Add CONTRIBUTING
Change-Id: I491ad45cf296045997d4f9c8facb1b29b294f1fe
This commit is contained in:
parent
cb94a8473c
commit
43a1f33783
|
@ -0,0 +1,51 @@
|
||||||
|
Contributing
|
||||||
|
============
|
||||||
|
|
||||||
|
The I18n team welcomes any kinds of contribution.
|
||||||
|
|
||||||
|
Contribute to translations
|
||||||
|
--------------------------
|
||||||
|
|
||||||
|
To help with translation, `become an official translator`_
|
||||||
|
and join your language team.
|
||||||
|
Then go to `translation website`_ to start translation.
|
||||||
|
You can find prioritized translation jobs at the top of the page.
|
||||||
|
If you have questions, you can contact your coordinators.
|
||||||
|
|
||||||
|
If you cannot find your local team,
|
||||||
|
you can request to `create a local translation team`_.
|
||||||
|
|
||||||
|
To report translation errors,
|
||||||
|
go to `openstack-i18n in Launchpad`_ and report bugs.
|
||||||
|
Mark bugs with a tag "translation".
|
||||||
|
|
||||||
|
There are three different roles in a translation team:
|
||||||
|
|
||||||
|
Member (translator)
|
||||||
|
A person who can submit translations.
|
||||||
|
|
||||||
|
Reviewer
|
||||||
|
A person who can proofread translations and
|
||||||
|
mark them as reviewed (approved) or rejected.
|
||||||
|
|
||||||
|
Coordinator
|
||||||
|
A privileged member in a translation team who can help
|
||||||
|
in team management tasks, such as approving new members
|
||||||
|
and reviewing contributions to that language.
|
||||||
|
We also have task coordinators for specific tasks.
|
||||||
|
|
||||||
|
Contribute to translation tools
|
||||||
|
-------------------------------
|
||||||
|
|
||||||
|
Go to the `translation tools`_ page to understand the tools
|
||||||
|
and scripts which support our translation platform.
|
||||||
|
If you want to help to report bugs, add more wishlists, and improve them,
|
||||||
|
you can report and fix bugs at `openstack-i18n in Launchpad`_.
|
||||||
|
Mark bugs with a tag "tools".
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
.. _`become an official translator`: https://wiki.openstack.org/wiki/I18nTeam/become-a-official-translator
|
||||||
|
.. _`translation website`: https://translate.openstack.org/
|
||||||
|
.. _`create a local translation team`: https://wiki.openstack.org/wiki/I18nTeam/CreateLocalTeam
|
||||||
|
.. _`openstack-i18n in Launchpad`: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n
|
||||||
|
.. _`translation tools`: https://wiki.openstack.org/wiki/I18n/Tools
|
Loading…
Reference in New Issue