Imported Translations from Transifex
For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: I8f9b0ddf9bdaab879e434a4f01f6da27e22bdf47
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
4089c70b54
commit
fd5e574cc5
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-25 19:35-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-25 15:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-27 12:23-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-26 11:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Jméno"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/cluster_templates/templates/data_processing.cluster_templates/_nodegroups_details.html:22
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:19
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:966
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:972
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:78
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:90
|
||||
@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "Hostitelé"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:136
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:141
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:68
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
@ -769,6 +769,7 @@ msgid "Error when adding or removing hosts."
|
||||
msgstr "Chyba při přidávání nebo odstraňování hostitelů."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:18
|
||||
@ -856,6 +857,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "Agregáty hostitele rozdělují zóny dostupnosti do logických jednotek seskupením hostitelů dohromady. Upravte agregáty hostitele pro výběr hostitelů v něm obsažené."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:34
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:25
|
||||
@ -996,7 +998,7 @@ msgstr "Položky popisných dat"
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/workflows.py:46
|
||||
#: dashboards/admin/overview/views.py:33
|
||||
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:47
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:50
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:10
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:4
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/quotas.py:63
|
||||
@ -1017,7 +1019,7 @@ msgstr "VCPU"
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/instances/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:985
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:991
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/instances/tables.py:23
|
||||
@ -1091,7 +1093,7 @@ msgstr "Plovoucí IP adresy"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/clusters/templates/data_processing.clusters/_nodegroups_details.html:32
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:42
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:115
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:77
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:81
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:499
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:80
|
||||
#: usage/quotas.py:70 usage/quotas.py:82
|
||||
@ -1246,7 +1248,7 @@ msgstr "Název konfigurace"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:124
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:48
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:14
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:5
|
||||
#: usage/tables.py:37
|
||||
@ -1259,7 +1261,7 @@ msgid "Root Disk"
|
||||
msgstr "Kořenový disk"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:55
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
msgid "Ephemeral Disk"
|
||||
msgstr "Efemérní disk"
|
||||
@ -1531,8 +1533,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/tables.py:70
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/databases/workflows/create_instance.py:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:949
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:933
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:955
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:81
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/tables.py:75
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
@ -1600,15 +1602,8 @@ msgstr "Zahájeno vyklizení z %(current)s do %(target)s."
|
||||
msgid "Failed to evacuate host: %s."
|
||||
msgstr "Nelze vyklidit hostitele: %s"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:73
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:66 dashboards/admin/info/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:119 dashboards/admin/info/tables.py:171
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:124
|
||||
@ -1624,12 +1619,56 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "Hostitel"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:49
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:77
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "Důvod"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disabled compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to disable compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:26
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:6
|
||||
msgid "Disable Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:63
|
||||
msgid "Enable Service"
|
||||
msgid_plural "Enable Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:71
|
||||
msgid "Enabled Service"
|
||||
msgid_plural "Enabled Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:96 dashboards/admin/info/tables.py:120
|
||||
msgid "Zone"
|
||||
msgstr "Zóna"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:50
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:96
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:68 dashboards/admin/info/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:121 dashboards/admin/info/tables.py:172
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:141
|
||||
@ -1656,7 +1695,7 @@ msgstr "Zóna"
|
||||
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:25
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:233
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:19
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:961
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:967
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:14
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:311
|
||||
@ -1688,18 +1727,18 @@ msgstr "Zóna"
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Stav"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:51
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:98 dashboards/admin/info/tables.py:123
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:173 dashboards/project/overview/views.py:34
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Stav"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:53
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:94
|
||||
msgid "Updated At"
|
||||
msgstr "Aktualizováno"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:108
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tabs.py:24
|
||||
msgid "Compute Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1745,6 +1784,10 @@ msgstr "Využití paměti"
|
||||
msgid "Local Disk Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:18
|
||||
msgid "Disable the compute service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evacuate the servers from the selected down host to an active target host."
|
||||
@ -1770,7 +1813,7 @@ msgstr "Název obrazu ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:98
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:928
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:934
|
||||
msgid "Status ="
|
||||
msgstr "Stav ="
|
||||
|
||||
@ -1789,8 +1832,8 @@ msgstr "Max. velikost (MB)"
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:71
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:227
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:951
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:104
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:957
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:110
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:105
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:540
|
||||
msgid "Image Name"
|
||||
@ -2048,12 +2091,12 @@ msgid "IPv6 Address ="
|
||||
msgstr "Adresa IPv6 ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:929
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:935
|
||||
msgid "Image ID ="
|
||||
msgstr "ID obrazu ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:930
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:936
|
||||
msgid "Flavor ID ="
|
||||
msgstr "ID konfigurace = "
|
||||
|
||||
@ -2061,7 +2104,7 @@ msgstr "ID konfigurace = "
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/tables.py:192
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:33
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:40
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:953
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:959
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:302
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr "IP adresa"
|
||||
@ -2074,7 +2117,7 @@ msgstr "IP adresa"
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:255
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:247
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:956
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:962
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:37
|
||||
@ -2085,17 +2128,17 @@ msgid "Size"
|
||||
msgstr "Velikost"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:968
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:974
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr "Úloha"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:153
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:975
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:981
|
||||
msgid "Power State"
|
||||
msgstr "Stav napájení"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:156
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:978 usage/tables.py:78
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:984 usage/tables.py:78
|
||||
msgid "Time since created"
|
||||
msgstr "Doba od vytvoření"
|
||||
|
||||
@ -2127,7 +2170,7 @@ msgstr "Nelze získat informace o hostiteli."
|
||||
#: dashboards/admin/instances/views.py:177
|
||||
#: dashboards/project/databases/views.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:208
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:330
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:344
|
||||
msgid "Unable to retrieve instance details."
|
||||
msgstr "Nelze získat podrobnosti instance."
|
||||
|
||||
@ -3234,8 +3277,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:109
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:106
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:115
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_monitor_details.html:45
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:51
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:8
|
||||
@ -3438,7 +3481,7 @@ msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:134
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:140
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:373
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:23
|
||||
@ -3462,8 +3505,8 @@ msgstr "Specifikace"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/templates/database_backups/details.html:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:54
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:57
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
@ -7695,8 +7738,11 @@ msgstr[2] ""
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:199
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:796
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:803
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:802
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:809
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:358
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:60
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
msgid "Not available"
|
||||
msgstr "Není dostupné"
|
||||
|
||||
@ -9345,21 +9391,28 @@ msgstr "Pro tuto konfiguraci není ve zvolené zóně dostupnosti dostatečné m
|
||||
msgid "Failed to launch instance \"%s\""
|
||||
msgstr "Nelze spustit instanci \"%s\""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:660
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:650
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:301
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:355
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavor information for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:666
|
||||
msgid "Start Instance"
|
||||
msgid_plural "Start Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:668
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:674
|
||||
msgid "Started Instance"
|
||||
msgid_plural "Started Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:689
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:695
|
||||
msgctxt "Action to perform (the instance is currently running)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
@ -9367,7 +9420,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:698
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:704
|
||||
msgctxt "Past action (the instance is currently already Shut Off)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
@ -9375,372 +9428,372 @@ msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:719
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:725
|
||||
msgid "Lock Instance"
|
||||
msgid_plural "Lock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:727
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:733
|
||||
msgid "Locked Instance"
|
||||
msgid_plural "Locked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:750
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:756
|
||||
msgid "Unlock Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:758
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:764
|
||||
msgid "Unlocked Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlocked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:787
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:793
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s GB"
|
||||
msgstr "%s GB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:811
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:839
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Smazáno"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:812
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:818
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktivní"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:813
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shutoff"
|
||||
msgstr "Vypnout"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:815
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Uspáno"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:816
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:822
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "Pozastaveno"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Chyba"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:825
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Změnit velikost/Přesunout"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirm or Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Potvrdit nebo Vrátit zpět Změnu velikosti/Přesun"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:829
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Vrátit zpět Změnu velikosti/Migraci"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:824
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Reboot"
|
||||
msgstr "Restartovat"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:826
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Hard Reboot"
|
||||
msgstr "Tvrdý restart"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Heslo"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:828
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:834
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild"
|
||||
msgstr "Znovu sestavit"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "Přesunování"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:831
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:837
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Build"
|
||||
msgstr "Sestavit"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescue"
|
||||
msgstr "Zachránit"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:835
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:841
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleted"
|
||||
msgstr "Měkce smazáno"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:842
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved"
|
||||
msgstr "Uskladněno"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved Offloaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:850
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Scheduling"
|
||||
msgstr "Plánování"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:846
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:852
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "Mapování blokového zařízení"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:848
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:854
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Networking"
|
||||
msgstr "Síťování"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:849
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Spawning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:851
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Snapshotting"
|
||||
msgstr "Snímkování"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:853
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Snapshot Pending"
|
||||
msgstr "Obraz čeká na snímkování"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "Obraz čeká na nahrání"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Uploading"
|
||||
msgstr "Nahrávání obrazu"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Backup"
|
||||
msgstr "Záloha obrazu"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Updating Password"
|
||||
msgstr "Aktualizace hesla"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Preparing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Příprava na Změnu velikost nebo Přesun"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resizing or Migrating"
|
||||
msgstr "Měnění velikosti nebo Přesunování"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resized or Migrated"
|
||||
msgstr "Velikost změněna nebo Přesunuto"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:875
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Finishing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Dokončování Změny velikosti nebo Přesunu"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Reverting Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Vrácení Změny velikost nebo Přesunu"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:879
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirming Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Potvrzování Změny velikosti nebo Přesunu"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:874
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting"
|
||||
msgstr "Restartování"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:876
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:882
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting Hard"
|
||||
msgstr "Tvrdé restartování"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Pausing"
|
||||
msgstr "Pozastavování"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:878
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:881
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:884
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:887
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resuming"
|
||||
msgstr "Obnovování"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspending"
|
||||
msgstr "Uspávání"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:889
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering Off"
|
||||
msgstr "Vypínání"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:885
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:891
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering On"
|
||||
msgstr "Zapínání"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescuing"
|
||||
msgstr "Zachraňování"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:888
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unrescuing"
|
||||
msgstr "Ručení záchrany"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:890
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuilding"
|
||||
msgstr "Znovu sestavování"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "Znovu sestavit mapování blokového zařízení"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Spawning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:895
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:901
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "Přesunování"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleting"
|
||||
msgstr "Mazání"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleting"
|
||||
msgstr "Měkké smazání"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:899
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:905
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "Obnovování"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving"
|
||||
msgstr "Uskladňování"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "Uskladňování obrazu čekajícího na nahrání"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:910
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Uploading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unshelving"
|
||||
msgstr "Vyskladňování"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "No State"
|
||||
msgstr "Žádný stav"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:913
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Běží"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "Blokováno"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:915
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "Pozastaveno"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:916
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:922
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Vypnout"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:917
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:923
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Off"
|
||||
msgstr "Vypnuto"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:924
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Crashed"
|
||||
msgstr "Spadlo"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:925
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Uspáno"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:926
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Selhalo"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Building"
|
||||
msgstr "Sestavování"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:958
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:964
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:484
|
||||
msgid "Key Pair"
|
||||
msgstr "Pár klíče"
|
||||
@ -9794,17 +9847,27 @@ msgstr "Nelze získat konzoli SPICE pro instanci \"%s\"."
|
||||
msgid "Unable to get RDP console for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Nelze získat konzoli RDP pro instanci \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:287
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve details for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Nelze získat podrobnosti instance \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:298
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:309
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve security groups for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve IP addresses from Neutron for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Nelze získat IP adresy z Neutron pro instanci \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:342
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:369
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavors."
|
||||
msgstr "Nelze získat konfigurace."
|
||||
|
||||
@ -9885,45 +9948,45 @@ msgstr "Doba provozu"
|
||||
msgid "Fault"
|
||||
msgstr "Chyba"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
msgid "VCPU"
|
||||
msgstr "VCPU"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: usage/tables.py:34
|
||||
msgid "Disk"
|
||||
msgstr "Disk"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:62
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:66
|
||||
msgid "IP Addresses"
|
||||
msgstr "IP adresy"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:87
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:91
|
||||
msgid "No rules defined."
|
||||
msgstr "Žádná pravidla nezadána."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:105
|
||||
msgid "Key Name"
|
||||
msgstr "Název klíče"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:112
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:118
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:274
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_pool_details.html:27
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "Nedostupné"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:122
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:128
|
||||
msgid "Volumes Attached"
|
||||
msgstr "Připojené svazky"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:132
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:358
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "Připojeno k"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:129
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@ -9931,7 +9994,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:141
|
||||
msgid "No volumes attached."
|
||||
msgstr "Nepřipojeny žádné svazky."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-25 19:35-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-25 21:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-27 12:23-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-27 15:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "Name"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/cluster_templates/templates/data_processing.cluster_templates/_nodegroups_details.html:22
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:19
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:966
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:972
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:78
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:90
|
||||
@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "Hosts"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:136
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:141
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:68
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
@ -772,6 +772,7 @@ msgid "Error when adding or removing hosts."
|
||||
msgstr "Fehler beim Hinzufügen oder Entfernen von Hosts."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:18
|
||||
@ -859,6 +860,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "Hostaggregate teilen durch das Gruppieren von Hosts eine Verfügbarkeitszone in logische Einheiten. Bearbeiten Sie den Aggregathost-Liste und wählen Sie zugehörige Hosts aus."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:34
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:25
|
||||
@ -999,7 +1001,7 @@ msgstr "Metadaten Elemente"
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/workflows.py:46
|
||||
#: dashboards/admin/overview/views.py:33
|
||||
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:47
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:50
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:10
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:4
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/quotas.py:63
|
||||
@ -1020,7 +1022,7 @@ msgstr "VCPUs"
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/instances/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:985
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:991
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/instances/tables.py:23
|
||||
@ -1094,7 +1096,7 @@ msgstr "Floating IPs"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/clusters/templates/data_processing.clusters/_nodegroups_details.html:32
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:42
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:115
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:77
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:81
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:499
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:80
|
||||
#: usage/quotas.py:70 usage/quotas.py:82
|
||||
@ -1247,7 +1249,7 @@ msgstr "Varianten-Name"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:124
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:48
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:14
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:5
|
||||
#: usage/tables.py:37
|
||||
@ -1260,7 +1262,7 @@ msgid "Root Disk"
|
||||
msgstr "Root-Festplatte"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:55
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
msgid "Ephemeral Disk"
|
||||
msgstr "Flüchtige Festplatte"
|
||||
@ -1532,8 +1534,8 @@ msgstr "Lokaler Speicher (insgesamt)"
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/tables.py:70
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/databases/workflows/create_instance.py:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:949
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:933
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:955
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:81
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/tables.py:75
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
@ -1601,15 +1603,8 @@ msgstr "Starte Evakuierung von %(current)s nach %(target)s."
|
||||
msgid "Failed to evacuate host: %s."
|
||||
msgstr "Fehler beim Evakuieren des Hosts: %s"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr "Host evakuieren"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:73
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:66 dashboards/admin/info/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:119 dashboards/admin/info/tables.py:171
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:124
|
||||
@ -1625,12 +1620,54 @@ msgstr "Host evakuieren"
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "Host"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:49
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:77
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "Grund"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disabled compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to disable compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:26
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr "Host evakuieren"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:6
|
||||
msgid "Disable Service"
|
||||
msgstr "Dienst deaktivieren"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:63
|
||||
msgid "Enable Service"
|
||||
msgid_plural "Enable Services"
|
||||
msgstr[0] "Dienst aktivieren"
|
||||
msgstr[1] "Dienste aktivieren"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:71
|
||||
msgid "Enabled Service"
|
||||
msgid_plural "Enabled Services"
|
||||
msgstr[0] "Aktivierter Dienst"
|
||||
msgstr[1] "Aktivierte Dienste"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:96 dashboards/admin/info/tables.py:120
|
||||
msgid "Zone"
|
||||
msgstr "Zone"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:50
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:96
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:68 dashboards/admin/info/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:121 dashboards/admin/info/tables.py:172
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:141
|
||||
@ -1657,7 +1694,7 @@ msgstr "Zone"
|
||||
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:25
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:233
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:19
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:961
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:967
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:14
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:311
|
||||
@ -1689,18 +1726,18 @@ msgstr "Zone"
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:51
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:98 dashboards/admin/info/tables.py:123
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:173 dashboards/project/overview/views.py:34
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Zustand"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:53
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:94
|
||||
msgid "Updated At"
|
||||
msgstr "Aktualisiert am"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:108
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tabs.py:24
|
||||
msgid "Compute Host"
|
||||
msgstr "Compute Host"
|
||||
@ -1746,6 +1783,10 @@ msgstr "Speicherbelegung"
|
||||
msgid "Local Disk Usage"
|
||||
msgstr "Lokale Festplattenbelegung"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:18
|
||||
msgid "Disable the compute service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evacuate the servers from the selected down host to an active target host."
|
||||
@ -1771,7 +1812,7 @@ msgstr "Abbildname ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:98
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:928
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:934
|
||||
msgid "Status ="
|
||||
msgstr "Status ="
|
||||
|
||||
@ -1790,8 +1831,8 @@ msgstr "Max. Größe (MB)"
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:71
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:227
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:951
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:104
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:957
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:110
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:105
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:540
|
||||
msgid "Image Name"
|
||||
@ -2047,12 +2088,12 @@ msgid "IPv6 Address ="
|
||||
msgstr "IPv6 Adresse ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:929
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:935
|
||||
msgid "Image ID ="
|
||||
msgstr "Abbild ID ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:930
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:936
|
||||
msgid "Flavor ID ="
|
||||
msgstr "Variante ID ="
|
||||
|
||||
@ -2060,7 +2101,7 @@ msgstr "Variante ID ="
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/tables.py:192
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:33
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:40
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:953
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:959
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:302
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr "IP-Adresse"
|
||||
@ -2073,7 +2114,7 @@ msgstr "IP-Adresse"
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:255
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:247
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:956
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:962
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:37
|
||||
@ -2084,17 +2125,17 @@ msgid "Size"
|
||||
msgstr "Größe"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:968
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:974
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr "Aufgabe"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:153
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:975
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:981
|
||||
msgid "Power State"
|
||||
msgstr "Zustand"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:156
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:978 usage/tables.py:78
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:984 usage/tables.py:78
|
||||
msgid "Time since created"
|
||||
msgstr "Zeit seit Erzeugung"
|
||||
|
||||
@ -2126,7 +2167,7 @@ msgstr "Hostinformationen können nicht abgerufen werden."
|
||||
#: dashboards/admin/instances/views.py:177
|
||||
#: dashboards/project/databases/views.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:208
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:330
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:344
|
||||
msgid "Unable to retrieve instance details."
|
||||
msgstr "Instanzendetails können nicht aufgerufen werden. "
|
||||
|
||||
@ -3225,8 +3266,8 @@ msgstr "Routerübersicht: %(router_name)s"
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:109
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:106
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:115
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_monitor_details.html:45
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:51
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:8
|
||||
@ -3429,7 +3470,7 @@ msgid "Information"
|
||||
msgstr "Information"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:134
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:140
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:373
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:23
|
||||
@ -3453,8 +3494,8 @@ msgstr "Spezifikationen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/templates/database_backups/details.html:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:54
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:57
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
@ -4729,7 +4770,7 @@ msgstr "Benutzer wurde erfolgreich aktualisiert."
|
||||
#: dashboards/identity/users/forms.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User name \"%s\" is already used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Benutzername \"%s\" wird bereits verwendet."
|
||||
|
||||
#: dashboards/identity/users/forms.py:214
|
||||
msgid "Unable to update the user."
|
||||
@ -7011,15 +7052,15 @@ msgstr[1] ""
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/jobs/workflows/launch.py:415
|
||||
msgid "Launch Job"
|
||||
msgid_plural "Launch Jobs"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "Aufgabe starten"
|
||||
msgstr[1] "Aufgaben starten"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/job_executions/tables.py:63
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/job_executions/tables.py:92
|
||||
msgid "Launched Job"
|
||||
msgid_plural "Launched Jobs"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "Gestartete Aufgabe"
|
||||
msgstr[1] "Gestartete Aufgaben"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/job_executions/tables.py:69
|
||||
msgid "Relaunch On Existing Cluster"
|
||||
@ -7632,8 +7673,11 @@ msgstr[1] "Gelöschte Datensicherungen"
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:199
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:796
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:803
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:802
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:809
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:358
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:60
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
msgid "Not available"
|
||||
msgstr "Nicht verfügbar"
|
||||
|
||||
@ -9259,394 +9303,401 @@ msgstr "Es gibt in der ausgewählten Verfügbarkeitszone für diese Variante nic
|
||||
msgid "Failed to launch instance \"%s\""
|
||||
msgstr "Fehler beim Starten der Instanz \"%s\""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:660
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:650
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:301
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:355
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavor information for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:666
|
||||
msgid "Start Instance"
|
||||
msgid_plural "Start Instances"
|
||||
msgstr[0] "Instanz starten"
|
||||
msgstr[1] "Instanzen starten"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:668
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:674
|
||||
msgid "Started Instance"
|
||||
msgid_plural "Started Instances"
|
||||
msgstr[0] "Gestartete Instanz"
|
||||
msgstr[1] "Gestartete Instanzen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:689
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:695
|
||||
msgctxt "Action to perform (the instance is currently running)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:698
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:704
|
||||
msgctxt "Past action (the instance is currently already Shut Off)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:719
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:725
|
||||
msgid "Lock Instance"
|
||||
msgid_plural "Lock Instances"
|
||||
msgstr[0] "Instanz sperren"
|
||||
msgstr[1] "Instanzen sperren"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:727
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:733
|
||||
msgid "Locked Instance"
|
||||
msgid_plural "Locked Instances"
|
||||
msgstr[0] "Gesperrte Instanz"
|
||||
msgstr[1] "Gesperrte Instanzen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:750
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:756
|
||||
msgid "Unlock Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlock Instances"
|
||||
msgstr[0] "Instanz entsperren"
|
||||
msgstr[1] "Instanzen entsperren"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:758
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:764
|
||||
msgid "Unlocked Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlocked Instances"
|
||||
msgstr[0] "Entsperrte Instanz"
|
||||
msgstr[1] "Entsperrte Instanzen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:787
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:793
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s GB"
|
||||
msgstr "%s GB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:811
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:839
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Gelöscht"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:812
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:818
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktiv"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:813
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shutoff"
|
||||
msgstr "Abschaltung"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:815
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Unterbrochen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:816
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:822
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "Pausiert"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Fehler"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:825
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Größenänderung/Migration"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirm or Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Größenänderung/Migration bestätigen oder zurücknehmen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:829
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Größenänderung/Migration zurücknehmen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:824
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Reboot"
|
||||
msgstr "Neustart"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:826
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Hard Reboot"
|
||||
msgstr "Zurücksetzen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Passwort"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:828
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:834
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild"
|
||||
msgstr "im Wiederaufbau"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "Migrieren"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:831
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:837
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Build"
|
||||
msgstr "Baue"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescue"
|
||||
msgstr "Rette"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:835
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:841
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleted"
|
||||
msgstr "Sanft Gelöscht"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:842
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved"
|
||||
msgstr "Gelagert"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved Offloaded"
|
||||
msgstr "Zurückgestellt und entladen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:850
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Scheduling"
|
||||
msgstr "Geplant"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:846
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:852
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "Block Device Zuweisung"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:848
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:854
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Networking"
|
||||
msgstr "Netzwerk"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:849
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Spawning"
|
||||
msgstr "wird erzeugt"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:851
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Snapshotting"
|
||||
msgstr "Schattenkopie wird ausgeführt"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:853
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Snapshot Pending"
|
||||
msgstr "Abbild Schattenkopie wartet"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "Abbild wartet auf Hochladen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Uploading"
|
||||
msgstr "Abbild lädt hoch"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Backup"
|
||||
msgstr "Abbild-Sicherungskopie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Updating Password"
|
||||
msgstr "Aktualisiere Passwort"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Preparing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Vorbereitung von Größenänderung oder Migration"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resizing or Migrating"
|
||||
msgstr "Größenänderung oder Migration wird ausgeführt"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resized or Migrated"
|
||||
msgstr "Größenänderung oder Migration ausgeführt"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:875
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Finishing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Größenänderung oder Migration wird abgeschlossen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Reverting Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Größenänderung oder Migration wird zurückgenommen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:879
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirming Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Größenänderung oder Migration wird bestätigt"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:874
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting"
|
||||
msgstr "Neustartend"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:876
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:882
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting Hard"
|
||||
msgstr "Neustartend Hart"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Pausing"
|
||||
msgstr "Pausieren"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:878
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:881
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:884
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:887
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resuming"
|
||||
msgstr "Wird fortgesetzt"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspending"
|
||||
msgstr "Aussetzen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:889
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering Off"
|
||||
msgstr "Ausschalten"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:885
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:891
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering On"
|
||||
msgstr "Einschalten"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescuing"
|
||||
msgstr "Start im Rescue Mode"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:888
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unrescuing"
|
||||
msgstr "Rescue Mode beenden"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:890
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuilding"
|
||||
msgstr "Erneuernd"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "Block Device Zuordnung wird wieder aufgebaut"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Spawning"
|
||||
msgstr "Wiederaufbau wird erzeugt"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:895
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:901
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "Migrieren"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleting"
|
||||
msgstr "Löscht"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleting"
|
||||
msgstr "Sanfte Löschung"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:899
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:905
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "Wiederherstellend"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving"
|
||||
msgstr "Zurückstellen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "Unerledigtes Hochladen des Abbildes wird zurückgestellt"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:910
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Uploading"
|
||||
msgstr "Hochladen des Abbildes wird zurückgestellt"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Offloading"
|
||||
msgstr "Zurückstellen und entladen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unshelving"
|
||||
msgstr "Zurückstellung wird aufgehoben"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "No State"
|
||||
msgstr "Kein Zustand"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:913
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Läuft"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "Blockiert"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:915
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "Pausiert"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:916
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:922
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Stillgelegt"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:917
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:923
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Off"
|
||||
msgstr "Abschalten"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:924
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Crashed"
|
||||
msgstr "Abgestürzt"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:925
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Unterbrochen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:926
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Building"
|
||||
msgstr "Aufbauend"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:958
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:964
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:484
|
||||
msgid "Key Pair"
|
||||
msgstr "Schlüsselpaar"
|
||||
@ -9700,17 +9751,27 @@ msgstr "SPICE-Konsole für die Instanz \"%s\" konnte nicht aufgerufen werden."
|
||||
msgid "Unable to get RDP console for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "RDP-Konsole für Instanz \"%s\" kann nicht aufgerufen werden."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:287
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve details for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Details zur Instanz \"%s\" können nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:298
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:309
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve security groups for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve IP addresses from Neutron for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "IP-Adressen für die Instanz \"%s\" können von Neutron nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:342
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:369
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavors."
|
||||
msgstr "Varianten können nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
@ -9791,45 +9852,45 @@ msgstr "Betriebszeit"
|
||||
msgid "Fault"
|
||||
msgstr "Fehler"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
msgid "VCPU"
|
||||
msgstr "VCPU"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: usage/tables.py:34
|
||||
msgid "Disk"
|
||||
msgstr "Festplatte"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:62
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:66
|
||||
msgid "IP Addresses"
|
||||
msgstr "IP-Adressen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:87
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:91
|
||||
msgid "No rules defined."
|
||||
msgstr "Keine Regeln festgelegt."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:105
|
||||
msgid "Key Name"
|
||||
msgstr "Schlüsselname"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:112
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:118
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:274
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_pool_details.html:27
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "Nicht verfügbar"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:122
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:128
|
||||
msgid "Volumes Attached"
|
||||
msgstr "Zugewiesene Datenträger"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:132
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:358
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "Zugewiesen zu"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:129
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@ -9837,7 +9898,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr "\n <a href=\"%(volume_url)s\">%(volume_label)s</a> auf %(volume_device)s\n "
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:141
|
||||
msgid "No volumes attached."
|
||||
msgstr "Keine Datenträger zugewiesen."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-26 00:05-0600\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-28 00:06-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -519,7 +519,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/cluster_templates/templates/data_processing.cluster_templates/_nodegroups_details.html:22
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:19
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:966
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:972
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:78
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:90
|
||||
@ -610,7 +610,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:136
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:141
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:68
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
@ -767,6 +767,7 @@ msgid "Error when adding or removing hosts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:18
|
||||
@ -854,6 +855,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:34
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:25
|
||||
@ -994,7 +996,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/workflows.py:46
|
||||
#: dashboards/admin/overview/views.py:33
|
||||
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:47
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:50
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:10
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:4
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/quotas.py:63
|
||||
@ -1015,7 +1017,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/instances/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:985
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:991
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/instances/tables.py:23
|
||||
@ -1089,7 +1091,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/clusters/templates/data_processing.clusters/_nodegroups_details.html:32
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:42
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:115
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:77
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:81
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:499
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:80
|
||||
#: usage/quotas.py:70 usage/quotas.py:82
|
||||
@ -1242,7 +1244,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:124
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:48
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:14
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:5
|
||||
#: usage/tables.py:37
|
||||
@ -1255,7 +1257,7 @@ msgid "Root Disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:55
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
msgid "Ephemeral Disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1526,8 +1528,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/tables.py:70
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/databases/workflows/create_instance.py:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:949
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:933
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:955
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:81
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/tables.py:75
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
@ -1595,15 +1597,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to evacuate host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:73
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:66 dashboards/admin/info/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:119 dashboards/admin/info/tables.py:171
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:124
|
||||
@ -1619,12 +1614,54 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:49
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:77
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disabled compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to disable compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:26
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:6
|
||||
msgid "Disable Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:63
|
||||
msgid "Enable Service"
|
||||
msgid_plural "Enable Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:71
|
||||
msgid "Enabled Service"
|
||||
msgid_plural "Enabled Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:96 dashboards/admin/info/tables.py:120
|
||||
msgid "Zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:50
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:96
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:68 dashboards/admin/info/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:121 dashboards/admin/info/tables.py:172
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:141
|
||||
@ -1651,7 +1688,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:25
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:233
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:19
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:961
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:967
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:14
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:311
|
||||
@ -1683,18 +1720,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:51
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:98 dashboards/admin/info/tables.py:123
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:173 dashboards/project/overview/views.py:34
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:53
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:94
|
||||
msgid "Updated At"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:108
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tabs.py:24
|
||||
msgid "Compute Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1740,6 +1777,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Disk Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:18
|
||||
msgid "Disable the compute service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evacuate the servers from the selected down host to an active target host."
|
||||
@ -1765,7 +1806,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:98
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:928
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:934
|
||||
msgid "Status ="
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1784,8 +1825,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:71
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:227
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:951
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:104
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:957
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:110
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:105
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:540
|
||||
msgid "Image Name"
|
||||
@ -2041,12 +2082,12 @@ msgid "IPv6 Address ="
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:929
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:935
|
||||
msgid "Image ID ="
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:930
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:936
|
||||
msgid "Flavor ID ="
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2054,7 +2095,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/tables.py:192
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:33
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:40
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:953
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:959
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:302
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2067,7 +2108,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:255
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:247
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:956
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:962
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:37
|
||||
@ -2078,17 +2119,17 @@ msgid "Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:968
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:974
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:153
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:975
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:981
|
||||
msgid "Power State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:156
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:978 usage/tables.py:78
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:984 usage/tables.py:78
|
||||
msgid "Time since created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2120,7 +2161,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/admin/instances/views.py:177
|
||||
#: dashboards/project/databases/views.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:208
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:330
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:344
|
||||
msgid "Unable to retrieve instance details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3219,8 +3260,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:109
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:106
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:115
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_monitor_details.html:45
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:51
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:8
|
||||
@ -3423,7 +3464,7 @@ msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:134
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:140
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:373
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:23
|
||||
@ -3447,8 +3488,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/templates/database_backups/details.html:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:54
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:57
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
@ -7647,8 +7688,11 @@ msgstr[1] ""
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:199
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:796
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:803
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:802
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:809
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:358
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:60
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
msgid "Not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -9277,394 +9321,401 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to launch instance \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:660
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:650
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:301
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:355
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavor information for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:666
|
||||
msgid "Start Instance"
|
||||
msgid_plural "Start Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:668
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:674
|
||||
msgid "Started Instance"
|
||||
msgid_plural "Started Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:689
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:695
|
||||
msgctxt "Action to perform (the instance is currently running)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:698
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:704
|
||||
msgctxt "Past action (the instance is currently already Shut Off)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:719
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:725
|
||||
msgid "Lock Instance"
|
||||
msgid_plural "Lock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:727
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:733
|
||||
msgid "Locked Instance"
|
||||
msgid_plural "Locked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:750
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:756
|
||||
msgid "Unlock Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:758
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:764
|
||||
msgid "Unlocked Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlocked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:787
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:793
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s GB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:811
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:839
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:812
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:818
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:813
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shutoff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:815
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:816
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:822
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Resize/Migrate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirm or Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:824
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:825
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Reboot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:826
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Hard Reboot"
|
||||
msgid "Resize/Migrate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgid "Confirm or Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:828
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:829
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild"
|
||||
msgid "Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:831
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Build"
|
||||
msgid "Reboot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescue"
|
||||
msgid "Hard Reboot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:835
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleted"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:834
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:837
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved Offloaded"
|
||||
msgid "Rescue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:841
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:842
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved Offloaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:850
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Scheduling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:846
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:852
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Block Device Mapping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:848
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:854
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Networking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:849
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Spawning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:851
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Snapshotting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:853
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Snapshot Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Pending Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Uploading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Updating Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Preparing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resizing or Migrating"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resized or Migrated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:875
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Finishing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Reverting Resize or Migrate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:879
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirming Resize or Migrate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:874
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:876
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:882
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting Hard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Pausing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:878
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:881
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:884
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:887
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resuming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:889
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:885
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:891
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescuing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:888
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unrescuing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:890
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuilding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Block Device Mapping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Spawning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:895
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:901
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:899
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:905
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Restoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Pending Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:910
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Uploading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unshelving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "No State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:913
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:915
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:916
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:922
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:917
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:923
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:924
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Crashed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:925
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:926
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Building"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:958
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:964
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:484
|
||||
msgid "Key Pair"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9718,17 +9769,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to get RDP console for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:287
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve details for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:298
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:309
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve security groups for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve IP addresses from Neutron for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:342
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:369
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -9808,45 +9869,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fault"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
msgid "VCPU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: usage/tables.py:34
|
||||
msgid "Disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:62
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:66
|
||||
msgid "IP Addresses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:87
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:91
|
||||
msgid "No rules defined."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:105
|
||||
msgid "Key Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:112
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:118
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:274
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_pool_details.html:27
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:122
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:128
|
||||
msgid "Volumes Attached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:132
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:358
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:129
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@ -9855,7 +9916,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:141
|
||||
msgid "No volumes attached."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-25 19:35-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-25 15:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-27 12:23-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-26 11:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/en_AU/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Name"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/cluster_templates/templates/data_processing.cluster_templates/_nodegroups_details.html:22
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:19
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:966
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:972
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:78
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:90
|
||||
@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Hosts"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:136
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:141
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:68
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
@ -767,6 +767,7 @@ msgid "Error when adding or removing hosts."
|
||||
msgstr "Error when adding or removing hosts."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:18
|
||||
@ -854,6 +855,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "Host aggregates divide an availability zone into logical units by grouping together hosts. Edit the aggregate host to select hosts contained in it."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:34
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:25
|
||||
@ -994,7 +996,7 @@ msgstr "Metadata Items"
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/workflows.py:46
|
||||
#: dashboards/admin/overview/views.py:33
|
||||
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:47
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:50
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:10
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:4
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/quotas.py:63
|
||||
@ -1015,7 +1017,7 @@ msgstr "VCPUs"
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/instances/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:985
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:991
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/instances/tables.py:23
|
||||
@ -1089,7 +1091,7 @@ msgstr "Floating IPs"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/clusters/templates/data_processing.clusters/_nodegroups_details.html:32
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:42
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:115
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:77
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:81
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:499
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:80
|
||||
#: usage/quotas.py:70 usage/quotas.py:82
|
||||
@ -1242,7 +1244,7 @@ msgstr "Flavor Name"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:124
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:48
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:14
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:5
|
||||
#: usage/tables.py:37
|
||||
@ -1255,7 +1257,7 @@ msgid "Root Disk"
|
||||
msgstr "Root Disk"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:55
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
msgid "Ephemeral Disk"
|
||||
msgstr "Ephemeral Disk"
|
||||
@ -1527,8 +1529,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/tables.py:70
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/databases/workflows/create_instance.py:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:949
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:933
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:955
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:81
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/tables.py:75
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
@ -1596,15 +1598,8 @@ msgstr "Starting evacuation from %(current)s to %(target)s."
|
||||
msgid "Failed to evacuate host: %s."
|
||||
msgstr "Failed to evacuate host: %s."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr "Evacuate Host"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:73
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:66 dashboards/admin/info/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:119 dashboards/admin/info/tables.py:171
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:124
|
||||
@ -1620,12 +1615,54 @@ msgstr "Evacuate Host"
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "Host"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:49
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:77
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "Reason"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disabled compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to disable compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:26
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr "Evacuate Host"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:6
|
||||
msgid "Disable Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:63
|
||||
msgid "Enable Service"
|
||||
msgid_plural "Enable Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:71
|
||||
msgid "Enabled Service"
|
||||
msgid_plural "Enabled Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:96 dashboards/admin/info/tables.py:120
|
||||
msgid "Zone"
|
||||
msgstr "Zone"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:50
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:96
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:68 dashboards/admin/info/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:121 dashboards/admin/info/tables.py:172
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:141
|
||||
@ -1652,7 +1689,7 @@ msgstr "Zone"
|
||||
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:25
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:233
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:19
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:961
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:967
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:14
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:311
|
||||
@ -1684,18 +1721,18 @@ msgstr "Zone"
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:51
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:98 dashboards/admin/info/tables.py:123
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:173 dashboards/project/overview/views.py:34
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "State"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:53
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:94
|
||||
msgid "Updated At"
|
||||
msgstr "Updated At"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:108
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tabs.py:24
|
||||
msgid "Compute Host"
|
||||
msgstr "Compute Host"
|
||||
@ -1741,6 +1778,10 @@ msgstr "Memory Usage"
|
||||
msgid "Local Disk Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:18
|
||||
msgid "Disable the compute service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evacuate the servers from the selected down host to an active target host."
|
||||
@ -1766,7 +1807,7 @@ msgstr "Image Name ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:98
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:928
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:934
|
||||
msgid "Status ="
|
||||
msgstr "Status ="
|
||||
|
||||
@ -1785,8 +1826,8 @@ msgstr "Max. Size (MB)"
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:71
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:227
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:951
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:104
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:957
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:110
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:105
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:540
|
||||
msgid "Image Name"
|
||||
@ -2042,12 +2083,12 @@ msgid "IPv6 Address ="
|
||||
msgstr "IPv6 Address ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:929
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:935
|
||||
msgid "Image ID ="
|
||||
msgstr "Image ID ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:930
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:936
|
||||
msgid "Flavor ID ="
|
||||
msgstr "Flavour ID ="
|
||||
|
||||
@ -2055,7 +2096,7 @@ msgstr "Flavour ID ="
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/tables.py:192
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:33
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:40
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:953
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:959
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:302
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr "IP Address"
|
||||
@ -2068,7 +2109,7 @@ msgstr "IP Address"
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:255
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:247
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:956
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:962
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:37
|
||||
@ -2079,17 +2120,17 @@ msgid "Size"
|
||||
msgstr "Size"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:968
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:974
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr "Task"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:153
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:975
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:981
|
||||
msgid "Power State"
|
||||
msgstr "Power State"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:156
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:978 usage/tables.py:78
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:984 usage/tables.py:78
|
||||
msgid "Time since created"
|
||||
msgstr "Time since created"
|
||||
|
||||
@ -2121,7 +2162,7 @@ msgstr "Unable to retrieve host information."
|
||||
#: dashboards/admin/instances/views.py:177
|
||||
#: dashboards/project/databases/views.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:208
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:330
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:344
|
||||
msgid "Unable to retrieve instance details."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve instance details."
|
||||
|
||||
@ -3220,8 +3261,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:109
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:106
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:115
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_monitor_details.html:45
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:51
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:8
|
||||
@ -3424,7 +3465,7 @@ msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:134
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:140
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:373
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:23
|
||||
@ -3448,8 +3489,8 @@ msgstr "Specs"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/templates/database_backups/details.html:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:54
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:57
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
@ -7627,8 +7668,11 @@ msgstr[1] ""
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:199
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:796
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:803
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:802
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:809
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:358
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:60
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
msgid "Not available"
|
||||
msgstr "Not available"
|
||||
|
||||
@ -9254,394 +9298,401 @@ msgstr "There is not enough capacity for this flavor in the selected availabilit
|
||||
msgid "Failed to launch instance \"%s\""
|
||||
msgstr "Failed to launch instance \"%s\""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:660
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:650
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:301
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:355
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavor information for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:666
|
||||
msgid "Start Instance"
|
||||
msgid_plural "Start Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:668
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:674
|
||||
msgid "Started Instance"
|
||||
msgid_plural "Started Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:689
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:695
|
||||
msgctxt "Action to perform (the instance is currently running)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:698
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:704
|
||||
msgctxt "Past action (the instance is currently already Shut Off)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:719
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:725
|
||||
msgid "Lock Instance"
|
||||
msgid_plural "Lock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:727
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:733
|
||||
msgid "Locked Instance"
|
||||
msgid_plural "Locked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:750
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:756
|
||||
msgid "Unlock Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:758
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:764
|
||||
msgid "Unlocked Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlocked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:787
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:793
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s GB"
|
||||
msgstr "%s GB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:811
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:839
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Deleted"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:812
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:818
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Active"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:813
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shutoff"
|
||||
msgstr "Shutoff"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:815
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Suspended"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:816
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:822
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "Paused"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Error"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:825
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Resize/Migrate"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirm or Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Confirm or Revert Resize/Migrate"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:829
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Revert Resize/Migrate"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:824
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Reboot"
|
||||
msgstr "Reboot"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:826
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Hard Reboot"
|
||||
msgstr "Hard Reboot"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Password"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:828
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:834
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild"
|
||||
msgstr "Rebuild"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "Migrating"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:831
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:837
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Build"
|
||||
msgstr "Build"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescue"
|
||||
msgstr "Rescue"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:835
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:841
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleted"
|
||||
msgstr "Soft Deleted"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:842
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved"
|
||||
msgstr "Shelved"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved Offloaded"
|
||||
msgstr "Shelved Offloaded"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:850
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Scheduling"
|
||||
msgstr "Scheduling"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:846
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:852
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "Block Device Mapping"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:848
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:854
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Networking"
|
||||
msgstr "Networking"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:849
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Spawning"
|
||||
msgstr "Spawning"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:851
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Snapshotting"
|
||||
msgstr "Snapshotting"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:853
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Snapshot Pending"
|
||||
msgstr "Image Snapshot Pending"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "Image Pending Upload"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Uploading"
|
||||
msgstr "Image Uploading"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Backup"
|
||||
msgstr "Image Backup"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Updating Password"
|
||||
msgstr "Updating Password"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Preparing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Preparing Resize or Migrate"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resizing or Migrating"
|
||||
msgstr "Resizing or Migrating"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resized or Migrated"
|
||||
msgstr "Resized or Migrated"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:875
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Finishing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Finishing Resize or Migrate"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Reverting Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Reverting Resize or Migrate"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:879
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirming Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Confirming Resize or Migrate"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:874
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting"
|
||||
msgstr "Rebooting"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:876
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:882
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting Hard"
|
||||
msgstr "Rebooting Hard"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Pausing"
|
||||
msgstr "Pause"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:878
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:881
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:884
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:887
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resuming"
|
||||
msgstr "Resuming"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspending"
|
||||
msgstr "Suspending"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:889
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering Off"
|
||||
msgstr "Powering Off"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:885
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:891
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering On"
|
||||
msgstr "Powering On"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescuing"
|
||||
msgstr "Rescuing"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:888
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unrescuing"
|
||||
msgstr "Unrescuing"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:890
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuilding"
|
||||
msgstr "Rebuilding"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "Rebuild Block Device Mapping"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Spawning"
|
||||
msgstr "Rebuild Spawning"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:895
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:901
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "Migrating"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleting"
|
||||
msgstr "Deleting"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleting"
|
||||
msgstr "Soft Deleting"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:899
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:905
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "Restoring"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving"
|
||||
msgstr "Shelving"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "Shelving Image Pending Upload"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:910
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Uploading"
|
||||
msgstr "Shelving Image Uploading"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Offloading"
|
||||
msgstr "Shelving Offloading"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unshelving"
|
||||
msgstr "Unshelving"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "No State"
|
||||
msgstr "No State"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:913
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Running"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "Blocked"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:915
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "Paused"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:916
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:922
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Shut Down"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:917
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:923
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Off"
|
||||
msgstr "Shut Off"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:924
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Crashed"
|
||||
msgstr "Crashed"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:925
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Suspended"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:926
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Failed"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Building"
|
||||
msgstr "Building"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:958
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:964
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:484
|
||||
msgid "Key Pair"
|
||||
msgstr "Key Pair"
|
||||
@ -9695,17 +9746,27 @@ msgstr "Unable to get SPICE console for instance \"%s\"."
|
||||
msgid "Unable to get RDP console for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Unable to get RDP console for instance \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:287
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve details for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve details for instance \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:298
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:309
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve security groups for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve IP addresses from Neutron for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve IP addresses from Neutron for instance \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:342
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:369
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavors."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve flavors."
|
||||
|
||||
@ -9786,45 +9847,45 @@ msgstr "Uptime"
|
||||
msgid "Fault"
|
||||
msgstr "Fault"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
msgid "VCPU"
|
||||
msgstr "VCPU"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: usage/tables.py:34
|
||||
msgid "Disk"
|
||||
msgstr "Disk"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:62
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:66
|
||||
msgid "IP Addresses"
|
||||
msgstr "IP Addresses"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:87
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:91
|
||||
msgid "No rules defined."
|
||||
msgstr "No rules defined."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:105
|
||||
msgid "Key Name"
|
||||
msgstr "Key Name"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:112
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:118
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:274
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_pool_details.html:27
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:122
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:128
|
||||
msgid "Volumes Attached"
|
||||
msgstr "Volumes Attached"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:132
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:358
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "Attached To"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:129
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@ -9832,7 +9893,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:141
|
||||
msgid "No volumes attached."
|
||||
msgstr "No volumes attached."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-25 19:35-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-25 15:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-27 12:23-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-26 11:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/en_GB/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Name"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/cluster_templates/templates/data_processing.cluster_templates/_nodegroups_details.html:22
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:19
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:966
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:972
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:78
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:90
|
||||
@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Hosts"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:136
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:141
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:68
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
@ -767,6 +767,7 @@ msgid "Error when adding or removing hosts."
|
||||
msgstr "Error when adding or removing hosts."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:18
|
||||
@ -854,6 +855,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "Host aggregates divide an availability zone into logical units by grouping together hosts. Edit the aggregate host to select hosts contained in it."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:34
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:25
|
||||
@ -994,7 +996,7 @@ msgstr "Metadata Items"
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/workflows.py:46
|
||||
#: dashboards/admin/overview/views.py:33
|
||||
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:47
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:50
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:10
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:4
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/quotas.py:63
|
||||
@ -1015,7 +1017,7 @@ msgstr "VCPUs"
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/instances/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:985
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:991
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/instances/tables.py:23
|
||||
@ -1089,7 +1091,7 @@ msgstr "Floating IPs"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/clusters/templates/data_processing.clusters/_nodegroups_details.html:32
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:42
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:115
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:77
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:81
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:499
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:80
|
||||
#: usage/quotas.py:70 usage/quotas.py:82
|
||||
@ -1242,7 +1244,7 @@ msgstr "Flavour Name"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:124
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:48
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:14
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:5
|
||||
#: usage/tables.py:37
|
||||
@ -1255,7 +1257,7 @@ msgid "Root Disk"
|
||||
msgstr "Root Disk"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:55
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
msgid "Ephemeral Disk"
|
||||
msgstr "Ephemeral Disk"
|
||||
@ -1527,8 +1529,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/tables.py:70
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/databases/workflows/create_instance.py:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:949
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:933
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:955
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:81
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/tables.py:75
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
@ -1596,15 +1598,8 @@ msgstr "Starting evacuation from %(current)s to %(target)s."
|
||||
msgid "Failed to evacuate host: %s."
|
||||
msgstr "Failed to evacuate host: %s."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr "Evacuate Host"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:73
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:66 dashboards/admin/info/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:119 dashboards/admin/info/tables.py:171
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:124
|
||||
@ -1620,12 +1615,54 @@ msgstr "Evacuate Host"
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "Host"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:49
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:77
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "Reason"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disabled compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to disable compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:26
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr "Evacuate Host"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:6
|
||||
msgid "Disable Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:63
|
||||
msgid "Enable Service"
|
||||
msgid_plural "Enable Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:71
|
||||
msgid "Enabled Service"
|
||||
msgid_plural "Enabled Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:96 dashboards/admin/info/tables.py:120
|
||||
msgid "Zone"
|
||||
msgstr "Zone"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:50
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:96
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:68 dashboards/admin/info/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:121 dashboards/admin/info/tables.py:172
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:141
|
||||
@ -1652,7 +1689,7 @@ msgstr "Zone"
|
||||
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:25
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:233
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:19
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:961
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:967
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:14
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:311
|
||||
@ -1684,18 +1721,18 @@ msgstr "Zone"
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:51
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:98 dashboards/admin/info/tables.py:123
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:173 dashboards/project/overview/views.py:34
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "State"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:53
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:94
|
||||
msgid "Updated At"
|
||||
msgstr "Updated At"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:108
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tabs.py:24
|
||||
msgid "Compute Host"
|
||||
msgstr "Compute Host"
|
||||
@ -1741,6 +1778,10 @@ msgstr "Memory Usage"
|
||||
msgid "Local Disk Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:18
|
||||
msgid "Disable the compute service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evacuate the servers from the selected down host to an active target host."
|
||||
@ -1766,7 +1807,7 @@ msgstr "Image Name ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:98
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:928
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:934
|
||||
msgid "Status ="
|
||||
msgstr "Status ="
|
||||
|
||||
@ -1785,8 +1826,8 @@ msgstr "Max. Size (MB)"
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:71
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:227
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:951
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:104
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:957
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:110
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:105
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:540
|
||||
msgid "Image Name"
|
||||
@ -2042,12 +2083,12 @@ msgid "IPv6 Address ="
|
||||
msgstr "IPv6 Address ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:929
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:935
|
||||
msgid "Image ID ="
|
||||
msgstr "Image ID ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:930
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:936
|
||||
msgid "Flavor ID ="
|
||||
msgstr "Flavor ID ="
|
||||
|
||||
@ -2055,7 +2096,7 @@ msgstr "Flavor ID ="
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/tables.py:192
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:33
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:40
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:953
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:959
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:302
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr "IP Address"
|
||||
@ -2068,7 +2109,7 @@ msgstr "IP Address"
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:255
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:247
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:956
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:962
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:37
|
||||
@ -2079,17 +2120,17 @@ msgid "Size"
|
||||
msgstr "Size"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:968
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:974
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr "Task"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:153
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:975
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:981
|
||||
msgid "Power State"
|
||||
msgstr "Power State"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:156
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:978 usage/tables.py:78
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:984 usage/tables.py:78
|
||||
msgid "Time since created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2121,7 +2162,7 @@ msgstr "Unable to retrieve host information."
|
||||
#: dashboards/admin/instances/views.py:177
|
||||
#: dashboards/project/databases/views.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:208
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:330
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:344
|
||||
msgid "Unable to retrieve instance details."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve instance details."
|
||||
|
||||
@ -3220,8 +3261,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:109
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:106
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:115
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_monitor_details.html:45
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:51
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:8
|
||||
@ -3424,7 +3465,7 @@ msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:134
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:140
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:373
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:23
|
||||
@ -3448,8 +3489,8 @@ msgstr "Specs"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/templates/database_backups/details.html:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:54
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:57
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
@ -7627,8 +7668,11 @@ msgstr[1] ""
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:199
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:796
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:803
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:802
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:809
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:358
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:60
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
msgid "Not available"
|
||||
msgstr "Not available"
|
||||
|
||||
@ -9254,394 +9298,401 @@ msgstr "There is not enough capacity for this flavor in the selected availabilit
|
||||
msgid "Failed to launch instance \"%s\""
|
||||
msgstr "Failed to launch instance \"%s\""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:660
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:650
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:301
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:355
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavor information for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:666
|
||||
msgid "Start Instance"
|
||||
msgid_plural "Start Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:668
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:674
|
||||
msgid "Started Instance"
|
||||
msgid_plural "Started Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:689
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:695
|
||||
msgctxt "Action to perform (the instance is currently running)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:698
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:704
|
||||
msgctxt "Past action (the instance is currently already Shut Off)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:719
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:725
|
||||
msgid "Lock Instance"
|
||||
msgid_plural "Lock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:727
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:733
|
||||
msgid "Locked Instance"
|
||||
msgid_plural "Locked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:750
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:756
|
||||
msgid "Unlock Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:758
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:764
|
||||
msgid "Unlocked Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlocked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:787
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:793
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s GB"
|
||||
msgstr "%s GB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:811
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:839
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Deleted"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:812
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:818
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Active"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:813
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shutoff"
|
||||
msgstr "Shutoff"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:815
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Suspended"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:816
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:822
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "Paused"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Error"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:825
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Resize/Migrate"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirm or Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Confirm or Revert Resize/Migrate"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:829
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Revert Resize/Migrate"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:824
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Reboot"
|
||||
msgstr "Reboot"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:826
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Hard Reboot"
|
||||
msgstr "Hard Reboot"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Password"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:828
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:834
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild"
|
||||
msgstr "Rebuild"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "Migrating"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:831
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:837
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Build"
|
||||
msgstr "Build"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescue"
|
||||
msgstr "Rescue"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:835
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:841
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleted"
|
||||
msgstr "Soft Deleted"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:842
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved"
|
||||
msgstr "Shelved"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved Offloaded"
|
||||
msgstr "Shelved Offloaded"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:850
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Scheduling"
|
||||
msgstr "Scheduling"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:846
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:852
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "Block Device Mapping"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:848
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:854
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Networking"
|
||||
msgstr "Networking"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:849
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Spawning"
|
||||
msgstr "Spawning"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:851
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Snapshotting"
|
||||
msgstr "Snapshotting"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:853
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Snapshot Pending"
|
||||
msgstr "Image Snapshot Pending"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "Image Pending Upload"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Uploading"
|
||||
msgstr "Image Uploading"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Backup"
|
||||
msgstr "Image Backup"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Updating Password"
|
||||
msgstr "Updating Password"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Preparing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Preparing Resize or Migrate"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resizing or Migrating"
|
||||
msgstr "Resizing or Migrating"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resized or Migrated"
|
||||
msgstr "Resized or Migrated"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:875
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Finishing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Finishing Resize or Migrate"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Reverting Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Reverting Resize or Migrate"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:879
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirming Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Confirming Resize or Migrate"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:874
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting"
|
||||
msgstr "Rebooting"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:876
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:882
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting Hard"
|
||||
msgstr "Rebooting Hard"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Pausing"
|
||||
msgstr "Pausing"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:878
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:881
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:884
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:887
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resuming"
|
||||
msgstr "Resuming"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspending"
|
||||
msgstr "Suspending"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:889
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering Off"
|
||||
msgstr "Powering Off"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:885
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:891
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering On"
|
||||
msgstr "Powering On"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescuing"
|
||||
msgstr "Rescuing"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:888
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unrescuing"
|
||||
msgstr "Unrescuing"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:890
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuilding"
|
||||
msgstr "Rebuilding"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "Rebuild Block Device Mapping"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Spawning"
|
||||
msgstr "Rebuild Spawning"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:895
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:901
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "Migrating"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleting"
|
||||
msgstr "Deleting"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleting"
|
||||
msgstr "Soft Deleting"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:899
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:905
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "Restoring"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving"
|
||||
msgstr "Shelving"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "Shelving Image Pending Upload"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:910
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Uploading"
|
||||
msgstr "Shelving Image Uploading"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Offloading"
|
||||
msgstr "Shelving Offloading"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unshelving"
|
||||
msgstr "Unshelving"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "No State"
|
||||
msgstr "No State"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:913
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Running"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "Blocked"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:915
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "Paused"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:916
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:922
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Shut Down"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:917
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:923
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Off"
|
||||
msgstr "Shut Off"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:924
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Crashed"
|
||||
msgstr "Crashed"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:925
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Suspended"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:926
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Failed"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Building"
|
||||
msgstr "Building"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:958
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:964
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:484
|
||||
msgid "Key Pair"
|
||||
msgstr "Key Pair"
|
||||
@ -9695,17 +9746,27 @@ msgstr "Unable to get SPICE console for instance \"%s\"."
|
||||
msgid "Unable to get RDP console for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Unable to get RDP console for instance \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:287
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve details for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve details for instance \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:298
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:309
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve security groups for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve IP addresses from Neutron for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve IP addresses from Neutron for instance \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:342
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:369
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavors."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve flavours."
|
||||
|
||||
@ -9786,45 +9847,45 @@ msgstr "Uptime"
|
||||
msgid "Fault"
|
||||
msgstr "Fault"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
msgid "VCPU"
|
||||
msgstr "VCPU"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: usage/tables.py:34
|
||||
msgid "Disk"
|
||||
msgstr "Disk"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:62
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:66
|
||||
msgid "IP Addresses"
|
||||
msgstr "IP Addresses"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:87
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:91
|
||||
msgid "No rules defined."
|
||||
msgstr "No rules defined."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:105
|
||||
msgid "Key Name"
|
||||
msgstr "Key Name"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:112
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:118
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:274
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_pool_details.html:27
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:122
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:128
|
||||
msgid "Volumes Attached"
|
||||
msgstr "Volumes Attached"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:132
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:358
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "Attached To"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:129
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@ -9832,7 +9893,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:141
|
||||
msgid "No volumes attached."
|
||||
msgstr "No volumes attached."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-25 19:35-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-25 15:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-27 12:23-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-26 11:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "Nombre"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/cluster_templates/templates/data_processing.cluster_templates/_nodegroups_details.html:22
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:19
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:966
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:972
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:78
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:90
|
||||
@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "Hosts"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:136
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:141
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:68
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
@ -770,6 +770,7 @@ msgid "Error when adding or removing hosts."
|
||||
msgstr "Error al añadir o eliminar servidores"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:18
|
||||
@ -857,6 +858,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "La agregación de hosts divide una zona de disponibilidad en unidades mediante la agrupación de los hosts. Edita la agregacion de hosts para seleccionar los que va a contener."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:34
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:25
|
||||
@ -997,7 +999,7 @@ msgstr "Ítems de metadatos"
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/workflows.py:46
|
||||
#: dashboards/admin/overview/views.py:33
|
||||
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:47
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:50
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:10
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:4
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/quotas.py:63
|
||||
@ -1018,7 +1020,7 @@ msgstr "VCPU"
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/instances/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:985
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:991
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/instances/tables.py:23
|
||||
@ -1092,7 +1094,7 @@ msgstr "IPs flotantes"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/clusters/templates/data_processing.clusters/_nodegroups_details.html:32
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:42
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:115
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:77
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:81
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:499
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:80
|
||||
#: usage/quotas.py:70 usage/quotas.py:82
|
||||
@ -1245,7 +1247,7 @@ msgstr "Nombre del sabor"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:124
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:48
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:14
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:5
|
||||
#: usage/tables.py:37
|
||||
@ -1258,7 +1260,7 @@ msgid "Root Disk"
|
||||
msgstr "Disco raíz"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:55
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
msgid "Ephemeral Disk"
|
||||
msgstr "Disco efímero"
|
||||
@ -1530,8 +1532,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/tables.py:70
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/databases/workflows/create_instance.py:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:949
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:933
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:955
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:81
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/tables.py:75
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
@ -1599,15 +1601,8 @@ msgstr "Comenzando la evacuación de %(current)s a %(target)s."
|
||||
msgid "Failed to evacuate host: %s."
|
||||
msgstr "Fallo al evacuar el host: %s."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr "Evacuar anfitrión"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:73
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:66 dashboards/admin/info/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:119 dashboards/admin/info/tables.py:171
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:124
|
||||
@ -1623,12 +1618,54 @@ msgstr "Evacuar anfitrión"
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "Host"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:49
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:77
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "Razón"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disabled compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to disable compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:26
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr "Evacuar anfitrión"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:6
|
||||
msgid "Disable Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:63
|
||||
msgid "Enable Service"
|
||||
msgid_plural "Enable Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:71
|
||||
msgid "Enabled Service"
|
||||
msgid_plural "Enabled Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:96 dashboards/admin/info/tables.py:120
|
||||
msgid "Zone"
|
||||
msgstr "Zona"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:50
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:96
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:68 dashboards/admin/info/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:121 dashboards/admin/info/tables.py:172
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:141
|
||||
@ -1655,7 +1692,7 @@ msgstr "Zona"
|
||||
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:25
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:233
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:19
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:961
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:967
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:14
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:311
|
||||
@ -1687,18 +1724,18 @@ msgstr "Zona"
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Estado"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:51
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:98 dashboards/admin/info/tables.py:123
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:173 dashboards/project/overview/views.py:34
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Estado"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:53
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:94
|
||||
msgid "Updated At"
|
||||
msgstr "Actualizado el"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:108
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tabs.py:24
|
||||
msgid "Compute Host"
|
||||
msgstr "Anfitrión de cómputo"
|
||||
@ -1744,6 +1781,10 @@ msgstr "Uso de memoria"
|
||||
msgid "Local Disk Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:18
|
||||
msgid "Disable the compute service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evacuate the servers from the selected down host to an active target host."
|
||||
@ -1769,7 +1810,7 @@ msgstr "Nombre de imagen ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:98
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:928
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:934
|
||||
msgid "Status ="
|
||||
msgstr "Estado ="
|
||||
|
||||
@ -1788,8 +1829,8 @@ msgstr "Tamaño máx. (MB)"
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:71
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:227
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:951
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:104
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:957
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:110
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:105
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:540
|
||||
msgid "Image Name"
|
||||
@ -2045,12 +2086,12 @@ msgid "IPv6 Address ="
|
||||
msgstr "Dirección IPv6 ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:929
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:935
|
||||
msgid "Image ID ="
|
||||
msgstr "ID de imagen ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:930
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:936
|
||||
msgid "Flavor ID ="
|
||||
msgstr "ID del sabor = "
|
||||
|
||||
@ -2058,7 +2099,7 @@ msgstr "ID del sabor = "
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/tables.py:192
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:33
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:40
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:953
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:959
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:302
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr "Dirección IP"
|
||||
@ -2071,7 +2112,7 @@ msgstr "Dirección IP"
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:255
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:247
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:956
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:962
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:37
|
||||
@ -2082,17 +2123,17 @@ msgid "Size"
|
||||
msgstr "Tamaño"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:968
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:974
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr "Tarea"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:153
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:975
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:981
|
||||
msgid "Power State"
|
||||
msgstr "Estado de energía"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:156
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:978 usage/tables.py:78
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:984 usage/tables.py:78
|
||||
msgid "Time since created"
|
||||
msgstr "Tiempo desde su creación"
|
||||
|
||||
@ -2124,7 +2165,7 @@ msgstr "No ha sido posible recuperar la información del anfitrión."
|
||||
#: dashboards/admin/instances/views.py:177
|
||||
#: dashboards/project/databases/views.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:208
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:330
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:344
|
||||
msgid "Unable to retrieve instance details."
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener los detalles de las instancias."
|
||||
|
||||
@ -3223,8 +3264,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:109
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:106
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:115
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_monitor_details.html:45
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:51
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:8
|
||||
@ -3427,7 +3468,7 @@ msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:134
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:140
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:373
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:23
|
||||
@ -3451,8 +3492,8 @@ msgstr "Especificaciones"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/templates/database_backups/details.html:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:54
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:57
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
@ -7630,8 +7671,11 @@ msgstr[1] ""
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:199
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:796
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:803
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:802
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:809
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:358
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:60
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
msgid "Not available"
|
||||
msgstr "No disponible"
|
||||
|
||||
@ -9257,394 +9301,401 @@ msgstr "No hay suficiente capacidad para este sabor en la zona de disponibilidad
|
||||
msgid "Failed to launch instance \"%s\""
|
||||
msgstr "Ha ocurrido un fallo en el lanzamiento de la instancia \"%s\""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:660
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:650
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:301
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:355
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavor information for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:666
|
||||
msgid "Start Instance"
|
||||
msgid_plural "Start Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:668
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:674
|
||||
msgid "Started Instance"
|
||||
msgid_plural "Started Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:689
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:695
|
||||
msgctxt "Action to perform (the instance is currently running)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:698
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:704
|
||||
msgctxt "Past action (the instance is currently already Shut Off)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:719
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:725
|
||||
msgid "Lock Instance"
|
||||
msgid_plural "Lock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:727
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:733
|
||||
msgid "Locked Instance"
|
||||
msgid_plural "Locked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:750
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:756
|
||||
msgid "Unlock Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:758
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:764
|
||||
msgid "Unlocked Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlocked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:787
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:793
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s GB"
|
||||
msgstr "%s GB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:811
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:839
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Eliminado"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:812
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:818
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Activo"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:813
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shutoff"
|
||||
msgstr "Apagada"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:815
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Suspendida"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:816
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:822
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "Pausada"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Error"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:825
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Redimensionar/Migrar"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirm or Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Confirmar o revertir redimensionar/migrar"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:829
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Revertir redimensionar/migrar"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:824
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Reboot"
|
||||
msgstr "Reinicio"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:826
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Hard Reboot"
|
||||
msgstr "Reinicio brusco"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Contraseña"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:828
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:834
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild"
|
||||
msgstr "Reconstruir"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "Migrando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:831
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:837
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Build"
|
||||
msgstr "Construir"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescue"
|
||||
msgstr "Rescate"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:835
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:841
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleted"
|
||||
msgstr "Borrado no definitivo"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:842
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved"
|
||||
msgstr "Pospuesta"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved Offloaded"
|
||||
msgstr "Pospuesta descargada"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:850
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Scheduling"
|
||||
msgstr "Programando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:846
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:852
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "Mapeando el dispositivo de bloques"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:848
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:854
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Networking"
|
||||
msgstr "Redes"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:849
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Spawning"
|
||||
msgstr "Generando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:851
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Snapshotting"
|
||||
msgstr "Realizar instantáneas"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:853
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Snapshot Pending"
|
||||
msgstr "Instantánea de imagen pendiente"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "Imagen pendiente de cargar"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Uploading"
|
||||
msgstr "Subiendo imagen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Backup"
|
||||
msgstr "Copia de seguridad de la imagen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Updating Password"
|
||||
msgstr "Actualizando contraseña"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Preparing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Preparándose para redimensionar o migrar"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resizing or Migrating"
|
||||
msgstr "Redimensionando o migrando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resized or Migrated"
|
||||
msgstr "Redimensionada o migrada"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:875
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Finishing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Terminando redimensionar o migrar"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Reverting Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Revertiendo redimensionar o migrar"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:879
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirming Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Confirmando redimensionar o migrar"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:874
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting"
|
||||
msgstr "Reiniciando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:876
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:882
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting Hard"
|
||||
msgstr "Reiniciando desde cero"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Pausing"
|
||||
msgstr "Poniéndose en pausa"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:878
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:881
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:884
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:887
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resuming"
|
||||
msgstr "Reanudando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspending"
|
||||
msgstr "Suspendiendo"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:889
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering Off"
|
||||
msgstr "Apagando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:885
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:891
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering On"
|
||||
msgstr "Encendiendo"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescuing"
|
||||
msgstr "Rescatando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:888
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unrescuing"
|
||||
msgstr "Cancelando rescate"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:890
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuilding"
|
||||
msgstr "Reconstruyendo"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "Reconstruyendo el mapeo del dispositivo de bloques"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Spawning"
|
||||
msgstr "Reconstruyendo la semilla"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:895
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:901
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "Migrando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleting"
|
||||
msgstr "Borrando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleting"
|
||||
msgstr "Borrado no definitivo"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:899
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:905
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "Restaurando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving"
|
||||
msgstr "Posponiendo"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "Imagen pospuesta pendiente de cargar"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:910
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Uploading"
|
||||
msgstr "Posponiendo carga de imagen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Offloading"
|
||||
msgstr "Posponiendo descarga"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unshelving"
|
||||
msgstr "Desunir"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "No State"
|
||||
msgstr "Sin estado"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:913
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Ejecutando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "Bloqueado"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:915
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "Pausada"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:916
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:922
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:917
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:923
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Off"
|
||||
msgstr "Apagado"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:924
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Crashed"
|
||||
msgstr "Estrellado"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:925
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Suspendida"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:926
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Erróneo"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Building"
|
||||
msgstr "Construyendo"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:958
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:964
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:484
|
||||
msgid "Key Pair"
|
||||
msgstr "Par de claves"
|
||||
@ -9698,17 +9749,27 @@ msgstr "No ha sido posible obtener la consola SPICE de la instancia \"%s\"."
|
||||
msgid "Unable to get RDP console for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener la consola RDP para la instancia \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:287
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve details for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener los detalles de la instancia \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:298
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:309
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve security groups for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve IP addresses from Neutron for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener las direcciones IP de Neutron para la instancia \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:342
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:369
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavors."
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener los sabores."
|
||||
|
||||
@ -9789,45 +9850,45 @@ msgstr "Tiempo de encendido"
|
||||
msgid "Fault"
|
||||
msgstr "Fallo"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
msgid "VCPU"
|
||||
msgstr "VCPU"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: usage/tables.py:34
|
||||
msgid "Disk"
|
||||
msgstr "Disco"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:62
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:66
|
||||
msgid "IP Addresses"
|
||||
msgstr "Direcciones IP"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:87
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:91
|
||||
msgid "No rules defined."
|
||||
msgstr "No hay reglas definidas."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:105
|
||||
msgid "Key Name"
|
||||
msgstr "Nombre de la clave"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:112
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:118
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:274
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_pool_details.html:27
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:122
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:128
|
||||
msgid "Volumes Attached"
|
||||
msgstr "Volúmenes asociados"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:132
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:358
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "Asociado a"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:129
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@ -9835,7 +9896,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:141
|
||||
msgid "No volumes attached."
|
||||
msgstr "No hay volúmenes asociados"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-25 19:35-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-25 15:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-27 12:23-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-26 11:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "Nom"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/cluster_templates/templates/data_processing.cluster_templates/_nodegroups_details.html:22
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:19
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:966
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:972
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:78
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:90
|
||||
@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "Hôtes"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:136
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:141
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:68
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
@ -770,6 +770,7 @@ msgid "Error when adding or removing hosts."
|
||||
msgstr "Erreur pendant l'ajout ou la suppression d'hôtes."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:18
|
||||
@ -857,6 +858,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "Les agrégats d'hôtes permettent de définir des zones logiques au sein des zones de disponibilités en regroupant des hôtes. Editez l'agrégat pour sélectionner les hôtes qui le composent."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:34
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:25
|
||||
@ -997,7 +999,7 @@ msgstr "Eléments des métadonnées"
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/workflows.py:46
|
||||
#: dashboards/admin/overview/views.py:33
|
||||
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:47
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:50
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:10
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:4
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/quotas.py:63
|
||||
@ -1018,7 +1020,7 @@ msgstr "VCPUs"
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/instances/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:985
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:991
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/instances/tables.py:23
|
||||
@ -1092,7 +1094,7 @@ msgstr "IP flottantes"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/clusters/templates/data_processing.clusters/_nodegroups_details.html:32
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:42
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:115
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:77
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:81
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:499
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:80
|
||||
#: usage/quotas.py:70 usage/quotas.py:82
|
||||
@ -1245,7 +1247,7 @@ msgstr "Nom du gabarit"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:124
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:48
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:14
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:5
|
||||
#: usage/tables.py:37
|
||||
@ -1258,7 +1260,7 @@ msgid "Root Disk"
|
||||
msgstr "Disque racine"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:55
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
msgid "Ephemeral Disk"
|
||||
msgstr "Disque éphémère"
|
||||
@ -1530,8 +1532,8 @@ msgstr "Stockage Local (total)"
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/tables.py:70
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/databases/workflows/create_instance.py:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:949
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:933
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:955
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:81
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/tables.py:75
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
@ -1599,15 +1601,8 @@ msgstr "Démarrage de l'évacuation de %(current)s dans %(target)s."
|
||||
msgid "Failed to evacuate host: %s."
|
||||
msgstr "Échec lors de l'évacuation de l'hôte : %s."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr "Hôte Évacué"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:73
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:66 dashboards/admin/info/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:119 dashboards/admin/info/tables.py:171
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:124
|
||||
@ -1623,12 +1618,54 @@ msgstr "Hôte Évacué"
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "Host"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:49
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:77
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "Raison"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disabled compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to disable compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:26
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr "Hôte Évacué"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:6
|
||||
msgid "Disable Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:63
|
||||
msgid "Enable Service"
|
||||
msgid_plural "Enable Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:71
|
||||
msgid "Enabled Service"
|
||||
msgid_plural "Enabled Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:96 dashboards/admin/info/tables.py:120
|
||||
msgid "Zone"
|
||||
msgstr "Zone"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:50
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:96
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:68 dashboards/admin/info/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:121 dashboards/admin/info/tables.py:172
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:141
|
||||
@ -1655,7 +1692,7 @@ msgstr "Zone"
|
||||
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:25
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:233
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:19
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:961
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:967
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:14
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:311
|
||||
@ -1687,18 +1724,18 @@ msgstr "Zone"
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Statut"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:51
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:98 dashboards/admin/info/tables.py:123
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:173 dashboards/project/overview/views.py:34
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Etat"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:53
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:94
|
||||
msgid "Updated At"
|
||||
msgstr "Mis à jour à"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:108
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tabs.py:24
|
||||
msgid "Compute Host"
|
||||
msgstr "Hôte Compute"
|
||||
@ -1744,6 +1781,10 @@ msgstr "Utilisation de la Mémoire"
|
||||
msgid "Local Disk Usage"
|
||||
msgstr "Utilisation du Disque Local"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:18
|
||||
msgid "Disable the compute service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evacuate the servers from the selected down host to an active target host."
|
||||
@ -1769,7 +1810,7 @@ msgstr "Nom de l'image ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:98
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:928
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:934
|
||||
msgid "Status ="
|
||||
msgstr "Statut ="
|
||||
|
||||
@ -1788,8 +1829,8 @@ msgstr "Taille maximale (Mo)"
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:71
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:227
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:951
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:104
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:957
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:110
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:105
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:540
|
||||
msgid "Image Name"
|
||||
@ -2045,12 +2086,12 @@ msgid "IPv6 Address ="
|
||||
msgstr "Adresse IPv6 ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:929
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:935
|
||||
msgid "Image ID ="
|
||||
msgstr "ID de l'image ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:930
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:936
|
||||
msgid "Flavor ID ="
|
||||
msgstr "ID du gabarit ="
|
||||
|
||||
@ -2058,7 +2099,7 @@ msgstr "ID du gabarit ="
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/tables.py:192
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:33
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:40
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:953
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:959
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:302
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr "Adresse IP"
|
||||
@ -2071,7 +2112,7 @@ msgstr "Adresse IP"
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:255
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:247
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:956
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:962
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:37
|
||||
@ -2082,17 +2123,17 @@ msgid "Size"
|
||||
msgstr "Taille"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:968
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:974
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr "Tâche"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:153
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:975
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:981
|
||||
msgid "Power State"
|
||||
msgstr "État de l'alimentation"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:156
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:978 usage/tables.py:78
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:984 usage/tables.py:78
|
||||
msgid "Time since created"
|
||||
msgstr "Temps depuis la création"
|
||||
|
||||
@ -2124,7 +2165,7 @@ msgstr "Impossible de récupérer les information sur l’hôte."
|
||||
#: dashboards/admin/instances/views.py:177
|
||||
#: dashboards/project/databases/views.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:208
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:330
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:344
|
||||
msgid "Unable to retrieve instance details."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les détails de l'instance."
|
||||
|
||||
@ -3223,8 +3264,8 @@ msgstr "Aperçu du Routeur : %(router_name)s"
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:109
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:106
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:115
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_monitor_details.html:45
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:51
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:8
|
||||
@ -3427,7 +3468,7 @@ msgid "Information"
|
||||
msgstr "Information"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:134
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:140
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:373
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:23
|
||||
@ -3451,8 +3492,8 @@ msgstr "Spécifications"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/templates/database_backups/details.html:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:54
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:57
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
@ -7630,8 +7671,11 @@ msgstr[1] "Sauvegardes Supprimées"
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:199
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:796
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:803
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:802
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:809
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:358
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:60
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
msgid "Not available"
|
||||
msgstr "Non disponible"
|
||||
|
||||
@ -9257,394 +9301,401 @@ msgstr "Il n'y a pas assez de capacité pour ce gabarit dans la zone de disponib
|
||||
msgid "Failed to launch instance \"%s\""
|
||||
msgstr "Impossible de lancer l'instance \"%s\""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:660
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:650
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:301
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:355
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavor information for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:666
|
||||
msgid "Start Instance"
|
||||
msgid_plural "Start Instances"
|
||||
msgstr[0] "Démarrer une Instance"
|
||||
msgstr[1] "Démarrer les Instances"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:668
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:674
|
||||
msgid "Started Instance"
|
||||
msgid_plural "Started Instances"
|
||||
msgstr[0] "Instance Démarrée"
|
||||
msgstr[1] "Instances Démarrées"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:689
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:695
|
||||
msgctxt "Action to perform (the instance is currently running)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] "Éteindre l'Instance"
|
||||
msgstr[1] "Éteindre les Instances"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:698
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:704
|
||||
msgctxt "Past action (the instance is currently already Shut Off)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] "Instance Éteinte"
|
||||
msgstr[1] "Instances Éteintes"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:719
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:725
|
||||
msgid "Lock Instance"
|
||||
msgid_plural "Lock Instances"
|
||||
msgstr[0] "Verrouiller les Instances"
|
||||
msgstr[1] "Verrouiller les Instances"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:727
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:733
|
||||
msgid "Locked Instance"
|
||||
msgid_plural "Locked Instances"
|
||||
msgstr[0] "Instances verrouillées "
|
||||
msgstr[1] "Instances verrouillées "
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:750
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:756
|
||||
msgid "Unlock Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlock Instances"
|
||||
msgstr[0] "Déverrouiller les Instances"
|
||||
msgstr[1] "Déverrouiller les Instances"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:758
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:764
|
||||
msgid "Unlocked Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlocked Instances"
|
||||
msgstr[0] "Instances déverrouillées"
|
||||
msgstr[1] "Instances déverrouillées"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:787
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:793
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s GB"
|
||||
msgstr "%s Go"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:811
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:839
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Supprimée"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:812
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:818
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Active"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:813
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shutoff"
|
||||
msgstr "Éteinte"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:815
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Suspendue"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:816
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:822
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "En pause"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Erreur"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:825
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Redimensionnement/Migration"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirm or Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Confirmation ou annulation Redimensionnement/Migration"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:829
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Annulation Redimensionnement/Migration"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:824
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Reboot"
|
||||
msgstr "Redémarrage"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:826
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Hard Reboot"
|
||||
msgstr "Redémarrage à froid"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Mot de passe"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:828
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:834
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild"
|
||||
msgstr "Reconstruction"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "Migration"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:831
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:837
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Build"
|
||||
msgstr "Construction"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescue"
|
||||
msgstr "Mode Secours"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:835
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:841
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleted"
|
||||
msgstr "Supprimée à chaud"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:842
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved"
|
||||
msgstr "Réservée"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved Offloaded"
|
||||
msgstr "Réservée et déchargée"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:850
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Scheduling"
|
||||
msgstr "Planification"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:846
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:852
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "Block Device Mapping"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:848
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:854
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Networking"
|
||||
msgstr "Démarrage du réseau"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:849
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Spawning"
|
||||
msgstr "Génération"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:851
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Snapshotting"
|
||||
msgstr "Snapshot en cours"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:853
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Snapshot Pending"
|
||||
msgstr "En attente de snapshot"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "Image en attente d'upload"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Uploading"
|
||||
msgstr "Upload de l'image"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Backup"
|
||||
msgstr "Création d'une sauvegarde"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Updating Password"
|
||||
msgstr "Mise à jour du mot de passe"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Preparing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Préparation Redimensionnement ou Migration"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resizing or Migrating"
|
||||
msgstr "Redimensionnement ou Migration"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resized or Migrated"
|
||||
msgstr "Redimensionnée ou Migrée"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:875
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Finishing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Finalisation du redimensionnement ou de la migration"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Reverting Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Annulation du redimensionnement ou de la migration"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:879
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirming Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Confirmation du redimensionnement ou de la migration"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:874
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting"
|
||||
msgstr "Redémarrage"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:876
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:882
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting Hard"
|
||||
msgstr "Redémarrage à froid"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Pausing"
|
||||
msgstr "Mise en pause"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:878
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:881
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:884
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:887
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resuming"
|
||||
msgstr "Reprise en cours"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspending"
|
||||
msgstr "Suspension"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:889
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering Off"
|
||||
msgstr "Mise hors tension"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:885
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:891
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering On"
|
||||
msgstr "Mise sous tension"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescuing"
|
||||
msgstr "Mode secours"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:888
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unrescuing"
|
||||
msgstr "Sortie du mode secours"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:890
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuilding"
|
||||
msgstr "Reconstruction"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "Reconstruction de mappage d'unité par bloc"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Spawning"
|
||||
msgstr "Génération d'une Reconstruction"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:895
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:901
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "Migration"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleting"
|
||||
msgstr "Suppression"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleting"
|
||||
msgstr "Suppression à chaud"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:899
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:905
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "Restauration"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving"
|
||||
msgstr "Réservation"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "Réservation de l'image avant téléchargement"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:910
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Uploading"
|
||||
msgstr "Réservation de l'image et téléchargement"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Offloading"
|
||||
msgstr "Réservation, déchargement"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unshelving"
|
||||
msgstr "Déréservation"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "No State"
|
||||
msgstr "Pas d'état"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:913
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "En fonctionnement"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "Bloquée"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:915
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "En pause"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:916
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:922
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Extinction"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:917
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:923
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Off"
|
||||
msgstr "Éteinte"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:924
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Crashed"
|
||||
msgstr "Crashé"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:925
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Suspendue"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:926
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Échec"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Building"
|
||||
msgstr "Construction"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:958
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:964
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:484
|
||||
msgid "Key Pair"
|
||||
msgstr "Paire de clés"
|
||||
@ -9698,17 +9749,27 @@ msgstr "Impossible d'obtenir la console SPICE pour l'instance \"%s\"."
|
||||
msgid "Unable to get RDP console for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Impossible d'obtenir la console RDP pour l'instance \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:287
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve details for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les détails de l'instance \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:298
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:309
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve security groups for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve IP addresses from Neutron for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les adresses IP de Neutron pour l'instance \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:342
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:369
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavors."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les gabarits."
|
||||
|
||||
@ -9789,45 +9850,45 @@ msgstr "Durée de fonctionnement"
|
||||
msgid "Fault"
|
||||
msgstr "Défaut"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
msgid "VCPU"
|
||||
msgstr "VCPU"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: usage/tables.py:34
|
||||
msgid "Disk"
|
||||
msgstr "Disque"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:62
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:66
|
||||
msgid "IP Addresses"
|
||||
msgstr "Adresses IP"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:87
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:91
|
||||
msgid "No rules defined."
|
||||
msgstr "Aucune règle définie."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:105
|
||||
msgid "Key Name"
|
||||
msgstr "Nom de la clé"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:112
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:118
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:274
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_pool_details.html:27
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "N/D"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:122
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:128
|
||||
msgid "Volumes Attached"
|
||||
msgstr "Volumes attachés"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:132
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:358
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "Attaché à"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:129
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@ -9835,7 +9896,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr "\n<a href=\"%(volume_url)s\">%(volume_label)s</a> sur %(volume_device)s"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:141
|
||||
msgid "No volumes attached."
|
||||
msgstr "Aucun volume attaché."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-25 19:35-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-25 15:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-27 12:23-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-26 11:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/hi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "नाम"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/cluster_templates/templates/data_processing.cluster_templates/_nodegroups_details.html:22
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:19
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:966
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:972
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:78
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:90
|
||||
@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "होस्ट"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:136
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:141
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:68
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
@ -769,6 +769,7 @@ msgid "Error when adding or removing hosts."
|
||||
msgstr "होस्ट जोड़ने या हटाने में त्रुटि."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:18
|
||||
@ -856,6 +857,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "होस्ट समुच्चय एक उपलब्धि क्षेत्र को होस्ट्स समूह द्वारा तार्किक इकाइयों में विभाजित करता हैं. इसमें निहित होस्ट्स चुनने के लिए समुच्चय होस्ट को संपादित करें."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:34
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:25
|
||||
@ -996,7 +998,7 @@ msgstr "मेटाडेटा आइटम"
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/workflows.py:46
|
||||
#: dashboards/admin/overview/views.py:33
|
||||
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:47
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:50
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:10
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:4
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/quotas.py:63
|
||||
@ -1017,7 +1019,7 @@ msgstr "VCPUs"
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/instances/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:985
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:991
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/instances/tables.py:23
|
||||
@ -1091,7 +1093,7 @@ msgstr " उत्प्लावित IP"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/clusters/templates/data_processing.clusters/_nodegroups_details.html:32
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:42
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:115
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:77
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:81
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:499
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:80
|
||||
#: usage/quotas.py:70 usage/quotas.py:82
|
||||
@ -1244,7 +1246,7 @@ msgstr "फ्लेवर नाम"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:124
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:48
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:14
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:5
|
||||
#: usage/tables.py:37
|
||||
@ -1257,7 +1259,7 @@ msgid "Root Disk"
|
||||
msgstr "रूट डिस्क"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:55
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
msgid "Ephemeral Disk"
|
||||
msgstr "अस्थायी डिस्क "
|
||||
@ -1529,8 +1531,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/tables.py:70
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/databases/workflows/create_instance.py:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:949
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:933
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:955
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:81
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/tables.py:75
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
@ -1598,15 +1600,8 @@ msgstr "%(current)s से %(target)s तक निकासी शुरू ह
|
||||
msgid "Failed to evacuate host: %s."
|
||||
msgstr "मेजबान खाली करने में विफल: %s."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:73
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:66 dashboards/admin/info/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:119 dashboards/admin/info/tables.py:171
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:124
|
||||
@ -1622,12 +1617,54 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "होस्ट"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:49
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:77
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "कारण"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disabled compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to disable compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:26
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:6
|
||||
msgid "Disable Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:63
|
||||
msgid "Enable Service"
|
||||
msgid_plural "Enable Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:71
|
||||
msgid "Enabled Service"
|
||||
msgid_plural "Enabled Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:96 dashboards/admin/info/tables.py:120
|
||||
msgid "Zone"
|
||||
msgstr "क्षेत्र"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:50
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:96
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:68 dashboards/admin/info/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:121 dashboards/admin/info/tables.py:172
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:141
|
||||
@ -1654,7 +1691,7 @@ msgstr "क्षेत्र"
|
||||
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:25
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:233
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:19
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:961
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:967
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:14
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:311
|
||||
@ -1686,18 +1723,18 @@ msgstr "क्षेत्र"
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "स्थिति"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:51
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:98 dashboards/admin/info/tables.py:123
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:173 dashboards/project/overview/views.py:34
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "स्थिति"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:53
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:94
|
||||
msgid "Updated At"
|
||||
msgstr "पर अद्यतन"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:108
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tabs.py:24
|
||||
msgid "Compute Host"
|
||||
msgstr "मेजबान की गणना करें"
|
||||
@ -1743,6 +1780,10 @@ msgstr "मेमोरी उपयोग"
|
||||
msgid "Local Disk Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:18
|
||||
msgid "Disable the compute service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evacuate the servers from the selected down host to an active target host."
|
||||
@ -1768,7 +1809,7 @@ msgstr "बिंब नाम ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:98
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:928
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:934
|
||||
msgid "Status ="
|
||||
msgstr "स्थिति ="
|
||||
|
||||
@ -1787,8 +1828,8 @@ msgstr "अधिकतम आकार (MB)"
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:71
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:227
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:951
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:104
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:957
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:110
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:105
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:540
|
||||
msgid "Image Name"
|
||||
@ -2044,12 +2085,12 @@ msgid "IPv6 Address ="
|
||||
msgstr "IPv6 पता ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:929
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:935
|
||||
msgid "Image ID ="
|
||||
msgstr "बिंब ID ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:930
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:936
|
||||
msgid "Flavor ID ="
|
||||
msgstr "फ्लैवर ID ="
|
||||
|
||||
@ -2057,7 +2098,7 @@ msgstr "फ्लैवर ID ="
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/tables.py:192
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:33
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:40
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:953
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:959
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:302
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr "IP पता"
|
||||
@ -2070,7 +2111,7 @@ msgstr "IP पता"
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:255
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:247
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:956
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:962
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:37
|
||||
@ -2081,17 +2122,17 @@ msgid "Size"
|
||||
msgstr "आकार"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:968
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:974
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr "कार्य"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:153
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:975
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:981
|
||||
msgid "Power State"
|
||||
msgstr "पॉवर की स्थिति"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:156
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:978 usage/tables.py:78
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:984 usage/tables.py:78
|
||||
msgid "Time since created"
|
||||
msgstr "निर्माण के समय से समय"
|
||||
|
||||
@ -2123,7 +2164,7 @@ msgstr "मेजबान में सूचना को प्राप्
|
||||
#: dashboards/admin/instances/views.py:177
|
||||
#: dashboards/project/databases/views.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:208
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:330
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:344
|
||||
msgid "Unable to retrieve instance details."
|
||||
msgstr "इंस्टेंस विवरण को पुनः प्राप्त करने में असमर्थ."
|
||||
|
||||
@ -3222,8 +3263,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:109
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:106
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:115
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_monitor_details.html:45
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:51
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:8
|
||||
@ -3426,7 +3467,7 @@ msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:134
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:140
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:373
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:23
|
||||
@ -3450,8 +3491,8 @@ msgstr "विशिष्टताएं"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/templates/database_backups/details.html:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:54
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:57
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
@ -7629,8 +7670,11 @@ msgstr[1] ""
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:199
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:796
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:803
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:802
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:809
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:358
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:60
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
msgid "Not available"
|
||||
msgstr "उपलब्ध नहीं"
|
||||
|
||||
@ -9256,394 +9300,401 @@ msgstr "चयनित उपलब्धता क्षेत्र में
|
||||
msgid "Failed to launch instance \"%s\""
|
||||
msgstr "\"%s\" इंस्टांस लॉन्च करने में विफल"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:660
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:650
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:301
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:355
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavor information for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:666
|
||||
msgid "Start Instance"
|
||||
msgid_plural "Start Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:668
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:674
|
||||
msgid "Started Instance"
|
||||
msgid_plural "Started Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:689
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:695
|
||||
msgctxt "Action to perform (the instance is currently running)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:698
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:704
|
||||
msgctxt "Past action (the instance is currently already Shut Off)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:719
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:725
|
||||
msgid "Lock Instance"
|
||||
msgid_plural "Lock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:727
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:733
|
||||
msgid "Locked Instance"
|
||||
msgid_plural "Locked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:750
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:756
|
||||
msgid "Unlock Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:758
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:764
|
||||
msgid "Unlocked Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlocked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:787
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:793
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s GB"
|
||||
msgstr "%s GB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:811
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:839
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "मिटाया"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:812
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:818
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "सक्रिय"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:813
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shutoff"
|
||||
msgstr "बंद"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:815
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "निलंबित है"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:816
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:822
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "ठहरा हुआ"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "त्रुटि"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:825
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "आकार बदलें / माइग्रेट"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirm or Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "आकार बदलें / माइग्रेट की पुष्टि करने या वापस लाएं"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:829
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "आकार बदलें / माइग्रेट वापस लाएं"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:824
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Reboot"
|
||||
msgstr "रिबूट करें"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:826
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Hard Reboot"
|
||||
msgstr "हार्ड रिबूट"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "पासवर्ड"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:828
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:834
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild"
|
||||
msgstr "पुनः निर्माण"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "उत्प्रवासित हो रहा है"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:831
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:837
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Build"
|
||||
msgstr "बिल्ड"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescue"
|
||||
msgstr "बचाव"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:835
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:841
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:842
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved Offloaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:850
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Scheduling"
|
||||
msgstr "समय-सारणी"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:846
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:852
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Block Device Mapping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:848
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:854
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Networking"
|
||||
msgstr "संजालन"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:849
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Spawning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:851
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Snapshotting"
|
||||
msgstr "Snapshotting"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:853
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Snapshot Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Pending Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Uploading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Updating Password"
|
||||
msgstr "कूटशब्द का अद्यतन"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Preparing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "आकार बदलने या माइग्रेट की तयारी कर रहा हैं"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resizing or Migrating"
|
||||
msgstr "आकार बदलना या माइग्रेट हो रहा हैं"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resized or Migrated"
|
||||
msgstr "आकार बदले या माइग्रेट करें"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:875
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Finishing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "आकार बदलने या माइग्रेट होना पूर्ण हो रहा हैं"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Reverting Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "आकार बदलने या माइग्रेट वापिस लाएँ"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:879
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirming Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "आकार बदलने या माइग्रेट करने की पुष्टि कर रहा हैं "
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:874
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting"
|
||||
msgstr "पुनः प्रारंभ करें"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:876
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:882
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting Hard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Pausing"
|
||||
msgstr "ठहरें"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:878
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:881
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:884
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:887
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resuming"
|
||||
msgstr "पुनरारंभ किया जा रहा है."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:889
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:885
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:891
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescuing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:888
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unrescuing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:890
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuilding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Block Device Mapping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Spawning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:895
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:901
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "उत्प्रवासित हो रहा है"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleting"
|
||||
msgstr "मिटाया जा रहा है"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:899
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:905
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "पुनर्भंडारण"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Pending Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:910
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Uploading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unshelving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "No State"
|
||||
msgstr "कोई स्थिति नहीं"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:913
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "चल रहा है"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "रोका हुआ"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:915
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "ठहरा हुआ"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:916
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:922
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "बंद करें"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:917
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:923
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Off"
|
||||
msgstr "बंद करें"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:924
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Crashed"
|
||||
msgstr "क्रैश"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:925
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "निलंबित है"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:926
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Building"
|
||||
msgstr "बिल्डिंग"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:958
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:964
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:484
|
||||
msgid "Key Pair"
|
||||
msgstr "कुंजी युग्म"
|
||||
@ -9697,17 +9748,27 @@ msgstr "\"%s\" इंस्टेंस के लिए SPICE कंसोल
|
||||
msgid "Unable to get RDP console for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "\"%s\" इंस्टेंस के लिए RDp कंसोल प्राप्त करने में असमर्थ"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:287
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve details for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "इंस्टेंस के लिए जानकारी प्राप्त करने में असमर्थ \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:298
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:309
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve security groups for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve IP addresses from Neutron for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr " \"%s\" इंस्टेंस के लिए न्यूट्रॉन से आईपी पते को पुनः प्राप्त करने में असमर्थ"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:342
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:369
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavors."
|
||||
msgstr "फ्लेवर को पुनः प्राप्त करने में असमर्थ."
|
||||
|
||||
@ -9788,45 +9849,45 @@ msgstr "अपटाइम"
|
||||
msgid "Fault"
|
||||
msgstr "दोष"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
msgid "VCPU"
|
||||
msgstr "VCPU"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: usage/tables.py:34
|
||||
msgid "Disk"
|
||||
msgstr "डिस्क"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:62
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:66
|
||||
msgid "IP Addresses"
|
||||
msgstr "IP पता"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:87
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:91
|
||||
msgid "No rules defined."
|
||||
msgstr "कोई नियम परिभाषित नहीं है."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:105
|
||||
msgid "Key Name"
|
||||
msgstr "कुंजी नाम"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:112
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:118
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:274
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_pool_details.html:27
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "लागू नहीं"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:122
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:128
|
||||
msgid "Volumes Attached"
|
||||
msgstr "वॉल्यूम संलग्न "
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:132
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:358
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "से जुड़ा "
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:129
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@ -9834,7 +9895,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:141
|
||||
msgid "No volumes attached."
|
||||
msgstr "कोई वॉल्यूम जुड़ा हुआ नहीं है."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-25 19:35-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-25 17:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-27 12:23-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-27 15:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "名前"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/cluster_templates/templates/data_processing.cluster_templates/_nodegroups_details.html:22
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:19
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:966
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:972
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:78
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:90
|
||||
@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "ホスト"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:136
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:141
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:68
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
@ -768,6 +768,7 @@ msgid "Error when adding or removing hosts."
|
||||
msgstr "ホストの追加、削除中にエラーがありました。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:18
|
||||
@ -855,6 +856,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "ホストアグリゲートは、ホストをグループ化し、1 つのアベイラビリティーゾーンを複数の論理的な単位に分割します。そのアグリゲートに入れるホストを選択してください。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:34
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:25
|
||||
@ -995,7 +997,7 @@ msgstr "メタデータ項目数"
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/workflows.py:46
|
||||
#: dashboards/admin/overview/views.py:33
|
||||
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:47
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:50
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:10
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:4
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/quotas.py:63
|
||||
@ -1016,7 +1018,7 @@ msgstr "仮想 CPU"
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/instances/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:985
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:991
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/instances/tables.py:23
|
||||
@ -1090,7 +1092,7 @@ msgstr "Floating IP"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/clusters/templates/data_processing.clusters/_nodegroups_details.html:32
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:42
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:115
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:77
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:81
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:499
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:80
|
||||
#: usage/quotas.py:70 usage/quotas.py:82
|
||||
@ -1241,7 +1243,7 @@ msgstr "フレーバー名"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:124
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:48
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:14
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:5
|
||||
#: usage/tables.py:37
|
||||
@ -1254,7 +1256,7 @@ msgid "Root Disk"
|
||||
msgstr "ルートディスク"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:55
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
msgid "Ephemeral Disk"
|
||||
msgstr "一時ディスク"
|
||||
@ -1526,8 +1528,8 @@ msgstr "ローカルストレージ (総量)"
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/tables.py:70
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/databases/workflows/create_instance.py:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:949
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:933
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:955
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:81
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/tables.py:75
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
@ -1595,15 +1597,8 @@ msgstr "%(current)s から %(target)s へ退避を開始しました。"
|
||||
msgid "Failed to evacuate host: %s."
|
||||
msgstr "ホスト %s からの退避に失敗しました。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr "サーバーを選択したダウン中のホストから稼働中の移動先ホストに退避します。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:73
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:66 dashboards/admin/info/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:119 dashboards/admin/info/tables.py:171
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:124
|
||||
@ -1619,12 +1614,52 @@ msgstr "サーバーを選択したダウン中のホストから稼働中の移
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "ホスト"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:49
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:77
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "理由"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disabled compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to disable compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:26
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr "サーバーを選択したダウン中のホストから稼働中の移動先ホストに退避します。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:6
|
||||
msgid "Disable Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:63
|
||||
msgid "Enable Service"
|
||||
msgid_plural "Enable Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:71
|
||||
msgid "Enabled Service"
|
||||
msgid_plural "Enabled Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:96 dashboards/admin/info/tables.py:120
|
||||
msgid "Zone"
|
||||
msgstr "ゾーン"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:50
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:96
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:68 dashboards/admin/info/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:121 dashboards/admin/info/tables.py:172
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:141
|
||||
@ -1651,7 +1686,7 @@ msgstr "ゾーン"
|
||||
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:25
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:233
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:19
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:961
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:967
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:14
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:311
|
||||
@ -1683,18 +1718,18 @@ msgstr "ゾーン"
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "ステータス"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:51
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:98 dashboards/admin/info/tables.py:123
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:173 dashboards/project/overview/views.py:34
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "状態"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:53
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:94
|
||||
msgid "Updated At"
|
||||
msgstr "最終更新"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:108
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tabs.py:24
|
||||
msgid "Compute Host"
|
||||
msgstr "コンピュートホスト"
|
||||
@ -1740,6 +1775,10 @@ msgstr "メモリー使用量"
|
||||
msgid "Local Disk Usage"
|
||||
msgstr "ローカルディスク使用量"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:18
|
||||
msgid "Disable the compute service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evacuate the servers from the selected down host to an active target host."
|
||||
@ -1765,7 +1804,7 @@ msgstr "イメージ名 ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:98
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:928
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:934
|
||||
msgid "Status ="
|
||||
msgstr "ステータス ="
|
||||
|
||||
@ -1784,8 +1823,8 @@ msgstr "最大サイズ (MB)"
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:71
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:227
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:951
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:104
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:957
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:110
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:105
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:540
|
||||
msgid "Image Name"
|
||||
@ -2039,12 +2078,12 @@ msgid "IPv6 Address ="
|
||||
msgstr "IPv6 アドレス ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:929
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:935
|
||||
msgid "Image ID ="
|
||||
msgstr "イメージ ID ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:930
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:936
|
||||
msgid "Flavor ID ="
|
||||
msgstr "フレーバー ID ="
|
||||
|
||||
@ -2052,7 +2091,7 @@ msgstr "フレーバー ID ="
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/tables.py:192
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:33
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:40
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:953
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:959
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:302
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr "IP アドレス"
|
||||
@ -2065,7 +2104,7 @@ msgstr "IP アドレス"
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:255
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:247
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:956
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:962
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:37
|
||||
@ -2076,17 +2115,17 @@ msgid "Size"
|
||||
msgstr "サイズ"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:968
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:974
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr "タスク"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:153
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:975
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:981
|
||||
msgid "Power State"
|
||||
msgstr "電源状態"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:156
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:978 usage/tables.py:78
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:984 usage/tables.py:78
|
||||
msgid "Time since created"
|
||||
msgstr "作成後経過時間"
|
||||
|
||||
@ -2118,7 +2157,7 @@ msgstr "ホスト情報を取得できません。"
|
||||
#: dashboards/admin/instances/views.py:177
|
||||
#: dashboards/project/databases/views.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:208
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:330
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:344
|
||||
msgid "Unable to retrieve instance details."
|
||||
msgstr "インスタンスの詳細を取得できません。"
|
||||
|
||||
@ -3209,8 +3248,8 @@ msgstr "ルーターの概要: %(router_name)s"
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:109
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:106
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:115
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_monitor_details.html:45
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:51
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:8
|
||||
@ -3413,7 +3452,7 @@ msgid "Information"
|
||||
msgstr "情報"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:134
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:140
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:373
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:23
|
||||
@ -3437,8 +3476,8 @@ msgstr "スペック"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/templates/database_backups/details.html:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:54
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:57
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
@ -7562,8 +7601,11 @@ msgstr[0] "バックアップを削除しました"
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:199
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:796
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:803
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:802
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:809
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:358
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:60
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
msgid "Not available"
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
|
||||
@ -9166,386 +9208,393 @@ msgstr "選択されたアベイラビリティーゾーンに十分な容量が
|
||||
msgid "Failed to launch instance \"%s\""
|
||||
msgstr "インスタンス \"%s\" の起動に失敗しました"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:660
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:650
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:301
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:355
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavor information for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:666
|
||||
msgid "Start Instance"
|
||||
msgid_plural "Start Instances"
|
||||
msgstr[0] "インスタンスの起動"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:668
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:674
|
||||
msgid "Started Instance"
|
||||
msgid_plural "Started Instances"
|
||||
msgstr[0] "インスタンスを開始しました"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:689
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:695
|
||||
msgctxt "Action to perform (the instance is currently running)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] "インスタンスの停止"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:698
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:704
|
||||
msgctxt "Past action (the instance is currently already Shut Off)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] "インスタンスを停止しました"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:719
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:725
|
||||
msgid "Lock Instance"
|
||||
msgid_plural "Lock Instances"
|
||||
msgstr[0] "インスタンスのロック"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:727
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:733
|
||||
msgid "Locked Instance"
|
||||
msgid_plural "Locked Instances"
|
||||
msgstr[0] "インスタンスをロックしました"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:750
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:756
|
||||
msgid "Unlock Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlock Instances"
|
||||
msgstr[0] "インスタンスのロック解除"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:758
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:764
|
||||
msgid "Unlocked Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlocked Instances"
|
||||
msgstr[0] "インスタンスのロックを解除しました"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:787
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:793
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s GB"
|
||||
msgstr "%s GB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:811
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:839
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "削除"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:812
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:818
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "稼働中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:813
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shutoff"
|
||||
msgstr "電源停止"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:815
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "休止"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:816
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:822
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "一時停止"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "エラー"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:825
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "リサイズ/マイグレーション中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirm or Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "リサイズ/マイグレーションの確認待ち"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:829
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "リサイズ/マイグレーションの取り消し中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:824
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Reboot"
|
||||
msgstr "リブート"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:826
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Hard Reboot"
|
||||
msgstr "ハードリブート"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "パスワード設定中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:828
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:834
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild"
|
||||
msgstr "再作成"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "マイグレーション中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:831
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:837
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Build"
|
||||
msgstr "作成中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescue"
|
||||
msgstr "レスキュー中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:835
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:841
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleted"
|
||||
msgstr "ソフト削除"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:842
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved"
|
||||
msgstr "退避"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved Offloaded"
|
||||
msgstr "退避オフロード"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:850
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Scheduling"
|
||||
msgstr "スケジューリング中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:846
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:852
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "ブロックデバイスマッピング中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:848
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:854
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Networking"
|
||||
msgstr "ネットワーク設定中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:849
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Spawning"
|
||||
msgstr "起動中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:851
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Snapshotting"
|
||||
msgstr "スナップショットの取得中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:853
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Snapshot Pending"
|
||||
msgstr "イメージスナップショット取得待ち"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "イメージアップロード待ち"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Uploading"
|
||||
msgstr "イメージアップロード中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Backup"
|
||||
msgstr "イメージバックアップ"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Updating Password"
|
||||
msgstr "パスワード更新中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Preparing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "リサイズ/マイグレーションの準備中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resizing or Migrating"
|
||||
msgstr "容量変更/マイグレーションの実行中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resized or Migrated"
|
||||
msgstr "リサイズ/マイグレーション済み"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:875
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Finishing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "リサイズ/マイグレーションの終了中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Reverting Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "リサイズ/マイグレーションの取り消し中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:879
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirming Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "リサイズ/マイグレーションの確定中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:874
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting"
|
||||
msgstr "リブート中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:876
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:882
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting Hard"
|
||||
msgstr "ハードリブート中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Pausing"
|
||||
msgstr "一時停止中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:878
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:881
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:884
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:887
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resuming"
|
||||
msgstr "再開中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspending"
|
||||
msgstr "休止中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:889
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering Off"
|
||||
msgstr "電源停止中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:885
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:891
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering On"
|
||||
msgstr "電源投入中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescuing"
|
||||
msgstr "レスキュー中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:888
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unrescuing"
|
||||
msgstr "アンレスキュー中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:890
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuilding"
|
||||
msgstr "再作成中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "再作成のブロックデバイスのマッピング中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Spawning"
|
||||
msgstr "再作成の起動中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:895
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:901
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "マイグレーション中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleting"
|
||||
msgstr "削除中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleting"
|
||||
msgstr "ソフト削除中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:899
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:905
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "リストア中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving"
|
||||
msgstr "退避中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "退避イメージのアップロード待ち"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:910
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Uploading"
|
||||
msgstr "退避イメージのアップロード中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Offloading"
|
||||
msgstr "退避インスタンスのオフロード中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unshelving"
|
||||
msgstr "退避イメージの再利用中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "No State"
|
||||
msgstr "状態なし"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:913
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "実行中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "実行待ち"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:915
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "一時停止"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:916
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:922
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "シャットダウン済み"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:917
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:923
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Off"
|
||||
msgstr "電源停止"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:924
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Crashed"
|
||||
msgstr "クラッシュ"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:925
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "休止"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:926
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "失敗"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Building"
|
||||
msgstr "作成中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:958
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:964
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:484
|
||||
msgid "Key Pair"
|
||||
msgstr "キーペア"
|
||||
@ -9599,17 +9648,27 @@ msgstr "インスタンス \"%s\" の SPICE コンソールを取得できませ
|
||||
msgid "Unable to get RDP console for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "インスタンス \"%s\" の RDP コンソールを取得できません。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:287
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve details for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "インスタンス \"%s\" の詳細を取り出せません。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:298
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:309
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve security groups for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve IP addresses from Neutron for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Neutron からインスタンス \"%s\" の IP アドレスを取得できません。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:342
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:369
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavors."
|
||||
msgstr "フレーバーの一覧を取得できません。"
|
||||
|
||||
@ -9690,45 +9749,45 @@ msgstr "稼働時間"
|
||||
msgid "Fault"
|
||||
msgstr "失敗"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
msgid "VCPU"
|
||||
msgstr "仮想 CPU"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: usage/tables.py:34
|
||||
msgid "Disk"
|
||||
msgstr "ディスク"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:62
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:66
|
||||
msgid "IP Addresses"
|
||||
msgstr "IP アドレス"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:87
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:91
|
||||
msgid "No rules defined."
|
||||
msgstr "ルールが定義されていません。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:105
|
||||
msgid "Key Name"
|
||||
msgstr "キー名"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:112
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:118
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:274
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_pool_details.html:27
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:122
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:128
|
||||
msgid "Volumes Attached"
|
||||
msgstr "接続されているボリューム"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:132
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:358
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "接続先"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:129
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@ -9736,7 +9795,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr "\n<a href=\"%(volume_url)s\">%(volume_label)s</a> の %(volume_device)s\n "
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:141
|
||||
msgid "No volumes attached."
|
||||
msgstr "ボリュームが接続されていません。"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-25 19:35-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-25 15:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-27 12:23-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-26 11:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/ko_KR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "이름"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/cluster_templates/templates/data_processing.cluster_templates/_nodegroups_details.html:22
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:19
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:966
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:972
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:78
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:90
|
||||
@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "호스트"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:136
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:141
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:68
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
@ -768,6 +768,7 @@ msgid "Error when adding or removing hosts."
|
||||
msgstr "호스트를 추가하거나 삭제할때 에러가 발생하였습니다."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:18
|
||||
@ -855,6 +856,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "호스트 집계은 다수의 호스트로 구성한 논리 단위로 가용성 존을 나누게 됩니다. 포함할 호스트를 선택하기 위해 호스트 집계을 편집하십시오."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:34
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:25
|
||||
@ -995,7 +997,7 @@ msgstr "Metadata 항목"
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/workflows.py:46
|
||||
#: dashboards/admin/overview/views.py:33
|
||||
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:47
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:50
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:10
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:4
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/quotas.py:63
|
||||
@ -1016,7 +1018,7 @@ msgstr "VCPUs"
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/instances/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:985
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:991
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/instances/tables.py:23
|
||||
@ -1090,7 +1092,7 @@ msgstr "유동 IP"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/clusters/templates/data_processing.clusters/_nodegroups_details.html:32
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:42
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:115
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:77
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:81
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:499
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:80
|
||||
#: usage/quotas.py:70 usage/quotas.py:82
|
||||
@ -1241,7 +1243,7 @@ msgstr "Flavor 이름"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:124
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:48
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:14
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:5
|
||||
#: usage/tables.py:37
|
||||
@ -1254,7 +1256,7 @@ msgid "Root Disk"
|
||||
msgstr "Root 디스크"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:55
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
msgid "Ephemeral Disk"
|
||||
msgstr "Ephemeral 디스크"
|
||||
@ -1526,8 +1528,8 @@ msgstr "로컬 조장소 (전체)"
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/tables.py:70
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/databases/workflows/create_instance.py:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:949
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:933
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:955
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:81
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/tables.py:75
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
@ -1595,15 +1597,8 @@ msgstr "%(target)s에서 %(current)s으로 철수 시작."
|
||||
msgid "Failed to evacuate host: %s."
|
||||
msgstr "호스트를 철수하는데 실패했습니다: %s"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr "호스트 철수"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:73
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:66 dashboards/admin/info/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:119 dashboards/admin/info/tables.py:171
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:124
|
||||
@ -1619,12 +1614,52 @@ msgstr "호스트 철수"
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "호스트"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:49
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:77
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "현황"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disabled compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to disable compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:26
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr "호스트 철수"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:6
|
||||
msgid "Disable Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:63
|
||||
msgid "Enable Service"
|
||||
msgid_plural "Enable Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:71
|
||||
msgid "Enabled Service"
|
||||
msgid_plural "Enabled Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:96 dashboards/admin/info/tables.py:120
|
||||
msgid "Zone"
|
||||
msgstr "영역"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:50
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:96
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:68 dashboards/admin/info/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:121 dashboards/admin/info/tables.py:172
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:141
|
||||
@ -1651,7 +1686,7 @@ msgstr "영역"
|
||||
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:25
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:233
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:19
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:961
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:967
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:14
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:311
|
||||
@ -1683,18 +1718,18 @@ msgstr "영역"
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "상태"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:51
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:98 dashboards/admin/info/tables.py:123
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:173 dashboards/project/overview/views.py:34
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "상태"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:53
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:94
|
||||
msgid "Updated At"
|
||||
msgstr "업데이트"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:108
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tabs.py:24
|
||||
msgid "Compute Host"
|
||||
msgstr "Compute 호스트"
|
||||
@ -1740,6 +1775,10 @@ msgstr "메모리 사용량"
|
||||
msgid "Local Disk Usage"
|
||||
msgstr "로컬 디스크 사용량"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:18
|
||||
msgid "Disable the compute service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evacuate the servers from the selected down host to an active target host."
|
||||
@ -1765,7 +1804,7 @@ msgstr "이미지 이름 ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:98
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:928
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:934
|
||||
msgid "Status ="
|
||||
msgstr "상태 ="
|
||||
|
||||
@ -1784,8 +1823,8 @@ msgstr "최대 크기 (MB)"
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:71
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:227
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:951
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:104
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:957
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:110
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:105
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:540
|
||||
msgid "Image Name"
|
||||
@ -2039,12 +2078,12 @@ msgid "IPv6 Address ="
|
||||
msgstr "IPv6 주소 ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:929
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:935
|
||||
msgid "Image ID ="
|
||||
msgstr "이미지 ID ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:930
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:936
|
||||
msgid "Flavor ID ="
|
||||
msgstr "Flavor ID ="
|
||||
|
||||
@ -2052,7 +2091,7 @@ msgstr "Flavor ID ="
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/tables.py:192
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:33
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:40
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:953
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:959
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:302
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr "IP 주소"
|
||||
@ -2065,7 +2104,7 @@ msgstr "IP 주소"
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:255
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:247
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:956
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:962
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:37
|
||||
@ -2076,17 +2115,17 @@ msgid "Size"
|
||||
msgstr "크기"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:968
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:974
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr "작업"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:153
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:975
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:981
|
||||
msgid "Power State"
|
||||
msgstr "전원 상태"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:156
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:978 usage/tables.py:78
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:984 usage/tables.py:78
|
||||
msgid "Time since created"
|
||||
msgstr "생성된 이후 시간"
|
||||
|
||||
@ -2118,7 +2157,7 @@ msgstr "호스트 정보를 찾지 못했습니다."
|
||||
#: dashboards/admin/instances/views.py:177
|
||||
#: dashboards/project/databases/views.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:208
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:330
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:344
|
||||
msgid "Unable to retrieve instance details."
|
||||
msgstr "인스턴스 세부 정보를 찾지 못했습니다."
|
||||
|
||||
@ -3209,8 +3248,8 @@ msgstr "Router Overview: %(router_name)s"
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:109
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:106
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:115
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_monitor_details.html:45
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:51
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:8
|
||||
@ -3413,7 +3452,7 @@ msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:134
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:140
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:373
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:23
|
||||
@ -3437,8 +3476,8 @@ msgstr "사양"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/templates/database_backups/details.html:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:54
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:57
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
@ -7562,8 +7601,11 @@ msgstr[0] "백업 삭제함"
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:199
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:796
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:803
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:802
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:809
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:358
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:60
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
msgid "Not available"
|
||||
msgstr "사용할 수 없음"
|
||||
|
||||
@ -9166,386 +9208,393 @@ msgstr "선택한 가용성 존에 flavor에 대한 충분한 공간이 없습
|
||||
msgid "Failed to launch instance \"%s\""
|
||||
msgstr "인스턴스 \"%s\"를 구동하는데 실패했습니다."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:660
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:650
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:301
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:355
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavor information for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:666
|
||||
msgid "Start Instance"
|
||||
msgid_plural "Start Instances"
|
||||
msgstr[0] "인스턴스 시작"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:668
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:674
|
||||
msgid "Started Instance"
|
||||
msgid_plural "Started Instances"
|
||||
msgstr[0] "인스턴스 시작함"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:689
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:695
|
||||
msgctxt "Action to perform (the instance is currently running)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] "인스턴스 전원 끔"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:698
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:704
|
||||
msgctxt "Past action (the instance is currently already Shut Off)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] "인스턴스 전원 끔"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:719
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:725
|
||||
msgid "Lock Instance"
|
||||
msgid_plural "Lock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:727
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:733
|
||||
msgid "Locked Instance"
|
||||
msgid_plural "Locked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:750
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:756
|
||||
msgid "Unlock Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:758
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:764
|
||||
msgid "Unlocked Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlocked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:787
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:793
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s GB"
|
||||
msgstr "%s GB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:811
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:839
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "삭제됨"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:812
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:818
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "작동중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:813
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shutoff"
|
||||
msgstr "전원 끔"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:815
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "일시 중단됨"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:816
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:822
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "정지됨"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "에러"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:825
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "크기 재조정 / 마이그레이션"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirm or Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "크기 재조정 / 마이그레이션 확인 또는 되돌리기"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:829
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "크기 재조정 / 마이그레이션 되돌리기"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:824
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Reboot"
|
||||
msgstr "재시작"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:826
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Hard Reboot"
|
||||
msgstr "하드 재시작"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "비밀 번호"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:828
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:834
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild"
|
||||
msgstr "리빌드"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "마이그레이션중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:831
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:837
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Build"
|
||||
msgstr "빌드"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescue"
|
||||
msgstr "복구"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:835
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:841
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleted"
|
||||
msgstr "소프트 삭제됨"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:842
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved"
|
||||
msgstr "보류함"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved Offloaded"
|
||||
msgstr "오프로드 보류함"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:850
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Scheduling"
|
||||
msgstr "Scheduling"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:846
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:852
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "블록 디바이스 맵핑"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:848
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:854
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Networking"
|
||||
msgstr "네트워크"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:849
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Spawning"
|
||||
msgstr "Spawning"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:851
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Snapshotting"
|
||||
msgstr "스냅샷 실행 중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:853
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Snapshot Pending"
|
||||
msgstr "이미지 스냅샷 보류"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "이미지 보류 업로드"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Uploading"
|
||||
msgstr "이미지 업로드중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Backup"
|
||||
msgstr "이미지 백업"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Updating Password"
|
||||
msgstr "업데이트 비밀번호"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Preparing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "크기 변경 또는 마이그레이션 준비 중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resizing or Migrating"
|
||||
msgstr "크기 변경 또는 마이그레이션 실행 중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resized or Migrated"
|
||||
msgstr "크기 변경 완료 또는 마이그레이션 완료"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:875
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Finishing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "크기 변경 또는 마이그레이션 마무리 중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Reverting Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "크기 변경 또는 마이그레이션 되돌리기 중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:879
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirming Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "크기 변경 또는 마이그레이션 확인 중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:874
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting"
|
||||
msgstr "재시작 중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:876
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:882
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting Hard"
|
||||
msgstr "하드 재시작중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Pausing"
|
||||
msgstr "일시정지 중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:878
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:881
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:884
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:887
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resuming"
|
||||
msgstr "재개 중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspending"
|
||||
msgstr "일시 중지중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:889
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering Off"
|
||||
msgstr "전원 차단 중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:885
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:891
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering On"
|
||||
msgstr "전원 공급 중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescuing"
|
||||
msgstr "구조 중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:888
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unrescuing"
|
||||
msgstr "비구조 중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:890
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuilding"
|
||||
msgstr "새로 빌드 중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "블록 디바이스 맵핑 재구성"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Spawning"
|
||||
msgstr "Rebuild Spawning"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:895
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:901
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "마이그레이션중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleting"
|
||||
msgstr "삭제 중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleting"
|
||||
msgstr "소프트 삭제중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:899
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:905
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "복구 중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving"
|
||||
msgstr "보류"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "이미지 업로드 중 보류"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:910
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Uploading"
|
||||
msgstr "이미지 업로드 중 보류"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Offloading"
|
||||
msgstr "오프로딩 보류중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unshelving"
|
||||
msgstr "보류 해제중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "No State"
|
||||
msgstr "상태 아님"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:913
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "실행"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "블록함"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:915
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "정지됨"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:916
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:922
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "종료"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:917
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:923
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Off"
|
||||
msgstr "정지"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:924
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Crashed"
|
||||
msgstr "충돌남"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:925
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "일시 중단됨"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:926
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "실패함"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Building"
|
||||
msgstr "빌드 중"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:958
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:964
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:484
|
||||
msgid "Key Pair"
|
||||
msgstr "키 패어"
|
||||
@ -9599,17 +9648,27 @@ msgstr "인스턴스 \"%s\" SPICE 콘솔을 가져올 수 없습니다."
|
||||
msgid "Unable to get RDP console for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "인스턴스 \"%s\"의 RDP 콘솔을 가져올 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:287
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve details for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "인스턴스 \"%s\"에 대한 세부 정보를 찾지 못했습니다."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:298
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:309
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve security groups for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve IP addresses from Neutron for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "인스턴스 \"%s\"에 대한 IP 주소를 Neutron에서 찾지 못했습니다."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:342
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:369
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavors."
|
||||
msgstr "Flavor를 찾지 못했습니다."
|
||||
|
||||
@ -9690,45 +9749,45 @@ msgstr "가동 시간"
|
||||
msgid "Fault"
|
||||
msgstr "Fault"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
msgid "VCPU"
|
||||
msgstr "VCPU"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: usage/tables.py:34
|
||||
msgid "Disk"
|
||||
msgstr "디스크"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:62
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:66
|
||||
msgid "IP Addresses"
|
||||
msgstr "IP 주소"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:87
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:91
|
||||
msgid "No rules defined."
|
||||
msgstr "정의된 룰이 없습니다."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:105
|
||||
msgid "Key Name"
|
||||
msgstr "키 이름"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:112
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:118
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:274
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_pool_details.html:27
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:122
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:128
|
||||
msgid "Volumes Attached"
|
||||
msgstr "볼륨 연결"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:132
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:358
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "연결된 곳"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:129
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@ -9736,7 +9795,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr "\n <a href=\"%(volume_url)s\">%(volume_label)s</a> on %(volume_device)s\n "
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:141
|
||||
msgid "No volumes attached."
|
||||
msgstr "볼륨을 연결할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-25 19:35-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-25 15:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-27 12:23-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-26 11:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/nl_NL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Naam"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/cluster_templates/templates/data_processing.cluster_templates/_nodegroups_details.html:22
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:19
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:966
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:972
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:78
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:90
|
||||
@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Gastheren"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:136
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:141
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:68
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
@ -767,6 +767,7 @@ msgid "Error when adding or removing hosts."
|
||||
msgstr "Fout bij het toevoegen of verwijderen van gastheren."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:18
|
||||
@ -854,6 +855,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:34
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:25
|
||||
@ -994,7 +996,7 @@ msgstr "Metadata artikelen"
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/workflows.py:46
|
||||
#: dashboards/admin/overview/views.py:33
|
||||
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:47
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:50
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:10
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:4
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/quotas.py:63
|
||||
@ -1015,7 +1017,7 @@ msgstr "VCPUs"
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/instances/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:985
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:991
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/instances/tables.py:23
|
||||
@ -1089,7 +1091,7 @@ msgstr "Vlottende IPs"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/clusters/templates/data_processing.clusters/_nodegroups_details.html:32
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:42
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:115
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:77
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:81
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:499
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:80
|
||||
#: usage/quotas.py:70 usage/quotas.py:82
|
||||
@ -1242,7 +1244,7 @@ msgstr "Smaaknaam"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:124
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:48
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:14
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:5
|
||||
#: usage/tables.py:37
|
||||
@ -1255,7 +1257,7 @@ msgid "Root Disk"
|
||||
msgstr "Systeemschijf"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:55
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
msgid "Ephemeral Disk"
|
||||
msgstr "Eigen schijf"
|
||||
@ -1527,8 +1529,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/tables.py:70
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/databases/workflows/create_instance.py:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:949
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:933
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:955
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:81
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/tables.py:75
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
@ -1596,15 +1598,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to evacuate host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:73
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:66 dashboards/admin/info/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:119 dashboards/admin/info/tables.py:171
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:124
|
||||
@ -1620,12 +1615,54 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "Gastheer"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:49
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:77
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disabled compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to disable compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:26
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:6
|
||||
msgid "Disable Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:63
|
||||
msgid "Enable Service"
|
||||
msgid_plural "Enable Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:71
|
||||
msgid "Enabled Service"
|
||||
msgid_plural "Enabled Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:96 dashboards/admin/info/tables.py:120
|
||||
msgid "Zone"
|
||||
msgstr "Zone"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:50
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:96
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:68 dashboards/admin/info/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:121 dashboards/admin/info/tables.py:172
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:141
|
||||
@ -1652,7 +1689,7 @@ msgstr "Zone"
|
||||
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:25
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:233
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:19
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:961
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:967
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:14
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:311
|
||||
@ -1684,18 +1721,18 @@ msgstr "Zone"
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:51
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:98 dashboards/admin/info/tables.py:123
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:173 dashboards/project/overview/views.py:34
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Toestand"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:53
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:94
|
||||
msgid "Updated At"
|
||||
msgstr "Bijgewerkt op"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:108
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tabs.py:24
|
||||
msgid "Compute Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1741,6 +1778,10 @@ msgstr "Geheugenverbruik"
|
||||
msgid "Local Disk Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:18
|
||||
msgid "Disable the compute service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evacuate the servers from the selected down host to an active target host."
|
||||
@ -1766,7 +1807,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:98
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:928
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:934
|
||||
msgid "Status ="
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1785,8 +1826,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:71
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:227
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:951
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:104
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:957
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:110
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:105
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:540
|
||||
msgid "Image Name"
|
||||
@ -2042,12 +2083,12 @@ msgid "IPv6 Address ="
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:929
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:935
|
||||
msgid "Image ID ="
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:930
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:936
|
||||
msgid "Flavor ID ="
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2055,7 +2096,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/tables.py:192
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:33
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:40
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:953
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:959
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:302
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr "IP adres"
|
||||
@ -2068,7 +2109,7 @@ msgstr "IP adres"
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:255
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:247
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:956
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:962
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:37
|
||||
@ -2079,17 +2120,17 @@ msgid "Size"
|
||||
msgstr "Omvang"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:968
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:974
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr "Taak"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:153
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:975
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:981
|
||||
msgid "Power State"
|
||||
msgstr "Energietoestand"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:156
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:978 usage/tables.py:78
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:984 usage/tables.py:78
|
||||
msgid "Time since created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2121,7 +2162,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/admin/instances/views.py:177
|
||||
#: dashboards/project/databases/views.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:208
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:330
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:344
|
||||
msgid "Unable to retrieve instance details."
|
||||
msgstr "Niet in staat om de details van het exemplaar op te halen."
|
||||
|
||||
@ -3220,8 +3261,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:109
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:106
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:115
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_monitor_details.html:45
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:51
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:8
|
||||
@ -3424,7 +3465,7 @@ msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:134
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:140
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:373
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:23
|
||||
@ -3448,8 +3489,8 @@ msgstr "Specificatie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/templates/database_backups/details.html:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:54
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:57
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
@ -7627,8 +7668,11 @@ msgstr[1] ""
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:199
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:796
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:803
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:802
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:809
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:358
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:60
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
msgid "Not available"
|
||||
msgstr "Niet beschikbaar"
|
||||
|
||||
@ -9254,394 +9298,401 @@ msgstr "Er is onvoldoende capaciteit voor deze smaak in de gekozen beschikbaarhe
|
||||
msgid "Failed to launch instance \"%s\""
|
||||
msgstr "Het starten van exemplaar \"%s\" is mislukt"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:660
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:650
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:301
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:355
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavor information for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:666
|
||||
msgid "Start Instance"
|
||||
msgid_plural "Start Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:668
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:674
|
||||
msgid "Started Instance"
|
||||
msgid_plural "Started Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:689
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:695
|
||||
msgctxt "Action to perform (the instance is currently running)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:698
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:704
|
||||
msgctxt "Past action (the instance is currently already Shut Off)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:719
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:725
|
||||
msgid "Lock Instance"
|
||||
msgid_plural "Lock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:727
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:733
|
||||
msgid "Locked Instance"
|
||||
msgid_plural "Locked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:750
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:756
|
||||
msgid "Unlock Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:758
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:764
|
||||
msgid "Unlocked Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlocked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:787
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:793
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s GB"
|
||||
msgstr "%s GB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:811
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:839
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Verwijderd"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:812
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:818
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:813
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shutoff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:815
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Opgeschort"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:816
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:822
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "Gepauzeerd"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:825
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Vergroten/Verkleinen/Verplaatsen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirm or Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Bevestig of herstel herdimensionering of verplaatsing"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:829
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Terugdraaien herdimensionering/migratie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:824
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Reboot"
|
||||
msgstr "Herstarten"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:826
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Hard Reboot"
|
||||
msgstr "Harde herstart"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Wachtwoord"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:828
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:834
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:831
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:837
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:835
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:841
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:842
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved Offloaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:850
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Scheduling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:846
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:852
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Block Device Mapping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:848
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:854
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Networking"
|
||||
msgstr "Netwerken"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:849
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Spawning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:851
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Snapshotting"
|
||||
msgstr "Momentopnamen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:853
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Snapshot Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Pending Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Uploading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Updating Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Preparing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Herdimensionering of verplaatsing aan het voorbereiden"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resizing or Migrating"
|
||||
msgstr "Aan het herdimensioneren of verplaatsen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resized or Migrated"
|
||||
msgstr "Herdimensioneerd of verplaatst"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:875
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Finishing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Herdimensionering of verplaatsing aan het afronden"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Reverting Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Herdimensionering of verplaatsing aan het terugdraaien"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:879
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirming Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Herdimensionering of verplaatsing aan het bevestigen"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:874
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting"
|
||||
msgstr "Herstarten"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:876
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:882
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting Hard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Pausing"
|
||||
msgstr "Pauze"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:878
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:881
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:884
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:887
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resuming"
|
||||
msgstr "Aan het hervatten"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:889
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:885
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:891
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescuing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:888
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unrescuing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:890
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuilding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Block Device Mapping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Spawning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:895
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:901
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:899
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:905
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Restoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Pending Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:910
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Uploading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unshelving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "No State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:913
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:915
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "Gepauzeerd"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:916
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:922
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:917
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:923
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Off"
|
||||
msgstr "Uitzetten"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:924
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Crashed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:925
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Opgeschort"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:926
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Building"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:958
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:964
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:484
|
||||
msgid "Key Pair"
|
||||
msgstr "Sleutelpaar"
|
||||
@ -9695,17 +9746,27 @@ msgstr "Niet in staat om het SPICE beheervenster te verkrijgen voor exemplaar \"
|
||||
msgid "Unable to get RDP console for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Kon het RDP beheervenster voor exemplaar \"%s\" niet openen."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:287
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve details for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Niet in staat om de details voor exemplaar \"%s\" op te halen."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:298
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:309
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve security groups for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve IP addresses from Neutron for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Kon het IP adres voor Neutron exemplaar \"%s\" niet ophalen."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:342
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:369
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavors."
|
||||
msgstr "Niet in staat om de smaken op te halen."
|
||||
|
||||
@ -9786,45 +9847,45 @@ msgstr "Draaitijd"
|
||||
msgid "Fault"
|
||||
msgstr "Fout"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
msgid "VCPU"
|
||||
msgstr "VCPUs"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: usage/tables.py:34
|
||||
msgid "Disk"
|
||||
msgstr "Schijf"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:62
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:66
|
||||
msgid "IP Addresses"
|
||||
msgstr "IP adres"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:87
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:91
|
||||
msgid "No rules defined."
|
||||
msgstr "Geen regels gedefinieerd."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:105
|
||||
msgid "Key Name"
|
||||
msgstr "Sleutelnaam"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:112
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:118
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:274
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_pool_details.html:27
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "n.v.t."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:122
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:128
|
||||
msgid "Volumes Attached"
|
||||
msgstr "Aangekoppelde volumes."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:132
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:358
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "Aangekoppeld aan"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:129
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@ -9832,7 +9893,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:141
|
||||
msgid "No volumes attached."
|
||||
msgstr "Geen aangekoppelde volumes."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-25 19:35-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-25 15:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-27 12:23-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-26 11:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/pl_PL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Nazwa"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/cluster_templates/templates/data_processing.cluster_templates/_nodegroups_details.html:22
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:19
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:966
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:972
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:78
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:90
|
||||
@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "Hosty"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:136
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:141
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:68
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
@ -769,6 +769,7 @@ msgid "Error when adding or removing hosts."
|
||||
msgstr "Błąd w trakcie dodawania lub usuwania hosta."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:18
|
||||
@ -856,6 +857,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "Agregaty hostów dzielą strefę dostępności w logiczne jednostki poprzez grupowanie hostów ze sobą. Należy edytować agregat hostów, by wybrać zawarte w nim hosty."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:34
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:25
|
||||
@ -996,7 +998,7 @@ msgstr "Pozycje metadanych"
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/workflows.py:46
|
||||
#: dashboards/admin/overview/views.py:33
|
||||
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:47
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:50
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:10
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:4
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/quotas.py:63
|
||||
@ -1017,7 +1019,7 @@ msgstr "VCPU"
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/instances/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:985
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:991
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/instances/tables.py:23
|
||||
@ -1091,7 +1093,7 @@ msgstr "Pływające adresy IP"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/clusters/templates/data_processing.clusters/_nodegroups_details.html:32
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:42
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:115
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:77
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:81
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:499
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:80
|
||||
#: usage/quotas.py:70 usage/quotas.py:82
|
||||
@ -1246,7 +1248,7 @@ msgstr "Nazwa odmiany"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:124
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:48
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:14
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:5
|
||||
#: usage/tables.py:37
|
||||
@ -1259,7 +1261,7 @@ msgid "Root Disk"
|
||||
msgstr "Główny dysk"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:55
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
msgid "Ephemeral Disk"
|
||||
msgstr "Ulotny dysk"
|
||||
@ -1531,8 +1533,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/tables.py:70
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/databases/workflows/create_instance.py:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:949
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:933
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:955
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:81
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/tables.py:75
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
@ -1600,15 +1602,8 @@ msgstr "Rozpoczynanie ewakuacji z %(current)s do %(target)s."
|
||||
msgid "Failed to evacuate host: %s."
|
||||
msgstr "Nie można ewakuować hosta: %s."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:73
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:66 dashboards/admin/info/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:119 dashboards/admin/info/tables.py:171
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:124
|
||||
@ -1624,12 +1619,56 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "Host"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:49
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:77
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "Powód"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disabled compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to disable compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:26
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:6
|
||||
msgid "Disable Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:63
|
||||
msgid "Enable Service"
|
||||
msgid_plural "Enable Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:71
|
||||
msgid "Enabled Service"
|
||||
msgid_plural "Enabled Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:96 dashboards/admin/info/tables.py:120
|
||||
msgid "Zone"
|
||||
msgstr "Strefa"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:50
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:96
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:68 dashboards/admin/info/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:121 dashboards/admin/info/tables.py:172
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:141
|
||||
@ -1656,7 +1695,7 @@ msgstr "Strefa"
|
||||
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:25
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:233
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:19
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:961
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:967
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:14
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:311
|
||||
@ -1688,18 +1727,18 @@ msgstr "Strefa"
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Stan"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:51
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:98 dashboards/admin/info/tables.py:123
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:173 dashboards/project/overview/views.py:34
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Stan"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:53
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:94
|
||||
msgid "Updated At"
|
||||
msgstr "Zaktualizowano"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:108
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tabs.py:24
|
||||
msgid "Compute Host"
|
||||
msgstr "Host obliczeniowy"
|
||||
@ -1745,6 +1784,10 @@ msgstr "Wykorzystanie pamięci"
|
||||
msgid "Local Disk Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:18
|
||||
msgid "Disable the compute service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evacuate the servers from the selected down host to an active target host."
|
||||
@ -1770,7 +1813,7 @@ msgstr "Nazwa obrazu ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:98
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:928
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:934
|
||||
msgid "Status ="
|
||||
msgstr "Stan ="
|
||||
|
||||
@ -1789,8 +1832,8 @@ msgstr "Maks. rozmiar (MB)"
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:71
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:227
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:951
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:104
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:957
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:110
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:105
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:540
|
||||
msgid "Image Name"
|
||||
@ -2048,12 +2091,12 @@ msgid "IPv6 Address ="
|
||||
msgstr "Adres IPv6 ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:929
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:935
|
||||
msgid "Image ID ="
|
||||
msgstr "ID obrazu ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:930
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:936
|
||||
msgid "Flavor ID ="
|
||||
msgstr "ID odmiany ="
|
||||
|
||||
@ -2061,7 +2104,7 @@ msgstr "ID odmiany ="
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/tables.py:192
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:33
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:40
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:953
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:959
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:302
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr "Adres IP"
|
||||
@ -2074,7 +2117,7 @@ msgstr "Adres IP"
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:255
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:247
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:956
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:962
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:37
|
||||
@ -2085,17 +2128,17 @@ msgid "Size"
|
||||
msgstr "Rozmiar"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:968
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:974
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr "Sieć"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:153
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:975
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:981
|
||||
msgid "Power State"
|
||||
msgstr "Stan zasilania"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:156
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:978 usage/tables.py:78
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:984 usage/tables.py:78
|
||||
msgid "Time since created"
|
||||
msgstr "Czas od utworzenia"
|
||||
|
||||
@ -2127,7 +2170,7 @@ msgstr "Nie można pobrać informacji o hoście."
|
||||
#: dashboards/admin/instances/views.py:177
|
||||
#: dashboards/project/databases/views.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:208
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:330
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:344
|
||||
msgid "Unable to retrieve instance details."
|
||||
msgstr "Nie można pobrać szczegółów instancji."
|
||||
|
||||
@ -3234,8 +3277,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:109
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:106
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:115
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_monitor_details.html:45
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:51
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:8
|
||||
@ -3438,7 +3481,7 @@ msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:134
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:140
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:373
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:23
|
||||
@ -3462,8 +3505,8 @@ msgstr "Specyfikacja"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/templates/database_backups/details.html:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:54
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:57
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
@ -7695,8 +7738,11 @@ msgstr[2] ""
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:199
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:796
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:803
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:802
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:809
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:358
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:60
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
msgid "Not available"
|
||||
msgstr "Niedostępne "
|
||||
|
||||
@ -9345,21 +9391,28 @@ msgstr "Nie ma wystarczającej pojemności dla tej odmiany w wybranej strefie do
|
||||
msgid "Failed to launch instance \"%s\""
|
||||
msgstr "Nie można uruchomić instancji „%s”"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:660
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:650
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:301
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:355
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavor information for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:666
|
||||
msgid "Start Instance"
|
||||
msgid_plural "Start Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:668
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:674
|
||||
msgid "Started Instance"
|
||||
msgid_plural "Started Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:689
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:695
|
||||
msgctxt "Action to perform (the instance is currently running)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
@ -9367,7 +9420,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:698
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:704
|
||||
msgctxt "Past action (the instance is currently already Shut Off)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
@ -9375,372 +9428,372 @@ msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:719
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:725
|
||||
msgid "Lock Instance"
|
||||
msgid_plural "Lock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:727
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:733
|
||||
msgid "Locked Instance"
|
||||
msgid_plural "Locked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:750
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:756
|
||||
msgid "Unlock Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:758
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:764
|
||||
msgid "Unlocked Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlocked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:787
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:793
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s GB"
|
||||
msgstr "%s GB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:811
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:839
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Usunięto"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:812
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:818
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktywny"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:813
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shutoff"
|
||||
msgstr "Wyłączono"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:815
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Uspiono"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:816
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:822
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "Wstrzymano"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Błąd"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:825
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Zmień rozmiar/migruj"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirm or Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Potwierdź lub anuluj zmianę rozmiaru/migrację"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:829
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Cofnij zmianę rozmiaru/migrację"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:824
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Reboot"
|
||||
msgstr "Restart"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:826
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Hard Reboot"
|
||||
msgstr "Twardy restart"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Hasło"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:828
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:834
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild"
|
||||
msgstr "Przebuduj"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "W trakcie migracji"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:831
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:837
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Build"
|
||||
msgstr "Budowanie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescue"
|
||||
msgstr "Ratuj"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:835
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:841
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleted"
|
||||
msgstr "Miękko usunięta"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:842
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved"
|
||||
msgstr "Odłożona na półkę"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved Offloaded"
|
||||
msgstr "Odłożona na półkę - Offloaded"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:850
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Scheduling"
|
||||
msgstr "Kolejkowanie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:846
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:852
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "Mapowanie urządzenia blokowego"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:848
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:854
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Networking"
|
||||
msgstr "Sieć"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:849
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Spawning"
|
||||
msgstr "Uruchamianie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:851
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Snapshotting"
|
||||
msgstr "Tworzenie migawki"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:853
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Snapshot Pending"
|
||||
msgstr "Tworzenie obrazu w toku"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "Ładowanie obrazu w toku"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Uploading"
|
||||
msgstr "Ładowanie obrazu"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Backup"
|
||||
msgstr "Kopia zapasowa obrazu"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Updating Password"
|
||||
msgstr "Aktualizowanie hasła"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Preparing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Przygotowywanie zmiany rozmiaru lub migracji"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resizing or Migrating"
|
||||
msgstr "Zmiana rozmiaru lub migrowanie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resized or Migrated"
|
||||
msgstr "Zmieniono rozmiar lub zmigrowano"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:875
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Finishing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Kończenie zmiany rozmiaru lub migracji"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Reverting Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Cofanie zmiany rozmiaru lub migracji"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:879
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirming Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Potwierdź zmianę rozmiaru lub migrację"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:874
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting"
|
||||
msgstr "Restart"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:876
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:882
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting Hard"
|
||||
msgstr "Twardy restart"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Pausing"
|
||||
msgstr "Wstrzymywanie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:878
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:881
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:884
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:887
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resuming"
|
||||
msgstr "Wznawianie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspending"
|
||||
msgstr "Usypianie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:889
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering Off"
|
||||
msgstr "Wyłączanie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:885
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:891
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering On"
|
||||
msgstr "Włączanie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescuing"
|
||||
msgstr "Ratowanie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:888
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unrescuing"
|
||||
msgstr "Kończenie ratowania"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:890
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuilding"
|
||||
msgstr "Przebudowanie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "Przebuduj mapowanie urządzenia blokowego"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Spawning"
|
||||
msgstr "Przebudowywanie/Uruchamianie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:895
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:901
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "W trakcie migracji"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleting"
|
||||
msgstr "Usuwanie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleting"
|
||||
msgstr "Miękkie usuwanie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:899
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:905
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "Przywracanie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving"
|
||||
msgstr "Odkładanie na półkę"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "Odkładanie na półkę: oczekiwanie na przesłanie obrazu"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:910
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Uploading"
|
||||
msgstr "Odkładanie na półkę: przesyłanie obrazu"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Offloading"
|
||||
msgstr "Odkładanie na półkę: rozładowanie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unshelving"
|
||||
msgstr "Przywracanie z półki"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "No State"
|
||||
msgstr "Bez stanu"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:913
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Pracuje"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "Zablokowane"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:915
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "Wstrzymano"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:916
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:922
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Wyłączone"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:917
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:923
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Off"
|
||||
msgstr "Wyłącz"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:924
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Crashed"
|
||||
msgstr "Uległa awarii"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:925
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Uspiono"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:926
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Nieudane"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Building"
|
||||
msgstr "Budowanie"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:958
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:964
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:484
|
||||
msgid "Key Pair"
|
||||
msgstr "Para kluczy"
|
||||
@ -9794,17 +9847,27 @@ msgstr "Nie można uzyskać konsoli SPICE dla instancji „%s”."
|
||||
msgid "Unable to get RDP console for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Nie można pobrać konsoli RDP dla instancji „%s”."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:287
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve details for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Nie można pobrać szczegółów dla instancji „%s”."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:298
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:309
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve security groups for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve IP addresses from Neutron for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Nie można pobrać adresów IP z Neutron dla instancji „%s”."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:342
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:369
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavors."
|
||||
msgstr "Nie można pobrać odmian."
|
||||
|
||||
@ -9885,45 +9948,45 @@ msgstr "Uruchomiony"
|
||||
msgid "Fault"
|
||||
msgstr "Defekt"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
msgid "VCPU"
|
||||
msgstr "VCPU"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: usage/tables.py:34
|
||||
msgid "Disk"
|
||||
msgstr "Dysk"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:62
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:66
|
||||
msgid "IP Addresses"
|
||||
msgstr "Adres IP"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:87
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:91
|
||||
msgid "No rules defined."
|
||||
msgstr "Nie zdefiniowano reguł."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:105
|
||||
msgid "Key Name"
|
||||
msgstr "Nazwa klucza"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:112
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:118
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:274
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_pool_details.html:27
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "n.d."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:122
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:128
|
||||
msgid "Volumes Attached"
|
||||
msgstr "Dołączone wolumeny"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:132
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:358
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "Dołączone do"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:129
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@ -9931,7 +9994,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:141
|
||||
msgid "No volumes attached."
|
||||
msgstr "Nie dołączono wolumenów."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-25 19:35-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-25 15:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-27 12:23-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-26 11:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "Nome"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/cluster_templates/templates/data_processing.cluster_templates/_nodegroups_details.html:22
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:19
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:966
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:972
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:78
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:90
|
||||
@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "Hosts"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:136
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:141
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:68
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
@ -769,6 +769,7 @@ msgid "Error when adding or removing hosts."
|
||||
msgstr "Erro ao errar ou adicionar hosts."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:18
|
||||
@ -856,6 +857,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "Agregados de Host dividem uma zona de disponibilidade em unidades lógicas agrupando os hosts. Edite o agregado de hosts para selecionar os hosts contidos nele."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:34
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:25
|
||||
@ -996,7 +998,7 @@ msgstr "Ítens de Metadados"
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/workflows.py:46
|
||||
#: dashboards/admin/overview/views.py:33
|
||||
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:47
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:50
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:10
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:4
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/quotas.py:63
|
||||
@ -1017,7 +1019,7 @@ msgstr "vCPUs"
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/instances/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:985
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:991
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/instances/tables.py:23
|
||||
@ -1091,7 +1093,7 @@ msgstr "IPs Flutuantes"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/clusters/templates/data_processing.clusters/_nodegroups_details.html:32
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:42
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:115
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:77
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:81
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:499
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:80
|
||||
#: usage/quotas.py:70 usage/quotas.py:82
|
||||
@ -1244,7 +1246,7 @@ msgstr "Nome do Flavor"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:124
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:48
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:14
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:5
|
||||
#: usage/tables.py:37
|
||||
@ -1257,7 +1259,7 @@ msgid "Root Disk"
|
||||
msgstr "Disco Raiz"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:55
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
msgid "Ephemeral Disk"
|
||||
msgstr "Disco Temporário"
|
||||
@ -1529,8 +1531,8 @@ msgstr "Armazenamento Local (total)"
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/tables.py:70
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/databases/workflows/create_instance.py:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:949
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:933
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:955
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:81
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/tables.py:75
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
@ -1598,15 +1600,8 @@ msgstr "Começando evacuação de %(current)s para %(target)s."
|
||||
msgid "Failed to evacuate host: %s."
|
||||
msgstr "Falha ao evacuar host: %s."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr "Evacuar Host"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:73
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:66 dashboards/admin/info/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:119 dashboards/admin/info/tables.py:171
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:124
|
||||
@ -1622,12 +1617,54 @@ msgstr "Evacuar Host"
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "Host"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:49
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:77
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "Razão"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disabled compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to disable compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:26
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr "Evacuar Host"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:6
|
||||
msgid "Disable Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:63
|
||||
msgid "Enable Service"
|
||||
msgid_plural "Enable Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:71
|
||||
msgid "Enabled Service"
|
||||
msgid_plural "Enabled Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:96 dashboards/admin/info/tables.py:120
|
||||
msgid "Zone"
|
||||
msgstr "Zona"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:50
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:96
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:68 dashboards/admin/info/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:121 dashboards/admin/info/tables.py:172
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:141
|
||||
@ -1654,7 +1691,7 @@ msgstr "Zona"
|
||||
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:25
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:233
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:19
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:961
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:967
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:14
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:311
|
||||
@ -1686,18 +1723,18 @@ msgstr "Zona"
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:51
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:98 dashboards/admin/info/tables.py:123
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:173 dashboards/project/overview/views.py:34
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Estado"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:53
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:94
|
||||
msgid "Updated At"
|
||||
msgstr "Atualizado em"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:108
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tabs.py:24
|
||||
msgid "Compute Host"
|
||||
msgstr "Compute Host"
|
||||
@ -1743,6 +1780,10 @@ msgstr "Utilização de memória"
|
||||
msgid "Local Disk Usage"
|
||||
msgstr "Uso de Disco Local"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:18
|
||||
msgid "Disable the compute service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evacuate the servers from the selected down host to an active target host."
|
||||
@ -1768,7 +1809,7 @@ msgstr "Nome da Imagem ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:98
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:928
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:934
|
||||
msgid "Status ="
|
||||
msgstr "Status ="
|
||||
|
||||
@ -1787,8 +1828,8 @@ msgstr "Tamanho Max. (MB)"
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:71
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:227
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:951
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:104
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:957
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:110
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:105
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:540
|
||||
msgid "Image Name"
|
||||
@ -2044,12 +2085,12 @@ msgid "IPv6 Address ="
|
||||
msgstr "Endereço IPv6 = "
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:929
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:935
|
||||
msgid "Image ID ="
|
||||
msgstr "ID da Imagem ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:930
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:936
|
||||
msgid "Flavor ID ="
|
||||
msgstr "Flavor ID = "
|
||||
|
||||
@ -2057,7 +2098,7 @@ msgstr "Flavor ID = "
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/tables.py:192
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:33
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:40
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:953
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:959
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:302
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr "Endereço IP"
|
||||
@ -2070,7 +2111,7 @@ msgstr "Endereço IP"
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:255
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:247
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:956
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:962
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:37
|
||||
@ -2081,17 +2122,17 @@ msgid "Size"
|
||||
msgstr "Tamanho"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:968
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:974
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr "Tarefa"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:153
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:975
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:981
|
||||
msgid "Power State"
|
||||
msgstr "Estado de energia"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:156
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:978 usage/tables.py:78
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:984 usage/tables.py:78
|
||||
msgid "Time since created"
|
||||
msgstr "Tempo desde a criação"
|
||||
|
||||
@ -2123,7 +2164,7 @@ msgstr "Não é possível recuperar informações do host."
|
||||
#: dashboards/admin/instances/views.py:177
|
||||
#: dashboards/project/databases/views.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:208
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:330
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:344
|
||||
msgid "Unable to retrieve instance details."
|
||||
msgstr "Não foi possível recuperar os detalhes da instância."
|
||||
|
||||
@ -3222,8 +3263,8 @@ msgstr "Visão Geral do Router: %(router_name)s"
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:109
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:106
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:115
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_monitor_details.html:45
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:51
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:8
|
||||
@ -3426,7 +3467,7 @@ msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:134
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:140
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:373
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:23
|
||||
@ -3450,8 +3491,8 @@ msgstr "Especificações"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/templates/database_backups/details.html:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:54
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:57
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
@ -7629,8 +7670,11 @@ msgstr[1] "Backups Excluídos"
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:199
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:796
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:803
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:802
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:809
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:358
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:60
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
msgid "Not available"
|
||||
msgstr "Não disponível"
|
||||
|
||||
@ -9256,394 +9300,401 @@ msgstr "Não há capacidade suficiente para este flavor na zona de disponibilida
|
||||
msgid "Failed to launch instance \"%s\""
|
||||
msgstr "Falha ao Iniciar a instância \"%s\""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:660
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:650
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:301
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:355
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavor information for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:666
|
||||
msgid "Start Instance"
|
||||
msgid_plural "Start Instances"
|
||||
msgstr[0] "Iniciar Instância"
|
||||
msgstr[1] "Iniciar Instâncias"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:668
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:674
|
||||
msgid "Started Instance"
|
||||
msgid_plural "Started Instances"
|
||||
msgstr[0] "Instância Iniciada"
|
||||
msgstr[1] "Instâncias Iniciadas"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:689
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:695
|
||||
msgctxt "Action to perform (the instance is currently running)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] "Desligar Instância"
|
||||
msgstr[1] "Desligar Instâncias"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:698
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:704
|
||||
msgctxt "Past action (the instance is currently already Shut Off)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] "Instância Desligada"
|
||||
msgstr[1] "Instâncias Desligadas"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:719
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:725
|
||||
msgid "Lock Instance"
|
||||
msgid_plural "Lock Instances"
|
||||
msgstr[0] "Travar Instância"
|
||||
msgstr[1] "Travar Instâncias"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:727
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:733
|
||||
msgid "Locked Instance"
|
||||
msgid_plural "Locked Instances"
|
||||
msgstr[0] "Instância Travada"
|
||||
msgstr[1] "Instâncias Travadas"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:750
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:756
|
||||
msgid "Unlock Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlock Instances"
|
||||
msgstr[0] "Destravar Instância"
|
||||
msgstr[1] "Destravar Instâncias"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:758
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:764
|
||||
msgid "Unlocked Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlocked Instances"
|
||||
msgstr[0] "Instância Destravada"
|
||||
msgstr[1] "Instâncias Destravadas"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:787
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:793
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s GB"
|
||||
msgstr "%s GB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:811
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:839
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Excluído"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:812
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:818
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Ativo"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:813
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shutoff"
|
||||
msgstr "Desligar"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:815
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Suspenso"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:816
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:822
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "Interrompido"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Erro"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:825
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Redimensionar/Migrar"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirm or Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Confirme ou Reverta Redimensionamento/Migração"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:829
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Reverter Redimensionamento/Migração"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:824
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Reboot"
|
||||
msgstr "Reiniciar"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:826
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Hard Reboot"
|
||||
msgstr "Reinicialização forçada"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Senha"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:828
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:834
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild"
|
||||
msgstr "Refazer"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "Migrando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:831
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:837
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Build"
|
||||
msgstr "Fazer"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescue"
|
||||
msgstr "Resgate"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:835
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:841
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleted"
|
||||
msgstr "Soft Deleted"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:842
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved"
|
||||
msgstr "arquivado"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved Offloaded"
|
||||
msgstr "Arquivoado em Offloaded"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:850
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Scheduling"
|
||||
msgstr "Agendamento"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:846
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:852
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "Bloco de mapeamento de dispositivos"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:848
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:854
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Networking"
|
||||
msgstr "Rede"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:849
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Spawning"
|
||||
msgstr "Spawning"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:851
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Snapshotting"
|
||||
msgstr "Snapshotting"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:853
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Snapshot Pending"
|
||||
msgstr "Snapshot Image Pendente"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "Upload de Imagem pendente"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Uploading"
|
||||
msgstr "Enviando Imagem"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Backup"
|
||||
msgstr "Backup da Imagem"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Updating Password"
|
||||
msgstr "Atualizando Senha"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Preparing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Preparando Redimensionamento ou Migração"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resizing or Migrating"
|
||||
msgstr "Redimensionando ou Migrando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resized or Migrated"
|
||||
msgstr "Redimensionado ou Migrado"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:875
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Finishing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Finalizando Redimensionamento ou Migração "
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Reverting Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Revertendo Redimensionamento ou Migração"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:879
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirming Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Confirmando Redimensionamento ou Migração "
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:874
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting"
|
||||
msgstr "Reiniciar"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:876
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:882
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting Hard"
|
||||
msgstr "Hard Rebooting"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Pausing"
|
||||
msgstr "Pausando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:878
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:881
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:884
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:887
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resuming"
|
||||
msgstr "Continuando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspending"
|
||||
msgstr "Suspendendo"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:889
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering Off"
|
||||
msgstr "Desligando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:885
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:891
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering On"
|
||||
msgstr "Ligando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescuing"
|
||||
msgstr "Resgatando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:888
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unrescuing"
|
||||
msgstr "Cancelando o resgate"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:890
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuilding"
|
||||
msgstr "Refazendo"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "Refazer o Mapeamento de Bloco de Dispositivo"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Spawning"
|
||||
msgstr "Reconstruir Spawning"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:895
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:901
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "Migrando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleting"
|
||||
msgstr "Deletando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleting"
|
||||
msgstr "Soft Deleting"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:899
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:905
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "Restaurando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving"
|
||||
msgstr "Arquivamento"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "Upload de arquivamento de imagem pendente"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:910
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Uploading"
|
||||
msgstr "Upload de arquivamento de imagem"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Offloading"
|
||||
msgstr "Arquivamento Offloading"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unshelving"
|
||||
msgstr "Desarquivar"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "No State"
|
||||
msgstr "Sem Estado"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:913
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Executando"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "Bloqueado"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:915
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "Interrompido"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:916
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:922
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Desligar"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:917
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:923
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Off"
|
||||
msgstr "Desligar"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:924
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Crashed"
|
||||
msgstr "Crashed"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:925
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Suspenso"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:926
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Falhou"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Building"
|
||||
msgstr "Construindo"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:958
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:964
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:484
|
||||
msgid "Key Pair"
|
||||
msgstr "Par de chaves"
|
||||
@ -9697,17 +9748,27 @@ msgstr "Não foi possível obter o console SPICE para a instância \"%s\"."
|
||||
msgid "Unable to get RDP console for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Não foi possível obter console RDP para a instância \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:287
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve details for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Não foi possível recuperar os detalhes da instância \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:298
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:309
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve security groups for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve IP addresses from Neutron for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Não foi possível recuperar endereços IP do Neutron para a instância \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:342
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:369
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavors."
|
||||
msgstr "Não foi possível recuperar flavors."
|
||||
|
||||
@ -9788,45 +9849,45 @@ msgstr "Tempo de execução"
|
||||
msgid "Fault"
|
||||
msgstr "Falha"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
msgid "VCPU"
|
||||
msgstr "vCPU"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: usage/tables.py:34
|
||||
msgid "Disk"
|
||||
msgstr "Disco"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:62
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:66
|
||||
msgid "IP Addresses"
|
||||
msgstr "Endereços IP"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:87
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:91
|
||||
msgid "No rules defined."
|
||||
msgstr "Nenhuma regra definida."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:105
|
||||
msgid "Key Name"
|
||||
msgstr "Nome da Chave"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:112
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:118
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:274
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_pool_details.html:27
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:122
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:128
|
||||
msgid "Volumes Attached"
|
||||
msgstr "Volumes Anexados"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:132
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:358
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "Anexado a"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:129
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@ -9834,7 +9895,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr "\n <a href=\"%(volume_url)s\">%(volume_label)s</a> no %(volume_device)s\n "
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:141
|
||||
msgid "No volumes attached."
|
||||
msgstr "Nenhum volume anexado."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-25 19:35-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-25 15:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-27 12:23-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-26 11:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/ru/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Имя"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/cluster_templates/templates/data_processing.cluster_templates/_nodegroups_details.html:22
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:19
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:966
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:972
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:78
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:90
|
||||
@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "Узлы"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:136
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:141
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:68
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
@ -770,6 +770,7 @@ msgid "Error when adding or removing hosts."
|
||||
msgstr "Ошибка при добавлении или удалении узлов."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:18
|
||||
@ -857,6 +858,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "Агрегаты хостов делят зоны доступности на логические единицы группируя хосты. Создайте агрегат хостов, а затем выберете хосты, которые будут в нем содержаться."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:34
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:25
|
||||
@ -997,7 +999,7 @@ msgstr "Элементы метаданных"
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/workflows.py:46
|
||||
#: dashboards/admin/overview/views.py:33
|
||||
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:47
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:50
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:10
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:4
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/quotas.py:63
|
||||
@ -1018,7 +1020,7 @@ msgstr "ВЦПУ"
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/instances/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:985
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:991
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/instances/tables.py:23
|
||||
@ -1092,7 +1094,7 @@ msgstr "Назначаемые IP"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/clusters/templates/data_processing.clusters/_nodegroups_details.html:32
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:42
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:115
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:77
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:81
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:499
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:80
|
||||
#: usage/quotas.py:70 usage/quotas.py:82
|
||||
@ -1247,7 +1249,7 @@ msgstr "Имя схемы"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:124
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:48
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:14
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:5
|
||||
#: usage/tables.py:37
|
||||
@ -1260,7 +1262,7 @@ msgid "Root Disk"
|
||||
msgstr "Основной диск"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:55
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
msgid "Ephemeral Disk"
|
||||
msgstr "Временный диск"
|
||||
@ -1532,8 +1534,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/tables.py:70
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/databases/workflows/create_instance.py:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:949
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:933
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:955
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:81
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/tables.py:75
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
@ -1601,15 +1603,8 @@ msgstr "Начинаем эвакуацию из %(current)s в %(target)s."
|
||||
msgid "Failed to evacuate host: %s."
|
||||
msgstr "Не удалось эвакуировать хост: %s"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:73
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:66 dashboards/admin/info/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:119 dashboards/admin/info/tables.py:171
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:124
|
||||
@ -1625,12 +1620,56 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "Узел"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:49
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:77
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "Причина"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disabled compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to disable compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:26
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:6
|
||||
msgid "Disable Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:63
|
||||
msgid "Enable Service"
|
||||
msgid_plural "Enable Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:71
|
||||
msgid "Enabled Service"
|
||||
msgid_plural "Enabled Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:96 dashboards/admin/info/tables.py:120
|
||||
msgid "Zone"
|
||||
msgstr "Зона"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:50
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:96
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:68 dashboards/admin/info/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:121 dashboards/admin/info/tables.py:172
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:141
|
||||
@ -1657,7 +1696,7 @@ msgstr "Зона"
|
||||
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:25
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:233
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:19
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:961
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:967
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:14
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:311
|
||||
@ -1689,18 +1728,18 @@ msgstr "Зона"
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Статус"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:51
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:98 dashboards/admin/info/tables.py:123
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:173 dashboards/project/overview/views.py:34
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Состояние"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:53
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:94
|
||||
msgid "Updated At"
|
||||
msgstr "Обновлено"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:108
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tabs.py:24
|
||||
msgid "Compute Host"
|
||||
msgstr "Вычислительный хост"
|
||||
@ -1746,6 +1785,10 @@ msgstr "Использование ОЗУ"
|
||||
msgid "Local Disk Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:18
|
||||
msgid "Disable the compute service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evacuate the servers from the selected down host to an active target host."
|
||||
@ -1771,7 +1814,7 @@ msgstr "Имя образа ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:98
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:928
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:934
|
||||
msgid "Status ="
|
||||
msgstr "Статус ="
|
||||
|
||||
@ -1790,8 +1833,8 @@ msgstr "Максимальный размер (МБ)"
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:71
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:227
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:951
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:104
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:957
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:110
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:105
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:540
|
||||
msgid "Image Name"
|
||||
@ -2049,12 +2092,12 @@ msgid "IPv6 Address ="
|
||||
msgstr "IPv6 адрес ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:929
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:935
|
||||
msgid "Image ID ="
|
||||
msgstr "Образ ID ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:930
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:936
|
||||
msgid "Flavor ID ="
|
||||
msgstr "Схема ID ="
|
||||
|
||||
@ -2062,7 +2105,7 @@ msgstr "Схема ID ="
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/tables.py:192
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:33
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:40
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:953
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:959
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:302
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr "IP-адрес"
|
||||
@ -2075,7 +2118,7 @@ msgstr "IP-адрес"
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:255
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:247
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:956
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:962
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:37
|
||||
@ -2086,17 +2129,17 @@ msgid "Size"
|
||||
msgstr "Размер"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:968
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:974
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr "Задача"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:153
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:975
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:981
|
||||
msgid "Power State"
|
||||
msgstr "Состояние"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:156
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:978 usage/tables.py:78
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:984 usage/tables.py:78
|
||||
msgid "Time since created"
|
||||
msgstr "Время с момента создания"
|
||||
|
||||
@ -2128,7 +2171,7 @@ msgstr "Невозможно получить информацию о хосте
|
||||
#: dashboards/admin/instances/views.py:177
|
||||
#: dashboards/project/databases/views.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:208
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:330
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:344
|
||||
msgid "Unable to retrieve instance details."
|
||||
msgstr "Не удалось получить подробности о машине."
|
||||
|
||||
@ -3235,8 +3278,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:109
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:106
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:115
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_monitor_details.html:45
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:51
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:8
|
||||
@ -3439,7 +3482,7 @@ msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:134
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:140
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:373
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:23
|
||||
@ -3463,8 +3506,8 @@ msgstr "Specs"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/templates/database_backups/details.html:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:54
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:57
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
@ -7696,8 +7739,11 @@ msgstr[2] ""
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:199
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:796
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:803
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:802
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:809
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:358
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:60
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
msgid "Not available"
|
||||
msgstr "Не доступен"
|
||||
|
||||
@ -9346,21 +9392,28 @@ msgstr "Для данного типа инстанса отсутствуют
|
||||
msgid "Failed to launch instance \"%s\""
|
||||
msgstr "Не удалось запустить инстанс \"%s\""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:660
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:650
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:301
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:355
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavor information for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:666
|
||||
msgid "Start Instance"
|
||||
msgid_plural "Start Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:668
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:674
|
||||
msgid "Started Instance"
|
||||
msgid_plural "Started Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:689
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:695
|
||||
msgctxt "Action to perform (the instance is currently running)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
@ -9368,7 +9421,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:698
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:704
|
||||
msgctxt "Past action (the instance is currently already Shut Off)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
@ -9376,372 +9429,372 @@ msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:719
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:725
|
||||
msgid "Lock Instance"
|
||||
msgid_plural "Lock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:727
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:733
|
||||
msgid "Locked Instance"
|
||||
msgid_plural "Locked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:750
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:756
|
||||
msgid "Unlock Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:758
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:764
|
||||
msgid "Unlocked Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlocked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:787
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:793
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s GB"
|
||||
msgstr "%s ГБ"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:811
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:839
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Удалено"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:812
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:818
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Активный"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:813
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shutoff"
|
||||
msgstr "Отключение"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:815
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Приостановлено"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:816
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:822
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "На паузе"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Ошибка"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:825
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Изменение типа/Миграция"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirm or Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Подтвердить отмену изменения типа/миграции"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:829
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Отменить изменение типа/Миграцию"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:824
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Reboot"
|
||||
msgstr "Перезагрузка"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:826
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Hard Reboot"
|
||||
msgstr "Жесткая перезагрузка"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Пароль"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:828
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:834
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild"
|
||||
msgstr "Восстановить"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "Миграция"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:831
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:837
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Build"
|
||||
msgstr "Создать"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescue"
|
||||
msgstr "Спасать"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:835
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:841
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleted"
|
||||
msgstr "Софт удалён"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:842
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved"
|
||||
msgstr "Отложить"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved Offloaded"
|
||||
msgstr "Отложенная разгрузка"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:850
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Scheduling"
|
||||
msgstr "Планирование"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:846
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:852
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "Сопоставление блочного устройства"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:848
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:854
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Networking"
|
||||
msgstr "Сеть"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:849
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Spawning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:851
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Snapshotting"
|
||||
msgstr "Получение снимка"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:853
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Snapshot Pending"
|
||||
msgstr "Снимок образа в ожидании"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "Образ в ожидании загрузки"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Uploading"
|
||||
msgstr "Загрузка образа"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Backup"
|
||||
msgstr "Резервная копия образа"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Updating Password"
|
||||
msgstr "Обновление пароля"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Preparing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Подготовка изменения типа или миграции"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resizing or Migrating"
|
||||
msgstr "Изменение типа или миграция"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resized or Migrated"
|
||||
msgstr "Изменен тип или проведена миграция"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:875
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Finishing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Завершение изменения типа или миграции"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Reverting Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Откат изменения типа или миграции"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:879
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirming Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Подтверждение изменения типа или миграции"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:874
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting"
|
||||
msgstr "Перезагрузка"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:876
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:882
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting Hard"
|
||||
msgstr "Hard перезагрузка"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Pausing"
|
||||
msgstr "Пауза"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:878
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:881
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:884
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:887
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resuming"
|
||||
msgstr "Восстановление"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspending"
|
||||
msgstr "Приостановка"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:889
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering Off"
|
||||
msgstr "Выключение"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:885
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:891
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering On"
|
||||
msgstr "Включение"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescuing"
|
||||
msgstr "Спасение"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:888
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unrescuing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:890
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuilding"
|
||||
msgstr "Восстановление"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "Восстановить сопоставление блочного устройства"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Spawning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:895
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:901
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "Миграция"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleting"
|
||||
msgstr "Удаление"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleting"
|
||||
msgstr "Удаление софта"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:899
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:905
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "Восстановление"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving"
|
||||
msgstr "Отложить"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "Отложить образ в ожидании загрузки"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:910
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Uploading"
|
||||
msgstr "Отложить загрузку образа"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Offloading"
|
||||
msgstr "Отложить загрузку"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unshelving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "No State"
|
||||
msgstr "Никакого состояния"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:913
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Запущенный"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "Заблокирован"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:915
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "На паузе"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:916
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:922
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Выключить"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:917
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:923
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Off"
|
||||
msgstr "Выключено"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:924
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Crashed"
|
||||
msgstr "Разбитый"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:925
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Приостановлено"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:926
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Не удалось"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Building"
|
||||
msgstr "Создание"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:958
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:964
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:484
|
||||
msgid "Key Pair"
|
||||
msgstr "Ключевая пара"
|
||||
@ -9795,17 +9848,27 @@ msgstr "Невозможно получить SPICE консоль для инс
|
||||
msgid "Unable to get RDP console for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Не удалось получить RDP консоль для инстанса \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:287
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve details for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Невозможно получить подробности для экземпляра \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:298
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:309
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve security groups for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve IP addresses from Neutron for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Не удалось получить IP-адреса от Neutron для инстанса \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:342
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:369
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavors."
|
||||
msgstr "Невозможно получить типы инстансов."
|
||||
|
||||
@ -9886,45 +9949,45 @@ msgstr "Время работы"
|
||||
msgid "Fault"
|
||||
msgstr "Ошибка"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
msgid "VCPU"
|
||||
msgstr "ВЦПУ"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: usage/tables.py:34
|
||||
msgid "Disk"
|
||||
msgstr "Диск"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:62
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:66
|
||||
msgid "IP Addresses"
|
||||
msgstr "IP-адреса"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:87
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:91
|
||||
msgid "No rules defined."
|
||||
msgstr "Нет заданных правил."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:105
|
||||
msgid "Key Name"
|
||||
msgstr "Имя ключа"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:112
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:118
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:274
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_pool_details.html:27
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "Н/Д"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:122
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:128
|
||||
msgid "Volumes Attached"
|
||||
msgstr "Подключенные диски"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:132
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:358
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "Подключено к"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:129
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@ -9932,7 +9995,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:141
|
||||
msgid "No volumes attached."
|
||||
msgstr "Нет подключенных дисков."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-25 19:35-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-25 15:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-27 12:23-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-26 11:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/sr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Ime"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/cluster_templates/templates/data_processing.cluster_templates/_nodegroups_details.html:22
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:19
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:966
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:972
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:78
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:90
|
||||
@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "Hostovi"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:136
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:141
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:68
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
@ -769,6 +769,7 @@ msgid "Error when adding or removing hosts."
|
||||
msgstr "Greška pri dodavanju ili uklanjanju hostova."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:18
|
||||
@ -856,6 +857,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:34
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:25
|
||||
@ -996,7 +998,7 @@ msgstr "Činioci meta podataka"
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/workflows.py:46
|
||||
#: dashboards/admin/overview/views.py:33
|
||||
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:47
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:50
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:10
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:4
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/quotas.py:63
|
||||
@ -1017,7 +1019,7 @@ msgstr "VCPUs"
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/instances/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:985
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:991
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/instances/tables.py:23
|
||||
@ -1091,7 +1093,7 @@ msgstr "Slobodne IP"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/clusters/templates/data_processing.clusters/_nodegroups_details.html:32
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:42
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:115
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:77
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:81
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:499
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:80
|
||||
#: usage/quotas.py:70 usage/quotas.py:82
|
||||
@ -1246,7 +1248,7 @@ msgstr "Ime arome"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:124
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:48
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:14
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:5
|
||||
#: usage/tables.py:37
|
||||
@ -1259,7 +1261,7 @@ msgid "Root Disk"
|
||||
msgstr "Root Disk"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:55
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
msgid "Ephemeral Disk"
|
||||
msgstr "Ephemeral Disk"
|
||||
@ -1531,8 +1533,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/tables.py:70
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/databases/workflows/create_instance.py:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:949
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:933
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:955
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:81
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/tables.py:75
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
@ -1600,15 +1602,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to evacuate host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:73
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:66 dashboards/admin/info/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:119 dashboards/admin/info/tables.py:171
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:124
|
||||
@ -1624,12 +1619,56 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "Host"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:49
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:77
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disabled compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to disable compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:26
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:6
|
||||
msgid "Disable Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:63
|
||||
msgid "Enable Service"
|
||||
msgid_plural "Enable Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:71
|
||||
msgid "Enabled Service"
|
||||
msgid_plural "Enabled Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:96 dashboards/admin/info/tables.py:120
|
||||
msgid "Zone"
|
||||
msgstr "Zona"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:50
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:96
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:68 dashboards/admin/info/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:121 dashboards/admin/info/tables.py:172
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:141
|
||||
@ -1656,7 +1695,7 @@ msgstr "Zona"
|
||||
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:25
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:233
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:19
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:961
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:967
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:14
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:311
|
||||
@ -1688,18 +1727,18 @@ msgstr "Zona"
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:51
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:98 dashboards/admin/info/tables.py:123
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:173 dashboards/project/overview/views.py:34
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Stanje"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:53
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:94
|
||||
msgid "Updated At"
|
||||
msgstr "Izmenjeno u"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:108
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tabs.py:24
|
||||
msgid "Compute Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1745,6 +1784,10 @@ msgstr "Iskorišćenost memorije"
|
||||
msgid "Local Disk Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:18
|
||||
msgid "Disable the compute service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evacuate the servers from the selected down host to an active target host."
|
||||
@ -1770,7 +1813,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:98
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:928
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:934
|
||||
msgid "Status ="
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1789,8 +1832,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:71
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:227
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:951
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:104
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:957
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:110
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:105
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:540
|
||||
msgid "Image Name"
|
||||
@ -2048,12 +2091,12 @@ msgid "IPv6 Address ="
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:929
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:935
|
||||
msgid "Image ID ="
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:930
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:936
|
||||
msgid "Flavor ID ="
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2061,7 +2104,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/tables.py:192
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:33
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:40
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:953
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:959
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:302
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr "IP adresa"
|
||||
@ -2074,7 +2117,7 @@ msgstr "IP adresa"
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:255
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:247
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:956
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:962
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:37
|
||||
@ -2085,17 +2128,17 @@ msgid "Size"
|
||||
msgstr "Veličina"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:968
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:974
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr "Zadatak"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:153
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:975
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:981
|
||||
msgid "Power State"
|
||||
msgstr "Stanje rada"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:156
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:978 usage/tables.py:78
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:984 usage/tables.py:78
|
||||
msgid "Time since created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2127,7 +2170,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/admin/instances/views.py:177
|
||||
#: dashboards/project/databases/views.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:208
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:330
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:344
|
||||
msgid "Unable to retrieve instance details."
|
||||
msgstr "Nemoguće je dobiti detalje o instancama."
|
||||
|
||||
@ -3234,8 +3277,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:109
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:106
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:115
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_monitor_details.html:45
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:51
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:8
|
||||
@ -3438,7 +3481,7 @@ msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:134
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:140
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:373
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:23
|
||||
@ -3462,8 +3505,8 @@ msgstr "Specifikacije"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/templates/database_backups/details.html:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:54
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:57
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
@ -7695,8 +7738,11 @@ msgstr[2] ""
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:199
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:796
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:803
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:802
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:809
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:358
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:60
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
msgid "Not available"
|
||||
msgstr "Nije dostupno"
|
||||
|
||||
@ -9345,21 +9391,28 @@ msgstr "Nema dovoljno kapaciteta za ovu aromu u odabranoj zoni dostupnosti. Poku
|
||||
msgid "Failed to launch instance \"%s\""
|
||||
msgstr "Neuspelo pokretanje instance \"%s\""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:660
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:650
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:301
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:355
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavor information for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:666
|
||||
msgid "Start Instance"
|
||||
msgid_plural "Start Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:668
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:674
|
||||
msgid "Started Instance"
|
||||
msgid_plural "Started Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:689
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:695
|
||||
msgctxt "Action to perform (the instance is currently running)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
@ -9367,7 +9420,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:698
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:704
|
||||
msgctxt "Past action (the instance is currently already Shut Off)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
@ -9375,372 +9428,372 @@ msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:719
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:725
|
||||
msgid "Lock Instance"
|
||||
msgid_plural "Lock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:727
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:733
|
||||
msgid "Locked Instance"
|
||||
msgid_plural "Locked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:750
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:756
|
||||
msgid "Unlock Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:758
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:764
|
||||
msgid "Unlocked Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlocked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:787
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:793
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s GB"
|
||||
msgstr "%s GB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:811
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:839
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Obrisano"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:812
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:818
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:813
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shutoff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:815
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Zaustavljeno"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:816
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:822
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "Zaustavljeno"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:825
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Izmena veličine/seoba"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirm or Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Potvrdite ili odustanite od promene veličine/seobe"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:829
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "Povratiti prekrajanje/migraciju"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:824
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Reboot"
|
||||
msgstr "Ponovno pokretanje - restart"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:826
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Hard Reboot"
|
||||
msgstr "Bazično restartovanje"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Lozinka"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:828
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:834
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:831
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:837
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Build"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:835
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:841
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:842
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved Offloaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:850
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Scheduling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:846
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:852
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Block Device Mapping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:848
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:854
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Networking"
|
||||
msgstr "Umrežavanje"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:849
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Spawning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:851
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Snapshotting"
|
||||
msgstr "Pravljenje snapshot-a"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:853
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Snapshot Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Pending Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Uploading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Updating Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Preparing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Priprema za promenu veličine ili seobu"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resizing or Migrating"
|
||||
msgstr "Promena veličine ili seoba"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resized or Migrated"
|
||||
msgstr "Izmenjena veličina ili preseljeno"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:875
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Finishing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Završena promena veličine ili seoba"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Reverting Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Povratite nazad promenu veličine ili seobu"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:879
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirming Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "Potvrdite promenu veličine ili seobu"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:874
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting"
|
||||
msgstr "Ponovno pokretanje - restart"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:876
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:882
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting Hard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Pausing"
|
||||
msgstr "Pauza"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:878
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:881
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:884
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:887
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resuming"
|
||||
msgstr "Nastavljanje"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:889
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:885
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:891
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescuing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:888
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unrescuing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:890
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuilding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Block Device Mapping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Spawning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:895
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:901
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:899
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:905
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Restoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Pending Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:910
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Uploading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unshelving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "No State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:913
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:915
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "Zaustavljeno"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:916
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:922
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:917
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:923
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Off"
|
||||
msgstr "Isključenje"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:924
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Crashed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:925
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "Zaustavljeno"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:926
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Building"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:958
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:964
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:484
|
||||
msgid "Key Pair"
|
||||
msgstr "Par kjučeva"
|
||||
@ -9794,17 +9847,27 @@ msgstr "Nemouguće je dobiti SPICE konzolu za instance \"%s\"."
|
||||
msgid "Unable to get RDP console for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Nemoguće dobiti RDP konzolu za instancu \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:287
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve details for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Nemoguće je dobiti detalje o instanci \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:298
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:309
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve security groups for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve IP addresses from Neutron for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Nemoguće izvući IP adresu iz Neutrona za instancu \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:342
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:369
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavors."
|
||||
msgstr "Nemoguće je dobiti arome."
|
||||
|
||||
@ -9885,45 +9948,45 @@ msgstr "Vreme rada"
|
||||
msgid "Fault"
|
||||
msgstr "Greška"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
msgid "VCPU"
|
||||
msgstr "VCPU"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: usage/tables.py:34
|
||||
msgid "Disk"
|
||||
msgstr "Disk"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:62
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:66
|
||||
msgid "IP Addresses"
|
||||
msgstr "IP Adrese"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:87
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:91
|
||||
msgid "No rules defined."
|
||||
msgstr "Nema definisanih pravila."
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:105
|
||||
msgid "Key Name"
|
||||
msgstr "Ime ključa"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:112
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:118
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:274
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_pool_details.html:27
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "Neprimenljivo"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:122
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:128
|
||||
msgid "Volumes Attached"
|
||||
msgstr "Pridruženi volume-i"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:132
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:358
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "Zakačen za "
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:129
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@ -9931,7 +9994,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:141
|
||||
msgid "No volumes attached."
|
||||
msgstr "Nema pridruženih volume-a."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-25 19:35-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-25 15:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-27 12:23-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-27 15:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "名称"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/cluster_templates/templates/data_processing.cluster_templates/_nodegroups_details.html:22
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:19
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:966
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:972
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:78
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:90
|
||||
@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "主机"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:136
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:141
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:68
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
@ -769,6 +769,7 @@ msgid "Error when adding or removing hosts."
|
||||
msgstr "增加或删除主机时错误"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:18
|
||||
@ -856,6 +857,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "主机聚合通过将主机组合来把可用区域划分成逻辑单元。编辑主机聚合，选择它里面的主机。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:34
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:25
|
||||
@ -996,7 +998,7 @@ msgstr "元数据条目"
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/workflows.py:46
|
||||
#: dashboards/admin/overview/views.py:33
|
||||
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:47
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:50
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:10
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:4
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/quotas.py:63
|
||||
@ -1017,7 +1019,7 @@ msgstr "虚拟内核"
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/instances/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:985
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:991
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/instances/tables.py:23
|
||||
@ -1091,7 +1093,7 @@ msgstr "浮动IP"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/clusters/templates/data_processing.clusters/_nodegroups_details.html:32
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:42
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:115
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:77
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:81
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:499
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:80
|
||||
#: usage/quotas.py:70 usage/quotas.py:82
|
||||
@ -1242,7 +1244,7 @@ msgstr "云主机类型名称"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:124
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:48
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:14
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:5
|
||||
#: usage/tables.py:37
|
||||
@ -1255,7 +1257,7 @@ msgid "Root Disk"
|
||||
msgstr "根磁盘"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:55
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
msgid "Ephemeral Disk"
|
||||
msgstr "临时磁盘"
|
||||
@ -1527,8 +1529,8 @@ msgstr "本地存储(总共）"
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/tables.py:70
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/databases/workflows/create_instance.py:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:949
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:933
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:955
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:81
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/tables.py:75
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
@ -1596,15 +1598,8 @@ msgstr "开始疏散实例从主机 %(current)s 到主机 %(target)s."
|
||||
msgid "Failed to evacuate host: %s."
|
||||
msgstr "无法疏散主机: %s."
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr "疏散主机"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:73
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:66 dashboards/admin/info/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:119 dashboards/admin/info/tables.py:171
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:124
|
||||
@ -1620,12 +1615,52 @@ msgstr "疏散主机"
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "主机"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:49
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:77
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "原因"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disabled compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to disable compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:26
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr "疏散主机"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:6
|
||||
msgid "Disable Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:63
|
||||
msgid "Enable Service"
|
||||
msgid_plural "Enable Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:71
|
||||
msgid "Enabled Service"
|
||||
msgid_plural "Enabled Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:96 dashboards/admin/info/tables.py:120
|
||||
msgid "Zone"
|
||||
msgstr "域"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:50
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:96
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:68 dashboards/admin/info/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:121 dashboards/admin/info/tables.py:172
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:141
|
||||
@ -1652,7 +1687,7 @@ msgstr "域"
|
||||
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:25
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:233
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:19
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:961
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:967
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:14
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:311
|
||||
@ -1684,18 +1719,18 @@ msgstr "域"
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "状态"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:51
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:98 dashboards/admin/info/tables.py:123
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:173 dashboards/project/overview/views.py:34
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "状态"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:53
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:94
|
||||
msgid "Updated At"
|
||||
msgstr "已更新于"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:108
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tabs.py:24
|
||||
msgid "Compute Host"
|
||||
msgstr "计算主机"
|
||||
@ -1741,6 +1776,10 @@ msgstr "内存使用情况"
|
||||
msgid "Local Disk Usage"
|
||||
msgstr "本地磁盘使用"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:18
|
||||
msgid "Disable the compute service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evacuate the servers from the selected down host to an active target host."
|
||||
@ -1766,7 +1805,7 @@ msgstr "镜像名称 ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:98
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:928
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:934
|
||||
msgid "Status ="
|
||||
msgstr "状态 ="
|
||||
|
||||
@ -1785,8 +1824,8 @@ msgstr "容量最大值 (MB)"
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:71
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:227
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:951
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:104
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:957
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:110
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:105
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:540
|
||||
msgid "Image Name"
|
||||
@ -2040,12 +2079,12 @@ msgid "IPv6 Address ="
|
||||
msgstr "IPv6 地址 ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:929
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:935
|
||||
msgid "Image ID ="
|
||||
msgstr "镜像ID ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:930
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:936
|
||||
msgid "Flavor ID ="
|
||||
msgstr "实例类型ID ="
|
||||
|
||||
@ -2053,7 +2092,7 @@ msgstr "实例类型ID ="
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/tables.py:192
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:33
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:40
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:953
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:959
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:302
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr "IP 地址"
|
||||
@ -2066,7 +2105,7 @@ msgstr "IP 地址"
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:255
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:247
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:956
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:962
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:37
|
||||
@ -2077,17 +2116,17 @@ msgid "Size"
|
||||
msgstr "配置"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:968
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:974
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr "任务"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:153
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:975
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:981
|
||||
msgid "Power State"
|
||||
msgstr "电源状态"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:156
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:978 usage/tables.py:78
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:984 usage/tables.py:78
|
||||
msgid "Time since created"
|
||||
msgstr "从创建以来"
|
||||
|
||||
@ -2119,7 +2158,7 @@ msgstr "无法获取主机信息。"
|
||||
#: dashboards/admin/instances/views.py:177
|
||||
#: dashboards/project/databases/views.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:208
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:330
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:344
|
||||
msgid "Unable to retrieve instance details."
|
||||
msgstr "无法获取云主机详情。"
|
||||
|
||||
@ -3210,8 +3249,8 @@ msgstr "路由概览：%(router_name)s"
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:109
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:106
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:115
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_monitor_details.html:45
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:51
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:8
|
||||
@ -3414,7 +3453,7 @@ msgid "Information"
|
||||
msgstr "基本信息"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:134
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:140
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:373
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:23
|
||||
@ -3438,8 +3477,8 @@ msgstr "规格"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/templates/database_backups/details.html:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:54
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:57
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
@ -7563,8 +7602,11 @@ msgstr[0] "已删除的备份"
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:199
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:796
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:803
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:802
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:809
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:358
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:60
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
msgid "Not available"
|
||||
msgstr "不可用"
|
||||
|
||||
@ -9167,386 +9209,393 @@ msgstr "在选定的可用域中没有足够的空间来匹配这个主机类型
|
||||
msgid "Failed to launch instance \"%s\""
|
||||
msgstr "创建实例 \"%s\" 失败"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:660
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:650
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:301
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:355
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavor information for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:666
|
||||
msgid "Start Instance"
|
||||
msgid_plural "Start Instances"
|
||||
msgstr[0] "启动实例"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:668
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:674
|
||||
msgid "Started Instance"
|
||||
msgid_plural "Started Instances"
|
||||
msgstr[0] "已启动的实例"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:689
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:695
|
||||
msgctxt "Action to perform (the instance is currently running)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] "关闭实例"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:698
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:704
|
||||
msgctxt "Past action (the instance is currently already Shut Off)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] "已关闭的实例"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:719
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:725
|
||||
msgid "Lock Instance"
|
||||
msgid_plural "Lock Instances"
|
||||
msgstr[0] "锁定实例"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:727
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:733
|
||||
msgid "Locked Instance"
|
||||
msgid_plural "Locked Instances"
|
||||
msgstr[0] "已锁定的实例"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:750
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:756
|
||||
msgid "Unlock Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlock Instances"
|
||||
msgstr[0] "解锁实例"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:758
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:764
|
||||
msgid "Unlocked Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlocked Instances"
|
||||
msgstr[0] "已解锁的实例"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:787
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:793
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s GB"
|
||||
msgstr "%s GB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:811
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:839
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "删除"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:812
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:818
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "运行中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:813
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shutoff"
|
||||
msgstr "关机"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:815
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "已挂起"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:816
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:822
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "已暂停"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "错误"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:825
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "重建/迁移"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirm or Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "确认或者回退 重建/迁移"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:829
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "恢复修改尺寸/移植"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:824
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Reboot"
|
||||
msgstr "重启"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:826
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Hard Reboot"
|
||||
msgstr "硬重启"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "密码"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:828
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:834
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild"
|
||||
msgstr "重建"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "正在迁移"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:831
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:837
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Build"
|
||||
msgstr "创建"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescue"
|
||||
msgstr "恢复"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:835
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:841
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleted"
|
||||
msgstr "软删除"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:842
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved"
|
||||
msgstr "搁置的"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved Offloaded"
|
||||
msgstr "搁置卸载"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:850
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Scheduling"
|
||||
msgstr "调度"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:846
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:852
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "块设备映射"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:848
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:854
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Networking"
|
||||
msgstr "网络"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:849
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Spawning"
|
||||
msgstr "孵化中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:851
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Snapshotting"
|
||||
msgstr "快照中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:853
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Snapshot Pending"
|
||||
msgstr "镜像快照等待中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "等待上传镜像"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Uploading"
|
||||
msgstr "镜像上传中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Backup"
|
||||
msgstr "镜像备份"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Updating Password"
|
||||
msgstr "密码更新中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Preparing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "准备重建或者迁移"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resizing or Migrating"
|
||||
msgstr "正在重建或者迁移中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resized or Migrated"
|
||||
msgstr "已经重建或者迁移"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:875
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Finishing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "正在完成重建或者迁移"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Reverting Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "正在回退重建或者迁移"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:879
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirming Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "正在确认 重建/迁移"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:874
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting"
|
||||
msgstr "正在重启"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:876
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:882
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting Hard"
|
||||
msgstr "正在硬重启"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Pausing"
|
||||
msgstr "正在暂停"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:878
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:881
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:884
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:887
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resuming"
|
||||
msgstr "正在进行恢复"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspending"
|
||||
msgstr "正在挂起"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:889
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering Off"
|
||||
msgstr "正在关闭电源"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:885
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:891
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering On"
|
||||
msgstr "正在打开电源"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescuing"
|
||||
msgstr "正在进行拯救"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:888
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unrescuing"
|
||||
msgstr "正在取消拯救"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:890
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuilding"
|
||||
msgstr "正在重建"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "重建块设备映射"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Spawning"
|
||||
msgstr "重建孵化中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:895
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:901
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "正在迁移"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleting"
|
||||
msgstr "删除中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleting"
|
||||
msgstr "软重启中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:899
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:905
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "恢复中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving"
|
||||
msgstr "搁置中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "搁置等待上传的镜像"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:910
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Uploading"
|
||||
msgstr "搁置镜像上传"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Offloading"
|
||||
msgstr "搁置卸载中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unshelving"
|
||||
msgstr "取消搁置中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "No State"
|
||||
msgstr "无状态"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:913
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "运行中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "不通"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:915
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "已暂停"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:916
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:922
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "关闭"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:917
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:923
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Off"
|
||||
msgstr "关机"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:924
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Crashed"
|
||||
msgstr "崩溃"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:925
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "已挂起"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:926
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "失败"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Building"
|
||||
msgstr "建立中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:958
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:964
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:484
|
||||
msgid "Key Pair"
|
||||
msgstr "值对"
|
||||
@ -9600,17 +9649,27 @@ msgstr "无法获得云主机 \"%s\"SPICE控制台"
|
||||
msgid "Unable to get RDP console for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "无法获得云主机 \"%s\"RDP控制台"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:287
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve details for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "无法获取云主机 \"%s\" 的详情。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:298
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:309
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve security groups for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve IP addresses from Neutron for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "无法从Neutron获取云主机 \"%s\" 的IP地址。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:342
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:369
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavors."
|
||||
msgstr "无法获取云主机类型列表。"
|
||||
|
||||
@ -9691,45 +9750,45 @@ msgstr "正常运行时间"
|
||||
msgid "Fault"
|
||||
msgstr "故障"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
msgid "VCPU"
|
||||
msgstr "虚拟内核"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: usage/tables.py:34
|
||||
msgid "Disk"
|
||||
msgstr "磁盘"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:62
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:66
|
||||
msgid "IP Addresses"
|
||||
msgstr "IP地址"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:87
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:91
|
||||
msgid "No rules defined."
|
||||
msgstr "未定义规则。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:105
|
||||
msgid "Key Name"
|
||||
msgstr "键名称"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:112
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:118
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:274
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_pool_details.html:27
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "无"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:122
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:128
|
||||
msgid "Volumes Attached"
|
||||
msgstr "云硬盘已连接"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:132
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:358
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "连接到"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:129
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@ -9737,7 +9796,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr "\n<a href=\"%(volume_url)s\">%(volume_label)s</a> 位于 %(volume_device)s 之上"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:141
|
||||
msgid "No volumes attached."
|
||||
msgstr "未连接云硬盘。"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-25 19:35-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-25 15:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-27 12:23-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-26 11:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/zh_TW/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "名稱"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/cluster_templates/templates/data_processing.cluster_templates/_nodegroups_details.html:22
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:19
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:966
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:972
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:78
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:90
|
||||
@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "主機"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/tables.py:136
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:141
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:102
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:68
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
@ -765,6 +765,7 @@ msgid "Error when adding or removing hosts."
|
||||
msgstr "加入或移除主機時出錯。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:17
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:18
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:18
|
||||
@ -852,6 +853,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "主機聚合以分組主機的方式劃分一個可用區域至邏輯單位。編輯主機聚合來選擇要歸入的主機。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/aggregates/templates/aggregates/_update.html:25
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:24
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_create.html:34
|
||||
#: dashboards/admin/images/templates/images/_update.html:25
|
||||
@ -992,7 +994,7 @@ msgstr "描述資料的項目"
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/workflows.py:46
|
||||
#: dashboards/admin/overview/views.py:33
|
||||
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:47
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:50
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:10
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:4
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/quotas.py:63
|
||||
@ -1013,7 +1015,7 @@ msgstr "虛擬 CPU 數"
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/instances/panel.py:23
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:985
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:991
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:3
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/index.html:6
|
||||
#: dashboards/project/network_topology/instances/tables.py:23
|
||||
@ -1087,7 +1089,7 @@ msgstr "浮動 IP"
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/clusters/templates/data_processing.clusters/_nodegroups_details.html:32
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/templates/data_processing.nodegroup_templates/_details.html:42
|
||||
#: dashboards/project/data_processing/nodegroup_templates/workflows/create.py:115
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:77
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:81
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:499
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/update_instance.py:80
|
||||
#: usage/quotas.py:70 usage/quotas.py:82
|
||||
@ -1238,7 +1240,7 @@ msgstr "虛擬硬體樣板名稱"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:124
|
||||
#: dashboards/project/databases/templates/databases/_detail_overview.html:28
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:48
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:14
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:5
|
||||
#: usage/tables.py:37
|
||||
@ -1251,7 +1253,7 @@ msgid "Root Disk"
|
||||
msgstr "根硬碟"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:55
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
msgid "Ephemeral Disk"
|
||||
msgstr "暫時性硬碟"
|
||||
@ -1523,8 +1525,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/tables.py:70
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:248
|
||||
#: dashboards/project/databases/workflows/create_instance.py:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:949
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:933
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:955
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:81
|
||||
#: dashboards/project/overview/views.py:32 usage/tables.py:75
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
@ -1592,15 +1594,8 @@ msgstr "正在開始從 %(current)s 撤離到 %(target)s。"
|
||||
msgid "Failed to evacuate host: %s."
|
||||
msgstr "撤離主機時失敗：%s。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:24
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr "撤離主機"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:48
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:73
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:94
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:66 dashboards/admin/info/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:119 dashboards/admin/info/tables.py:171
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:124
|
||||
@ -1616,12 +1611,52 @@ msgstr "撤離主機"
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "主機"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:49
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:77
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "原因"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disabled compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/forms.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to disable compute service for host: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:26
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/evacuate_host.html:6
|
||||
msgid "Evacuate Host"
|
||||
msgstr "撤離主機"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:44
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:8
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:23
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:3
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/disable_service.html:6
|
||||
msgid "Disable Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:63
|
||||
msgid "Enable Service"
|
||||
msgid_plural "Enable Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:71
|
||||
msgid "Enabled Service"
|
||||
msgid_plural "Enabled Services"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:95
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:96 dashboards/admin/info/tables.py:120
|
||||
msgid "Zone"
|
||||
msgstr "區域"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:50
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:96
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:68 dashboards/admin/info/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:121 dashboards/admin/info/tables.py:172
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:141
|
||||
@ -1648,7 +1683,7 @@ msgstr "區域"
|
||||
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:25
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:233
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:19
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:961
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:967
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:14
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:277
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:311
|
||||
@ -1680,18 +1715,18 @@ msgstr "區域"
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "狀態"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:51
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:97
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:98 dashboards/admin/info/tables.py:123
|
||||
#: dashboards/admin/info/tables.py:173 dashboards/project/overview/views.py:34
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "狀態"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:53
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:94
|
||||
msgid "Updated At"
|
||||
msgstr "已更新"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tables.py:108
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/compute/tabs.py:24
|
||||
msgid "Compute Host"
|
||||
msgstr "運算主機"
|
||||
@ -1737,6 +1772,10 @@ msgstr "記憶體使用量"
|
||||
msgid "Local Disk Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_disable_service.html:18
|
||||
msgid "Disable the compute service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/hypervisors/templates/hypervisors/compute/_evacuate_host.html:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evacuate the servers from the selected down host to an active target host."
|
||||
@ -1762,7 +1801,7 @@ msgstr "映像檔名稱 ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:62
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:98
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:928
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:934
|
||||
msgid "Status ="
|
||||
msgstr "狀態 ="
|
||||
|
||||
@ -1781,8 +1820,8 @@ msgstr "最大容量（GB）"
|
||||
#: dashboards/admin/images/tables.py:71
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:130
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:227
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:951
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:104
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:957
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:110
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:105
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/forms.py:540
|
||||
msgid "Image Name"
|
||||
@ -2036,12 +2075,12 @@ msgid "IPv6 Address ="
|
||||
msgstr "IPv6 位址 ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:929
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:935
|
||||
msgid "Image ID ="
|
||||
msgstr "映像檔識別號 ="
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:930
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:936
|
||||
msgid "Flavor ID ="
|
||||
msgstr "虛擬硬體樣板識別號 ="
|
||||
|
||||
@ -2049,7 +2088,7 @@ msgstr "虛擬硬體樣板識別號 ="
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/tables.py:192
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:33
|
||||
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/workflows.py:40
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:953
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:959
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:302
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr "IP 位址"
|
||||
@ -2062,7 +2101,7 @@ msgstr "IP 位址"
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:255
|
||||
#: dashboards/project/images/images/tables.py:247
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:46
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:956
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:962
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_instance_flavor.html:6
|
||||
#: dashboards/project/volumes/backups/tables.py:112
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:37
|
||||
@ -2073,17 +2112,17 @@ msgid "Size"
|
||||
msgstr "容量"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:968
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:974
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr "任務"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:153
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:975
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:981
|
||||
msgid "Power State"
|
||||
msgstr "電源狀態"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/instances/tables.py:156
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:978 usage/tables.py:78
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:984 usage/tables.py:78
|
||||
msgid "Time since created"
|
||||
msgstr "已過時間"
|
||||
|
||||
@ -2115,7 +2154,7 @@ msgstr "無法取回主機資訊。"
|
||||
#: dashboards/admin/instances/views.py:177
|
||||
#: dashboards/project/databases/views.py:146
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:208
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:330
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:344
|
||||
msgid "Unable to retrieve instance details."
|
||||
msgstr "無法取回執行實例的詳細資訊。"
|
||||
|
||||
@ -3206,8 +3245,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:16
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:49
|
||||
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:100
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:109
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:106
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:115
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_monitor_details.html:45
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_vip_details.html:51
|
||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/_detail_overview.html:8
|
||||
@ -3410,7 +3449,7 @@ msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:20
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:134
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:140
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:373
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/backups/_detail_overview.html:23
|
||||
@ -3434,8 +3473,8 @@ msgstr "規格"
|
||||
|
||||
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:34
|
||||
#: dashboards/project/database_backups/templates/database_backups/details.html:35
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:56
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:54
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:57
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:11
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:12
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_flavors_and_quotas.html:13
|
||||
@ -7559,8 +7598,11 @@ msgstr[0] ""
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:199
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:216
|
||||
#: dashboards/project/databases/tables.py:222
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:796
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:803
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:802
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:809
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:358
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:60
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:96
|
||||
msgid "Not available"
|
||||
msgstr "不可用"
|
||||
|
||||
@ -9163,386 +9205,393 @@ msgstr "在所選的可用區域中，沒有足夠的容量給這個虛擬硬體
|
||||
msgid "Failed to launch instance \"%s\""
|
||||
msgstr "發動執行實例「%s」時失敗"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:660
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:650
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:301
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:355
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavor information for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:666
|
||||
msgid "Start Instance"
|
||||
msgid_plural "Start Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:668
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:674
|
||||
msgid "Started Instance"
|
||||
msgid_plural "Started Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:689
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:695
|
||||
msgctxt "Action to perform (the instance is currently running)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:698
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:704
|
||||
msgctxt "Past action (the instance is currently already Shut Off)"
|
||||
msgid "Shut Off Instance"
|
||||
msgid_plural "Shut Off Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:719
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:725
|
||||
msgid "Lock Instance"
|
||||
msgid_plural "Lock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:727
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:733
|
||||
msgid "Locked Instance"
|
||||
msgid_plural "Locked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:750
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:756
|
||||
msgid "Unlock Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlock Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:758
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:764
|
||||
msgid "Unlocked Instance"
|
||||
msgid_plural "Unlocked Instances"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:787
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:793
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s GB"
|
||||
msgstr "%s GB"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:811
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:839
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "已刪除"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:812
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:818
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "活躍"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:813
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shutoff"
|
||||
msgstr "關機"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:815
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "已停止"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:816
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:822
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "已暫停"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:817
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "錯誤"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:819
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:825
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "更改容量中/轉移中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:821
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirm or Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "等待確認或還原更改容量/轉移"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:823
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:829
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Revert Resize/Migrate"
|
||||
msgstr "還原更改容量/轉移"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:824
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Reboot"
|
||||
msgstr "重開機中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:826
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Hard Reboot"
|
||||
msgstr "強制重開機中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:827
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:833
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "產生密碼"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:828
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:834
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild"
|
||||
msgstr "重建中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:830
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "正在轉移"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:831
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:837
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Build"
|
||||
msgstr "建立中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:832
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescue"
|
||||
msgstr "救援中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:835
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:841
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleted"
|
||||
msgstr "已刪除"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:836
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:842
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved"
|
||||
msgstr "已擱置"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:838
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
msgctxt "Current status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelved Offloaded"
|
||||
msgstr "已擱置卸載"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:844
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:850
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Scheduling"
|
||||
msgstr "正在排程"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:846
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:852
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "正在映射區塊裝置"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:848
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:854
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Networking"
|
||||
msgstr "正在網路連線"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:849
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Spawning"
|
||||
msgstr "正在生成"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:851
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Snapshotting"
|
||||
msgstr "正在儲存即時存檔"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:853
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Snapshot Pending"
|
||||
msgstr "正在等待儲存映像檔即時存檔"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:855
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "正在等待映像檔上傳"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:857
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Uploading"
|
||||
msgstr "正在上傳映像檔"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:859
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Image Backup"
|
||||
msgstr "映像檔備份"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:861
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Updating Password"
|
||||
msgstr "正在更新密碼"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:863
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Preparing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "正在準備更改容量或轉移"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:865
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resizing or Migrating"
|
||||
msgstr "正在更改容量或轉移"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:867
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resized or Migrated"
|
||||
msgstr "已更改容量或轉移"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:869
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:875
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Finishing Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "正在完成更改容量或轉移"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:871
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Reverting Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "正在還原更改容量或轉移"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:873
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:879
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Confirming Resize or Migrate"
|
||||
msgstr "正在確認更改容量或轉移"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:874
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting"
|
||||
msgstr "正在重開機"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:876
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:882
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebooting Hard"
|
||||
msgstr "正在強制重開機"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:877
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Pausing"
|
||||
msgstr "正在暫停"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:878
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:881
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:884
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:887
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Resuming"
|
||||
msgstr "正在回復"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:880
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Suspending"
|
||||
msgstr "正在停止"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:883
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:889
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering Off"
|
||||
msgstr "正在關機"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:885
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:891
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Powering On"
|
||||
msgstr "正在開機"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:886
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rescuing"
|
||||
msgstr "正在救援"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:888
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unrescuing"
|
||||
msgstr "正在取消救援"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:890
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuilding"
|
||||
msgstr "正在重建"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:892
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Block Device Mapping"
|
||||
msgstr "重建區塊裝置映射"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:894
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Rebuild Spawning"
|
||||
msgstr "重建生成"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:895
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:901
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "正在轉移"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:896
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Deleting"
|
||||
msgstr "正在刪除"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:898
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Soft Deleting"
|
||||
msgstr "正在刪除"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:899
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:905
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "正在恢復"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:900
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving"
|
||||
msgstr "正在擱置"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:902
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Pending Upload"
|
||||
msgstr "正在擱置映像檔上傳的等待"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:904
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:910
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Image Uploading"
|
||||
msgstr "正在擱置映像檔上傳"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:906
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Shelving Offloading"
|
||||
msgstr "正在擱置卸載"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:908
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
msgctxt "Task status of an Instance"
|
||||
msgid "Unshelving"
|
||||
msgstr "取消擱置"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:912
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "No State"
|
||||
msgstr "沒有狀態"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:913
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "正在執行"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:914
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "已故障"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:915
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Paused"
|
||||
msgstr "已暫停"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:916
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:922
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "關機中"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:917
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:923
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Shut Off"
|
||||
msgstr "已關機"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:918
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:924
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Crashed"
|
||||
msgstr "已崩潰"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:919
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:925
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Suspended"
|
||||
msgstr "已停止"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:920
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:926
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "已失敗"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:921
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:927
|
||||
msgctxt "Power state of an Instance"
|
||||
msgid "Building"
|
||||
msgstr "正在建立"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:958
|
||||
#: dashboards/project/instances/tables.py:964
|
||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:484
|
||||
msgid "Key Pair"
|
||||
msgstr "密鑰對"
|
||||
@ -9596,17 +9645,27 @@ msgstr "無法獲得執行實例「%s」的 SPICE 主控臺。"
|
||||
msgid "Unable to get RDP console for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "無法獲得執行實例「%s」的 RDP 主控臺。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:287
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve details for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "無法取回執行實例「%s」的詳細資訊。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:298
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve volume list for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:309
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve security groups for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve IP addresses from Neutron for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "無法從 Neutron 取回執行實例「%s」的 IP 位址。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:342
|
||||
#: dashboards/project/instances/views.py:369
|
||||
msgid "Unable to retrieve flavors."
|
||||
msgstr "無法取回虛擬硬體樣板。"
|
||||
|
||||
@ -9687,45 +9746,45 @@ msgstr "上線時間"
|
||||
msgid "Fault"
|
||||
msgstr "故障"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:51
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
msgid "VCPU"
|
||||
msgstr "虛擬處理器"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:52
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:53
|
||||
#: usage/tables.py:34
|
||||
msgid "Disk"
|
||||
msgstr "硬碟"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:62
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:66
|
||||
msgid "IP Addresses"
|
||||
msgstr "IP 位址"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:87
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:91
|
||||
msgid "No rules defined."
|
||||
msgstr "沒有已定義的規則。"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:99
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:105
|
||||
msgid "Key Name"
|
||||
msgstr "密鑰名稱"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:112
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:118
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:274
|
||||
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_pool_details.html:27
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:122
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:128
|
||||
msgid "Volumes Attached"
|
||||
msgstr "已附加儲存空間"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:126
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:132
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:39
|
||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/volumes/_detail_overview.html:47
|
||||
#: dashboards/project/volumes/volumes/tables.py:358
|
||||
msgid "Attached To"
|
||||
msgstr "附加到"
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:129
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@ -9733,7 +9792,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:135
|
||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:141
|
||||
msgid "No volumes attached."
|
||||
msgstr "沒有附加儲存空間。"
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user