Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: I29e478ca2cdfcbf55de9aaf209a49696f34ef4f3
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
5f722a4082
commit
f16435b825
horizon/locale
openstack_dashboard/locale
cs/LC_MESSAGES
en_GB/LC_MESSAGES
es/LC_MESSAGES
fr/LC_MESSAGES
ja/LC_MESSAGES
ru/LC_MESSAGES
@ -4,13 +4,13 @@
|
||||
# Rob Cresswell <robert.cresswell@outlook.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0b2.dev164\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0b2.dev245\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-21 03:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-28 19:16+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-20 11:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-28 05:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en-GB\n"
|
||||
@ -281,6 +281,9 @@ msgstr "Other"
|
||||
msgid "Password is not accepted"
|
||||
msgstr "Password is not accepted"
|
||||
|
||||
msgid "Please confirm your selection."
|
||||
msgstr "Please confirm your selection."
|
||||
|
||||
msgid "Please log in to continue."
|
||||
msgstr "Please log in to continue."
|
||||
|
||||
@ -418,3 +421,6 @@ msgstr "You are not authorised to access %s"
|
||||
|
||||
msgid "You do not have permission to access the resource:"
|
||||
msgstr "You do not have permission to access the resource:"
|
||||
|
||||
msgid "You have selected:"
|
||||
msgstr "You have selected:"
|
||||
|
||||
@ -2,17 +2,18 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
# Alberto Molina Coballes <alb.molina@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Pablo Caruana <pcaruana@redhat.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Pablo Iranzo Gómez <Pablo.Iranzo@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0b2.dev37\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0b2.dev245\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-07 03:27+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-28 19:16+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-06 09:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pablo Iranzo Gómez <Pablo.Iranzo@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-28 09:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pablo Caruana <pcaruana@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
|
||||
@ -125,6 +126,12 @@ msgid_plural "Batch Items"
|
||||
msgstr[0] "Elemento de lote"
|
||||
msgstr[1] "Elementos de lote"
|
||||
|
||||
#. Translators: test code, don't really have to translate
|
||||
msgid "Batched Item"
|
||||
msgid_plural "Batched Items"
|
||||
msgstr[0] "Ítem loteado"
|
||||
msgstr[1] "Ítems loteados"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar "
|
||||
|
||||
@ -155,6 +162,18 @@ msgid_plural "Displaying %(nav_items)s items"
|
||||
msgstr[0] "Mostrando %(nav_items)s articulo"
|
||||
msgstr[1] "Mostrando %(nav_items)s articulos"
|
||||
|
||||
#. Translators: test code, don't really have to translate
|
||||
msgid "Down Item"
|
||||
msgid_plural "Down Items"
|
||||
msgstr[0] "Ítem hacia abajo"
|
||||
msgstr[1] "Ítem hacia abajo"
|
||||
|
||||
#. Translators: test code, don't really have to translate
|
||||
msgid "Downed Item"
|
||||
msgid_plural "Downed Items"
|
||||
msgstr[0] "Ítem bajado"
|
||||
msgstr[1] "Ítem bajado"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error processing message json file '%(path)s': %(exception)s"
|
||||
msgstr "Error procesando el fichero json de mensajes '%(path)s': %(exception)s"
|
||||
@ -244,6 +263,12 @@ msgstr "Sin miembros."
|
||||
msgid "None available."
|
||||
msgstr "Ninguno disponible."
|
||||
|
||||
msgid "Not a valid ICMP code"
|
||||
msgstr " Código de ICMP inválido"
|
||||
|
||||
msgid "Not a valid ICMP type"
|
||||
msgstr "Tipo de ICMP inválido"
|
||||
|
||||
msgid "Not a valid IP protocol number"
|
||||
msgstr "Número de protocolo IP no válido"
|
||||
|
||||
@ -259,6 +284,9 @@ msgstr "Otro"
|
||||
msgid "Password is not accepted"
|
||||
msgstr "La contraseña no se ha aceptado"
|
||||
|
||||
msgid "Please confirm your selection."
|
||||
msgstr "Por favor confirmar su selección."
|
||||
|
||||
msgid "Please log in to continue."
|
||||
msgstr "Inicie sesión para continuar."
|
||||
|
||||
@ -306,6 +334,12 @@ msgstr "Resumen"
|
||||
msgid "The attribute %(attr)s doesn't exist on %(obj)s."
|
||||
msgstr "El atributo %(attr)s no existe en %(obj)s."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The current user has insufficient permission to complete the requested task."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El usuario actual no tiene permiso suficiente para completar la tarea "
|
||||
"solicitada."
|
||||
|
||||
msgid "The date should be in YYYY-mm-dd format."
|
||||
msgstr "La fecha debe estar en formato AAAA-MM-DD."
|
||||
|
||||
@ -345,6 +379,12 @@ msgstr "No autorizado. Inicie sesión de nuevo."
|
||||
msgid "Unauthorized: %s"
|
||||
msgstr "No autorizado: %s"
|
||||
|
||||
#. Translators: test code, don't really have to translate
|
||||
msgid "Up Item"
|
||||
msgid_plural "Up Items"
|
||||
msgstr[0] "Ítem hacia arriba"
|
||||
msgstr[1] "Ítem hacia arriba"
|
||||
|
||||
msgid "Update Item"
|
||||
msgid_plural "Update Items"
|
||||
msgstr[0] "Actualizar elemento"
|
||||
@ -355,9 +395,23 @@ msgid_plural "Updated Items"
|
||||
msgstr[0] "Elemento actualizado"
|
||||
msgstr[1] "Elementos actualizados"
|
||||
|
||||
#. Translators: test code, don't really have to translate
|
||||
msgid "Upped Item"
|
||||
msgid_plural "Upped Items"
|
||||
msgstr[0] "Ítem subido"
|
||||
msgstr[1] "Ítem subidos"
|
||||
|
||||
msgid "Usage Summary"
|
||||
msgstr "Resumen del uso"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Used <span> %(used)s </span>(No Limit)"
|
||||
msgstr "Utilizado <span> %(used)s </span>(No Limit)"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Used <span> %(used)s </span>of<span> %(available)s </span>"
|
||||
msgstr "Utilizado <span> %(used)s </span>of<span> %(available)s </span>"
|
||||
|
||||
msgid "Warning: "
|
||||
msgstr "Advertencia:"
|
||||
|
||||
@ -371,3 +425,6 @@ msgstr "No está autorizado para acceder a %s"
|
||||
|
||||
msgid "You do not have permission to access the resource:"
|
||||
msgstr "No tiene permisos para acceder al recurso:"
|
||||
|
||||
msgid "You have selected:"
|
||||
msgstr "Usted ha seleccionado:"
|
||||
|
||||
@ -1,16 +1,17 @@
|
||||
# Eduardo Gonzalez Gutierrez <dabarren@gmail.com>, 2015. #zanata
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
# Pablo Caruana <pcaruana@redhat.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Pablo Iranzo Gómez <Pablo.Iranzo@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0b2.dev197\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0b2.dev245\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-24 03:21+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-28 19:16+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-23 12:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pablo Iranzo Gómez <Pablo.Iranzo@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-28 01:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pablo Caruana <pcaruana@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
|
||||
@ -81,6 +82,9 @@ msgstr "Anterior"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar "
|
||||
|
||||
msgid "Click each item to get its description here."
|
||||
msgstr "Haga clic en cada punto para obtener su descripción aquí."
|
||||
|
||||
msgid "Click here for filters."
|
||||
msgstr "Pulse aquí para filtros."
|
||||
|
||||
@ -103,6 +107,9 @@ msgstr "Cerrando"
|
||||
msgid "Confirm %s"
|
||||
msgstr "Confirmar %s"
|
||||
|
||||
msgid "Confirm Delete Foobars"
|
||||
msgstr "Confirmar eliminación Foobars"
|
||||
|
||||
msgid "Connecting"
|
||||
msgstr "Conectando"
|
||||
|
||||
@ -198,6 +205,9 @@ msgstr "Finalizar"
|
||||
msgid "Flavor"
|
||||
msgstr "Sabor"
|
||||
|
||||
msgid "Full Text Search"
|
||||
msgstr "Búsqueda de texto completo"
|
||||
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
@ -378,6 +388,9 @@ msgstr "Ha ocurrido un error al enviar el formulario. Inténtelo de nuevo."
|
||||
msgid "Toggle Dropdown"
|
||||
msgstr "Alternar desplegable"
|
||||
|
||||
msgid "Toggle navigation"
|
||||
msgstr "Activar la navegación"
|
||||
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "Total"
|
||||
|
||||
@ -435,3 +448,9 @@ msgstr "Predeterminados del pool"
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "selected \"%s\""
|
||||
msgstr "seleccionado \"%s\""
|
||||
|
||||
msgid "{$ column.title $}"
|
||||
msgstr "{$ column.title $}"
|
||||
|
||||
msgid "{$ message || 'No items to display.' $}"
|
||||
msgstr "{$ message || 'No items to display.' $}"
|
||||
|
||||
@ -5,9 +5,9 @@
|
||||
# Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0b2.dev230\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0b2.dev245\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-28 01:54+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-28 19:16+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -5509,9 +5509,6 @@ msgstr "Žádné dostupné projekty"
|
||||
msgid "No flavors available"
|
||||
msgstr "Typy nejsou dostupné"
|
||||
|
||||
msgid "No flavors meet minimum criteria for selected image."
|
||||
msgstr "Žádné typy neodpovídají minimálním kritériím vybraného obrazu."
|
||||
|
||||
msgid "No floating IP addresses allocated"
|
||||
msgstr "Žádné plovoucí IP nepřiděleny"
|
||||
|
||||
@ -7566,10 +7563,6 @@ msgstr[0] "Instance měkce restartována"
|
||||
msgstr[1] "Instance měkce restartovány"
|
||||
msgstr[2] "Instance měkce restartovány"
|
||||
|
||||
msgid "Some flavors not meeting minimum image requirements have been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Některé typy neodpovídající minimálním požadavkům obrazu byly zakázány."
|
||||
|
||||
msgid "Something went wrong!"
|
||||
msgstr "Něco se pokazilo"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,13 +5,13 @@
|
||||
# Rob Cresswell <robert.cresswell@outlook.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0b2.dev230\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0b2.dev245\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-28 01:54+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-28 19:16+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-20 11:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-28 05:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en-GB\n"
|
||||
@ -354,6 +354,10 @@ msgctxt "Current status of a Pool"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Active"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of an IPSec Site Connection and VPN Service"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Active"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of an Image"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Active"
|
||||
@ -1973,6 +1977,10 @@ msgctxt "Current status of a Pool"
|
||||
msgid "Created"
|
||||
msgstr "Created"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of an IPSec Site Connection and VPN Service"
|
||||
msgid "Created"
|
||||
msgstr "Created"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Created extra spec \"%s\"."
|
||||
msgstr "Created extra spec \"%s\"."
|
||||
@ -2996,6 +3004,10 @@ msgctxt "Current status of a Pool"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Down"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of an IPSec Site Connection and VPN Service"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Down"
|
||||
|
||||
msgctxt "current status of port"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Down"
|
||||
@ -3294,6 +3306,9 @@ msgstr "Enter a value for ICMP code in the range (-1: 255)"
|
||||
msgid "Enter a value for ICMP type in the range (-1: 255)"
|
||||
msgstr "Enter a value for ICMP type in the range (-1: 255)"
|
||||
|
||||
msgid "Enter an integer value between 0 and 255."
|
||||
msgstr "Enter an integer value between 0 and 255."
|
||||
|
||||
msgid "Enter an integer value between 1 and 65535."
|
||||
msgstr "Enter an integer value between 1 and 65535."
|
||||
|
||||
@ -3364,6 +3379,10 @@ msgctxt "Current status of a Volume Backup"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Error"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of an IPSec Site Connection and VPN Service"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Error"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Error"
|
||||
@ -3927,6 +3946,9 @@ msgstr "Flavour Information"
|
||||
msgid "Flavor Name"
|
||||
msgstr "Flavour Name"
|
||||
|
||||
msgid "Flavor name cannot be empty."
|
||||
msgstr "Flavour name cannot be empty."
|
||||
|
||||
msgid "Flavors"
|
||||
msgstr "Flavours"
|
||||
|
||||
@ -4544,6 +4566,10 @@ msgctxt "Current status of a Pool"
|
||||
msgid "Inactive"
|
||||
msgstr "Inactive"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of an IPSec Site Connection and VPN Service"
|
||||
msgid "Inactive"
|
||||
msgstr "Inactive"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Indicates whether this identity provider should accept federated "
|
||||
"authentication requests."
|
||||
@ -5529,8 +5555,8 @@ msgstr "No available projects"
|
||||
msgid "No flavors available"
|
||||
msgstr "No flavours available"
|
||||
|
||||
msgid "No flavors meet minimum criteria for selected image."
|
||||
msgstr "No flavours meet minimum criteria for selected image."
|
||||
msgid "No flavors meet minimum criteria for selected boot source."
|
||||
msgstr "No flavours meet minimum criteria for selected boot source."
|
||||
|
||||
msgid "No floating IP addresses allocated"
|
||||
msgstr "No floating IP addresses allocated"
|
||||
@ -5997,6 +6023,10 @@ msgctxt "Current status of a Pool"
|
||||
msgid "Pending Create"
|
||||
msgstr "Pending Create"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of an IPSec Site Connection and VPN Service"
|
||||
msgid "Pending Create"
|
||||
msgstr "Pending Create"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Firewall"
|
||||
msgid "Pending Delete"
|
||||
msgstr "Pending Delete"
|
||||
@ -6005,6 +6035,10 @@ msgctxt "Current status of a Pool"
|
||||
msgid "Pending Delete"
|
||||
msgstr "Pending Delete"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of an IPSec Site Connection and VPN Service"
|
||||
msgid "Pending Delete"
|
||||
msgstr "Pending Delete"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of an Image"
|
||||
msgid "Pending Delete"
|
||||
msgstr "Pending Delete"
|
||||
@ -6017,6 +6051,10 @@ msgctxt "Current status of a Pool"
|
||||
msgid "Pending Update"
|
||||
msgstr "Pending Update"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of an IPSec Site Connection and VPN Service"
|
||||
msgid "Pending Update"
|
||||
msgstr "Pending Update"
|
||||
|
||||
msgid "Per Volume Size (GiB)"
|
||||
msgstr "Per Volume Size (GiB)"
|
||||
|
||||
@ -6705,6 +6743,9 @@ msgstr "Resource Metadata"
|
||||
msgid "Resource Types"
|
||||
msgstr "Resource Types"
|
||||
|
||||
msgid "Resource Types ="
|
||||
msgstr "Resource Types ="
|
||||
|
||||
msgid "Resource Usage"
|
||||
msgstr "Resource Usage"
|
||||
|
||||
@ -7369,6 +7410,12 @@ msgstr "Service Cinder is disabled."
|
||||
msgid "Service Endpoint"
|
||||
msgstr "Service Endpoint"
|
||||
|
||||
msgid "Service Neutron is disabled or quotas extension not available."
|
||||
msgstr "Service Neutron is disabled or quotas extension not available."
|
||||
|
||||
msgid "Service Neutron is disabled."
|
||||
msgstr "Service Neutron is disabled."
|
||||
|
||||
msgid "Service Nova is disabled."
|
||||
msgstr "Service Nova is disabled."
|
||||
|
||||
@ -7577,9 +7624,11 @@ msgid_plural "Soft Rebooted Instances"
|
||||
msgstr[0] "Soft Rebooted Instance"
|
||||
msgstr[1] "Soft Rebooted Instances"
|
||||
|
||||
msgid "Some flavors not meeting minimum image requirements have been disabled."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Some flavors not meeting minimum boot source requirements have been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Some flavours not meeting minimum image requirements have been disabled."
|
||||
"Some flavours not meeting minimum boot source requirements have been "
|
||||
"disabled."
|
||||
|
||||
msgid "Something went wrong!"
|
||||
msgstr "Something went wrong!"
|
||||
@ -10779,6 +10828,9 @@ msgstr "Volumes are block devices that can be attached to instances."
|
||||
msgid "Volumes of Type %(type)s"
|
||||
msgstr "Volumes of Type %(type)s"
|
||||
|
||||
msgid "Warning: "
|
||||
msgstr "Warning: "
|
||||
|
||||
msgid "Weight"
|
||||
msgstr "Weight"
|
||||
|
||||
@ -10890,6 +10942,9 @@ msgstr ""
|
||||
"You do not have the required privileges to access this content. If you "
|
||||
"believe this message to be in error, please contact your project manager."
|
||||
|
||||
msgid "You have selected:"
|
||||
msgstr "You have selected:"
|
||||
|
||||
msgid "You may have mistyped the address or the page may have moved."
|
||||
msgstr "You may have mistyped the address or the page may have moved."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,13 +4,13 @@
|
||||
# Rob Cresswell <robert.cresswell@outlook.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0b2.dev186\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0b2.dev245\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 21:54+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-28 19:16+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-20 11:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-28 05:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en-GB\n"
|
||||
@ -50,6 +50,45 @@ msgstr "6"
|
||||
msgid "7"
|
||||
msgstr "7"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"<button type=\"button\" class=\"close\" data-dismiss=\"alert\">×</button>\n"
|
||||
" <strong>Heads up!</strong>\n"
|
||||
" This\n"
|
||||
" <a href=\"#\" class=\"alert-link\">alert needs your attention</"
|
||||
"a>,\n"
|
||||
" but it's not super important."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<button type=\"button\" class=\"close\" data-dismiss=\"alert\">×</button>\n"
|
||||
" <strong>Heads up!</strong>\n"
|
||||
" This\n"
|
||||
" <a href=\"#\" class=\"alert-link\">alert needs your attention</"
|
||||
"a>,\n"
|
||||
" but it's not super important."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"<button type=\"button\" class=\"close\" data-dismiss=\"alert\">×</button>\n"
|
||||
" <strong>Oh snap!</strong>\n"
|
||||
" <a href=\"#\" class=\"alert-link\">Change a few things up</a>\n"
|
||||
" and try submitting again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<button type=\"button\" class=\"close\" data-dismiss=\"alert\">×</button>\n"
|
||||
" <strong>Oh snap!</strong>\n"
|
||||
" <a href=\"#\" class=\"alert-link\">Change a few things up</a>\n"
|
||||
" and try submitting again."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"<button type=\"button\" class=\"close\" data-dismiss=\"alert\">×</button>\n"
|
||||
" <strong>Well done!</strong>\n"
|
||||
" You successfully read\n"
|
||||
" <a href=\"#\" class=\"alert-link\">this important alert message</"
|
||||
"a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<button type=\"button\" class=\"close\" data-dismiss=\"alert\">×</button>\n"
|
||||
" <strong>Well done!</strong>\n"
|
||||
" You successfully read\n"
|
||||
" <a href=\"#\" class=\"alert-link\">this important alert message</"
|
||||
"a>."
|
||||
|
||||
msgid "<li><b>Image</b>: This option uses an image to boot the instance.</li>"
|
||||
msgstr "<li><b>Image</b>: This option uses an image to boot the instance.</li>"
|
||||
|
||||
@ -63,6 +102,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "<small>This line of text is meant to be treated as fine print.</small>"
|
||||
msgstr "<small>This line of text is meant to be treated as fine print.</small>"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A container is a storage compartment for your data and provides a way\n"
|
||||
" for you to organize your data. You can think of a container as a\n"
|
||||
" folder in Windows® or a directory in UNIX®. The primary "
|
||||
"difference\n"
|
||||
" between a container and these other file system concepts is that\n"
|
||||
" containers cannot be nested. You can, however, create an "
|
||||
"unlimited\n"
|
||||
" number of containers within your account. Data must be stored in "
|
||||
"a\n"
|
||||
" container so you must have at least one container defined in your\n"
|
||||
" account prior to uploading data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A container is a storage compartment for your data and provides a way\n"
|
||||
" for you to organise your data. You can think of a container as a\n"
|
||||
" folder in Windows® or a directory in UNIX®. The primary "
|
||||
"difference\n"
|
||||
" between a container and these other file system concepts is that\n"
|
||||
" containers cannot be nested. You can, however, create an "
|
||||
"unlimited\n"
|
||||
" number of containers within your account. Data must be stored in "
|
||||
"a\n"
|
||||
" container so you must have at least one container defined in your\n"
|
||||
" account prior to uploading data."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A floating IP allows instances to be addressable from an external network.\n"
|
||||
" Floating IPs are not allocated to instances at creation time and may be "
|
||||
@ -82,6 +146,15 @@ msgstr ""
|
||||
" Then, select the <b>Associate Floating IP</b> option and enter the "
|
||||
"necessary details."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A key pair allows you to SSH into your newly created instance.\n"
|
||||
" You may select an existing key pair, import a key pair, or generate a "
|
||||
"new key pair."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A key pair allows you to SSH into your newly created instance.\n"
|
||||
" You may select an existing key pair, import a key pair, or generate a "
|
||||
"new key pair."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A longer block of help text that breaks onto a new line and may extend "
|
||||
"beyond one line."
|
||||
@ -168,6 +241,9 @@ msgstr ""
|
||||
"An instance name is required and used to help you uniquely identify your "
|
||||
"instance in the dashboard."
|
||||
|
||||
msgid "Animated"
|
||||
msgstr "Animated"
|
||||
|
||||
msgid "Another action"
|
||||
msgstr "Another action"
|
||||
|
||||
@ -184,6 +260,15 @@ msgstr "Availability Zone"
|
||||
msgid "Available Scheduler Hints"
|
||||
msgstr "Available Scheduler Hints"
|
||||
|
||||
msgid "Badges"
|
||||
msgstr "Badges"
|
||||
|
||||
msgid "Basic"
|
||||
msgstr "Basic"
|
||||
|
||||
msgid "Basic panel"
|
||||
msgstr "Basic panel"
|
||||
|
||||
msgid "Block level button"
|
||||
msgstr "Block level button"
|
||||
|
||||
@ -235,6 +320,9 @@ msgstr "Click to see more details"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Close"
|
||||
|
||||
msgid "Collecting information for deletion:"
|
||||
msgstr "Collecting information for deletion:"
|
||||
|
||||
msgid "Color"
|
||||
msgstr "Colour"
|
||||
|
||||
@ -268,18 +356,54 @@ msgstr "Container %(name)s deleted."
|
||||
msgid "Container %(name)s is now %(access)s."
|
||||
msgstr "Container %(name)s is now %(access)s."
|
||||
|
||||
msgid "Container Access"
|
||||
msgstr "Container Access"
|
||||
|
||||
msgid "Container Name"
|
||||
msgstr "Container Name"
|
||||
|
||||
msgid "Container name must not contain \"/\"."
|
||||
msgstr "Container name must not contain \"/\"."
|
||||
|
||||
msgid "Containers"
|
||||
msgstr "Containers"
|
||||
|
||||
msgid "Content Type"
|
||||
msgstr "Content Type"
|
||||
|
||||
msgid "Contextual alternatives"
|
||||
msgstr "Contextual alternatives"
|
||||
|
||||
msgid "Count"
|
||||
msgstr "Count"
|
||||
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Create"
|
||||
|
||||
msgid "Create Container"
|
||||
msgstr "Create Container"
|
||||
|
||||
msgid "Create Folder"
|
||||
msgstr "Create Folder"
|
||||
|
||||
msgid "Create Folder In: {$ ctrl.model.container.name $}"
|
||||
msgstr "Create Folder In: {$ ctrl.model.container.name $}"
|
||||
|
||||
msgid "Create Key Pair"
|
||||
msgstr "Create Key Pair"
|
||||
|
||||
msgid "Create Keypair"
|
||||
msgstr "Create Keypair"
|
||||
|
||||
msgid "Create New Volume"
|
||||
msgstr "Create New Volume"
|
||||
|
||||
msgid "Created"
|
||||
msgstr "Created"
|
||||
|
||||
msgid "Created keypair: "
|
||||
msgstr "Created keypair: "
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Custom scripts are attached to instances to perform specific actions when "
|
||||
"the instance is launched. For example, if you are unable to install "
|
||||
@ -306,6 +430,9 @@ msgstr "Data"
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Date"
|
||||
|
||||
msgid "Date Created"
|
||||
msgstr "Date Created"
|
||||
|
||||
msgid "Datetime"
|
||||
msgstr "Datetime"
|
||||
|
||||
@ -324,12 +451,21 @@ msgstr "Default button"
|
||||
msgid "Default input"
|
||||
msgstr "Default input"
|
||||
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Delete"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Container"
|
||||
msgstr "Delete Container"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Files in {$ ctrl.model.container.name $}"
|
||||
msgstr "Delete Files in {$ ctrl.model.container.name $}"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Deleted"
|
||||
|
||||
msgid "Deleting:"
|
||||
msgstr "Deleting:"
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
@ -360,6 +496,9 @@ msgstr "Disabled input here..."
|
||||
msgid "Disk Partition"
|
||||
msgstr "Disk Partition"
|
||||
|
||||
msgid "Distribution Charts"
|
||||
msgstr "Distribution Charts"
|
||||
|
||||
msgid "Domain ID"
|
||||
msgstr "Domain ID"
|
||||
|
||||
@ -390,6 +529,9 @@ msgstr "Emphasis classes"
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Enabled"
|
||||
|
||||
msgid "Encountered {$ ctrl.model.counted.folders $} failures."
|
||||
msgstr "Encountered {$ ctrl.model.counted.folders $} failures."
|
||||
|
||||
msgid "Ephemeral Disk"
|
||||
msgstr "Ephemeral Disk"
|
||||
|
||||
@ -448,6 +590,9 @@ msgstr "Folder"
|
||||
msgid "Folder %(name)s created."
|
||||
msgstr "Folder %(name)s created."
|
||||
|
||||
msgid "Folder Name"
|
||||
msgstr "Folder Name"
|
||||
|
||||
msgid "Format"
|
||||
msgstr "Format"
|
||||
|
||||
@ -514,6 +659,17 @@ msgstr ""
|
||||
"launched, then you will have very limited access to the instance after it is "
|
||||
"deployed. You will only be able to access the instance from a VNC console."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you select an availability zone and plan to use the 'boot from volume' "
|
||||
"option in the Source step, make sure that the availability zone you select "
|
||||
"for the instance is the same availability zone where your bootable volume "
|
||||
"resides."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"If you select an availability zone and plan to use the 'boot from volume' "
|
||||
"option in the Source step, make sure that the availability zone you select "
|
||||
"for the instance is the same availability zone where your bootable volume "
|
||||
"resides."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you want to create an instance that uses ephemeral storage, meaning the "
|
||||
"instance data is lost when the instance is deleted, then choose one of the "
|
||||
@ -577,6 +733,9 @@ msgstr "Input success"
|
||||
msgid "Input warning"
|
||||
msgstr "Input warning"
|
||||
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
msgstr "Instance Name"
|
||||
|
||||
msgid "Instance Snapshot"
|
||||
msgstr "Instance Snapshot"
|
||||
|
||||
@ -586,12 +745,48 @@ msgstr "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
|
||||
msgstr "Insufficient privilege level to view user information."
|
||||
|
||||
msgid "Jumbotron"
|
||||
msgstr "Jumbotron"
|
||||
|
||||
msgid "Key Pair"
|
||||
msgstr "Key Pair"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Key Pair Name\n"
|
||||
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Key Pair Name\n"
|
||||
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Key Pairs are how you login to your instance after it is launched.\n"
|
||||
" Choose a key pair name you will recognize and paste your SSH public "
|
||||
"key into the\n"
|
||||
" space provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Key Pairs are how you login to your instance after it is launched.\n"
|
||||
" Choose a key pair name you will recognize and paste your SSH public "
|
||||
"key into the\n"
|
||||
" space provided."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Key Pairs are how you login to your instance after it is launched.\n"
|
||||
" Choose a key pair name you will recognize.\n"
|
||||
" Names may only include alphanumeric characters, spaces, or dashes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Key Pairs are how you login to your instance after it is launched.\n"
|
||||
" Choose a key pair name you will recognize.\n"
|
||||
" Names may only include alphanumeric characters, spaces, or dashes."
|
||||
|
||||
msgid "Keypair already exists or name contains bad characters."
|
||||
msgstr "Keypair already exists or name contains bad characters."
|
||||
|
||||
msgid "Killed"
|
||||
msgstr "Killed"
|
||||
|
||||
msgid "Large Modal"
|
||||
msgstr "Large Modal"
|
||||
|
||||
msgid "Large button"
|
||||
msgstr "Large button"
|
||||
|
||||
@ -601,6 +796,9 @@ msgstr "Large input"
|
||||
msgid "Launch Instance"
|
||||
msgstr "Launch Instance"
|
||||
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr "Learn more"
|
||||
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Left"
|
||||
|
||||
@ -610,9 +808,18 @@ msgstr "Legend"
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr "Library"
|
||||
|
||||
msgid "Line Charts"
|
||||
msgstr "Line Charts"
|
||||
|
||||
msgid "Link"
|
||||
msgstr "Link"
|
||||
|
||||
msgid "List group item heading"
|
||||
msgstr "List group item heading"
|
||||
|
||||
msgid "List groups"
|
||||
msgstr "List groups"
|
||||
|
||||
msgid "Look, I'm in a large well!"
|
||||
msgstr "Look, I'm in a large well!"
|
||||
|
||||
@ -631,6 +838,9 @@ msgstr "Manual"
|
||||
msgid "Max Port"
|
||||
msgstr "Max Port"
|
||||
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Messages"
|
||||
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Metadata"
|
||||
|
||||
@ -704,6 +914,13 @@ msgstr "No existing scheduler hints"
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr "Normal"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: A Public Container will allow anyone with the Public URL to\n"
|
||||
" gain access to your objects in the container."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Note: A Public Container will allow anyone with the Public URL to\n"
|
||||
" gain access to your objects in the container."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: Delimiters ('{$ ctrl.model.DELIMETER $}') are allowed in the\n"
|
||||
" file name to place the new file into a folder that will be "
|
||||
@ -715,18 +932,49 @@ msgstr ""
|
||||
"created\n"
|
||||
" when the file is uploaded (to any depth of folders)."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: Delimiters ('{$ ctrl.model.DELIMETER $}') are allowed in the\n"
|
||||
" folder name to create deep folders."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Note: Delimiters ('{$ ctrl.model.DELIMETER $}') are allowed in the\n"
|
||||
" folder name to create deep folders."
|
||||
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr "Number"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgid "Object Count"
|
||||
msgstr "Object Count"
|
||||
|
||||
msgid "Object Details"
|
||||
msgstr "Object Details"
|
||||
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
msgid "Older"
|
||||
msgstr "Older"
|
||||
|
||||
msgid "One fine body…"
|
||||
msgstr "One fine body…"
|
||||
|
||||
msgid "One large body…"
|
||||
msgstr "One large body…"
|
||||
|
||||
msgid "One more separated link"
|
||||
msgstr "One more separated link"
|
||||
|
||||
msgid "One small body…"
|
||||
msgstr "One small body…"
|
||||
|
||||
msgid "One super large body…"
|
||||
msgstr "One super large body…"
|
||||
|
||||
msgid "One tiny body…"
|
||||
msgstr "One tiny body…"
|
||||
|
||||
msgid "Option one is this"
|
||||
msgstr "Option one is this"
|
||||
|
||||
@ -766,6 +1014,9 @@ msgstr "Panel success"
|
||||
msgid "Panel warning"
|
||||
msgstr "Panel warning"
|
||||
|
||||
msgid "Panels"
|
||||
msgstr "Panels"
|
||||
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Password"
|
||||
|
||||
@ -778,6 +1029,18 @@ msgstr "Physical Network"
|
||||
msgid "Pills"
|
||||
msgstr "Pills"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please provide the initial hostname for the instance, the availability zone "
|
||||
"where it will be deployed, and the instance count.\n"
|
||||
" Increase the Count to create multiple instances with the same settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Please provide the initial hostname for the instance, the availability zone "
|
||||
"where it will be deployed, and the instance count.\n"
|
||||
" Increase the Count to create multiple instances with the same settings."
|
||||
|
||||
msgid "Please try again."
|
||||
msgstr "Please try again."
|
||||
|
||||
msgid "Policy check failed."
|
||||
msgstr "Policy check failed."
|
||||
|
||||
@ -847,9 +1110,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Public"
|
||||
|
||||
msgid "Public Access"
|
||||
msgstr "Public Access"
|
||||
|
||||
msgid "Public Key"
|
||||
msgstr "Public Key"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Public Key\n"
|
||||
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Public Key\n"
|
||||
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
|
||||
|
||||
msgid "Queued"
|
||||
msgstr "Queued"
|
||||
|
||||
@ -859,12 +1132,18 @@ msgstr "RAM"
|
||||
msgid "RX/TX factor"
|
||||
msgstr "RX/TX factor"
|
||||
|
||||
msgid "Radios"
|
||||
msgstr "Radios"
|
||||
|
||||
msgid "Re-order items using drag and drop"
|
||||
msgstr "Re-order items using drag and drop"
|
||||
|
||||
msgid "Remote"
|
||||
msgstr "Remote"
|
||||
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Required"
|
||||
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Right"
|
||||
|
||||
@ -981,6 +1260,9 @@ msgstr "Size"
|
||||
msgid "Size (GB)"
|
||||
msgstr "Size (GB)"
|
||||
|
||||
msgid "Small Modal"
|
||||
msgstr "Small Modal"
|
||||
|
||||
msgid "Small button"
|
||||
msgstr "Small button"
|
||||
|
||||
@ -1005,12 +1287,21 @@ msgstr "Source Code"
|
||||
msgid "Source Title"
|
||||
msgstr "Source Title"
|
||||
|
||||
msgid "Stacked"
|
||||
msgstr "Stacked"
|
||||
|
||||
msgid "Standard Modal"
|
||||
msgstr "Standard Modal"
|
||||
|
||||
msgid "Standard Table"
|
||||
msgstr "Standard Table"
|
||||
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
msgid "Striped"
|
||||
msgstr "Striped"
|
||||
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Submit"
|
||||
|
||||
@ -1119,6 +1410,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The volume size must be at least %(minVolumeSize)s GB"
|
||||
msgstr "The volume size must be at least %(minVolumeSize)s GB"
|
||||
|
||||
msgid "There are no Availability Zones."
|
||||
msgstr "There are no Availability Zones."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"There are two ways to generate a key pair. From a Linux system,\n"
|
||||
" generate the key pair with the <samp>ssh-keygen</samp> command:"
|
||||
@ -1147,6 +1441,13 @@ msgstr ""
|
||||
"This flavour requires more VCPUs than your quota allows. Please select a "
|
||||
"smaller flavour or decrease the instance count."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is a simple hero unit, a simple jumbotron-style component for calling "
|
||||
"extra attention to featured content or information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This is a simple hero unit, a simple jumbotron-style component for calling "
|
||||
"extra attention to featured content or information."
|
||||
|
||||
msgid "This is focused..."
|
||||
msgstr "This is focused..."
|
||||
|
||||
@ -1300,6 +1601,9 @@ msgstr "Unable to edit the user."
|
||||
msgid "Unable to fetch the service catalog."
|
||||
msgstr "Unable to fetch the service catalog."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to generate"
|
||||
msgstr "Unable to generate"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get details of the object."
|
||||
msgstr "Unable to get details of the object."
|
||||
|
||||
@ -1441,6 +1745,9 @@ msgstr "Uploading"
|
||||
msgid "Url"
|
||||
msgstr "URL"
|
||||
|
||||
msgid "Usage Charts"
|
||||
msgstr "Usage Charts"
|
||||
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
msgstr "User ID"
|
||||
|
||||
@ -1493,6 +1800,9 @@ msgstr "Warning Button"
|
||||
msgid "Warning!"
|
||||
msgstr "Warning!"
|
||||
|
||||
msgid "Week"
|
||||
msgstr "Week"
|
||||
|
||||
msgid "Wells"
|
||||
msgstr "Wells"
|
||||
|
||||
@ -1536,6 +1846,12 @@ msgstr ""
|
||||
"to <b>Down</b>\n"
|
||||
" if you are not ready for other users to use the port."
|
||||
|
||||
msgid "XL Modal"
|
||||
msgstr "XL Modal"
|
||||
|
||||
msgid "XS"
|
||||
msgstr "XS"
|
||||
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Yes"
|
||||
|
||||
@ -1559,5 +1875,24 @@ msgstr ""
|
||||
"the Glance Metadata Catalogue. Use the \"Custom\" option to add scheduler "
|
||||
"hints with the key of your choice."
|
||||
|
||||
msgid "disabled"
|
||||
msgstr "disabled"
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "image"
|
||||
|
||||
msgid "link"
|
||||
msgstr "link"
|
||||
|
||||
msgid "snapshot"
|
||||
msgstr "snapshot"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"{$ ctrl.model.counted.files $} files in\n"
|
||||
" {$ ctrl.model.counted.folders $} folders."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"{$ ctrl.model.counted.files $} files in\n"
|
||||
" {$ ctrl.model.counted.folders $} folders."
|
||||
|
||||
msgid "{$ row['provider:network_type'] $}"
|
||||
msgstr "{$ row['provider:network_type'] $}"
|
||||
|
||||
@ -8,16 +8,17 @@
|
||||
# Alberto Molina Coballes <alb.molina@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Eduardo Gonzalez Gutierrez <dabarren@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2016. #zanata
|
||||
# Pablo Caruana <pcaruana@redhat.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Pablo Iranzo Gómez <Pablo.Iranzo@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0b2.dev230\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0b2.dev245\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-28 01:54+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-28 19:16+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-23 11:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-28 04:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pablo Iranzo Gómez <Pablo.Iranzo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
@ -830,6 +831,9 @@ msgstr ""
|
||||
"automáticamente. Manual: Tiempos de creacion más rápidos pero requiere "
|
||||
"particionado manual."
|
||||
|
||||
msgid "Automatically schedule new host."
|
||||
msgstr "programar automáticamente el nuevo anfitrión."
|
||||
|
||||
msgid "Availability Zone"
|
||||
msgstr "Zona de Disponibilidad "
|
||||
|
||||
@ -956,6 +960,9 @@ msgstr "Arrancar desde una instantánea de volumen (crea un nuevo volumen)"
|
||||
msgid "Bootable"
|
||||
msgstr "Arrancable"
|
||||
|
||||
msgid "Bootstrap Theme Preview"
|
||||
msgstr "Vista previa de tema de arranque"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Network"
|
||||
msgid "Build"
|
||||
msgstr "Construir"
|
||||
@ -2785,6 +2792,9 @@ msgstr "Cifrado"
|
||||
msgid "Encryption algorithm"
|
||||
msgstr "Algoritmo de cifrado"
|
||||
|
||||
msgid "Endpoints"
|
||||
msgstr "Extremos"
|
||||
|
||||
msgid "Energy (Kwapi)"
|
||||
msgstr "Energy (Kwapi)"
|
||||
|
||||
@ -3072,6 +3082,11 @@ msgid "Failed to check if Neutron extraroute extension is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ha ocurrido un error al verificar si la extensión Neutron era soportada"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to check if network-ip-availability extension is supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se ha podido comprobar si soporta la extensión de la disponibilidad de la "
|
||||
"red Extensión IP"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create a port for network %s"
|
||||
msgstr "Ha habido un fallo al crear un puerto para la red %s"
|
||||
@ -3415,6 +3430,9 @@ msgstr "Información del sabor"
|
||||
msgid "Flavor Name"
|
||||
msgstr "Nombre del sabor"
|
||||
|
||||
msgid "Flavor name cannot be empty."
|
||||
msgstr "Nombre del sabor no puede estar vacío."
|
||||
|
||||
msgid "Flavors"
|
||||
msgstr "Sabores"
|
||||
|
||||
@ -3445,6 +3463,12 @@ msgstr "IPs flotantes:"
|
||||
msgid "Folder created successfully."
|
||||
msgstr "Carpeta creada correctamente."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "For %(type)s networks, valid IDs are %(min)s to %(max)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para %(type)s las redes, los identificadores son válidos desde %(min)s "
|
||||
"hasta %(max)s."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"For TCP and UDP rules you may choose to open either a single port or a range "
|
||||
"of ports. Selecting the \"Port Range\" option will provide you with space to "
|
||||
@ -3457,6 +3481,14 @@ msgstr ""
|
||||
"reglas de ICMP por el contrario debe especificar el tipo y código ICMP en "
|
||||
"los espacios proporcionados."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"For a %(network_type)s network, valid segmentation IDs are %(min)s through "
|
||||
"%(max)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para %(network_type)s las redes, los ID de segmentación son válidos desde "
|
||||
"%(min)s hasta %(max)s."
|
||||
|
||||
msgid "Forbidden"
|
||||
msgstr "Prohibido"
|
||||
|
||||
@ -3477,6 +3509,9 @@ msgstr "Formato"
|
||||
msgid "Format ="
|
||||
msgstr "Formato ="
|
||||
|
||||
msgid "Free IPs"
|
||||
msgstr "IPs libres"
|
||||
|
||||
msgid "From"
|
||||
msgstr "Desde"
|
||||
|
||||
@ -3517,6 +3552,9 @@ msgstr "La dirección IP de la puerta de enlace y la versión IP no concuerdan."
|
||||
msgid "Gateway interface is added"
|
||||
msgstr "Se ha añadido la interfaz de la puerta de enlace"
|
||||
|
||||
msgid "Geneve"
|
||||
msgstr "Geneve"
|
||||
|
||||
msgid "GiB"
|
||||
msgstr "GiB"
|
||||
|
||||
@ -4062,6 +4100,10 @@ msgstr "Instancia a asociar"
|
||||
msgid "Instances"
|
||||
msgstr "Instancias"
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to retrieve image list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nivel de privilegios insuficientes para recuperar la lista de imágenes."
|
||||
|
||||
msgid "Insufficient privilege level to view domain information."
|
||||
msgstr "Privilegios insuficientes para consultar la información del dominio."
|
||||
|
||||
@ -4509,14 +4551,19 @@ msgstr "Medidor"
|
||||
msgid "Metric:"
|
||||
msgstr "Metrica:"
|
||||
|
||||
msgid "MidoNet"
|
||||
msgstr "MidoNet"
|
||||
|
||||
msgid "MidoNet Uplink"
|
||||
msgstr "Enlace ascendente MidoNet"
|
||||
|
||||
msgid "Migrate"
|
||||
msgstr "Migrar"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Migrate Host"
|
||||
msgid_plural "Migrate Hosts"
|
||||
msgstr[0] "Migrar Servidor"
|
||||
msgstr[1] "Migrar Servidores"
|
||||
msgstr[0] "Migrar servidor"
|
||||
msgstr[1] "Migrar servidores"
|
||||
|
||||
msgid "Migrate Instance"
|
||||
msgid_plural "Migrate Instances"
|
||||
@ -4630,6 +4677,9 @@ msgstr "Modificar nombre y descripción de un volumen."
|
||||
msgid "Modify the name and description of a snapshot."
|
||||
msgstr "Modificar el nombre y descripción de una instantánea."
|
||||
|
||||
msgid "Modify volume type name, description, and public status."
|
||||
msgstr "Modificar el tipo de volumen, nombre, descripción y estado público."
|
||||
|
||||
msgid "Monitor"
|
||||
msgstr "Monitor"
|
||||
|
||||
@ -5658,6 +5708,12 @@ msgctxt "Action Name of a Firewall Rule"
|
||||
msgid "REJECT"
|
||||
msgstr "RECHAZAR"
|
||||
|
||||
msgid "RX/TX Factor"
|
||||
msgstr "Factor RX/TX"
|
||||
|
||||
msgid "RX/TX factor"
|
||||
msgstr "Factor RX/TX"
|
||||
|
||||
msgid "Ramdisk"
|
||||
msgstr "Ramdisk"
|
||||
|
||||
@ -5874,6 +5930,9 @@ msgstr "Metadatos de los recursos"
|
||||
msgid "Resource Types"
|
||||
msgstr "Tipos de recurso"
|
||||
|
||||
msgid "Resource Types ="
|
||||
msgstr "Tipos de recursos ="
|
||||
|
||||
msgid "Resource Usage"
|
||||
msgstr "Uso de los recursos"
|
||||
|
||||
@ -6079,6 +6138,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Routers"
|
||||
msgstr "Routers"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Routers on %(host)s"
|
||||
msgstr "Enrutadores en %(host)s"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing rules to apply to router. Rules are matched by most specific source "
|
||||
"first and then by most specific destination."
|
||||
@ -6498,6 +6561,13 @@ msgstr "El servicio Cinder está deshabilitado."
|
||||
msgid "Service Endpoint"
|
||||
msgstr "Endpoint de servicio"
|
||||
|
||||
msgid "Service Neutron is disabled or quotas extension not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Servicio Neutrón está deshabilitado o cuotas de extensión no disponible."
|
||||
|
||||
msgid "Service Neutron is disabled."
|
||||
msgstr "Servicio Neutrón está desactivado."
|
||||
|
||||
msgid "Service Nova is disabled."
|
||||
msgstr "El servicio Nova está deshabilitado."
|
||||
|
||||
@ -7272,6 +7342,9 @@ msgstr "El formato JSON contenidos en un namespace "
|
||||
msgid "The Key Pair name that was associated with the instance"
|
||||
msgstr "El nombre del par de claves asociado a la instancia"
|
||||
|
||||
msgid "The L3 agent information could not be located."
|
||||
msgstr "La información del agente L3 no pudo ser localizado."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Transfer ID and the Authorization Key are needed by the recipient in "
|
||||
"order to accept the transfer. Please capture both the Transfer ID and the "
|
||||
@ -7334,6 +7407,10 @@ msgstr ""
|
||||
"El sabor '%(flavor)s' es demasiado pequeño para la imagen solicitada.\n"
|
||||
"Requisitos mínimos: %(min_ram)s MB de RAM y %(min_disk)s GB de disco raiz."
|
||||
|
||||
msgid "The instance is preparing the live migration to a new host."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La instancia está preparando la migración en vivo a un nuevo anfitrión."
|
||||
|
||||
msgid "The instance password encrypted with your public key."
|
||||
msgstr "La contraseña cifrada con su clave pública."
|
||||
|
||||
@ -7460,6 +7537,17 @@ msgstr "El puerto especificado no es válido."
|
||||
msgid "The state to start the network in."
|
||||
msgstr "El estado en el que iniciar la red."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The status of a volume snapshot is normally managed automatically. In some "
|
||||
"circumstances an administrator may need to explicitly update the status "
|
||||
"value. This is equivalent to the <tt>cinder snapshot-reset-state</tt> "
|
||||
"command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El estado de una instantánea de volumen Normalmente se controla "
|
||||
"automáticamente. En algunas circunstancias, un administrador puede que tenga "
|
||||
"que actualizar de forma explícita el valor de estado Esto es equivalente al "
|
||||
"comando<tt>cinder snapshot-reset-state</tt> ."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The subnet in the Network Address is too small (/%s)."
|
||||
msgstr "La subred es demasiado pequeña (/%s)."
|
||||
@ -8215,6 +8303,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to retrieve IP addresses from Neutron."
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener las direcciones IP desde Neutron."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve IP availability."
|
||||
msgstr "No se puede recuperar la disponibilidad IP."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve IPSec Policies list."
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener la lista de políticas IPSec."
|
||||
|
||||
@ -8238,6 +8329,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to retrieve IPSec Site Connections list."
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener la lista de conexiones sitio a sitio IPSec."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve MAC learning state"
|
||||
msgstr "No se puede recuperar el estado de aprendizaje MAC"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve Nova availability zones."
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener las zonas de disponibilidad de Nova."
|
||||
|
||||
@ -8887,6 +8981,9 @@ msgstr "No ha sido posible actualizar el grupo de seguridad: %s"
|
||||
msgid "Unable to update subnet \"%s\"."
|
||||
msgstr "No ha sido posible actualizar la subred \"%s\"."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to update subnets with availability."
|
||||
msgstr "No se puede actualizar subredes con la disponibilidad."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to update the aggregate."
|
||||
msgstr "No ha sido posible actualizar el agregado."
|
||||
|
||||
@ -8926,6 +9023,9 @@ msgid "Unable to upload volume to image for volume: \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No ha sido posible cargar el volumen a la imagen para el volumen: \"%s\""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to verify the VNIC types extension in Neutron"
|
||||
msgstr "No se puede verificar la extensión los tipos VNIC de Neutron"
|
||||
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "Unidad"
|
||||
|
||||
@ -9192,6 +9292,9 @@ msgstr "Utilizar una instantánea como origen"
|
||||
msgid "Used <span> %(used)s </span> of <span> %(available)s </span>"
|
||||
msgstr "<span> %(used)s </span> usado de <span> %(available)s </span>"
|
||||
|
||||
msgid "Used IPs"
|
||||
msgstr "IPs usadas"
|
||||
|
||||
msgid "Used in Policy"
|
||||
msgstr "Usado en la política"
|
||||
|
||||
@ -9332,6 +9435,10 @@ msgstr "Valor (medio)"
|
||||
msgid "Value:"
|
||||
msgstr "Valor:"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Version: %(version_info)s"
|
||||
msgstr "Versión: %(version_info)s"
|
||||
|
||||
msgid "View Container"
|
||||
msgstr "Ver contenedor"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,16 +5,17 @@
|
||||
# Alberto Molina Coballes <alb.molina@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Eddie Ramirez <djedi.r@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Eugènia Torrella <tester03@es.ibm.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Pablo Iranzo Gómez <Pablo.Iranzo@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0b2.dev75\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0b2.dev245\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-10 19:27+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-28 19:16+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-10 09:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eddie Ramirez <djedi.r@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-28 04:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pablo Iranzo Gómez <Pablo.Iranzo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
|
||||
@ -96,6 +97,9 @@ msgstr "Un nombre es necesario para su instancia. "
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Acción"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Acciones"
|
||||
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Activo"
|
||||
|
||||
@ -135,6 +139,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Puede usar la vista de <b>Topología de Red</b> para conectar el router a "
|
||||
"ambas redes."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An abbreviation of the word attribute is <abbr title=\"attribute\">attr</"
|
||||
"abbr>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Una abreviatura de la palabra atributo es <abbr title=\"attribute\">atr</"
|
||||
"abbr>."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An advanced option available when launching an instance is disk "
|
||||
"partitioning. There are two disk partition options. Selecting <b>Automatic</"
|
||||
@ -172,6 +183,9 @@ msgstr "Cita en bloque"
|
||||
msgid "Bordered Table"
|
||||
msgstr "Tabla con bordes"
|
||||
|
||||
msgid "Brand"
|
||||
msgstr "Marca"
|
||||
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr "Botón "
|
||||
|
||||
@ -184,6 +198,9 @@ msgstr "Cancelar"
|
||||
msgid "Cannot get service catalog from keystone."
|
||||
msgstr "No puedo obtener el catálogo de servicios de keystone."
|
||||
|
||||
msgid "Charts"
|
||||
msgstr "Gráficos"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Check the <b>Configuration Drive</b> box if you want to write metadata to a "
|
||||
"special configuration drive. When the instance boots, it attaches to the "
|
||||
@ -238,6 +255,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Danger"
|
||||
msgstr "Peligro"
|
||||
|
||||
msgid "Danger Button"
|
||||
msgstr "Botón de peligro"
|
||||
|
||||
msgid "Data"
|
||||
msgstr "Datos"
|
||||
|
||||
@ -250,6 +270,9 @@ msgstr "Fecha y hora"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Predeterminado"
|
||||
|
||||
msgid "Default Button"
|
||||
msgstr "Botón predeterminado"
|
||||
|
||||
msgid "Default button"
|
||||
msgstr "Botón predeterminado"
|
||||
|
||||
@ -271,6 +294,9 @@ msgstr "Dirección"
|
||||
msgid "Disabled input"
|
||||
msgstr "Entrada deshabilitada"
|
||||
|
||||
msgid "Disabled input here..."
|
||||
msgstr "Entrada deshabilitada aqui..."
|
||||
|
||||
msgid "Disk Partition"
|
||||
msgstr "Partición de Disco"
|
||||
|
||||
@ -304,6 +330,9 @@ msgstr "Disco efímero"
|
||||
msgid "Ether Type"
|
||||
msgstr "Tipo Ethernet"
|
||||
|
||||
msgid "Example body text"
|
||||
msgstr "Texto de cuerpo de ejemplo"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Extension is not enabled: %(extension)s."
|
||||
msgstr "Extensión no habilitada: %(extension)s"
|
||||
@ -324,6 +353,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Los sabores definen el tamaño que tendrá la instancia respecto a CPU, "
|
||||
"memoria y almacenamiento."
|
||||
|
||||
msgid "Focused input"
|
||||
msgstr "Entrada enfocada"
|
||||
|
||||
msgid "Format"
|
||||
msgstr "Formato"
|
||||
|
||||
@ -421,9 +453,18 @@ msgstr "Indicadores"
|
||||
msgid "Info"
|
||||
msgstr "Info"
|
||||
|
||||
msgid "Info Button"
|
||||
msgstr "Botón de información"
|
||||
|
||||
msgid "Input States"
|
||||
msgstr "Estados de entrada"
|
||||
|
||||
msgid "Input error"
|
||||
msgstr "Error de entrada"
|
||||
|
||||
msgid "Input warning"
|
||||
msgstr "Advertencia de entrada"
|
||||
|
||||
msgid "Instance Snapshot"
|
||||
msgstr "Instantánea de Instancia"
|
||||
|
||||
@ -546,6 +587,9 @@ msgstr "Anterior"
|
||||
msgid "Primary"
|
||||
msgstr "Principal"
|
||||
|
||||
msgid "Primary Button"
|
||||
msgstr "Botón principal"
|
||||
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr "Privado"
|
||||
|
||||
@ -819,6 +863,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Este sabor necesita más CPU's virtuales que las que su quota permite. Por "
|
||||
"favor, escoja un sabor más pequeño o reduzca el número de instancias."
|
||||
|
||||
msgid "This is focused..."
|
||||
msgstr "Este tiene el foco..."
|
||||
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Hora"
|
||||
|
||||
@ -1093,6 +1140,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Advertencia"
|
||||
|
||||
msgid "Warning Button"
|
||||
msgstr "Botón de advertencia"
|
||||
|
||||
msgid "Week"
|
||||
msgstr "Semana"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -16,9 +16,9 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0b2.dev230\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0b2.dev245\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-28 01:54+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-28 19:16+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -5342,11 +5342,6 @@ msgstr "Pas de projets disponibles"
|
||||
msgid "No flavors available"
|
||||
msgstr "Pas de gabarits disponibles"
|
||||
|
||||
msgid "No flavors meet minimum criteria for selected image."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aucune version (flavor) ne répond aux critères minimaux pour l'image "
|
||||
"sélectionnée."
|
||||
|
||||
msgid "No floating IP addresses allocated"
|
||||
msgstr "Aucune adresse IP flottante alloué"
|
||||
|
||||
@ -7313,11 +7308,6 @@ msgid_plural "Soft Rebooted Instances"
|
||||
msgstr[0] "Redémarrage de l'instance"
|
||||
msgstr[1] "Redémarrage des instances"
|
||||
|
||||
msgid "Some flavors not meeting minimum image requirements have been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Certaines versions (flavor) ne satisfaisant pas les exigences minimales "
|
||||
"d'image ont été désactivées."
|
||||
|
||||
msgid "Something went wrong!"
|
||||
msgstr "Quelque chose s'est mal passé !"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,9 +9,9 @@
|
||||
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0b2.dev230\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0b2.dev245\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-28 01:54+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-28 19:16+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -5364,9 +5364,6 @@ msgstr "使用可能なプロジェクトがありません"
|
||||
msgid "No flavors available"
|
||||
msgstr "利用可能なフレーバーがありません"
|
||||
|
||||
msgid "No flavors meet minimum criteria for selected image."
|
||||
msgstr "選択したイメージの最小限の要件を満たすフレーバーがありません。"
|
||||
|
||||
msgid "No floating IP addresses allocated"
|
||||
msgstr "確保済みの Floating IP アドレスはありません"
|
||||
|
||||
@ -7371,9 +7368,6 @@ msgid "Soft Rebooted Instance"
|
||||
msgid_plural "Soft Rebooted Instances"
|
||||
msgstr[0] "インスタンスのソフトリブートを行いました"
|
||||
|
||||
msgid "Some flavors not meeting minimum image requirements have been disabled."
|
||||
msgstr "イメージの最小限の要件を満たしていないフレーバーが無効になっています。"
|
||||
|
||||
msgid "Something went wrong!"
|
||||
msgstr "どこかがおかしくなりました！"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -25,9 +25,9 @@
|
||||
# Nikita Burtsev <nikita.burtsev@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0b2.dev230\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0b2.dev245\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-28 01:54+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-28 19:16+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -5597,11 +5597,6 @@ msgstr "Нет доступных проектов"
|
||||
msgid "No flavors available"
|
||||
msgstr "Нет доступных типов инстансов"
|
||||
|
||||
msgid "No flavors meet minimum criteria for selected image."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Нет типа инстансов удовлетворяющего минимальным критериям для выбранного "
|
||||
"образа."
|
||||
|
||||
msgid "No floating IP addresses allocated"
|
||||
msgstr "Нет выделенных назначаемых IP-адресов"
|
||||
|
||||
@ -7665,11 +7660,6 @@ msgstr[0] "Инстанс перезагружен"
|
||||
msgstr[1] "Инстансы перезагружены"
|
||||
msgstr[2] "Инстансы перезагружены"
|
||||
|
||||
msgid "Some flavors not meeting minimum image requirements have been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Некоторые типы инстансов не соответствующие минимальным требованиям были "
|
||||
"запрещены."
|
||||
|
||||
msgid "Something went wrong!"
|
||||
msgstr "Что-то пошло не так!"
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user