Our templates are very inconsistent and sometimes even use single and
double quotes in the same tag. This is an attempt to clean it up a
little and use double quotes everywhere.
In addition, I have run into a problem with single quotes being
incorrectly escaped by the Django compressor, and I want to see if
this will help with the issue.
Change-Id: I2d5137a87ed65c6abef38a49264346f917a1c85a
4a89303231