Document the current perecentages for message translation and the
policies used.
For background on the numbers, see
https://bugs.launchpad.net/horizon/+bug/1317794.
Change-Id: I796f71c73976c5acf42f8da92e87207bed1775b2
- Making consistent with
: https://review.openstack.org/#/c/380998/
- I would like to make use of Wiki to write and update
next meeting agenda.
Change-Id: Ic925a20c58f8591b2c47cfa20ef2e2e3e04e7d44
The translation check site is not available yet. It looks better to
improve the way to check Horizon translation using DevStack environment.
This commit also adds how to import latest translations
when DevStack is running.
Change-Id: I61b06aa09a62893d56b66ad9820f3d8cc958ac23
The names of OpenStack services are proper nouns, so "Comptue" in
"Compute service" and "compute" may be translated into different words.
I believe it is a good idea to add these service names.
"Telemetry" is renamed to "Telemetry service" as it seems to mean
OpenStack Telemetry service.
Change-Id: Iacb3ceaad3b4c8a9a58a7067576ab43f3169288e
There are various patterns of title headings at now.
It is better to unify the pattern of headings.
This commit adds the guideline.
Change-Id: I22563e6f480351762b22432ec6049b2ac5d8a2fe
update_catalog is used to update glossary PO files.
In glossary PO files, fuzzy matching proposes inappropriate entries
and as a result it is useless in most cases.
It looks reasonable to set no_fuzzy_matching to True in our use cases.
Change-Id: I3a77cb7ed231173fce27c666a9eed2821612d57c
In Zanata, ID only with number is valid.
If we put such entry in YAML file without quote,
it is interpreted as integer when loading YAML file.
This commit ensure to convert such entries to string
when loading the translator YAML file.
Change-Id: I14269bc06c736fa16b539cbc9090b58aa0e6079b
Though the user_id that contains only numbers, for example 1234,
is valid Zanata ID, it raises an exception:
Traceback (most recent call last):
File "./zanata_stats.py", line 271, in <module>
main()
File "./zanata_stats.py", line 261, in main
language_teams, options.project)
File "./zanata_stats.py", line 166, in get_zanata_stats
user_contributes = statisticdata[user_id]
KeyError: 1234
Change-Id: Id1325204d6979190d3c4c6ae5410960fe221b57e