|
||||
msgstr "Die Liste der Anbieter kann nicht abgerufen werden."
|
||||
@@ -10090,14 +10090,14 @@ msgid "Unable to update group."
|
||||
msgstr "Gruppe kann nicht aktualisiert werden."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to update identity provider."
|
||||
msgstr "Aktualisierung des Identitätsanbieters nicht möglich."
|
||||
msgstr "Aktualisieren des Identitätsanbieters nicht möglich."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to update identity provider. Please check that the Remote IDs "
|
||||
"provided are not already in use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aktualiserung des Identitätsanbieters nicht möglich. Bitte überprüfen Sie, "
|
||||
"ob die Remote IDs nicht schon in Benutzung sind."
|
||||
"Aktualisieren des Identitätsanbieters nicht möglich. Bitte überprüfen Sie, "
|
||||
"ob die fernen IDs nicht bereits verwendet werden."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to update image \"%s\"."
|
||||
@@ -10205,13 +10205,13 @@ msgstr "Pausieren aufheben"
|
||||
|
||||
msgid "Unregister Identity Provider"
|
||||
msgid_plural "Unregister Identity Providers"
|
||||
msgstr[0] "Deregestriere Identitätsanbieter"
|
||||
msgstr[1] "Deregestriere Identitätsanbieter"
|
||||
msgstr[0] "Registrierung von Identitätsanbieter aufheben"
|
||||
msgstr[1] "Registrierung von Identitätsanbietern aufheben"
|
||||
|
||||
msgid "Unregistered Identity Provider"
|
||||
msgid_plural "Unregistered Identity Providers"
|
||||
msgstr[0] "Deregestrierter Identitätsanbieter"
|
||||
msgstr[1] "Deregestrierte Identitätsanbieter"
|
||||
msgstr[0] "Registrierung von Identitätsanbieter aufgehoben"
|
||||
msgstr[1] "Registrierung von Identitätsanbietern aufgehoben"
|
||||
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unrescuing"
|
||||
@@ -10263,7 +10263,7 @@ msgid "Update Defaults"
|
||||
msgstr "Voreinstellungen aktualisieren"
|
||||
|
||||
msgid "Update Encrypted Volume Type"
|
||||
msgstr "Aktualisiere verschlüsselte Datenträgertypen"
|
||||
msgstr "Verschlüsselte Datenträgertypen aktualisieren"
|
||||
|
||||
msgid "Update Encryption"
|
||||
msgstr "Aktualisiere Verschlüsselung"
|
||||
@@ -10276,7 +10276,7 @@ msgid "Update Group"
|
||||
msgstr "Gruppe aktualisieren"
|
||||
|
||||
msgid "Update Identity Provider"
|
||||
msgstr "Aktualisiere Identitätsprovider"
|
||||
msgstr "Identitätsanbieter aktualisieren"
|
||||
|
||||
msgctxt "current status of stack"
|
||||
msgid "Update In Progress"
|
||||
@@ -10322,7 +10322,7 @@ msgid "Update Volume Status"
|
||||
msgstr "Datenträgerstatus aktualisieren"
|
||||
|
||||
msgid "Update Volume Type Encryption"
|
||||
msgstr "Aktualisiere Datenträgertypenverschlüsselung"
|
||||
msgstr "Datenträgertypverschlüsselung aktualisieren"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update a stack with the provided values. Please note that any encrypted "
|
||||
@@ -10341,7 +10341,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Konfiguation den Reiter \"Subnetz Details\" anklicken."
|
||||
|
||||
msgid "Update an Encrypted Volume Type"
|
||||
msgstr "Aktualisiere verschlüsselten Datenträgertyp"
|
||||
msgstr "Einen verschlüsselten Datenträgertyp aktualisieren"
|
||||
|
||||
msgid "Update requests for this floating ip"
|
||||
msgstr "Aktualisierungsanfragen für diese Floating IP"
|
||||
@@ -10397,7 +10397,7 @@ msgstr "Datenträger-Konsistenzgruppe \"%s\" wird aktualisiert"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating volume snapshot \"%s\""
|
||||
msgstr "Aktualisiere Schattenkopie \"%s\""
|
||||
msgstr "Schattenkopie \"%s\" wird aktualisiert"
|
||||
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Hochladen"
|
||||
@@ -10519,8 +10519,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Benutzerdefinierte eindeutige ID zur Identifizierung des Identitätsanbieters."
|
||||
|
||||
msgid "User-defined unique id to identify the mapping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Benutzerdefinierte eindeutige ID zur Identifzierung der Zuordnungsregel."
|
||||
msgstr "Benutzerdefinierte eindeutige ID zur Identifzierung der Zuordnung."
|
||||
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Benutzer"
|
||||
@@ -10788,12 +10787,12 @@ msgid ""
|
||||
"A consistency group can support more than one volume type, but it can only "
|
||||
"contain volumes hosted by the same back end."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Datenträger-Konsistenzgruppen bieten die Möglichkeit, Schattenkopien von "
|
||||
"mehreren Datenträgern zum selben Zeitpunkt zu erstellen, um Datenkonsistenz "
|
||||
"sicherzustellen.\n"
|
||||
"Datenträgerkonsistenzgruppen stellen ein Verfahren bereit, mit dem "
|
||||
"Schattenkopien mehrerer Datenträger zum selben Zeitpunkt erstellt werden "
|
||||
"können, um Datenkonsistenz sicherzustellen.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Eine Konsistenzgruppe kann mehr als einen Datenträgertypen unterstützen, "
|
||||
"aber sie darf nur Datenträger auf demselben Backend-Host enthalten."
|
||||
"Eine Konsistenzgruppe kann mehr als einen Datenträgertyp unterstützen, sie "
|
||||
"kann jedoch nur Datenträger enthalten, die im selben Backend gehostet werden."
|
||||
|
||||
msgid "Volume is Unencrypted"
|
||||
msgstr "Datenträger ist unverschlüsselt"
|
||||
@@ -10948,9 +10947,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Sie können eine Regelvorlage angeben oder angepasste Regeln verwenden. Die "
|
||||
"Optionen sind angepasste TCP, UDP oder ICMP Regeln."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "Sie können den Benutzer, mit dem Sie eingeloggt sind, nicht sperren."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable your current project"
|
||||
msgstr "Sie können das aktuelle Projekt nicht deaktivieren"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,17 +1,16 @@
|
||||
# Carsten Duch <carsten.duch@posteo.de>, 2015. #zanata
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2016. #zanata
|
||||
# Lisa Stemmler <lstemmle@redhat.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Monika Wolf <vcomas3@de.ibm.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:35+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-29 07:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Monika Wolf <vcomas3@de.ibm.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-25 02:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lisa Stemmler <lstemmle@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
|
||||
@@ -195,13 +194,13 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Eine Floating IP ermöglicht Instanzen, von einem externen Netzwerk aus "
|
||||
"erreichbar zu sein.\n"
|
||||
"Floating IPs sind nicht einer Instanz in der Entstehungsphase zugewiesen und "
|
||||
"sollten \n"
|
||||
"zugewiesen werden, nachdem die Instanz erstellt wurde. Um eine Floating IP \n"
|
||||
"zuzuweisen, gehen Sie zur <b>Instanzen</b>-Ansicht und klicken Sie auf das "
|
||||
"<b>Aktionen</b>-Menü \n"
|
||||
"rechts an der Instanz. Wählen Sie dann <b>Floating IP zuweisen</b> und geben "
|
||||
"Sie die notwendigen Details ein."
|
||||
"Floating IPs werden einer Instanz nicht in der Entstehungsphase zugewiesen "
|
||||
"und können \n"
|
||||
"nach der Instanzerstellung zugewiesen werden. Um eine Floating IP \n"
|
||||
"zuzuweisen, rufen Sie die Ansicht <b>Instanzen</b> auf und klicken Sie auf "
|
||||
"das Menü <b>Aktionen</b> \n"
|
||||
"rechts neben der Instanz. Wählen Sie dann <b>Floating IP zuweisen</b> aus "
|
||||
"und geben Sie die notwendigen Details ein."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A key pair allows you to SSH into your newly created instance.\n"
|
||||
@@ -288,10 +287,10 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ein <b>externes</b> Netzwerk wird von einem Administrator eingerichtet.\n"
|
||||
" Wenn eine Instanz außerhalb des Rechenzentrums kommunizieren soll, \n"
|
||||
" dann fügen Sie einen Router zwischen Ihrem <b>Projekt</b> Netzwerk und "
|
||||
" dann fügen Sie einen Router zwischen Ihrem <b>Projektnetzwerk</b> und "
|
||||
"dem <b>externen</b> Netzwerk ein.\n"
|
||||
" Sie können die <b>Netzwerk-Topologie</b> Ansicht verwenden, um den "
|
||||
"Router mit zwei Netzwerken zu verbinden."
|
||||
" Sie können die Ansicht <b>Netzwerktopologie</b> verwenden, um den "
|
||||
"Router mit den zwei Netzwerken zu verbinden."
|
||||
|
||||
msgid "An abbreviation of the word attribute is <abbr>attr</abbr>."
|
||||
msgstr "Eine Abkürzung für das Wort Attribut ist <abbr>attr</abbr>."
|
||||
@@ -302,11 +301,11 @@ msgid ""
|
||||
"b> resizes the disk and sets it to a single partition. Selecting <b>Manual</"
|
||||
"b> allows you to create multiple partitions on the disk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Eine erweiterte Option beim Erstellen einer Instanz ist "
|
||||
"Eine verfügbare erweiterte Option beim Erstellen einer Instanz ist die "
|
||||
"Festplattenpartitionierung. Es gibt zwei Optionen zur "
|
||||
"Festplattenpartitionierung. <b>Automatisch</b> passt die Größe der "
|
||||
"Festplatte an und legt eine einzelne Partition an. <b>Manuell</b> ermöglicht "
|
||||
"Ihnen mehrere Partitionen auf der Festplatte zu erstellen."
|
||||
"Festplatte an und legt eine einzelne Partition an. Mit der Option "
|
||||
"<b>Manuell</b> können Sie mehrere Partitionen auf der Festplatte erstellen."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An instance name is required and used to help you uniquely identify your "
|
||||
@@ -445,7 +444,7 @@ msgid "Container %(name)s is now %(access)s."
|
||||
msgstr "Container %(name)s ist jetzt %(access)s."
|
||||
|
||||
msgid "Container Access"
|
||||
msgstr "Container Zugriff"
|
||||
msgstr "Containerzugriff"
|
||||
|
||||
msgid "Container Format"
|
||||
msgstr "Containerformat"
|
||||
@@ -485,7 +484,7 @@ msgid ""
|
||||
"Create Folder In: {$ ctrl.model.container.name $}\n"
|
||||
" <span>: {$ ctrl.model.folder $}</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ordner erstellen In: {$ ctrl.model.container.name $}\n"
|
||||
"Ordner erstellen in: {$ ctrl.model.container.name $}\n"
|
||||
" <span>: {$ ctrl.model.folder $}</span>"
|
||||
|
||||
msgid "Create Key Pair"
|
||||
@@ -523,9 +522,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Angepasste Skripte werden Instanzen zugewiesen, um beim Start der Instanz "
|
||||
"bestimmte Aktionen auszuführen. Wenn Sie beispielsweise <samp>cloud-init</"
|
||||
"samp> nicht in einem Gast-Betriebssystem installieren können, so können Sie "
|
||||
"mit einem angepassten Skript einen öffentlichen Schlüssel zum Benutzerkonto "
|
||||
"hinzufügen"
|
||||
"samp> nicht in einem Gast-Betriebssystem installieren können, können Sie mit "
|
||||
"einem angepassten Skript einen öffentlichen Schlüssel zum Benutzerkonto "
|
||||
"hinzufügen."
|
||||
|
||||
msgid "DNS Domain"
|
||||
msgstr "DNS-Domäne"
|
||||
@@ -549,7 +548,7 @@ msgid "Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
msgid "Date Created"
|
||||
msgstr "Datum erstellt"
|
||||
msgstr "Erstellungsdatum"
|
||||
|
||||
msgid "Datetime"
|
||||
msgstr "Datum/Uhrzeit"
|
||||
@@ -782,7 +781,7 @@ msgid "Home"
|
||||
msgstr "Home"
|
||||
|
||||
msgid "Host ID"
|
||||
msgstr "Host ID"
|
||||
msgstr "Host-ID"
|
||||
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Kennung"
|
||||
@@ -902,17 +901,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Anzahl der Instanzen ist erforderlich und muss eine Ganzzahl bzw. mindestens "
|
||||
"1 sein."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
|
||||
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled).\n"
|
||||
" You can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Instanzquelle ist die zum Erzeugen einer Instanz zu verwendenden Vorlage. "
|
||||
"Sie können eine Schattenkopie einer vorhandenen Instanz verwenden, ein "
|
||||
"Abbild oder einen Datenträger (falls freigeschaltet).\n"
|
||||
"Sie können auch die Verwendung von beständigem Speicher zur Erstellung eines "
|
||||
"neuen Datenträgers auswählen."
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
|
||||
msgstr "Unzureichende Berechtigungsebene um Benutzerinformationen einzusehen."
|
||||
|
||||
@@ -1102,7 +1090,7 @@ msgid "Network Health Monitors"
|
||||
msgstr "Gesundheitsmonitore für Netzwerke"
|
||||
|
||||
msgid "Network ID"
|
||||
msgstr "Netzwerk ID"
|
||||
msgstr "Netzwerk-ID"
|
||||
|
||||
msgid "Network Port"
|
||||
msgstr "Netzwerk-Port"
|
||||
@@ -1297,7 +1285,7 @@ msgid "Popovers"
|
||||
msgstr "Popovers"
|
||||
|
||||
msgid "Ports can be created under a network by administrators."
|
||||
msgstr "Ports können in einem Netz von Administratoren erstellt werden."
|
||||
msgstr "Ports können von Administratoren in einem Netz erstellt werden."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ports provide extra communication channels to your instances. You can select "
|
||||
@@ -1489,7 +1477,7 @@ msgstr ""
|
||||
"stehenden Gruppen aus."
|
||||
|
||||
msgid "Select ports from those listed below."
|
||||
msgstr "Wählen Sie aus den unten stehenden Ports aus."
|
||||
msgstr "Wählen Sie Ports aus den nachstehend aufgelisteten Ports aus."
|
||||
|
||||
msgid "Select the security groups to launch the instance in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1767,9 +1755,9 @@ msgid ""
|
||||
"browser supports the HTML5 File API, you may choose to load your script from "
|
||||
"a file. The size of your script should not exceed 16 Kb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Geben Sie ihr Skript direkt in das Anpassungsskript Feld ein. Sofern Ihr "
|
||||
"Browser die HTML 5 API unterstützt, können Sie das Skript aus einer Datei "
|
||||
"laden. Die Größe Ihres Skriptes sollte 16 Kb nicht überschreiten."
|
||||
"Geben Sie ihr Skript direkt in das Feld 'Anpassungsskript' ein. Sofern Ihr "
|
||||
"Browser die API 'HTML File 5' unterstützt, können Sie das Skript aus einer "
|
||||
"Datei laden. Die Größe Ihres Skriptes sollte 16 Kb nicht überschreiten."
|
||||
|
||||
msgid "Typography"
|
||||
msgstr "Typografie"
|
||||
@@ -2113,7 +2101,7 @@ msgid ""
|
||||
"Upload File To: {$ ctrl.model.container.name $}\n"
|
||||
" <span>: {$ ctrl.model.folder $}</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Datei hochladen nach: {$ ctrl.model.container.name $}\n"
|
||||
"Datei hochladen in: {$ ctrl.model.container.name $}\n"
|
||||
" <span>: {$ ctrl.model.folder $}</span>"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading"
|
||||
@@ -2147,7 +2135,7 @@ msgid "VMDK"
|
||||
msgstr "VMDK"
|
||||
|
||||
msgid "VNIC type"
|
||||
msgstr "VNIC Typ"
|
||||
msgstr "VNIC-Typ"
|
||||
|
||||
msgid "View Details"
|
||||
msgstr "Details anzeigen"
|
||||
@@ -2180,13 +2168,6 @@ msgstr "Datenträgerdetails"
|
||||
msgid "Volume Quota"
|
||||
msgstr "Datenträgerkontingent"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Size (GB)\n"
|
||||
" <span></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Datenträgergröße (GB)\n"
|
||||
" <span></span>"
|
||||
|
||||
msgid "Volume Snapshot"
|
||||
msgstr "Datenträger Snapshot"
|
||||
|
||||
@@ -2311,7 +2292,7 @@ msgstr[1] ""
|
||||
"wiederhergestellt werden."
|
||||
|
||||
msgid "disabled"
|
||||
msgstr "deaktiviert"
|
||||
msgstr "inaktiviert"
|
||||
|
||||
msgid "error"
|
||||
msgid_plural "errors"
|
||||
|
||||
@@ -6,9 +6,9 @@
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev110\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-19 07:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 06:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -65,25 +65,25 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "VMDK - Virtual Machine Disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/settings.py:234
|
||||
#: openstack_dashboard/settings.py:243
|
||||
msgid "All TCP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/settings.py:240
|
||||
#: openstack_dashboard/settings.py:249
|
||||
msgid "All UDP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/settings.py:246
|
||||
#: openstack_dashboard/settings.py:255
|
||||
msgid "All ICMP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/settings.py:263 openstack_dashboard/theme_settings.py:64
|
||||
#: openstack_dashboard/settings.py:272 openstack_dashboard/theme_settings.py:64
|
||||
#: openstack_dashboard/theme_settings.py:94
|
||||
msgctxt "Default style theme"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/settings.py:267
|
||||
#: openstack_dashboard/settings.py:276
|
||||
msgctxt "Google's Material Design style theme"
|
||||
msgid "Material"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -499,8 +499,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:12
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:26
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:27
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:21
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:32
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:20
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:31
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/routers/tables.py:189
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:381
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/vpn/templates/vpn/_vpn_ips.html:12
|
||||
@@ -914,7 +914,7 @@ msgid "Add/Remove Hosts to Aggregate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/aggregates/workflows.py:210
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:281
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:279
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/metadata_defs/templates/metadata_defs/resource_types.html:82
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/volumes/volume_types/extras/views.py:90
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/volumes/volume_types/qos_specs/views.py:103
|
||||
@@ -1007,7 +1007,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_updatemonitor.html:5
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_updatepool.html:5
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_updatevip.html:5
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/_create.html:16
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/_update.html:5
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/ports/_update.html:5
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/routers/templates/routers/_create.html:5
|
||||
@@ -1332,15 +1331,15 @@ msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/tables.py:54
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/views.py:80
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:187
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:188
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:185
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:186
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/templates/flavors/create.html:3
|
||||
msgid "Create Flavor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/tables.py:62
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/views.py:86
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:280
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:278
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/templates/flavors/update.html:3
|
||||
msgid "Edit Flavor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1491,7 +1490,7 @@ msgid "RX/TX Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:66
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:239
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:237
|
||||
msgid "Flavor Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1502,88 +1501,88 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:80
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:252
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:250
|
||||
msgid "Unable to get flavor list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:87
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:261
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:86
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:258
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The name \"%s\" is already used by another flavor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:92
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:90
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The ID \"%s\" is already used by another flavor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:115
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:113
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavor access list. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:160
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:158
|
||||
msgid "Flavor Access"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:166
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:164
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select the projects where the flavors will be used. If no projects are "
|
||||
"selected, then the flavor will be available in all projects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:169
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:167
|
||||
msgid "All Projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:170
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:168
|
||||
msgid "Selected Projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:171
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:169
|
||||
msgid "No projects found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:172
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:170
|
||||
msgid "No projects selected. All projects can use the flavor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:189
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Created new flavor \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:190
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to create flavor \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:219
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:217
|
||||
msgid "Unable to create flavor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:231
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to set flavor access for project %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:241
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:239
|
||||
msgid ""
|
||||
"Edit the flavor details. Flavors define the sizes for RAM, disk, number "
|
||||
"of cores, and other resources. Flavors are selected when users deploy "
|
||||
"instances."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:282
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:280
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modified flavor \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:283
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:281
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to modify flavor \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:329
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/flavors/workflows.py:327
|
||||
msgid "Modified flavor information, but unable to modify flavor access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2129,7 +2128,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/projects/workflows.py:566
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/projects/templates/projects/_detail_overview.html:9
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/forms.py:120
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:259
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:251
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/templates/users/_detail_overview.html:23
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/firewalls/forms.py:76
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/firewalls/tables.py:315
|
||||
@@ -2523,7 +2522,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/projects/templates/projects/_detail_overview.html:11
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/forms.py:110
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/forms.py:204
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:239
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:231
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/templates/users/_detail_overview.html:16
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/access_and_security/security_groups/forms.py:56
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/access_and_security/security_groups/tables.py:143
|
||||
@@ -2690,11 +2689,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:6
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:8
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:10
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:13
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:18
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:23
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:51
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:59
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:12
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:17
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:22
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:50
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:58
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:6
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:30
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:41
|
||||
@@ -2823,8 +2822,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/containers/templates/containers/_update.html:26
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/containers/templates/containers/_upload.html:27
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/instances/templates/instances/_decryptpassword.html:33
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/create.html:7
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/create.html:13
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_attach.html:14
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_create_snapshot.html:11
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
@@ -3323,7 +3320,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/tables.py:188
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/views.py:46
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/ports/views.py:92
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/subnets/views.py:152
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/subnets/views.py:153
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/index.html:3
|
||||
#: openstack_dashboard/usage/quotas.py:78
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
@@ -3357,13 +3354,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/tables.py:87
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/tables.py:102
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/workflows.py:466
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/_create.html:7
|
||||
msgid "Create Network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/networks/tables.py:74
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/tables.py:111
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/views.py:69
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/views.py:68
|
||||
msgid "Edit Network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3420,18 +3416,18 @@ msgid "Unable to list dhcp agents hosting network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/networks/views.py:118
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/views.py:114
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/views.py:113
|
||||
msgid "Subnet list can not be retrieved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/networks/views.py:128
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/views.py:124
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/views.py:123
|
||||
msgid "Port list can not be retrieved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/networks/views.py:151
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/networks/subnets/tables.py:109
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/views.py:135
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/views.py:134
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/subnets/tables.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve details for network \"%s\"."
|
||||
@@ -3513,7 +3509,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/networks/ports/forms.py:40
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/ports/_detail_overview.html:11
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:12
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:11
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:31
|
||||
msgid "Network ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -3664,7 +3660,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/access_and_security/security_groups/forms.py:208
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/access_and_security/security_groups/forms.py:220
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/access_and_security/security_groups/forms.py:231
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:22
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:21
|
||||
msgid "CIDR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3681,7 +3677,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/workflows.py:174
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/workflows.py:178
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/subnets/tables.py:133
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:31
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:30
|
||||
msgid "Gateway IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3722,7 +3718,7 @@ msgid "You may update the editable properties of your network here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/networks/templates/networks/update.html:3
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/views.py:74
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/views.py:73
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/update.html:3
|
||||
msgid "Update Network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5269,7 +5265,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/forms.py:107
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/forms.py:201
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/forms.py:261
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:235
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:227
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/templates/users/_detail_overview.html:13
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/access_and_security/templates/access_and_security/api_access/_credentials.html:13
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
@@ -5278,13 +5274,13 @@ msgstr ""
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/groups/tables.py:192
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/forms.py:113
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/forms.py:207
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:246
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:238
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/templates/users/_detail_overview.html:21
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/groups/tables.py:195
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:257
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:249
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/access_and_security/templates/access_and_security/keypairs/detail.html:24
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/instances/audit_tables.py:45
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
@@ -5713,7 +5709,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/ngusers/panel.py:21
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/ngusers/templates/ngusers/index.html:3
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/panel.py:27
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:273
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:265
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/views.py:49
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/templates/users/index.html:3
|
||||
msgid "Users"
|
||||
@@ -5767,7 +5763,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/projects/tables.py:249
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:219
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:211
|
||||
msgid "This name is already taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5797,7 +5793,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/projects/workflows.py:567
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/forms.py:104
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/forms.py:197
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:268
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:260
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/templates/users/_detail_overview.html:10
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/access_and_security/templates/access_and_security/api_access/_credentials.html:18
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
@@ -6173,23 +6169,19 @@ msgid_plural "Disabled Users"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:131
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:145
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:137
|
||||
msgid "Delete User"
|
||||
msgid_plural "Delete Users"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:153
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:145
|
||||
msgid "Deleted User"
|
||||
msgid_plural "Deleted Users"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:200
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/identity/users/tables.py:192
|
||||
msgid "The User Name field cannot be empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7982,7 +7974,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/loadbalancers/views.py:277
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/loadbalancers/views.py:328
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/loadbalancers/views.py:364
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/views.py:70
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/views.py:69
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/ports/views.py:116
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/routers/views.py:190
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/volumes/snapshots/views.py:37
|
||||
@@ -11310,12 +11302,12 @@ msgid "Cookie Name: %(cookie_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/network_topology/panel.py:25
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/network_topology/views.py:182
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/network_topology/views.py:188
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/network_topology/templates/network_topology/index.html:3
|
||||
msgid "Network Topology"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/network_topology/views.py:117
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/network_topology/views.py:123
|
||||
msgid "Create a Router"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -11406,7 +11398,7 @@ msgctxt "Current status of a Network"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/views.py:90
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/views.py:89
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/ports/views.py:73
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/subnets/views.py:137
|
||||
msgid "Unable to retrieve network details."
|
||||
@@ -11518,7 +11510,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/workflows.py:342
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/workflows.py:346
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:36
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:35
|
||||
msgid "IPv6 Address Configuration Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -11782,10 +11774,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to update subnet \"%(sub)s\": %(reason)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/_create.html:17
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:3
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11811,14 +11799,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Segmentation ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/create.html:8
|
||||
msgid "« Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/create.html:9
|
||||
msgid "Next »"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/detail.html:3
|
||||
msgid "Network Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11877,31 +11857,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "VIF Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:14
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:13
|
||||
msgid "Subnetpool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:20
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:19
|
||||
msgid "IP version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:24
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:23
|
||||
msgid "IP allocation pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:27
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:26
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:28
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:27
|
||||
msgid " - End"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:33
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:32
|
||||
msgid "DHCP Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:42
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:41
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -11910,20 +11890,20 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:45
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:44
|
||||
msgid "Additional routes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:48
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:47
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/routers/templates/routers/extensions/routerrules/grid.html:24
|
||||
msgid "Destination"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:49
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:48
|
||||
msgid " : Next hop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:54
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/networks/templates/networks/subnets/_detail_overview.html:53
|
||||
msgid "DNS name server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -15270,41 +15250,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Items Per Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/settings/user/forms.py:44
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/settings/user/forms.py:45
|
||||
msgid "Log Lines Per Instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/settings/user/forms.py:46
|
||||
msgid "Number of log lines to be shown per instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/settings/user/forms.py:80
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "UTC %(hour)s:%(min)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/settings/user/forms.py:86
|
||||
msgid "UTC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/settings/user/forms.py:88
|
||||
msgid "GMT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Translators: UTC offset and timezone label
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/settings/user/forms.py:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(offset)s: %(label)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/settings/user/forms.py:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of items to show per page (applies to the pages that have API "
|
||||
"supported pagination, Max Value: %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/settings/user/forms.py:50
|
||||
msgid "Log Lines Per Instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/settings/user/forms.py:51
|
||||
msgid "Number of log lines to be shown per instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/settings/user/forms.py:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "UTC %(hour)s:%(min)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/settings/user/forms.py:91
|
||||
msgid "UTC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/settings/user/forms.py:93
|
||||
msgid "GMT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Translators: UTC offset and timezone label
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/settings/user/forms.py:98
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(offset)s: %(label)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/settings/user/forms.py:130
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/settings/user/forms.py:133
|
||||
msgid "Settings saved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,9 +6,9 @@
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev110\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-19 07:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 06:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -864,8 +864,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.controller.js:60
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/containers/object-details-modal.html:11
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/select-flavor-table.directive.js:134
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/select-flavor-table.html:27
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.controller.js:46
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.html:30
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.html:145
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/keypair/keypair.html:41
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/keypair/keypair.html:94
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.controller.js:74
|
||||
@@ -884,23 +885,26 @@ msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.controller.js:65
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:23
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/select-flavor-table.directive.js:139
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:22
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.controller.js:51
|
||||
msgid "VCPUs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.controller.js:70
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:24
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/select-flavor-table.directive.js:144
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/select-flavor-table.html:30
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/select-flavor-table.html:31
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:23
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.controller.js:56
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.html:33
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.html:34
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.html:148
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.html:149
|
||||
msgid "RAM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.controller.js:75
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:30
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/select-flavor-table.directive.js:149
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/select-flavor-table.html:35
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:29
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.controller.js:61
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.html:38
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.html:153
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:167
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:270
|
||||
#: openstack_dashboard/static/app/core/images/filters/image-visibility.filter.js:59
|
||||
@@ -912,7 +916,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/containers/containers.controller.js:95
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/containers/objects-row-actions.service.js:138
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/containers/objects.controller.js:164
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/select-flavor-table.directive.js:154
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.controller.js:66
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.controller.js:84
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:66
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:228
|
||||
@@ -924,7 +928,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/containers/containers.controller.js:96
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/containers/objects-row-actions.service.js:139
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/containers/objects.controller.js:165
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/select-flavor-table.directive.js:153
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.controller.js:65
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.controller.js:83
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:67
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:229
|
||||
@@ -932,31 +936,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:22
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:21
|
||||
msgid "Flavor Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:25
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/select-flavor-table.html:33
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:24
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.html:36
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.html:151
|
||||
msgid "Root Disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:26
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/select-flavor-table.html:34
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:25
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.html:37
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.html:152
|
||||
msgid "Ephemeral Disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:27
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:26
|
||||
msgid "Swap Disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:28
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:27
|
||||
msgid "RX/TX factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:29
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:28
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:68
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:153
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:150
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/networkports/ports.html:60
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/networkports/ports.html:133
|
||||
#: openstack_dashboard/static/app/core/images/images.module.js:60
|
||||
@@ -964,7 +970,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:31
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:30
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/launch-instance-workflow.service.js:103
|
||||
#: openstack_dashboard/static/app/core/images/actions/edit.workflow.service.js:46
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
@@ -1461,27 +1467,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Total RAM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.controller.js:46
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.controller.js:73
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.controller.js:47
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.controller.js:74
|
||||
msgid "snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.controller.js:285
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.controller.js:312
|
||||
msgid ""
|
||||
"This flavor requires more RAM than your quota allows. Please select a "
|
||||
"smaller flavor or decrease the instance count."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.controller.js:298
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.controller.js:325
|
||||
msgid ""
|
||||
"This flavor requires more VCPUs than your quota allows. Please select a "
|
||||
"smaller flavor or decrease the instance count."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.controller.js:308
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.controller.js:335
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected %(sourceType)s source requires a flavor with at least "
|
||||
@@ -1489,7 +1495,7 @@ msgid ""
|
||||
"use a different %(sourceType)s source."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.controller.js:321
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.controller.js:348
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected %(sourceType)s source requires a flavor with at least "
|
||||
@@ -1525,15 +1531,18 @@ msgid ""
|
||||
" the instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/select-flavor-table.html:28
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.html:31
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.html:146
|
||||
msgid "VCPUS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/select-flavor-table.html:32
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.html:35
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.html:150
|
||||
msgid "Total Disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/select-flavor-table.html:102
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.html:104
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.html:219
|
||||
msgid "Impact on your quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1708,13 +1717,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.controller.js:79
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:23
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:109
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:106
|
||||
msgid "Shared"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.controller.js:88
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:24
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:110
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:107
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/networkports/ports.html:16
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/networkports/ports.html:94
|
||||
msgid "Admin State"
|
||||
@@ -1722,7 +1731,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.controller.js:97
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:25
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:111
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:108
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/networkports/ports.html:17
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/networkports/ports.html:95
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:162
|
||||
@@ -1812,7 +1821,7 @@ msgid "(None)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:21
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:107
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:104
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/networkports/ports.html:66
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/networkports/ports.html:139
|
||||
#: openstack_dashboard/static/app/core/core.module.js:101
|
||||
@@ -1820,7 +1829,7 @@ msgid "Network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:22
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:108
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:105
|
||||
msgid "Subnets Associated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1835,29 +1844,29 @@ msgid "Re-order items using drag and drop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:45
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:125
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:122
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/networkports/ports.html:37
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/networkports/ports.html:110
|
||||
msgid "Click to see more details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:70
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:155
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:152
|
||||
msgid "Project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:72
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:157
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:154
|
||||
msgid "External Network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:75
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:160
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:157
|
||||
msgid "Provider Network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:78
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:163
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:160
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:140
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:147
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:154
|
||||
@@ -1874,16 +1883,16 @@ msgid "{$ row['provider:network_type'] $}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:82
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:167
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:164
|
||||
msgid "Segmentation ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:86
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:171
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:168
|
||||
msgid "Physical Network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:118
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:115
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/networkports/ports.html:102
|
||||
msgid "No available items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2255,7 +2264,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a"
|
||||
" snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled).\n"
|
||||
" You can also choose to use persistent storage by creating a new "
|
||||
" You can also choose to use persistent storage by creating a new "
|
||||
"volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2275,7 +2284,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Size (GB)\n"
|
||||
" <span></span>"
|
||||
" <span></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:93
|
||||
@@ -3255,39 +3264,39 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to create the container."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/swift.service.js:165
|
||||
#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/swift.service.js:168
|
||||
msgid "Unable to delete the container."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/swift.service.js:183
|
||||
#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/swift.service.js:187
|
||||
msgid "Unable to change the container access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/swift.service.js:209
|
||||
#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/swift.service.js:213
|
||||
msgid "Unable to get the objects in container."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/swift.service.js:237
|
||||
#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/swift.service.js:244
|
||||
msgid "Unable to upload the object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/swift.service.js:256
|
||||
#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/swift.service.js:264
|
||||
msgid "Unable to delete the folder because it is not empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/swift.service.js:260
|
||||
#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/swift.service.js:268
|
||||
msgid "Unable to delete the object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/swift.service.js:279
|
||||
#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/swift.service.js:287
|
||||
msgid "Unable to get details of the object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/swift.service.js:298
|
||||
#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/swift.service.js:309
|
||||
msgid "Unable to create the folder."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/swift.service.js:319
|
||||
#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/swift.service.js:334
|
||||
msgid "Unable to copy the object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -478,9 +478,6 @@ msgstr "%sGiB"
|
||||
msgid "%sMB"
|
||||
msgstr "%sMB"
|
||||
|
||||
msgid "« Back"
|
||||
msgstr "« Back"
|
||||
|
||||
msgid "(Quota exceeded)"
|
||||
msgstr "(Quota exceeded)"
|
||||
|
||||
@@ -5600,9 +5597,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Next Hops"
|
||||
msgstr "Next Hops"
|
||||
|
||||
msgid "Next »"
|
||||
msgstr "Next »"
|
||||
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
@@ -7246,9 +7240,6 @@ msgstr "Select a key pair"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "Select a monitor template for %s"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "Select a name for your network."
|
||||
|
||||
msgid "Select a new QoS spec"
|
||||
msgstr "Select a new QoS spec"
|
||||
|
||||
@@ -10717,9 +10708,6 @@ msgstr ""
|
||||
"You can specify the desired rule template or use custom rules, the options "
|
||||
"are Custom TCP Rule, Custom UDP Rule, or Custom ICMP Rule."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable your current project"
|
||||
msgstr "You cannot disable your current project"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:35+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -880,15 +880,6 @@ msgstr "Instance Snapshot"
|
||||
msgid "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
|
||||
msgstr "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
|
||||
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled).\n"
|
||||
" You can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
|
||||
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled).\n"
|
||||
" You can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
|
||||
msgstr "Insufficient privilege level to view user information."
|
||||
|
||||
@@ -2134,13 +2125,6 @@ msgstr "Volume Details"
|
||||
msgid "Volume Quota"
|
||||
msgstr "Volume Quota"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Size (GB)\n"
|
||||
" <span></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Volume Size (GB)\n"
|
||||
" <span></span>"
|
||||
|
||||
msgid "Volume Snapshot"
|
||||
msgstr "Volume Snapshot"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,9 +5,9 @@
|
||||
# Rob Cresswell <robert.cresswell@outlook.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -470,9 +470,6 @@ msgstr "%sGiB"
|
||||
msgid "%sMB"
|
||||
msgstr "%sMB"
|
||||
|
||||
msgid "« Back"
|
||||
msgstr "« Back"
|
||||
|
||||
msgid "(Quota exceeded)"
|
||||
msgstr "(Quota exceeded)"
|
||||
|
||||
@@ -5427,9 +5424,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Next Hops"
|
||||
msgstr "Next Hops"
|
||||
|
||||
msgid "Next »"
|
||||
msgstr "Next »"
|
||||
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
@@ -6981,9 +6975,6 @@ msgstr "Select a key pair"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "Select a monitor template for %s"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "Select a name for your network."
|
||||
|
||||
msgid "Select a new QoS spec"
|
||||
msgstr "Select a new QoS spec"
|
||||
|
||||
@@ -10305,9 +10296,6 @@ msgstr ""
|
||||
"You can specify the desired rule template or use custom rules, the options "
|
||||
"are Custom TCP Rule, Custom UDP Rule, or Custom ICMP Rule."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable your current project"
|
||||
msgstr "You cannot disable your current project"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -10,9 +10,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -467,9 +467,6 @@ msgstr "%sGiB"
|
||||
msgid "%sMB"
|
||||
msgstr "%sMB"
|
||||
|
||||
msgid "« Back"
|
||||
msgstr "« Atrás"
|
||||
|
||||
msgid "(Quota exceeded)"
|
||||
msgstr "(Cuota superada)"
|
||||
|
||||
@@ -5225,9 +5222,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Next Hops"
|
||||
msgstr "Siguientes saltos"
|
||||
|
||||
msgid "Next »"
|
||||
msgstr "Siguiente »"
|
||||
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
@@ -6752,9 +6746,6 @@ msgstr "Seleccione un par de claves"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "Seleccionar una plantilla de monitor para %s"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "Seleccione un nombre para su red."
|
||||
|
||||
msgid "Select a new QoS spec"
|
||||
msgstr "Seleccionar una nueva especificación QoS"
|
||||
|
||||
@@ -10061,9 +10052,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Puede especificar una plantilla de reglas deseada o usar reglas TCP, UDP e "
|
||||
"ICMP personalizadas."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "No puede deshabilitar el usuario que está utilizando actualmente."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable your current project"
|
||||
msgstr "No puede deshabilitar su proyecto actual"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -15,9 +15,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -477,9 +477,6 @@ msgstr "%sGio"
|
||||
msgid "%sMB"
|
||||
msgstr "%sMo"
|
||||
|
||||
msgid "« Back"
|
||||
msgstr "Retour"
|
||||
|
||||
msgid "(Quota exceeded)"
|
||||
msgstr "(Quota dépassé)"
|
||||
|
||||
@@ -5688,9 +5685,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Next Hops"
|
||||
msgstr "Prochains sauts"
|
||||
|
||||
msgid "Next »"
|
||||
msgstr "Suivant »"
|
||||
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Non"
|
||||
|
||||
@@ -7356,9 +7350,6 @@ msgstr "Choisir une paire de clés"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "Sélectionner un modèle de moniteur pour %s"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "Sélectionner un nom pour votre réseau."
|
||||
|
||||
msgid "Select a new QoS spec"
|
||||
msgstr "Sélectionner une nouvelle spécification QoS"
|
||||
|
||||
@@ -10905,10 +10896,6 @@ msgstr ""
|
||||
"personnalisées. Les options sont Règle TCP Personnalisée, Règle UDP "
|
||||
"Personnalisée ou Règle ICMP personnalisée."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous ne pouvez pas désactiver l'utilisateur avec lequel vous êtes connecté."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable your current project"
|
||||
msgstr "Vous ne pouvez pas désactiver votre projet en cours"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -12,9 +12,9 @@
|
||||
# Marcellin Fom Tchassem <mf6510@att.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:35+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -910,17 +910,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Le nombre d'instances est obligatoire et doit correspondre à un nombre "
|
||||
"entier supérieur ou égal à 1"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
|
||||
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled).\n"
|
||||
" You can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La source d'instance est le modèle utilisé pour créer une instance. Vous "
|
||||
"pouvez utiliser une capture d'instance déjà existante, une image ou un "
|
||||
"volume (si actif). \n"
|
||||
" Vous pouvez aussi opter pour un stockage persistant en créant un "
|
||||
"nouveau volume."
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Niveau de privilèges insuffisant pour voir les informations de "
|
||||
@@ -2190,13 +2179,6 @@ msgstr "Détails du Volume"
|
||||
msgid "Volume Quota"
|
||||
msgstr "Quota de volume"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Size (GB)\n"
|
||||
" <span></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Taille du volume (Go)\n"
|
||||
" <span></span>"
|
||||
|
||||
msgid "Volume Snapshot"
|
||||
msgstr "Instantané de Volume"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -4517,9 +4517,6 @@ msgstr "કી જોડી પસંદ કરો"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "%s માટે મોનીટર ટેમ્પલેટ પસંદ કરો"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "તમારા નેટવર્ક માટે નામ પસંદ કરો."
|
||||
|
||||
msgid "Select a new agent"
|
||||
msgstr "નવા એજન્ટ પસંદ કરો"
|
||||
|
||||
@@ -6838,9 +6835,6 @@ msgstr ""
|
||||
"તમે ઇચ્છિત નિયમ નમૂના અથવા વૈવિધ્યપૂર્ણ નિયમો ઉપયોગ, વૈવિધ્યપૂર્ણ ટીસીપી નિયમ વિકલ્પો,"
|
||||
"વૈવિધ્યપૂર્ણ UDP નિયમ, અથવા કસ્ટમ ICMP નિયમનો ઉલ્લેખ કરી શકો છો ."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "તમે હાલમાં તરીકે પ્રવેશેલ હોઈ તમે વપરાશકર્તાને નિષ્ક્રિય કરી શકતા નથી."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot revoke your administrative privileges from the domain you are "
|
||||
"currently logged into. Please switch to another domain with administrative "
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -3234,9 +3234,6 @@ msgstr "अगला"
|
||||
msgid "Next Hops"
|
||||
msgstr "अगला हॉप्स"
|
||||
|
||||
msgid "Next »"
|
||||
msgstr "अगला »"
|
||||
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "नहीं"
|
||||
|
||||
@@ -4196,9 +4193,6 @@ msgstr "कुंजी युग्म चुनें"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr " %s के लिए एक निगरानी टेम्पलेट का चयन करें"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "अपने नेटवर्क के लिए नाम का चयन करें."
|
||||
|
||||
msgid "Select a new agent"
|
||||
msgstr "नया एजेंट चयन करें"
|
||||
|
||||
@@ -6128,9 +6122,6 @@ msgstr ""
|
||||
"आप वांछित नियम टेम्पलेट निर्दिष्ट या कस्टम नियमों का उपयोग कर सकते हैं, विकल्प कस्टम "
|
||||
"टीसीपी नियम, कस्टम यूडीपी नियम, या कस्टम ICMP नियम हैं."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "आप वर्तमान के रूप में लॉग इन कर रहे उपयोक्ता को निष्क्रिय नहीं किया जा सकता है."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot revoke your administrative privileges from the domain you are "
|
||||
"currently logged into. Please switch to another domain with administrative "
|
||||
|
||||
@@ -6,9 +6,9 @@
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -493,9 +493,6 @@ msgstr "%sGiB"
|
||||
msgid "%sMB"
|
||||
msgstr "%s MB"
|
||||
|
||||
msgid "« Back"
|
||||
msgstr "« Indietro"
|
||||
|
||||
msgid "(Quota exceeded)"
|
||||
msgstr "(Quota superata)"
|
||||
|
||||
@@ -5711,9 +5708,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Next Hops"
|
||||
msgstr "Hop successivi"
|
||||
|
||||
msgid "Next »"
|
||||
msgstr "Avanti »"
|
||||
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
@@ -7378,9 +7372,6 @@ msgstr "Seleziona una coppia di chiavi"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "Selezionare un template di monitor per %s"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "Si selezioni un nome per la propria rete."
|
||||
|
||||
msgid "Select a new QoS spec"
|
||||
msgstr "Selezionare una nuova specifica QoS"
|
||||
|
||||
@@ -10933,10 +10924,6 @@ msgstr ""
|
||||
"personalizzate. Le opzioni sono Regola TCP personalizzata, Regola UDP "
|
||||
"personalizzata o Regola ICMP personalizzata."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impossibile disabilitare l'utente tramite il quale si è al momento collegati."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable your current project"
|
||||
msgstr "Impossibile disabilitare il progetto corrente"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:35+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -897,17 +897,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Il numero di istanze è obbligatorio e deve essere un numero intero superiore "
|
||||
"a 1"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
|
||||
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled).\n"
|
||||
" You can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"L'origine dell'istanza è il template utilizzato per creare un'istanza. È "
|
||||
"possibile utilizzare un'istantanea di un'istanza esistente, un'immagine o un "
|
||||
"volume (se abilitato). \n"
|
||||
"È inoltre possibile scegliere di utilizzare la memoria persistente creando "
|
||||
"un nuovo volume."
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
|
||||
msgstr "Privilegi insufficienti per visualizzare le informazioni utente"
|
||||
|
||||
@@ -2171,13 +2160,6 @@ msgstr "Dettagli del volume"
|
||||
msgid "Volume Quota"
|
||||
msgstr "Quota volume"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Size (GB)\n"
|
||||
" <span></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dimensione volume (GB)\n"
|
||||
" <span></span>"
|
||||
|
||||
msgid "Volume Snapshot"
|
||||
msgstr "Istantanea del volume"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,9 +9,9 @@
|
||||
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -469,9 +469,6 @@ msgstr "%sGiB"
|
||||
msgid "%sMB"
|
||||
msgstr "%sMB"
|
||||
|
||||
msgid "« Back"
|
||||
msgstr "« 戻る"
|
||||
|
||||
msgid "(Quota exceeded)"
|
||||
msgstr "(クォータを超過しました)"
|
||||
|
||||
@@ -5518,9 +5515,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Next Hops"
|
||||
msgstr "ネクストホップ"
|
||||
|
||||
msgid "Next »"
|
||||
msgstr "次へ »"
|
||||
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "いいえ"
|
||||
|
||||
@@ -7172,9 +7166,6 @@ msgstr "キーペアを選択してください"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "%s 用のモニターテンプレートを選択してください"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "ネットワークの名前を選択してください。"
|
||||
|
||||
msgid "Select a new QoS spec"
|
||||
msgstr "新しい QoS スペックを選択してください"
|
||||
|
||||
@@ -10638,9 +10629,6 @@ msgstr ""
|
||||
"希望のルールテンプレートを指定するか、カスタムルールを設定することができま"
|
||||
"す。カスタムルールには TCP、UDP、ICMP ルールがあります。"
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "現在ログインしているユーザーは無効化できません。"
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable your current project"
|
||||
msgstr "現在使用しているプロジェクトは無効化できません。"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,9 +7,9 @@
|
||||
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:35+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -886,16 +886,6 @@ msgstr "インスタンスのスナップショット"
|
||||
msgid "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
|
||||
msgstr "インスタンス数は必須で、最低でも 1 以上の整数でなければなりません。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
|
||||
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled).\n"
|
||||
" You can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"インスタンスのソースは、インスタンスを作成する際のテンプレートです。ソースと"
|
||||
"して、既存のインスタンスのスナップショット、イメージ、ボリューム (有効になっ"
|
||||
"ている場合) が選択できます。\n"
|
||||
" 永続ストレージを選択して、新しいボリュームを作成することもできます。"
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
|
||||
msgstr "ユーザー情報を参照するのに必要な権限がありません。"
|
||||
|
||||
@@ -2152,13 +2142,6 @@ msgstr "ボリュームの詳細"
|
||||
msgid "Volume Quota"
|
||||
msgstr "ボリュームのクォータ"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Size (GB)\n"
|
||||
" <span></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ボリュームサイズ (GB)\n"
|
||||
" <span></span>"
|
||||
|
||||
msgid "Volume Snapshot"
|
||||
msgstr "ボリュームスナップショット"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -4620,9 +4620,6 @@ msgstr "ಕೀಲಿ ಜೋಡಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿ"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "%s ಗಾಗಿ ಒಂದು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಸಿದ್ಧವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "ನಿಮ್ಮ ಜಾಲಬಂಧಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಹೆಸರನ್ನು ಆರಿಸಿ."
|
||||
|
||||
msgid "Select a new agent"
|
||||
msgstr "ಹೊಸ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿ"
|
||||
|
||||
@@ -6989,11 +6986,6 @@ msgstr ""
|
||||
"ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಚೆಯ ನಿಯಮದ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದು ಅಥವ ಅಗತ್ಯಾನುಗುಣವಾದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು "
|
||||
"ಬಳಸಬಹುದು, ಆಯ್ಕೆಗಳೆಂದರೆ ಕಸ್ಟಮ್ TCP ರೂಲ್, ಕಸ್ಟಮ್ UDP ರೂಲ್, ಅಥವ ಕಸ್ಟಮ್ ICMP ರೂಲ್"
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ನೀವು ಯಾವ ಬಳಕೆದಾರರಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿದ್ದೀರೊ ಅದನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು "
|
||||
"ಸಾಧ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot revoke your administrative privileges from the domain you are "
|
||||
"currently logged into. Please switch to another domain with administrative "
|
||||
|
||||
@@ -10,9 +10,9 @@
|
||||
# Sunhong Kim <intensify7@naver.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -460,9 +460,6 @@ msgstr "%sGiB"
|
||||
msgid "%sMB"
|
||||
msgstr "%sMB"
|
||||
|
||||
msgid "« Back"
|
||||
msgstr "« 뒤로"
|
||||
|
||||
msgid "(Quota exceeded)"
|
||||
msgstr "(Quota 초과)"
|
||||
|
||||
@@ -5449,9 +5446,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Next Hops"
|
||||
msgstr "다음 홉"
|
||||
|
||||
msgid "Next »"
|
||||
msgstr "다음 »"
|
||||
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "아니오"
|
||||
|
||||
@@ -7066,9 +7060,6 @@ msgstr "키 페어 선택"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "%s에 대한 모니터 템플릿 선택"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "네트워크 이름을 선택하십시오."
|
||||
|
||||
msgid "Select a new QoS spec"
|
||||
msgstr "새로운 QoS 스펙 선택"
|
||||
|
||||
@@ -10495,9 +10486,6 @@ msgstr ""
|
||||
"자 정의 TCP 규칙, 사용자 정의 UDP 규칙, 또는 사용자 정의 ICMP 규칙이 있습니"
|
||||
"다. "
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "현재 로그인한 사용자를 비활성화할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable your current project"
|
||||
msgstr "현재 프로젝트를 비활성화할 수 없습니다"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,9 +5,9 @@
|
||||
# Sunhong Kim <intensify7@naver.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:35+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -867,16 +867,6 @@ msgstr "인스턴스 스냅샷"
|
||||
msgid "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
|
||||
msgstr "인스턴스 개수는 필수이며 적어도 1 이상의 정수값이어야 합니다"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
|
||||
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled).\n"
|
||||
" You can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"인스턴스 소스는 인스턴스를 생성할 때 사용되는 템플릿입니다. 기존 인스턴스에 "
|
||||
"대한 스냅샷, 이미지, 또는 (활성화된 경우) 볼륨을 사용 가능합니다.\n"
|
||||
" 또한 새 볼륨을 생성할 때 영구적인 스토리지를 사용하도록 선택할 수 있습"
|
||||
"니다"
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
|
||||
msgstr "사용자 정보를 볼 수 있는 권한이 없습니다."
|
||||
|
||||
@@ -2116,13 +2106,6 @@ msgstr "볼륨 세부 정보"
|
||||
msgid "Volume Quota"
|
||||
msgstr "볼륨 할당량"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Size (GB)\n"
|
||||
" <span></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"볼륨 크기 (GB)\n"
|
||||
" <span></span>"
|
||||
|
||||
msgid "Volume Snapshot"
|
||||
msgstr "볼륨 스냅샷"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -4509,9 +4509,6 @@ msgstr "की जोडी निवडात"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "%s खातीर निरीक्षक टेंप्लेट निवडात"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "तुमच्या नेटवर्काखातीर नाव निवडात."
|
||||
|
||||
msgid "Select a new agent"
|
||||
msgstr "नवो एजंट निवडात"
|
||||
|
||||
@@ -6820,9 +6817,6 @@ msgstr ""
|
||||
"तुमच्यान जाय ती नेम टेम्प्लेट स्पश्ट करू येता वो कस्टम नेम वापरू येता, विकल्प आसात कस्टम TCP "
|
||||
"नेम, कस्टम UDP नेम, वो कस्टम ICMP नेम."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "तुमी सध्या लॉग इन आसात तो वापरपी तुमच्यान अक्षम करपाक येना."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot revoke your administrative privileges from the domain you are "
|
||||
"currently logged into. Please switch to another domain with administrative "
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -4352,9 +4352,6 @@ msgstr "ژاریئو اَکھ کی جورٖہ"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "ژاریو اَکھ مانیٹر ٹیمپلیٹ %sخآطرہ"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "ژاریئو اَکھ نآو تُہندِ نیٹوئرک خآطرہ"
|
||||
|
||||
msgid "Select a new agent"
|
||||
msgstr "ژاریئو اَکھ نئوہ ایجینٹ "
|
||||
|
||||
@@ -6611,9 +6608,6 @@ msgstr ""
|
||||
" توہیہ ہیکیو وَضاحت کریتھ اَکھ خواہش رول ٹیمپلیٹ یا اِستعمال کریو قسٹم رول، "
|
||||
"آپشنز چھ قسٹمTCP رول ، قسٹمUDP رول ، یا ICMP"
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "توہیہ ہیکو نہ معزور کریتہ یوزر توہیہ چھو لاگڈ اِن یِتھ پٹھ"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot revoke your administrative privileges from the domain you are "
|
||||
"currently logged into. Please switch to another domain with administrative "
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -4529,9 +4529,6 @@ msgstr "कुँजी युग्म चुनू"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr " %s क लेल एकटा निगरानी नमूना क चयन करू"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "अपन संजाल क लेल नाम क चयन करू."
|
||||
|
||||
msgid "Select a new agent"
|
||||
msgstr " नवएजेंट चयन करू"
|
||||
|
||||
@@ -6852,9 +6849,6 @@ msgstr ""
|
||||
"अहाँ वांछित नियम नमूना निर्दिष्ट अथवा मनपसिन्न नियम क उपयोग कए सकैत अछि, विकल्प "
|
||||
"मनपसिन्न टीसीपी नियम, मनपसिन्न यूडीपी नियम, अथवा मनपसिन्न ICMP नियम अछि."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "अहाँ वर्तमान क रूपेँ लाग ई कए रहल प्रयोक्ता केँ निष्क्रिय नहि कएल जाए सकैत अछि."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot revoke your administrative privileges from the domain you are "
|
||||
"currently logged into. Please switch to another domain with administrative "
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -4384,9 +4384,6 @@ msgstr "কী পেয়র অমা খল্লু"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "%sগীদমক মোনিতর তেমপ্লেত অমা খল্লু"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "নহাক্কী নেতৱার্ক্কী মমীং অমা খল্লু।"
|
||||
|
||||
msgid "Select a new agent"
|
||||
msgstr "অনৌবা এজেন্ত অমা খল্লু"
|
||||
|
||||
@@ -6646,9 +6643,6 @@ msgstr ""
|
||||
"নহাক্না অপাম্বা রুল তেমপ্লেত তাকপা য়াই নত্ত্রগা কষ্টম রুলশীং শীজিন্নবা য়াই, ওপসনশীংদি "
|
||||
"কষ্টম TCP রুল, কষ্টম UDP রুল, নত্ত্রগা কষ্টম ICMP রুল অসিনি।"
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "নহাক্না হৌজিক লোগ ইন তৌরিবা য়ুজর অদু নহাক্না দিসএবল তৌবা য়াদে।"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot revoke your administrative privileges from the domain you are "
|
||||
"currently logged into. Please switch to another domain with administrative "
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -4532,9 +4532,6 @@ msgstr "कळ जोडी निवडा"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "च्यासाठी निरीक्षक साचा निवडा%s"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "तुमच्या नेटवर्कसाठी एक नाव निवडा."
|
||||
|
||||
msgid "Select a new agent"
|
||||
msgstr "नवीन प्रतिनिधी निवडा"
|
||||
|
||||
@@ -6852,9 +6849,6 @@ msgstr ""
|
||||
"तुम्ही हवा तो नियम साचा स्पष्ट करु शकता किंवा स्वपसंत नियम वापरु शकता, स्वपसंत टीसीपी "
|
||||
"नियम, स्वपसंत यूडीपी नियम, किंवा स्वपसंत आयसीएमपी नियम हे पर्याय आहेत."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "तुम्ही सध्या ज्या वापरकर्त्याच्या नावाने लॉग इन केलेले आहे तो असमर्थ करु शकत नाही."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot revoke your administrative privileges from the domain you are "
|
||||
"currently logged into. Please switch to another domain with administrative "
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -4340,9 +4340,6 @@ msgstr "एउटा चाबी जोडा चयन गर्नुहो
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr " %s का लागि एउटा मनिटर चयन गर्नुहोस्"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "तपाईँको नेटवर्कको लागि एउटा नाम चयन गर्नुहोस्"
|
||||
|
||||
msgid "Select a new agent"
|
||||
msgstr "एउटा नयाँ एजेन्ट चयन गर्नुहोस्"
|
||||
|
||||
@@ -6591,9 +6588,6 @@ msgstr ""
|
||||
"तपाईँले आवस्यक नियम टेम्प्लेट तोक्न सक्नुहुन्छ वा कस्टम प्रयोग गर्नुहोस्, विकल्पहरू हुन् टिसिपि "
|
||||
"नियम, कस्टम युडिपि नियम, वा कस्टम आइसिएमपि निय "
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "तपाईँले वर्तमान लगइन गर्नुभएको उपभोक्ता निस्क्रीय गर्न सक्नुहुन्न।"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot revoke your administrative privileges from the domain you are "
|
||||
"currently logged into. Please switch to another domain with administrative "
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
# Joris S'heeren <joris.sheeren@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -3694,9 +3694,6 @@ msgstr "Selecteer een sleutelpaar"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "Selecteer een bewakingsjabloon voor %s"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "Selecteer een naam voor uw netwerk."
|
||||
|
||||
msgid "Select a new agent"
|
||||
msgstr "Selecteer een nieuw agent"
|
||||
|
||||
@@ -5487,11 +5484,6 @@ msgstr ""
|
||||
"U kunt het gewenste regelsjabloon specificeren of maatwerk regels gebruiken. "
|
||||
"De opties zijn Maatwerk TCP regel, Maatwerk UDP regel of Maatwerk ICMP regel."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"U kunt de gebruiker waarmee u op dit moment bent aangemeld niet onklaar "
|
||||
"maken."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot revoke your administrative privileges from the project you are "
|
||||
"currently logged into. Please switch to another project with administrative "
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -3480,9 +3480,6 @@ msgstr "ਅਗਲਾ"
|
||||
msgid "Next Hops"
|
||||
msgstr "اگلی ہوپس"
|
||||
|
||||
msgid "Next »"
|
||||
msgstr "Next »"
|
||||
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "ਨਹੀਂ"
|
||||
|
||||
@@ -4458,9 +4455,6 @@ msgstr "كلید جوڑی منتخب كریں"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr " %s كے لیے مانیٹر ٹیمپلیٹ منتخب كریں"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "آپ كے نیٹ ورك كے لیے نام منتخب كریں۔"
|
||||
|
||||
msgid "Select a new agent"
|
||||
msgstr "نئے ایجنٹ كو منتخب كریں"
|
||||
|
||||
@@ -6804,9 +6798,6 @@ msgstr ""
|
||||
"آپ مطلوبہ رول ٹیمپلیٹ مخصوص یا كسٹم کے قوانین کا استعمال کر سکتے ہیں، "
|
||||
"اختیارات كسٹم TCP کے رول، كسٹم UDP رول، یا كسٹم کے ICMP رول ہیں."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "آپ فی کے طور پر لاگ ان صارف کو غیر فعال نہیں کیا جا سکتا ہے."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot revoke your administrative privileges from the domain you are "
|
||||
"currently logged into. Please switch to another domain with administrative "
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
# Łukasz Jernas <deejay1@srem.org>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -422,9 +422,6 @@ msgstr "%sGB"
|
||||
msgid "%sMB"
|
||||
msgstr "%sMB"
|
||||
|
||||
msgid "« Back"
|
||||
msgstr "« Wstecz"
|
||||
|
||||
msgid "(Quota exceeded)"
|
||||
msgstr "(Przekroczono limity)"
|
||||
|
||||
@@ -5067,9 +5064,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Next Hops"
|
||||
msgstr "Następne przeskoki"
|
||||
|
||||
msgid "Next »"
|
||||
msgstr "Następne »"
|
||||
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nie"
|
||||
|
||||
@@ -6579,9 +6573,6 @@ msgstr "Wybierz parę kluczy"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "Wybór szablonu monitora dla %s"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "Wybór nazwy dla sieci."
|
||||
|
||||
msgid "Select a new QoS spec"
|
||||
msgstr "Wybierz nową specyfikację QoS"
|
||||
|
||||
@@ -9701,9 +9692,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Można wybrać reguły z szablonu lub wykorzystać własne reguły TCP, UDP lub "
|
||||
"ICMP."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "Nie można wyłączyć aktualnie zalogowanego użytkownika."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable your current project"
|
||||
msgstr "Nie można wyłączyć bieżącego projektu."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,9 +8,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -468,9 +468,6 @@ msgstr "%sGiB"
|
||||
msgid "%sMB"
|
||||
msgstr "%sMB"
|
||||
|
||||
msgid "« Back"
|
||||
msgstr "« Voltar"
|
||||
|
||||
msgid "(Quota exceeded)"
|
||||
msgstr "(Cota excedida)"
|
||||
|
||||
@@ -5644,9 +5641,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Next Hops"
|
||||
msgstr "Próximos saltos"
|
||||
|
||||
msgid "Next »"
|
||||
msgstr "Next »"
|
||||
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Não"
|
||||
|
||||
@@ -7307,9 +7301,6 @@ msgstr "Selecionar um par de chaves"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "Selecione um modelo de monitor para %s"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "Selecione um nome para sua rede."
|
||||
|
||||
msgid "Select a new QoS spec"
|
||||
msgstr "Selecione uma nova especificação QoS"
|
||||
|
||||
@@ -10843,9 +10834,6 @@ msgstr ""
|
||||
"customizadas, as opções são Regra TCP customizada, Regra UDP customizada, ou "
|
||||
"Regra ICMP customizada."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "Você não pode desabilitar o usuário que você está logado no momento."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable your current project"
|
||||
msgstr "Você não pode desabilitar o projeto corente"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,9 +6,9 @@
|
||||
# Marcelo Dieder <marcelodieder@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:35+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -900,17 +900,6 @@ msgstr "Snapshot da Instância"
|
||||
msgid "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
|
||||
msgstr "Quantidade de instância é requerido e deve ser de no mínimo 1"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
|
||||
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled).\n"
|
||||
" You can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Origem da instância é o modelo usado para criar uma instância. É possível "
|
||||
"usar uma captura instantânea de uma instância existente, uma imagem, ou um "
|
||||
"volume (se ativado).\n"
|
||||
" Também é possível optar por usar armazenamento persistente ao criar um "
|
||||
"novo volume."
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nível de privilégios insuficientes para visualizar informações de usuário."
|
||||
@@ -2169,13 +2158,6 @@ msgstr "Detalhes do Volume"
|
||||
msgid "Volume Quota"
|
||||
msgstr "Cota de Volume"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Size (GB)\n"
|
||||
" <span></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tamanho do Volume (GB)\n"
|
||||
" <span></span>"
|
||||
|
||||
msgid "Volume Snapshot"
|
||||
msgstr "Snapshot do Volume"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -24,9 +24,9 @@
|
||||
# Ilya Alekseyev <ilyaalekseyev@acm.org>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -483,9 +483,6 @@ msgstr "%s ГиБ"
|
||||
msgid "%sMB"
|
||||
msgstr "%s МБ"
|
||||
|
||||
msgid "« Back"
|
||||
msgstr "« Назад"
|
||||
|
||||
msgid "(Quota exceeded)"
|
||||
msgstr "(Превышена квота)"
|
||||
|
||||
@@ -5729,9 +5726,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Next Hops"
|
||||
msgstr "Следующие переходы"
|
||||
|
||||
msgid "Next »"
|
||||
msgstr "Следующее »"
|
||||
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Нет"
|
||||
|
||||
@@ -7411,9 +7405,6 @@ msgstr "Выберите связку ключей"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "Выберите шаблон монитора для %s"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "Выберите название сети."
|
||||
|
||||
msgid "Select a new QoS spec"
|
||||
msgstr "Выберите новую спецификацию QoS"
|
||||
|
||||
@@ -10921,9 +10912,6 @@ msgstr ""
|
||||
"правила через опции Настраиваемое TCP Правило, Настраиваемое UDP Правило или "
|
||||
"Настраиваемое ICMP Правило."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "Нельзя выключить активного пользователя."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable your current project"
|
||||
msgstr "Вы не можете отключить свой текущий проект"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -10,9 +10,9 @@
|
||||
# Nikolay Milekhin <rusmil01@ru.ibm.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:35+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -904,16 +904,6 @@ msgstr "Снимок инстанса"
|
||||
msgid "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
|
||||
msgstr "Требуется указать количество инстансов (не менее 1)."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
|
||||
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled).\n"
|
||||
" You can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Источник экземпляра - это шаблон, используемый при создании экземпляра. "
|
||||
"Можно использовать моментальную копию существующего экземпляра, образ или "
|
||||
"том (если это разрешено).\n"
|
||||
" Также можно выбрать постоянный тип хранения, создав новый том."
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Недостаточный уровень полномочий для просмотра информации о пользователе"
|
||||
@@ -2159,13 +2149,6 @@ msgstr "Сведения о томе"
|
||||
msgid "Volume Quota"
|
||||
msgstr "Квота тома"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Size (GB)\n"
|
||||
" <span></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Размер тома (ГБ)\n"
|
||||
" <span></span>"
|
||||
|
||||
msgid "Volume Snapshot"
|
||||
msgstr "Снимок диска"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -3558,9 +3558,6 @@ msgstr "Odaberite par ključeva"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "Odaberite šablon monitora za %s"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "Odaberite ime mreže."
|
||||
|
||||
msgid "Select a new host"
|
||||
msgstr "Odaberite novi Host"
|
||||
|
||||
@@ -5383,9 +5380,6 @@ msgstr ""
|
||||
"izbor su uobičajeno TCP pravilo, uobičajeno DP pravilo, ili Uobičajeno ICMP "
|
||||
"pravilo."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "Nemožete onemogućiti korisnika pod kojim ste trenutno ulogovani."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot revoke your administrative privileges from the project you are "
|
||||
"currently logged into. Please switch to another project with administrative "
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -4582,9 +4582,6 @@ msgstr "ஒரு விசை ஜோடியை தேர்ந்தெட
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "%s-ற்காக ஒரு மானிட்டர் வார்ப்புருவை தேர்ந்தெடுக்கவும்"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "உங்கள் உபவலைக்கு ஒரு பெயரை தேர்ந்தெடுக்கவும்."
|
||||
|
||||
msgid "Select a new agent"
|
||||
msgstr "ஒரு புதிய முகவரை தேர்ந்தெடுக்கவும்"
|
||||
|
||||
@@ -6928,9 +6925,6 @@ msgstr ""
|
||||
"முடியும், விருப்பங்கள் TCP விதி, விருப்ப UDP விதி, அல்லது வழக்கமான ICMP விதியாக "
|
||||
"உள்ளன."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "நீங்கள் தற்போது பயனராக லாக்இன் செய்தவரை முடக்க முடியாது."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot revoke your administrative privileges from the domain you are "
|
||||
"currently logged into. Please switch to another domain with administrative "
|
||||
|
||||
@@ -6,9 +6,9 @@
|
||||
# Mücahit Büyükyılmaz <mucahit@deltanoc.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -439,9 +439,6 @@ msgstr "%s GB"
|
||||
msgid "%sMB"
|
||||
msgstr "%sMB"
|
||||
|
||||
msgid "« Back"
|
||||
msgstr "« Geri"
|
||||
|
||||
msgid "(Quota exceeded)"
|
||||
msgstr "(Kota Aşıldı)"
|
||||
|
||||
@@ -4936,9 +4933,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Next Hops"
|
||||
msgstr "Sonraki Hops"
|
||||
|
||||
msgid "Next »"
|
||||
msgstr "İleri »"
|
||||
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Hayır"
|
||||
|
||||
@@ -6411,9 +6405,6 @@ msgstr "Bir anahtar çifti seç"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "%s için bir izleyici şablonu seçin"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "Ağınız için bir ad seçin"
|
||||
|
||||
msgid "Select a new QoS spec"
|
||||
msgstr "Yeni bir QoS özelliği seçin"
|
||||
|
||||
@@ -9454,9 +9445,6 @@ msgstr ""
|
||||
"İstenen kural şablonunu belirtebilir veya özel kurallar kullanabilirsiniz, "
|
||||
"seçenekler Özel TCP Kuralı, Özel UDP Kuralı, veeya Özel ICMP Kuralıdır."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "Oturum açtığınız olduğunuz kullanıcıyı devre dışı bırakamazsınız."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable your current project"
|
||||
msgstr "Etkin projenizi kapatamazsınız."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -4388,9 +4388,6 @@ msgstr "كلید جوڑی منتخب كریں"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr " %s كے لیے مانیٹر ٹیمپلیٹ منتخب كریں"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "آپ كے نیٹ ورك كے لیے نام منتخب كریں۔"
|
||||
|
||||
msgid "Select a new agent"
|
||||
msgstr "نئے ایجنٹ كو منتخب كریں"
|
||||
|
||||
@@ -6669,9 +6666,6 @@ msgstr ""
|
||||
"آپ مطلوبہ رول ٹیمپلیٹ مخصوص یا كسٹم کے قوانین کا استعمال کر سکتے ہیں، "
|
||||
"اختیارات كسٹم TCP کے رول، كسٹم UDP رول، یا كسٹم کے ICMP رول ہیں."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "آپ فی کے طور پر لاگ ان صارف کو غیر فعال نہیں کیا جا سکتا ہے."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot revoke your administrative privileges from the domain you are "
|
||||
"currently logged into. Please switch to another domain with administrative "
|
||||
|
||||
@@ -12,9 +12,9 @@
|
||||
# vuuv <froms2008@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -456,9 +456,6 @@ msgstr "%sGiB"
|
||||
msgid "%sMB"
|
||||
msgstr "%s MB"
|
||||
|
||||
msgid "« Back"
|
||||
msgstr "« 后退"
|
||||
|
||||
msgid "(Quota exceeded)"
|
||||
msgstr "(配额用尽)"
|
||||
|
||||
@@ -5335,9 +5332,6 @@ msgstr "下一跳的IP必须是路由器接口已连接的子网的一个IP"
|
||||
msgid "Next Hops"
|
||||
msgstr "下一跳"
|
||||
|
||||
msgid "Next »"
|
||||
msgstr "前进 »"
|
||||
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "不"
|
||||
|
||||
@@ -6929,9 +6923,6 @@ msgstr "选择一个密钥对"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "为 %s 选择监控模板"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "选择网络名称"
|
||||
|
||||
msgid "Select a new QoS spec"
|
||||
msgstr "选择新的QoS规格"
|
||||
|
||||
@@ -10274,9 +10265,6 @@ msgstr ""
|
||||
"你可以指定期望的规则模板或者使用定制规则,选项有定制TCP规则、定制UDP规则或定"
|
||||
"制ICMP规则。"
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "您不能禁用您当前登录的用户。"
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable your current project"
|
||||
msgstr "您不能禁用您当前的项目"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,9 +9,9 @@
|
||||
# vuuv <froms2008@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:35+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -712,15 +712,6 @@ msgstr "云主机快照"
|
||||
msgid "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
|
||||
msgstr "云主机数是必须的而且必须是至少为1的整数。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
|
||||
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled).\n"
|
||||
" You can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"云主机启动源是用来创建一个云主机的模板。您可以用已存在云主机的快照、镜像或者"
|
||||
"云硬盘(如果能引导)。\n"
|
||||
"您也可以选择创建一个新的云硬盘以便使用持久化存储。"
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
|
||||
msgstr "查看用户信息权限不足。"
|
||||
|
||||
@@ -1775,13 +1766,6 @@ msgstr "云硬盘详情"
|
||||
msgid "Volume Quota"
|
||||
msgstr "云硬盘配额"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Size (GB)\n"
|
||||
" <span></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"云硬盘大小 (GB)\n"
|
||||
" <span></span>"
|
||||
|
||||
msgid "Volume Snapshot"
|
||||
msgstr "云硬盘快照"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,9 +7,9 @@
|
||||
# Zhang Xiaowei <zero00072@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -456,9 +456,6 @@ msgstr "%sGiB"
|
||||
msgid "%sMB"
|
||||
msgstr "%sMB"
|
||||
|
||||
msgid "« Back"
|
||||
msgstr "« 上一頁"
|
||||
|
||||
msgid "(Quota exceeded)"
|
||||
msgstr "(超過配額)"
|
||||
|
||||
@@ -5344,9 +5341,6 @@ msgstr "下一跳點 IP 必須是已連接的路由器網路卡的子網路一
|
||||
msgid "Next Hops"
|
||||
msgstr "下一跳點"
|
||||
|
||||
msgid "Next »"
|
||||
msgstr "下一頁 »"
|
||||
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "否"
|
||||
|
||||
@@ -6944,9 +6938,6 @@ msgstr "選擇密鑰對"
|
||||
msgid "Select a monitor template for %s"
|
||||
msgstr "為 %s 選擇監視器範本"
|
||||
|
||||
msgid "Select a name for your network."
|
||||
msgstr "為您的網路取名。"
|
||||
|
||||
msgid "Select a new QoS spec"
|
||||
msgstr "選擇新的 QoS 規格"
|
||||
|
||||
@@ -10305,9 +10296,6 @@ msgstr ""
|
||||
"您可以指定想要的規則範本或者使用自訂規則,這個選項可自訂 TCP 規則、自訂 UDP "
|
||||
"規則或者是自訂 ICMP 規則。"
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable the user you are currently logged in as."
|
||||
msgstr "您不能關閉您目前正登入的用戶。"
|
||||
|
||||
msgid "You cannot disable your current project"
|
||||
msgstr "您不能關閉您目前的專案。"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
# Ching Kuo <igene@igene.tw>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev108\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 9.0.1.dev153\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-26 05:35+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -840,15 +840,6 @@ msgstr "雲實例即時存檔"
|
||||
msgid "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
|
||||
msgstr "雲實例計數需要最少為 1 的整數"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
|
||||
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled).\n"
|
||||
" You can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"雲實例來源是用來新增雲實例的範本。您可以使用已存在雲實例的即時存檔、映像檔或"
|
||||
"雲硬碟(如果已啟用)。\n"
|
||||
" 您也可以選擇透過新增新的雲硬碟來使用持續儲存體。"
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
|
||||
msgstr "權限不足以檢視用戶資訊。"
|
||||
|
||||
@@ -2069,13 +2060,6 @@ msgstr "雲硬碟詳細資訊"
|
||||
msgid "Volume Quota"
|
||||
msgstr "雲硬碟配額"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume Size (GB)\n"
|
||||
" <span></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"雲硬碟容量 (GB)\n"
|
||||
" <span></span>"
|
||||
|
||||
msgid "Volume Snapshot"
|
||||
msgstr "雲硬碟即時存檔"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user