From 40335cbab9b0e82bbc7b0f39b9d2e824dbc5aa07 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Akihiro MOTOKI <motoki@da.jp.nec.com>
Date: Fri, 27 Sep 2013 01:48:06 +0900
Subject: [PATCH] VPNaaS: Sync field names in IPSecSiteConn detail with
 creation form

Closes-Bug: #1231566

Note that this change does not introduce new strings because they
already exist in vpn/workflows.py.

Change-Id: Icc9b2e757e8d5b3bf0cb8969d549a058f810f271
---
 .../vpn/templates/vpn/_ipsecsiteconnection_details.html       | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/openstack_dashboard/dashboards/project/vpn/templates/vpn/_ipsecsiteconnection_details.html b/openstack_dashboard/dashboards/project/vpn/templates/vpn/_ipsecsiteconnection_details.html
index 1dc7ebb19e..e21fbfeeee 100644
--- a/openstack_dashboard/dashboards/project/vpn/templates/vpn/_ipsecsiteconnection_details.html
+++ b/openstack_dashboard/dashboards/project/vpn/templates/vpn/_ipsecsiteconnection_details.html
@@ -28,10 +28,10 @@
     {% url 'horizon:project:vpn:ipsecpolicydetails' ipsecsiteconnection.ipsecpolicy_id as ipsecpolicy_url %}
     <dd><a href="{{ ipsecpolicy_url}}">{{ ipsecsiteconnection.ipsecpolicy.name_or_id }}</a></dd>
 
-    <dt>{% trans "Remote peer IP Address" %}</dt>
+    <dt>{% trans "Peer gateway public IPv4/IPv6 Address or FQDN" %}</dt>
     <dd>{{ ipsecsiteconnection.peer_address }}</dd>
 
-    <dt>{% trans "Remote branch router identity (Peer ID)" %}</dt>
+    <dt>{% trans "Peer router identity for authentication (Peer ID)" %}</dt>
     <dd>{{ ipsecsiteconnection.peer_id }}</dd>
 
     <dt>{% trans "Remote peer subnet" %}</dt>