Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ice075f1ebdbcdba78f5ae3178c3cb7ff69fab02b
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2019-07-17 08:51:38 +00:00
parent 350efbe4f2
commit fc967e6d9e
3 changed files with 77 additions and 8 deletions

View File

@ -2,13 +2,13 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2019. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 15.1.0.dev124\n"
"Project-Id-Version: horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-28 03:05-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-11 03:53-0500\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-28 12:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 06:05+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
@ -946,6 +946,13 @@ msgstr "Default: ``35``"
msgid "Default: ``os.path.join(ROOT_PATH, \"conf\")``"
msgstr "Default: ``os.path.join(ROOT_PATH, \"conf\")``"
msgid ""
"Default: Absolute paths for `horizon/locale`, `openstack_auth/locale` and "
"`openstack_dashboard/locale` directories."
msgstr ""
"Default: Path absolut untuk direktori `horizon/locale`, `openstack_auth/"
"locale` dan `openstack_dashboard/locale`."
msgid "Default: None"
msgstr "Default: None"
@ -1103,6 +1110,16 @@ msgstr ""
msgid "Django Settings"
msgstr "Pengaturan Django"
msgid ""
"Django uses relative paths by default so it causes localization issues "
"depending on your runtime settings. To avoid this we recommend to use "
"absolute paths for directories with locales."
msgstr ""
"Django menggunakan relative paths secara default sehingga menyebabkan "
"masalah lokalisasi tergantung pada pengaturan runtime Anda. Untuk "
"menghindari ini, kami sarankan untuk menggunakan absolute paths untuk "
"direktori dengan lokal."
msgid ""
"Don't use the ``custom_head_js`` block for analytics tracking. See below."
msgstr ""
@ -1984,6 +2001,9 @@ msgstr "LAUNCH_INSTANCE_LEGACY_ENABLED"
msgid "LAUNCH_INSTANCE_NG_ENABLED"
msgstr "LAUNCH_INSTANCE_NG_ENABLED"
msgid "LOCALE_PATHS"
msgstr "LOCALE_PATHS"
msgid "Login"
msgstr "Login"
@ -4062,6 +4082,13 @@ msgstr ""
"`Django's INSTALLED_APPS documentation <https://docs.djangoproject.com/en/"
"dev/ref/settings/#installed_apps>`_"
msgid ""
"`Django's LOCALE_PATHS documentation <https://docs.djangoproject.com/en/2.2/"
"ref/settings/#locale-paths>`_"
msgstr ""
"`Django's LOCALE_PATHS documentation <https://docs.djangoproject.com/en/2.2/"
"ref/settings/#locale-paths>`_"
msgid ""
"`Django's SECRET_KEY documentation <https://docs.djangoproject.com/en/dev/"
"ref/settings/#secret-key>`_"

View File

@ -2,13 +2,13 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2019. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 15.1.0.dev124\n"
"Project-Id-Version: horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-28 03:05-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-11 03:53-0500\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-28 04:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 06:08+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
@ -2162,6 +2162,14 @@ msgstr ""
"setelah kata sandi berakhir pengguna tidak akan dapat masuk sampai admin "
"mengubah kata sandinya."
msgid ""
"Calling \"patch_middleware_get_user\" is done in our custom middleware at "
"\"openstack_auth.middleware\" to monkeypatch the code in before it is needed."
msgstr ""
"Memanggil \"patch_middleware_get_user\" dilakukan di middleware khusus kami "
"di \"openstack_auth.middleware\" untuk melakukan monkeypatch kode sebelum "
"diperlukan."
msgid "Calls the ``get_{{ table_name }}_data`` methods for each table class."
msgstr "Memanggil metode ``get {{name table}} data`` untuk setiap kelas tabel."
@ -10929,6 +10937,16 @@ msgstr ""
"Kami sekali lagi harus menjalankan horizon untuk memverifikasi dasbor Anda "
"berfungsi ::"
msgid ""
"We need the request object to get the user, so we'll slightly modify the "
"existing django.contrib.auth.get_user method. To do so we update the auth "
"middleware to point to our overridden method."
msgstr ""
"Kami membutuhkan objek permintaan untuk mendapatkan pengguna, jadi kami akan "
"sedikit memodifikasi metode django.contrib.auth.get_user yang ada. Untuk "
"melakukannya, kami memperbarui auth middleware agar mengarah ke metode kami "
"yang diganti."
msgid ""
"We will add a link action to the table that will be accessible from each row "
"in the table. The action will use the view defined above to create a "

View File

@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-05 10:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-11 08:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-17 05:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 06:00+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
@ -1404,6 +1404,9 @@ msgstr "Buat pemetaan."
msgid "Create a new \"extra spec\" key-value pair for a volume type."
msgstr "Buat pasangan key-value \"extra spec\" baru untuk tipe volume."
msgid "Create a new \"group type spec\" key-value pair for a group type."
msgstr "Buat pasangan \"group type spec\" key-value baru untuk tipe grup."
#, python-format
msgid ""
"Create a new \"spec\" key-value pair for QoS Spec \"%(qos_spec_name)s\". "
@ -2618,6 +2621,9 @@ msgstr "Kesalahan terjadi dalam menghapus volume dari grup."
msgid "Ether Type"
msgstr "Ether Type"
msgid "Euca2ools state"
msgstr "Euca2ools state"
msgid "Evacuate Host"
msgstr "Evacuate Host (evacuate host)"
@ -2761,6 +2767,9 @@ msgstr "Gagal membuat port \"%s\"."
msgid "Failed to create router \"%s\"."
msgstr "Gagal membuat router\"%s\"."
msgid "Failed to create router."
msgstr "Gagal membuat router."
#, python-format
msgid "Failed to create subnet \"%(sub)s\" for network \"%(net)s\": %(reason)s"
msgstr "Gagal membuat subnet \"%(sub)s\" for network \"%(net)s\": %(reason)s"
@ -3506,6 +3515,9 @@ msgstr "Image Snapshot Pending"
msgid "Image Source"
msgstr "Sumber Image"
msgid "Image Type"
msgstr "Image Type"
msgctxt "Task status of an Instance"
msgid "Image Uploading"
msgstr "Image Uploading"
@ -5440,6 +5452,10 @@ msgstr "Menyimpan perubahan"
msgid "Saved extra spec \"%s\"."
msgstr "Disimpan spesifikasi tambahan \"%s\"."
#, python-format
msgid "Saved group type spec \"%s\"."
msgstr "Saved group type spec \"%s\"."
#, python-format
msgid "Saved spec \"%s\"."
msgstr "Disimpan spec \"%s\"."
@ -6888,6 +6904,10 @@ msgstr "Tidak dapat mengikatkan antarmuka."
msgid "Unable to attach volume."
msgstr "Tidak dapat mengkaitkan volume."
#, python-format
msgid "Unable to change password: %s"
msgstr "Tidak dapat mengubah password: %s"
#, python-format
msgid "Unable to change the volume type for volume: \"%s\""
msgstr "Tidak dapat mengubah jenis volume untuk volume: \"%s\""
@ -8141,6 +8161,10 @@ msgstr "Update Encrypted Volume Type"
msgid "Update the \"extra spec\" value for \"%(key)s\""
msgstr "Update \"extra spec\" nilai untuk \"%(key)s\""
#, python-format
msgid "Update the \"group type spec\" value for \"%(key)s\""
msgstr "Update the \"group type spec\" value for \"%(key)s\""
#, python-format
msgid "Update the spec value for \"%(key)s\""
msgstr "Memperbarui nilai spesifikasi untuk \"%(key)s\""