This commit mainly covers settings in the remaining files
under openstack_dashboard.
Note that HORIZON_CONFIG, horizon and openstack_auth are not covered.
They will be covered by follow-up patches.
Part of blueprint ini-based-configuration
Change-Id: Ibd70e030445a073d9a62da9867850f4893135a89