Excludes tables and search on PDF version

PDF version on I18n Contributor Guide does not have to
include so detail tables which rendered version looks awkward.

This patch excludes the tables on PDF version and search tab by
using ".. only:: html" directive, and notes to link a corresponding
HTML page by using ".. only:: latex" directive.

Change-Id: I7b1b9d2d5d8c21827fe5a261f06f38d30b2d3709

doc/source/atc-stats.rst

@@ -2,6 +2,13 @@
 ATC Statistics in past releases
 ===============================
 
+.. only:: latex
+
+   .. note::
+
+      You can see detail member-level statistics data on
+      `HTML version of the page <https://docs.openstack.org/i18n/latest/atc-stats.html>`_.
+
 Train cycle
 -----------
 
@@ -15,10 +22,12 @@ Stein cycle
 * Foundation membership was validated by calling a REST API in
   https://openstackid-resources.openstack.org
 
-.. csv-table::
-   :header-rows: 1
-   :widths: 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
-   :file: data/stein.csv
+.. only:: html
+
+   .. csv-table::
+      :header-rows: 1
+      :widths: 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
+      :file: data/stein.csv
 
 Rocky cycle
 -----------
@@ -28,10 +37,12 @@ Rocky cycle
 * Foundation membership was validated by calling a REST API in
   https://openstackid-resources.openstack.org
 
-.. csv-table::
-   :header-rows: 1
-   :widths: 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
-   :file: data/rocky.csv
+.. only:: html
+
+   .. csv-table::
+      :header-rows: 1
+      :widths: 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
+      :file: data/rocky.csv
 
 Queens cycle
 ------------
@@ -41,10 +52,12 @@ Queens cycle
 * Foundation membership was validated by calling a REST API in
   https://openstackid-resources.openstack.org
 
-.. csv-table::
-   :header-rows: 1
-   :widths: 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
-   :file: data/queens.csv
+.. only:: html
+
+   .. csv-table::
+      :header-rows: 1
+      :widths: 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
+      :file: data/queens.csv
 
 Pike cycle
 ----------
@@ -54,10 +67,12 @@ Pike cycle
 * Foundation membership was validated by calling a REST API in
   https://openstackid-resources.openstack.org
 
-.. csv-table::
-   :header-rows: 1
-   :widths: 2 1 1 1 1 1 2
-   :file: data/pike.csv
+.. only:: html
+
+   .. csv-table::
+      :header-rows: 1
+      :widths: 2 1 1 1 1 1 2
+      :file: data/pike.csv
 
 Ocata cycle
 -----------
@@ -77,10 +92,12 @@ Ocata cycle
   myamamot - 725 reviews, mucahit - 1241 reviews) are also regarded ATCs from
   Newton cycle :) - I keep it as record for the next ATC list changes.
 
-.. csv-table::
-   :header-rows: 1
-   :widths: 2 1 1 1 1
-   :file: data/ocata.csv
+.. only:: html
+
+   .. csv-table::
+      :header-rows: 1
+      :widths: 2 1 1 1 1
+      :file: data/ocata.csv
 
 Newton cycle
 ------------
@@ -89,10 +106,12 @@ Newton cycle
 * Patch on governance repository: https://review.opendev.org/#/c/351480/
   (`diff <https://opendev.org/openstack/governance/commit/3aa6cb3e52944f8bed250e0714c7373605b2ebc5>`__)
 
-.. csv-table::
-   :header-rows: 1
-   :widths: 2 1 1 1 1
-   :file: data/newton.csv
+.. only:: html
+
+   .. csv-table::
+      :header-rows: 1
+      :widths: 2 1 1 1 1
+      :file: data/newton.csv
 
 Mitaka cycle
 ------------
@@ -122,10 +141,12 @@ Mitaka cycle
   * Amandeep Singh Saini (jimidar) - Punjabi (India)
   * Łukasz Jernas (id: deejay1) - Polish (Poland)
 
-.. csv-table::
-   :header-rows: 1
-   :widths: 2 1 1 1 1
-   :file: data/mitaka.csv
+.. only:: html
+
+   .. csv-table::
+      :header-rows: 1
+      :widths: 2 1 1 1 1
+      :file: data/mitaka.csv
 
 Liberty cycle
 --------------

doc/source/index.rst

@@ -62,7 +62,9 @@ OpenStack I18n team
 * IRC channel: ``#openstack-i18n`` on freenode
 * :doc:`IRC meeting <i18n_team_meeting>`
 
-Search in this guide
---------------------
+.. only:: html
 
-* :ref:`search`
+   Search in this guide
+   --------------------
+
+   * :ref:`search`