diff --git a/doc/source/contributing.rst b/doc/source/contributing.rst index 638c068..da81bac 100644 --- a/doc/source/contributing.rst +++ b/doc/source/contributing.rst @@ -7,13 +7,18 @@ The I18n team welcomes any kinds of contribution. * Translation tools * Fixing I18n bugs -Contribute to translations --------------------------- +Translations +------------ To help with translation, :doc:`become an official translator ` -and join your language team. -Then go to `translation website`_ to start translation. -You can find prioritized translation jobs at the top of the page. +and join your language team. Then go to `translation website`_ to start translation. +You can find prioritized translation jobs as I18n team at the top of the page. + +Your language team may have useful information to help our translation +efforts including translaiton guidelines, priorities, communication +tools and so on. It is worth visited. +You can find your language team page at +https://wiki.openstack.org/wiki/I18nTeam/team. If you have questions, you can contact your coordinators. If you cannot find your local team, @@ -38,16 +43,6 @@ Coordinator and reviewing contributions to that language. We also have task coordinators for specific tasks. -Contribute to translation tools -------------------------------- - -Go to the `translation tools`_ page to understand the tools -and scripts which support our translation platform. - -If you want to help to report bugs, add more wishlists, and improve them, -you can report and fix bugs at `openstack-i18n in Launchpad`_. -Mark bugs with a tag "tools". - Fixing I18n bugs ---------------- @@ -57,6 +52,16 @@ we can find them in the following places: * `openstack-i18n in Launchpad`_ * `Horizon I18n bugs`_ +Translation tools +---------------------------- + +Go to the `translation tools`_ page to understand the tools +and scripts which support our translation platform. + +If you want to help to report bugs, add more wishlists, and improve them, +you can report and fix bugs at `openstack-i18n in Launchpad`_. +Mark bugs with a tag "tools". + .. _`translation website`: https://translate.openstack.org/ .. _`openstack-i18n in Launchpad`: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n .. _`translation tools`: https://wiki.openstack.org/wiki/I18n/Tools diff --git a/doc/source/index.rst b/doc/source/index.rst index 570dc0a..b772136 100644 --- a/doc/source/index.rst +++ b/doc/source/index.rst @@ -13,7 +13,7 @@ This guide provides detailed instructions on the I18n contribution workflow and conventions to be considered by all contributors. Contents -~~~~~~~~ +-------- .. toctree:: :maxdepth: 2 @@ -23,7 +23,18 @@ Contents create_lang_team Getting in touch -~~~~~~~~~~~~~~~~ +---------------- + +Language translation team +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +Each language team has useful information to help our translation +efforts. It is worth visited. +You can find your language team at +https://wiki.openstack.org/wiki/I18nTeam/team. + +OpenStack I18n team +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ * Mailing List: ``openstack-i18n@lists.openstack.org`` @@ -35,6 +46,6 @@ Getting in touch * https://wiki.openstack.org/wiki/Meetings/I18nTeamMeeting Search in this guide -~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ +-------------------- * :ref:`search`