diff --git a/openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/keypair/import-keypair.html b/openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/keypair/import-keypair.html
index cd3515f810..9568a4a447 100644
--- a/openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/keypair/import-keypair.html
+++ b/openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/keypair/import-keypair.html
@@ -15,8 +15,8 @@
     </p>
 
     <div class="form-group">
-      <label for="keypair-name" translate>
-        Key Pair Name
+      <label for="keypair-name">
+        <translate>Key Pair Name</translate>
         <span class="hz-icon-required fa fa-asterisk"></span>
       </label>
       <input class="form-control" name="name" id="keypair-name"
@@ -25,8 +25,8 @@
     </div>
 
     <div class="form-group">
-      <label for="public-key" translate>
-        Public Key
+      <label for="public-key">
+        <translate>Public Key</translate>
         <span class="hz-icon-required fa fa-asterisk"></span>
       </label>
       <textarea class="form-control" id="public-key" name="key" rows="15"
diff --git a/openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html b/openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html
index 0a2332af38..70c248d253 100644
--- a/openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html
+++ b/openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html
@@ -57,8 +57,8 @@
     <div class="col-xs-6">
       <div ng-if="model.newInstanceSpec.vol_create == true">
         <div class="form-group" ng-class="{ 'has-error': launchInstanceSourceForm['volume-size'].$invalid }">
-          <label for="volume-size" class="control-label" translate>
-            Volume Size (GB)
+          <label for="volume-size" class="control-label">
+            <translate>Volume Size (GB)</translate>
             <span class="hz-icon-required fa fa-asterisk"></span>
           </label>
           <input name="volume-size"