i18n/tools/doc-pot-filter.sh
Akihiro Motoki 66888cbd31 Fix doc-pot-filter.sh
doc-pot-filter.sh is prepared to drop numbers from *.csv.
Howover, the path of CSV files in POT files were changed from some version
of Sphinx (from "doc/source/data/*.csv" to "../../source/data/*.csv") and
doc-pot-filter.sh does not work expectedly.
This commit adjusts the path of CSV files in POT files.

The number of entries in the target POT file (atc-stats.pot) is printed
before and after the filter is applied. I believe this helps us debug
the similar issue in future if needed.

Change-Id: I32d760a735ab1ae491d7e5efb36fd5059da0cd11
2023-09-11 14:19:33 +09:00

32 lines
1.1 KiB
Bash
Executable File

#!/bin/bash
set -xe
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may
# not use this file except in compliance with the License. You may obtain
# a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT
# WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the
# License for the specific language governing permissions and limitations
# under the License.
# This script manipulates pot files which are the target of
# translation source strings since some translation source strings
# do not need to be translated.
# This script assumes that the script locates in /tools,
# and project documentation sources are in /doc/source directory.
# Exclude atc-stats/data/*.csv from POT file
TARGET=doc/build/gettext/atc-stats.pot
msgfmt --statistics -o /dev/null ${TARGET}
TMPFILE=`mktemp -u`
msggrep -v -N "../../source/data/*.csv" ${TARGET} > $TMPFILE
mv -f $TMPFILE ${TARGET}
msgfmt --statistics -o /dev/null ${TARGET}